Создано для любви (песня The Everly Brothers)
Песня 1960 года группы Everly Brothers
«Создано для любви»
Песня группы Everly Brothers
из альбома «Свидание с братьями Эверли»
ВыпущенныйОктябрь 1960 г. ( 1960-10 )
Записано10 июля 1960 г.
СтудияRCA Studio B , Нэшвилл, Теннесси
Длина2 : 05
ЭтикеткаУорнер Бразерс.
Автор(ы) песенФил Эверли
Производитель(и)Арчи Блейер

" Made to Love " — песня, написанная Филом Эверли и первоначально записанная Everly Brothers в 1960 году на их четвертом студийном альбоме A Date with the Everly Brothers . В отличие от большинства записей Everly Brothers, в "Made to Love" Фил исполняет ведущий вокал, а Дон поет гармонию.

Версия Эдди Ходжеса

«(Девочки, девочки, девочки) Созданные для любви»
Сингл Эдди Ходжеса
B-сторона«Я верю, что это ты»
ВыпущенныйМай 1962 г. ( 1962-05 )
Записано26 ноября 1961 г.
СтудияBradley Studios (Нэшвилл, Теннесси)
ЖанрПоп
Длина2 : 25
ЭтикеткаКаденция
Автор(ы) песенФил Эверли
Производитель(и)Арчи Блейер
Хронология синглов Эдди Ходжеса
«Бандит моей мечты»
(1961)		« (Девочки, девочки, девочки) Созданные для любви »
(1962)		«Увидеть — значит поверить»
(1962)

В 1961 году юный певец Эдди Ходжес записал кавер-версию песни «Made to Love», которая была выпущена как сингл с изменённым названием «(Girls, Girls, Girls) Made to Love» в мае 1962 года. [1]

Запись и выпуск

После того, как продюсер Арчи Блейер проиграл Ходжесу демо "Made to Love" Фила Эверли, Ходжес захотел записать его, так как Everly Brothers были тогда его любимыми артистами. Он записал его в Нью-Йорке ; однако Блейеру не понравилось, как он звучал, поэтому они отправились в Нэшвилл, чтобы записаться в Bradley Studio B (также известной как студия Quonset hut). [1] Эта запись состоялась 26 ноября 1961 года, и в ней приняли участие Чарли МакКой и Escorts . [2] Ходжес и Блейер согласились, что эта запись звучит лучше. [1]

Выпуск «(Girls, Girls, Girls) Made to Love» в мае 1962 года последовал за успехом « I'm Gonna Knock on Your Door », которая достигла 12-го места в Billboard Hot 100 в 1961 году, и «Bandit of My Dreams», которая стала второстепенным хитом в начале 1962 года. «(Girls, Girls, Girls) Made to Love» достигла 14-го места в Billboard Hot 100, став последним хитом Ходжеса, попавшим в двадцатку лучших в США, а также его последним релизом на лейбле Блейера Cadence . [3]

Cash Box описал «(Girls, Girls, Girls) Made to Love» как «беспечный романтический твистер, щеголяющий щегольским инструментальным сопровождением», а Billboard описал его как «энергичное прочтение милой лирики на фоне простой, но эффективной подложки». [4] [5]

Диаграммы

Диаграмма (1962)Пиковая
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [6]47
Канада ( CHUM ) [7]1
Одиночки Великобритании ( OCC ) [8]37
Billboard Hot 100 США [3]14
Топ-100 касс США [9]20

Версия Клода Франсуа

Красавицы! Красавицы! Красавицы!
EP от
Клод Франсуа
Выпущенный27 сентября 1962 г. ( 1962-09-27 )
ЗаписаноСентябрь 1962 г.
СтудияСтудия Blanqui, бульвар Огюст-Бланки , Париж
ЖанрФранцузская поп-музыка
Длина8 : 40
ЭтикеткаФонтана
ПродюсерЖан-Жак Тильше
Хронология Клода Франсуа
Ле Набу твист
(1962)		Красавицы! Красавицы! Красавицы!
(1962)		Дис-луй
(1963)

Французский певец Клод Франсуа записал кавер-версию песни «Made to Love» под названием «Belles ! Belles ! Belles !», которая была выпущена в виде мини-альбома в сентябре 1962 года. [10] Это был его первый успех, было продано более 750 000 копий в течение четырех месяцев после выпуска. [11]

Фон

После подписания контракта с Fontana Records Франсуа выпустил свой первый EP Le Nabout twist в марте 1962 года. Однако он оказался коммерческим провалом. Певица Режин заставила Франсуа послушать «Made to Love», и он был очарован ею. Затем он отнес песню художественному руководителю Fontana Жан-Жаку Тильше с намерением записать ее, но песня уже была зарезервирована для коллеги по лейблу Лаки Блондо с версией, адаптированной поэтом-песенником Влайном Багги. Франсуа умолял Тильше и убедил его разрешить ему записать песню. Франсуа также не был так впечатлен адаптацией Багги, поэтому они встретились и внесли несколько изменений в то, что впоследствии стало «Belles ! Belles ! Belles !». [10]

Песня была быстро записана в студии Blanqui на бульваре Огюст-Бланки в 13-м округе Парижа . Вскоре после этого Тильше и Франсуа передали копию записи Даниэлю Филипакки , ведущему музыкальной радиопрограммы Salut les copains . [10] Под влиянием программиста Мишеля Пулена Филипакки согласился сыграть песню. [11] [10] Через несколько месяцев «Belles ! Belles ! Belles !» стала фаворитом. Реклама и шумиха вокруг Salut les copains напрямую повлияли на продажи пластинок, и EP начал в основном продаваться в январе 1963 года. [11] [12]

Выпускать

Типичный для релизов того времени во Франции, "Belles! Belles! Belles!" был выпущен в коммерческих целях в виде мини-альбома, который был предпочтительным средством выпуска до конца 1960-х годов. [13] [14] Также были выпущены синглы Jukebox с треками из мини-альбома. Песня была заглавной и ведущей на мини-альбоме, с "Moi je pense encore à toi" (кавер-версия песни Нила Седаки " Breaking Up Is Hard to Do ") в качестве другой стороны A. Сторонами B были "Venus en blue-jeans" (кавер-версия песни Джимми Клэнтона " Venus in Blue Jeans ") и "Hey Potatoes" (кавер-версия одноименной инструменталки Билли Нэша, на которую сильно повлияла песня Бобби Дэя " (Do the) Mashed Potatoes "). [13] [15]

Видео

Зимой 1962 года в лесу Сен-Клу снимался скопитон Клода Лелуша для «Belles! Belles! Belles!» . Позже Лелуш рассказывал, что «моей идеей была деревенская сцена с красивыми девушками, танцующими в коктейльных платьях . Но когда мы приехали [в лес], все было белым. Снег шел всю ночь. Ограничение создало решение. Я проклял снег, положил противоскользящее покрытие под ботинки Клода Франсуа и заставил его танцевать картофельное пюре на снегу в красном свитере». [16]

Трек-лист

Сторона А
Нет.ЗаголовокАвтор(ы)Длина
1.«Красавицы! Красавицы! Красавицы!»Фил Эверли , Влайн Багги, Клод Франсуа2:10
2."Moi je pense encore à toi"Нил Седака , Ховард Гринфилд , Жорж Абер , Андре Сальве2:20
Сторона Б
Нет.ЗаголовокАвтор(ы)Длина
3."Венера в синих джинсах"Гринфилд, Джек Келлер , Клод Каррер, Абер2:10
4.«Эй, картошка»Билли Нэш, Франсуа2:00

Диаграммы

Диаграмма (1963)Пиковая
позиция
Бельгия ( Ультратоп 50 Валлония) [17]5
Франция [18]3

Другие версии

  • По просьбе телеведущего Жана-Пьера Фуко французский поп-дуэт Début de Soirée записал кавер-версию песни «Belles! Belles! Belles!» для специальной юбилейной трансляции Клода Франсуа на Sacrée Soirée . [19] Выпущенная как сингл в июне 1990 года, их версия достигла 49-го места во французском чарте синглов . [20]

Ссылки

  1. ^ abc Leszczak, Bob (2014-03-13). Кто сделал это первым?: Великие поп-каверы песен и их оригинальные исполнители . Rowman & Littlefield. стр. 75. ISBN 978-1-4422-3068-2.
  2. ^ (Girls, Girls, Girls) Made to Love (7-дюймовый сингл). Эдди Ходжес . Cadence . 1962. 1421.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  3. ^ ab "История чарта Эдди Ходжеса (Hot 100)". Billboard .
  4. ^ "Record Reviews". Cash Box . 9 июня 1962. стр. 10.
  5. ^ "Singles Reviews". Billboard . 9 июня 1962. стр. 21.
  6. ^ Кент, Дэвид (2005). Australian Chart Book 1940–1969 . Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, NSW ISBN 0-646-44439-5.
  7. ^ "CHUM Hit Parade, неделя 23 июля 1962 года". Посвящение CHUM . Получено 10 августа 2024 года .
  8. ^ "Эдди Ходжес: История чартов исполнителей". Official Charts Company .
  9. ^ "Cash Box Top 100 Singles – Week ends 4 August 1962". Журнал Cash Box . Получено 10 августа 2024 .
  10. ^ abcd Абриаль, Лоран; Лекувр, Фабьен (15 апреля 2017 г.). Petites histoires des grandes chansons: Том 2 (на французском языке). Издания дю Роше. ISBN 978-2-268-09139-6.
  11. ^ abc Рембо, Ален (01 мая 2024 г.). Сувениры и доверительные письма - Том II (на французском языке). Le Lys Bleu Editions. ISBN 979-10-422-2456-1.
  12. ^ Гвиберт, Жером; Рудент, Кэтрин (06 ноября 2017 г.). Сделано во Франции: исследования популярной музыки . Рутледж. ISBN 978-1-317-64570-2.
  13. ^ ab "Клод Франсуа - Красавицы! Красавицы! Красавицы! (1962, Винил)". Дискогс . Проверено 11 августа 2024 г.
  14. ^ Кайзер, Марк (2020). «Индустрия звукозаписи в 1960-1970-х годах: забытая история французской популярной музыки». HAL . стр. 4. Получено 11 августа 2024 г.
  15. ^ Делаво, Оливье (09 января 2018 г.). Клод Франсуа - L'Intégrale de ses адаптаций (на французском языке). Треданиэль. ISBN 978-2-8132-1710-3.
  16. ^ «Клод Лелуш: «Je dois tout aux scopitones»». Тележурнал (на французском языке). 11 мая 2020 г. Проверено 11 августа 2024 г. Моя идея — это сцена, где веселые девушки танцуют в авторском коктейле в халате. По прибытии все было белым. Il avait neigé toute la nuit. Противодействие – это решение. Я чертовски люблю Neige, Mis de l'antidérapant sous les chaussures Клода Франсуа и я схожу с ума, танцуя картофельное пюре в Neige en pull rouge.
  17. ^ "Клод Франсуа - Красавицы! Красавицы! Красавицы!" (на французском языке). Ультратоп 50 .
  18. ^ "TOP Hebdo - 23 февраля 1963 г." top-france.fr . Проверено 11 августа 2024 г.
  19. ^ "Дебют вечера - Дискография" . www.debut-de-soiree.com . Проверено 11 августа 2024 г.
  20. ^ "Дебют вечера - Красавицы, красавицы, красавицы" . lescharts.com . Проверено 11 августа 2024 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Made_to_Love_(песня_The_Everly_Brothers)&oldid=1246738273"