Wikipedia:Руководство по стилю/Верхние и нижние индексы

  • MOS:НАДСТРОЧНЫЙ ИНСТРУКЦИЯ
  • MOS:ПОДПИСКА
  • WP:ПОДПИСЬ
  • WP:ПОДПИСАТЬСЯ
Пояснительное эссе о различных страницах Руководства по стилю, ссылки на которые приведены ниже

Надстрочный или подстрочный знак это текст, который располагается немного выше или ниже обычной строки текста. Надстрочные и подстрочные знаки часто отображаются шрифтом меньшего размера, чем соседний обычный текст. Эта часть Руководства по стилю направлена ​​на достижение единообразия в использовании и форматировании надстрочных и подстрочных знаков в статьях Википедии.

Общие рекомендации

Подстрочные и надстрочные индексы должны быть заключены в HTML-<sub> теги и , соответственно, без какой-либо другой информации о форматировании, за некоторыми исключениями (см. ниже). Шаблоны и являются полезными сокращениями для разметки HTML. Не используйте подстрочные и надстрочные индексы Unicode ² и ³ или ссылки на сущности символов XML/HTML ( и т. д.). Вместо этого напишите и , чтобы получить надстрочные индексы 2 и 3 . Надстрочные 2 и 3 легче читать, особенно на маленьких дисплеях, и обеспечивают правильное выравнивание показателей. Сравните:<sup> {{sup}}{{sub}} &sup2;<sup>2</sup><sup>3</sup>

wⁱx²z⁽ⁿ ⁺ ⁶⁾ (верхние индексы Unicode) в
ш я х 2 z ( n + 6) ( w<sup>i</sup>x<sup>2</sup>z<sup>(n + 6)</sup>) или
ш я х 2 z ( n + 6) ( w{{sup|i}}x{{sup|2}}z{{sup|(n + 6)}})


1 + x ² + y ³ ( &sup2;) в
1 + х 2 + у 3 ( <sup>2</sup>) или
1 + х 2 + у 3 ( {{sup|2}})

Эти рекомендации также применяются к цитатам и параметрам шаблонов; шаблоны отвечают за очистку разметки, если это необходимо для внешнего использования, например, для COinS .

Исключения

Фонетическая транскрипция

Фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите и Уральском фонетическом алфавите (которые чаще всего находятся внутри {{ IPA }} , {{ IPA link }} , {{ UPA }} и связанных шаблонов) должны использовать подстрочные и надстрочные индексы Unicode . Это соответствует рекомендации Международной фонетической ассоциации [1] и выполняется с помощью инструментов, страниц справки и статей, на которые есть ссылки в Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation . Тон обычно следует обозначать диакритическими знаками или символами тона IPA, согласно Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation#Tone . Используйте {{ Needs IPA }} для любых несоответствующих статей.

Названия

Другое исключение, где используются верхние и нижние индексы Unicode, — это заголовки статей , хотя это требуется лишь в редких случаях. См. Wikipedia:Manual of Style/Titles § Typographic effects .

Краткие описания

Согласно WP:SDFORMAT , {{ short description }} не может использовать форматирование HTML или викитекста, оставляя символы Unicode единственным вариантом для надстрочных и подстрочных индексов.

Даты и числа

  • Порядковый суффикс (например, th ) не пишется сверху ( 23rd и 496th , а не 23 rd и 496 th ).
  • Века и тысячелетия записываются с помощью порядковых числительных, без надстрочных знаков и без римских цифр: второе тысячелетие , XIX век , книга XIX века (см. также Wikipedia:Руководство по стилю#Числа в виде цифр или слов ).
  • В не - десятичных обозначениях в статьях, не связанных с компьютерами, используется подстрочная запись. Например: 137 9 , 241 6 , 2A9 12 , A87D 16 (используйте {{sub|radix}}или <sub>radix</sub>).

Музыка

  • В фигурном басе надстрочный и подстрочный индексы можно комбинировать с помощью математической разметки или с помощью шаблона: = , = C{{su}}<math>C_6^4</math> С 6 4 {\displaystyle C_{6}^{4}} ''C''{{su|b=6|p=4}}4
    6
    ; (см. также Wikipedia:TeX разметка или m:Help:Formula).
  • Надстрочный круг или знак градуса , который обозначает уменьшенный аккорд , который может отображаться некорректно для всех, "°", можно получить путем копирования и вставки, ввода &deg;или нажатия клавиши Alt+ (ПК с Windows). Вместо этого можно использовать надстрочный нижний регистр " o " ( ). Косая буква o, " ø ", которая может отображаться некорректно для всех читателей, получается путем надстрочного ввода символа, полученного путем ввода или нажатия клавиши + (ПК с Windows). Уменьшенные аккорды также можно обозначить с помощью .0176{{sup|o}}&oslash;Alt0248{{music|dim}} and {{music|dimslash}}
  • Для инверсий и знака степени верхний и нижний индексы можно сделать так: vii{{sup|o}}, I{{sub|6}}. Это выглядит так: vii o , I 6 .

Условные обозначения и сокращения единиц измерения

  • Степени символов единиц, таких как квадраты и кубы, выражаются с помощью надстрочного показателя степени ( 5  км 2 , 2  см 3 ). Используйте <sup>тег или {{sup}}шаблон вместо надстрочных символов Unicode, таких как ² . Сокращения квадратных имперских и американских единиц могут отображаться как sq , а кубических — как cu ( 15  кв.  миль , 3  куб.  фута ).

Наука

Химия

Описания:

C 2 H 5 OH с использованием{{chem2|C2H5OH}}
3
2
Он
с использованием{{Nuclide2|He|3}}

Математика

2 2 = 4 с использованием2{{sup|2}} = 4

Особое внимание следует уделять подстрочным меткам, чтобы различать назначение подстрочного индекса (так как это распространенная ошибка): переменные и константы в подстрочных индексах должны быть выделены курсивом, а текстовые метки должны быть набраны обычным шрифтом (римским, вертикальным). Например:

х Вот этот = у Вон тот {\displaystyle x_{\text{этот}}=y_{\text{тот}}\,\!}   (верно — набрано из ),<math> x_\text{this one} = y_\text{that one} \,\!</math>

и

я = 1 н у я 2 {\displaystyle \sum _{i=1}^{n}{y_{i}^{2}}\!}   (верно — набрано из ),<math>\sum_{i=1}^n { y_i^2 }\!</math>

но не

г = х п г е г я с т е г х о б с е г в е г {\displaystyle r=x_{предсказано}-x_{наблюдалось}}   ( неправильно —набрано из r = x_{predicted} - x_{observed}).

Более того, движок TeX, используемый в Википедии, может форматировать простые верхние индексы с помощью <sup>...</sup>в зависимости от предпочтений пользователя. Таким образом, вместо изображения многие пользователи видят x 2 . Формулы, отформатированные без использования TeX, должны использовать тот же синтаксис, чтобы сохранить тот же внешний вид. х 2 {\displaystyle x^{2}\,}

Примечания

  1. ^ Эслинг, Джон (1999). «Приложение 2: Компьютерное кодирование символов МФА». В Международной фонетической ассоциации (ред.). Справочник Международной фонетической ассоциации: Руководство по использованию международного фонетического алфавита . Cambridge University Press. стр.  161–185 . ISBN 0-521-63751-1.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Руководство_по_стилю/Надстрочные_и_подстрочные_индексы&oldid=1126929039"