Кубок MLS 2022

Кубок MLS 2022 года

Футбольный матч
Кубок MLS 2022
Вид на футбольное поле с трибун стадиона Banc of California, на котором тренируются некоторые игроки, а на трибунах немного болельщиков. Треть поля находится в тени.
Стадион Banc of California в Лос-Анджелесе, место проведения Кубка MLS 2022
СобытиеКубок MLS
После дополнительного времени
Los Angeles FC выиграл со счетом 3–0 по пенальти.
Дата5 ноября 2022 г. ( 2022-11-05 )
Место проведенияСтадион Banc of California , Лос-Анджелес , Калифорния, США
MVP Кубка MLSДжон Маккарти (ФК «Лос-Анджелес»)
РефериИсмаил Эльфат
Посещаемость22,384
ПогодаСолнечно, 66 °F (19 °C) [1]
2021
2023

Кубок MLS 2022 года был 27-м выпуском Кубка MLS , финального матча Высшей лиги футбола (MLS) по итогам плей-офф Кубка MLS 2022 года . Футбольный матч состоялся 5 ноября 2022 года на стадионе Banc of California в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, США. В нем приняли участие хозяева — Los Angeles FC из Западной конференции и Philadelphia Union из Восточной конференции, чтобы определить чемпиона сезона 2022 года . Оба клуба завершили регулярный сезон на вершине своих конференц-турниров с одинаковым количеством очков , но LAFC выиграл Supporters' Shield с победой по тай-брейку.

Los Angeles FC выиграл свой первый титул MLS Cup в серии пенальти после ничьей 3–3 в дополнительное время . Счет совпал с рекордом самого результативного финала в истории MLS Cup и включал два последних гола, забитых в матче плей-офф MLS Cup , которые Джек Эллиотт и Гарет Бейл забили в компенсированное время . Серия пенальти закончилась со счетом 3–0 для LAFC и их запасного вратаря Джона Маккарти , который сделал два сэйва в серии пенальти и был назван самым ценным игроком (MVP) матча.

Матч проходил на стадионе Banc of California, футбольном стадионе, принадлежащем Los Angeles FC, и собрал 22 384 зрителя. Он транслировался в Соединенных Штатах на канале Fox Sports на английском языке, а также на каналах Univision и TUDN на испанском языке. Эти трансляции привлекли в общей сложности 2,16 миллиона зрителей, что является второй по величине телевизионной аудиторией в истории Кубка MLS. LAFC стала восьмой командой в MLS, выигравшей внутренний дубль , и квалифицировалась в Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2023 года , где они заняли второе место.

Дорога к финалу

Кубок MLS — постсезонный чемпионат Высшей лиги футбола (MLS), профессиональной клубной футбольной лиги в США и Канаде. Сезон 2022 года был 27-м в истории MLS, в нем приняли участие 28 команд, организованных в восточные и западные конференции. [2] Каждая команда сыграла 34 матча в течение регулярного сезона, который длится с конца февраля по начало октября, по два матча против каждого соперника внутри конференции и восемь раз против соперника между конференциями в несбалансированном графике. [3] Расписание было скорректировано в связи с чемпионатом мира по футболу FIFA 2022 , который начался в конце ноября 2022 года. [4] Семь клубов в каждой конференции, набравшие наибольшее количество очков, выходят в плей-офф Кубка MLS , который проводится в четыре раунда с октября по начало ноября. В каждом раунде проводился матч на выбывание , который проводила команда с более высоким посевом; лучшая команда в каждой конференции также получала пропуск в полуфинал конференции. [5]

Оба финалиста, Los Angeles FC (LAFC) и Philadelphia Union , впервые вышли в финал Кубка MLS и заняли лидирующие позиции в своих конференциях в регулярном сезоне. Команды имели равное количество очков, и Supporters' Shield определялся первым тай-брейком, общим количеством побед; у LAFC было на две победы больше, чем у Philadelphia. [6] Две команды играли друг с другом один раз в течение регулярного сезона, закончившись ничьей 2–2 в начале мая на стадионе Banc of California в Лос-Анджелесе; это была третья подряд ничья между двумя командами с 2019 года. [7] LAFC характеризовали как команду с «звездным» составом, полагающуюся на международные таланты, в то время как Union была «альтернативной командой для синих воротничков», которая полагалась на основанные на данных, экономически эффективные подписания и доморощенных игроков . [8]

Кубок MLS 2022 стал четвертым финалом, в котором соревновались лучшие команды из каждой конференции, и первым с финала 2003 года , который также проходил в районе Лос-Анджелеса; [9] он также был четвертым финалом между двумя впервые выходящими в финал игроками. [10] [11] Финал стал первым с 2014 года , в котором не участвовали ни Seattle Sounders FC , ни Portland Timbers, представляющие Западную конференцию. [12]

Лос-Анджелес ФК

Стив Черундоло в черно-серой куртке с логотипами VfB Stuttgart и Puma.
Футбольный клуб «Лос-Анджелес» нанял главного тренера Стива Черундоло ( на фото 2018 года ) перед сезоном 2022 года.

Los Angeles FC вошёл в MLS в 2018 году в качестве команды расширения , став третьим клубом, базирующимся в районе Лос-Анджелеса после сворачивания Chivas USA несколькими годами ранее. [13] Под руководством главного тренера Боба Брэдли LAFC выиграл Supporters' Shield в 2019 году и побил рекорд по очкам регулярного сезона. Они вышли в плей-офф в финал конференции, но были выбиты будущими чемпионами Кубка MLS Seattle Sounders FC. [14] LAFC занял седьмое место на Западе и квалифицировался в плей-офф в следующем сезоне, который был сокращён из-за пандемии COVID-19 . В первом раунде Seattle снова победил LAFC. [15] LAFC также занял второе место в Лиге чемпионов КОНКАКАФ 2020 года и пропустил плей-офф в 2021 году. [16]

В январе 2022 года Стив Черундоло , бывший помощник тренера и менеджер дочерней команды LAFC Las Vegas Lights FC , был нанят, чтобы заменить Брэдли на посту главного тренера. Болельщики раскритиковали этот шаг, сославшись на неопытность Черундоло в MLS и его тренерский послужной список в Лас-Вегасе, где он выиграл шесть из тридцати двух матчей. [17] [18] В межсезонье LAFC торговался с другими клубами MLS, чтобы приобрести новых игроков, включая защитника Райана Холлингсхеда из FC Dallas за Марко Фарфана ; [17] защитника Франко Эскобара из Atlanta United FC и полузащитника Келлина Акосту из Colorado Rapids , оба за общие деньги распределения ; [19] и нападающего Илие Санчеса из свободного агентства. [20] [21] LAFC также обменял вратаря Максима Крепо из Vancouver Whitecaps FC , который присоединился к своему бывшему менеджеру (ныне помощнику тренера) Марку Дос Сантосу и свободному агенту, подписав Джона Маккарти в качестве своего резервного игрока, чтобы заменить трех молодых вратарей , которые играли в 2021 году. [22] [23]

LAFC не потерпели ни одного поражения в своих первых пяти матчах, но проиграли местному сопернику LA Galaxy в первом в году дерби El Tráfico . [24] LAFC заняли первое место в Западной конференции во время этой серии и сохранили небольшое преимущество над Austin FC и LA Galaxy, включая серию из восьми матчей за двадцать восемь дней в апреле и мае. [25] [26] К середине сезона в конце июня LAFC набрали показатель 11–3–3 и опережали Austin на пять очков в турнирной таблице Западной конференции, а также имели пятиматчевую непобедимую серию, которая закончилась поражением от Vancouver. [27] [28] LAFC осуществил несколько крупных подписаний из европейских лиг во время летнего трансферного окна, начиная с вингера Гарета Бэйла из «Реала» и итальянского защитника Джорджо Кьеллини , оба из которых присоединились к LAFC в июле, будучи приобретенными без трансферных сборов , и были подписаны на контракты, которые были ниже порога для назначенных игроков . [21] [29]

С новыми игроками LAFC продолжил серию из семи побед подряд, которая продлилась до августа, и переиграл соперников со счетом 19–5; Бэйл забил два гола, выйдя на замену. [30] Во время этой серии клуб увеличил свое преимущество над Union и Austin на вершине турнирной таблицы лиги и был на пути к достижению рекорда по очкам 2021 года, установленного New England Revolution . [31] [32] В августе LAFC перевел бывших назначенных игроков Брайана Родригеса и Диего Росси в зарубежные клубы, чтобы освободить место в потолке зарплат для подписания испанского полузащитника Кристиана Тельо и габонского нападающего Дениса Буанги . [33] [34] Эти перемещения завершили летнее трансферное окно, в течение которого клуб потратил 10 миллионов долларов и увеличил свою зарплатную ведомость до более чем 19 миллионов долларов. [35] Команда вышла в плей-офф 20 августа, установив рекорд по самому раннему выходу в плей-офф в 25 матчей, [36] но LAFC выиграл только один из шести последующих матчей, играя с несколькими командами на выезде. [37] LAFC ненадолго скатился на второе место в гонке Supporters' Shield после Union в середине сентября [38], но вернул себе лидерство и выиграл свой второй Shield в предпоследний игровой день сезона в Портленде. [17] [39] В течение регулярного сезона Черундоло использовал 32 разных стартовых состава и испытывал трудности с интеграцией Бэйла, который не сыграл полный матч и появился 12 раз. [40] [41]

Как первый сеяный в Западной конференции, LAFC заработал путевку в полуфинал конференции, где они принимали соперника LA Galaxy. Гол Буанги, который получил пас в штрафной от капитана Карлоса Велы , открыл счет для LAFC на 23-й минуте. Galaxy сравнял счет незадолго до перерыва благодаря неудачному удару головой Эдди Сегуры , который реализовал Сэмюэл Грансир . Второй гол Буанги в матче, забитый после подачи Райана Холлингсхеда на 80-й минуте, восстановил лидерство LAFC на пять минут, пока вышедший на замену Galaxy Деян Йовелич не забил из-за пределов штрафной площади. LAFC выиграл матч со счетом 3–2 благодаря голу в компенсированное время Кристиана Аранго , который реализовал отскочивший удар Буанги, отбитый Джонатаном Бондом . [42] [43]

LAFC продвинулся вперед, чтобы сыграть со вторым сеяным Austin FC , который дважды побеждал LAFC в регулярном сезоне, в финале Западной конференции на стадионе Banc of California. [44] Первый гол в матче был забит на 29-й минуте Аранго, который головой подал угловой удар, принятый Велой, но семь сейвов вратаря Остина Брэда Стувера сохранили счет 1–0 во второй половине матча. [45] Угловой удар Велы на 62-й минуте был забит головой Максимилиано Уррути , который только что вышел на матч в качестве замены. Несколько минут спустя Себастьен Ибеага наступил на ногу Диего Фагундесу из Austin FC в штрафной площади, но пенальти не был назначен после просмотра видеопомощника судьи . [46] Квадво Опоку забил третий гол за LAFC на 81-й минуте, получив вынос Остина, который отскочил к нему в верхней части штрафной площади. Буанга забил на пятой минуте компенсированного времени, но его гол был отменен после того, как Опоку был признан находящимся в положении «вне игры» во время игры, оставив LAFC с победой со счетом 3–0. [46] [47] LAFC стали первыми победителями Supporters' Shield после Toronto FC в 2017 году , завоевавшими место в финале Кубка MLS. [48]

Филадельфийский союз

Андре Блейк, одетый в синюю вратарскую майку с логотипами Philadelphia Union и Bimbo, держит мяч в левой перчатке, вытянув правую руку.
Андре Блейк (на фото 2017 года) получил свою третью награду «Вратарь года» в составе «Филадельфии» в 2022 году.

Philadelphia Union вошла в MLS в качестве команды расширения в 2010 году и заработала свое первое место в плей-офф во втором сезоне, но выбыла в полуфинале конференции. [49] [50] Клуб не смог пройти квалификацию в плей-офф в следующих четырех сезонах, но вернулся в 2016 году под руководством главного тренера Джима Кёртина , их третьего менеджера за три года. [51] [52] Команда также трижды занимала второе место в Открытом кубке США , последний раз в 2018 году. [53] Union выиграла свой первый матч плей-офф в 2019 году — свой четвертый выход в постсезон — и вышла в полуфинал конференции, где проиграла Atlanta United FC . [54] Клуб заработал Supporters' Shield, свой первый трофей, во время сокращенного сезона 2020 года и открыл плей-офф матчем против восьмой сеяной New England Revolution , которая победила Union с разгромным счетом . [55] [56]

В 2021 году Союз занял второе место в Восточной конференции и вышел в финал конференции, где они были выбиты будущим чемпионом New York City FC после того, как 11 игроков были признаны не имеющими права играть из-за карантинных ограничений COVID-19. [57] Союз сохранил большинство своих игроков и постоянно добавлял больше атакующих игроков в течение сезона 2021 года и последующего межсезонья, подписав полузащитника Даниэля Газдага из Budapest Honvéd в Венгрии, нападающего Хулиана Каррансу в аренду из Inter Miami CF и Микаэля Уре из Brøndby IF в Дании; трансфер Уре установил клубный рекорд с его гонораром в 2,8 миллиона долларов. [20] Союз также обменял ведущего бомбардира Кацпера Пржибылко и полузащитника Ямиро Монтейро в другие клубы MLS и искал более дешевых игроков из-за рубежа, чтобы дополнить доморощенных игроков в качестве замены. [58] [59]

Union открыл сезон 2022 года ничьей с Minnesota United FC и пятью победами подряд, в основном над соперниками из Восточной конференции, чтобы занять лидирующие позиции в турнирной таблице лиги. Успех команды был приписан сильной защите и выступлениям вратаря Андре Блейка , который компенсировал отсутствие забитых голов. [24] [60] После поражения от Toronto FC , которое прервало победную серию, [61] клуб сыграл вничью семь из восьми матчей, поскольку им было трудно удерживать лидерство. [62] Union остался первым на Востоке и завершил серию домашней победой со счетом 2:1 против New York City FC, которая была решена голом Кори Берка в компенсированное время. [63]

8 июля Union выиграл со счетом 7:0 в матче против DC United , установив новый клубный рекорд по разнице побед и сравнявшись с рекордом лиги. [64] Клуб выиграл свои следующие четыре матча, включая победу со счетом 6:0 против Houston Dynamo FC , что вывело их на второе место в турнирной таблице лиги и на три очка позади LAFC. [65] Union отправил Блейка и защитников Кая Вагнера и Якоба Глеснеса на Матч всех звезд MLS и закончил август с четырьмя победами и двумя поражениями, включая две победы подряд со счетом 6:0 над DC United и Colorado Rapids. [66] [67] Клуб обеспечил себе место в плей-офф, одержав последнюю победу в августе, и продолжал бороться за Supporters' Shield до поражения со счетом 4:0 от команды расширения Charlotte FC на предпоследней неделе сезона. [68] В финале регулярного сезона «Юнион» выиграл со счетом 4–0 у «Торонто ФК» на домашнем поле и сравнялся с «ЛАФК» по очкам в матче за «Щит поддержки», но проиграл по тай-брейку побед. [58] [69]

Union завершил регулярный сезон с лучшей разницей забитых и пропущенных мячей в лиге (+46), наименьшим количеством пропущенных голов за 34 матча сезона в истории MLS (26) и непобедимым рекордом на домашней арене с наибольшим количеством забитых голов (49), что сравнялось с рекордом лиги. [70] [71] За выступления клуба в регулярном сезоне Джим Кёртин во второй раз получил награду «Тренер года Сиги Шмида» , Блейк получил свою третью награду «Вратарь года MLS» , а Глеснес был назван Защитником года . [72] [73] Четыре игрока — Блейк, Глеснес, Вагнер и Газдаг — были названы в MLS Best XI и сравнялись с рекордом по количеству выходов от одной команды в истории лиги. [74] Union вышел в плей-офф в полуфинале конференции, где они принимали занявший пятое место FC Cincinnati , который впервые попал в плей-офф. [75] Леон Флах забил единственный гол в матче на 59-й минуте во время схватки в штрафной площади , когда «Юнион» продвинулся вперед со счетом 1:0; Блейк сделал шесть сейвов, заработав свой 16-й сухой матч в этом году. [76]

Финал Восточной конференции в Subaru Park был повторением финала прошлого года с New York City FC, которые были без нападающего Talles Magno и защитника Maxime Chanot . [77] [78] New York City FC вышли вперед на 57-й минуте благодаря удару Максимилиано Моралеса после последовательности передач шести игроков, которая началась с вратаря Шона Джонсона . Штрафной удар от Glesnes на 65-й минуте достиг Хулиана Каррансы, который сравнял счет для Union; затем Карранса отдал голевую передачу через две минуты, которую с близкого расстояния завершил Газдаг. [77] Вышедший на замену Кори Берк забил последний гол матча на 76-й минуте, пройдя с середины поля в штрафную; он потерял мяч в штрафной, но снова получил его из-за несвоевременного выноса от защиты NYCFC и забил. [79] Результат 3–1 принес «Юниону» 11-ю подряд победу на домашнем поле, что соответствует самой длинной серии в истории MLS, и непобедимому результату на домашнем поле в 2022 году. [80] [81]

Резюме результатов

Примечание: во всех приведенных ниже результатах первым указывается счет финалиста (H: дома; A: в гостях).
Лос-Анджелес ФККруглыйФиладельфийский союз
1-е место в Западной конференции
Поз.КомандаПлдОчки
1Лос-Анджелес ФК3467
2Остин ФК3456
3ФК Даллас3453
4Лос-Анджелес Гэлакси3450
5Нэшвилл SC3450
6ФК «Миннесота Юнайтед»3448
7Настоящее Солт-Лейк3447
Источник: МЛС

     Квалифицирован для участия в плей-офф
     Квалифицирован для участия в Лиге чемпионов КОНКАКАФ

Регулярный сезон1-е место в Восточной конференции
Поз.КомандаПлдОчки
1Филадельфийский союз3467
2CF Монреаль3465
3Нью-Йорк Сити ФК3455
4Нью-Йорк Ред Буллз3453
5ФК Цинциннати3449
6Интер Майами CF3448
7Орландо Сити SC3448
Источник: МЛС

     Квалифицирован для участия в плей-офф
     Квалифицирован для участия в Лиге чемпионов КОНКАКАФ

ОппонентСчетПлей-офф Кубка MLSОппонентСчет
ПокаПервый раундПока
Лос-Анджелес Гэлакси3–2 (Н)Полуфиналы конференцииФК Цинциннати1–0 (Н)
Остин ФК3–0 (Н)Финал конференцииНью-Йорк Сити ФК3–1 (Н)

Место проведения

Кубок MLS 2022 был проведён 5 ноября 2022 года LAFC на домашнем стадионе Banc of California Stadium (переименованном в BMO Stadium в 2023 году) [82] в Лос-Анджелесе , Калифорния. Это футбольный стадион , вмещающий 22 000 человек и открытый в апреле 2018 года. [83] Билеты были выпущены за несколько дней до матча и сразу же распроданы; [84] цены на билеты варьировались от 450 до 10 000 долларов на вторичных рынках. [85] Для рекламы матча на Union Station был выставлен трофей Филиппа Ф. Аншутца . [86]

Из-за домашнего футбольного матча USC Trojans позже в тот же день в соседнем Los Angeles Memorial Coliseum , который также был домашней игрой , LAFC объявил, что для посетителей Кубка MLS на стадионе не будут зарезервированы парковочные места. Клуб поощрял использование легкорельсового транспорта и автобусов Metro , предлагая посетителям бесплатные карты TAP , [87] а также автобус-шаттл от стадиона Dodger с бесплатной парковкой. [88] [89] LAFC открыл стадион в 10:30 утра, чтобы поощрить ранних прибывших, и продавал скидки в два раза в течение первого часа. [90]

Союз организовал пакеты с проживанием в отеле и билетами для 460 болельщиков, чтобы они могли отправиться на финал Кубка MLS в Лос-Анджелесе. [91] [92] Союз объединился с группой болельщиков Sons of Ben , чтобы организовать четыре бесплатных вечеринки с просмотром матчей на площадках в районе Филадельфии, включая их домашний стадион Subaru Park. [93] [94]

Трансляция

Кубок MLS 2022 транслировался в Соединенных Штатах на канале Fox на английском языке, а также на каналах Univision и TUDN на испанском языке с освещением до и после игры. [84] Канадская трансляция велась на канале TSN на английском языке и на канале TVA Sports на французском языке. [95] Команда комментаторов Fox English включала свою команду для чемпионата мира по футболу FIFA 2022 , включая диктора Джона Стронга , аналитика Стюарта Холдена и ведущего студии Родольфо Ландероса. Для Univision Луис Омар Тапиа  [исп] и Рамзес Сандовал обеспечивали комментарии по ходу матча для чередующихся таймов с аналитиками Диего Баладо  [исп] и Марсело Бальбоа . [84] Fox использовала 24 обычные камеры, в том числе четыре для замедленных повторов, камеру с высоты птичьего полета и вертолет, а также 14 полевых микрофонов для своей трансляции. [96] Матч также транслировался на ESPN International в Латинской Америке и Африке, DAZN в Европе и Бразилии, Abu Dhabi Sports на Ближнем Востоке и в Северной Африке и Sky Sports в Великобритании и Ирландии. [97]

SiriusXM FC обеспечивал спутниковое радиовещание с комментаторами Джо Толлесоном , Тони Меолой и Кейтом Костиганом . [84] Для радиорынка Лос-Анджелеса матч транслировался на английском языке на ESPN 710 и на испанском языке на KFWB 980. [97] Союз организовал радиотрансляцию финала на своем веб-сайте с местными телевизионными комментаторами JP Dellacamera и Danny Higginbotham . [84] [98]

Трансляция в США привлекла 2,16 миллиона зрителей, из которых 1,49 миллиона на Fox и 668 000 на Univision, и имела национальный рейтинг Nielsen 0,69. [99] [100] Это была вторая по величине внутренняя телевизионная аудитория финала Кубка MLS после выпуска 1997 года и увеличилась на 38 процентов по сравнению с выпуском 2021 года . [101] Матч также был второй по популярности трансляцией клубного футбола 2022 года в Соединенных Штатах после финала Лиги чемпионов УЕФА . [101] Серию пенальти финала Кубка MLS посмотрели примерно 26 процентов всех домохозяйств на рынке Филадельфии ; рынок также был крупнейшим для трансляции Fox со средним рейтингом 4,78 (347 000 зрителей) и пиковым значением 7,6 (552 000 зрителей). [99] Второй по величине рейтинг на рынке Хьюстона составил одну треть от рейтинга Филадельфии и, как полагают, на него повлияла Мировая серия , которую Fox транслировал сразу после матча. [99] Крупнейшим рынком для трансляции Univision был Лос-Анджелес с рейтингом 1,06, что сделало его вторым по популярности матчем LAFC на их домашнем рынке после полуфинала конференции 2019 года против LA Galaxy. [102]

Соответствовать

Краткое содержание

Футболист Джек Эллиотт, одетый в темно-синюю майку «Филадельфия Юнион» с белыми шортами и носками, на футбольном поле во время тренировки.
Защитник «Юнион» Джек Эллиотт (на фото 2017 года) забил два гола в финале Кубка MLS.

Финал Кубка MLS начался в 13:05 при ясном небе и перед 22 384 зрителями, включая 500 болельщиков из Филадельфии в юго-восточном углу. [84] [87] Команды выставили большую часть своих обычных стартовых составов, за исключением полузащитника и капитана Союза Алехандро Бедойи , который восстанавливался после травмы бедра, но оставался доступным в качестве замены. [103] Черундоло использовал схему 4–3–3 и отказался выпускать в стартовом составе Кьеллини и Бэйла, в то время как Кёртин сохранил свою стандартную схему 4–3–1–2 с Джеком МакГлинном , заменившим Бедойю в полузащите. [104] [105] LAFC был в своей домашней черной форме, в то время как Союз выбрал свою сине-желтую дополнительную майку. [106] Двукратный судья года MLS Исмаил Эльфат был выбран для судейства Кубка MLS; это был его первый раз на турнире. [107] Перед началом матча группа болельщиков LAFC 3252 представила тифо с изображением персонажа манги Dragon Ball Гогеты , который разделяет черно-золотую цветовую гамму клуба, и запустила дымовые шашки. [108]

У Union было большинство владения мячом и шансов начать первую половину, но они не смогли превратить их в удары по воротам. [109] LAFC выиграл штрафной удар возле штрафной площади, который был назначен за фол Хосе Андреса Мартинеса на Кристиане Аранго, и использовал его, чтобы выйти вперед на 28-й минуте; Джек МакГлинн , который выпрыгнул как часть стенки, отразил удар Келлина Акосты в ворота. [110] LAFC выиграл штрафной удар с похожей точки на 39-й минуте, с которого они едва не забили, но Андре Блейк отразил удар Диего Паласиоса с близкого расстояния. [106] [111] Union ответил своим шансом на 43-й минуте, когда Карранса начал контратаку и отдал пас Микаэлю Ухре, который дриблом отправил мяч в штрафную площадь, но потерял его из-за блока Крепо. [110] Команды вышли на перерыв с восемью бросками, но LAFC лидировал со счетом 1:0, а Union владел мячом большую часть времени. [104] [112]

У Union был следующий шанс забить в начале второго тайма, но несколько защитников LAFC остановили забег Ухре в штрафную. Матч останавливали дважды в течение двух минут, чтобы проверить Аранго из LAFC и Оливье Мбаисо из Union на наличие симптомов сотрясения мозга после отдельных столкновений головами. [104] После того, как угловой удар для Union был вынесен, Мартинес нанес удар из-за пределов штрафной площади, который попал в Даниэля Газдага, который подобрал мяч и забил на 59-й минуте, сравняв счет 1–1. Несмотря на протесты защитников LAFC, гол был засчитан, потому что Газдаг был полон решимости быть в игре. [113] Пять минут спустя полузащитник LAFC Хосе Сифуэнтес получил желтую карточку за столкновение с Блейком во время углового удара, который вратарь выпрыгнул, чтобы отразить. [104] На 83-й минуте центральный защитник Хесус Давид Мурильо головой забил угловой удар Карлоса Велы, выведя LAFC вперед со счетом 2–1. Union сравнял счет две минуты спустя, когда центральный защитник Джек Эллиотт нанес удар головой со штрафного Кая Вагнера, который был отправлен в штрафную площадку. [110] [111] Во время празднования с трибун были брошены кружки с пивом, попавшие в нескольких игроков Union. [112] LAFC попытался вернуть лидерство в компенсированное время, разыграв стандартное положение, но Блейк отразил удар головой защитника Себастьена Ибеаги незадолго до конца периода. [1] [104]

Матч перешел в дополнительное время , и у LAFC был шанс забить после того, как Блейк неправильно сыграл, но мяч оказался за пределами досягаемости Дениса Буанги. У Хулиана Каррансы был шанс забить за «Унион» незадолго до перерыва дополнительного времени, но он не смог перевести мяч головой после подачи Кая Вагнера в ворота. [1] [109] На 110-й минуте Мурильо неправильно сыграл длинный пас сверху от Мбаисо, чей пас в собственные ворота забрал вышедший на замену «Унион» Кори Берк , который столкнулся с Крепо, когда тот выбегал из штрафной площади. Крепо сломал правую ногу во время борьбы и покинул стадион на машине скорой помощи, [114] а Берк был заменен через несколько минут. [110] [115] Элфат изначально показал Крепо желтую карточку, но после консультации с видеопомощником судьи удалил его на 116-й минуте, когда он покидал поле из-за травмы. [110] [116] LAFC сыграл оставшуюся часть матча вдесятером и заменил Квадво Опоку на запасного вратаря Джона Маккарти , бывшего игрока «Юнион» и уроженца Филадельфии, который сыграл только один раз в регулярном сезоне 2022 года. [111] [115]

Elfath назначил девять минут компенсированного времени из-за пауз в игре для оценки и лечения Крепо и Берка, а также других перерывов. [109] Union надавил на третий гол и забил на 124-й минуте после углового удара Вагнера, который был выбит и возвращен в штрафную площадь несколько раз. Карранса направил мяч в ворота и отразил с близкого расстояния Маккарти, но Эллиот забил отскок с 3 ярдов (2,7 м), забив свой второй гол в финале. [87] [109] Эллиот и несколько празднующих игроков снова были осыпаны пивными банками и стаканами, брошенными трибунами. [117] На 128-й минуте LAFC сравнял счет, когда Гарет Бейл головой выполнил передачу Диего Паласиоса; Бейл вышел на замену в дополнительное время и перепрыгнул Эллиотта в борьбе за мяч. [113] Это был последний забитый гол в истории плей-офф Кубка MLS , заменив гол Эллиотта, забитый четырьмя минутами ранее, и сравнявший счет 3–3 к концу дополнительного времени. [118]

Финал 2022 года стал шестым Кубком MLS, который решался серией пенальти , которая также использовалась в предыдущем году . [111] Кристиан Тельо нанес первый удар LAFC, который Блейк отразил, но Газдаг поскользнулся во время бега, чтобы нанести первый удар Union, в результате чего промахнулся, и серия пенальти осталась без очков. [109] Буанга забил свой пенальти во втором раунде, в то время как Маккарти отразил попытку Мартинеса, прочитав его запинающийся шаг. [110] Успешная реализация Райана Холлингсхеда , который отправил Блейка не в ту сторону, сопровождалась сейвом Маккарти на Кай Вагнере, что создало решающий момент в четвертом раунде. Удар Илие Санчеса в правый нижний угол прошел под Блейком во время его попытки сделать сейв в прыжке, закончив серию пенальти со счетом 3–0 в пользу LAFC. [109]

Подробности

Лос-Анджелес ФК
Филадельфийский союз
ГК16Канада Максим КрепоКрасная карточка 116 '
РБ24Соединенные Штаты Райан Холлингсхед
КБ3Колумбия Хесус Давид Мурильо
КБ25Соединенные Штаты Себастьен ИбеагаЖелтая карточка 87 '
ФУНТ12Эквадор Диего Паласиос
СМ20Эквадор Хосе СифуэнтесЖелтая карточка 65 '
СМ6Испания Илие Санчес
СМ23Соединенные Штаты Келин Акостакрасная стрелка, направленная вниз 91 '
РФ10Мексика Карлос Вела ( с )красная стрелка, направленная вниз 97 '
CF9Колумбия Кристиан Арангокрасная стрелка, направленная вниз 74 '
ЛФ99Габон Дени Буанга
Заменители:
ГК77Соединенные Штаты Джон Маккартизеленая стрелка, направленная вверх 117 '
ДФ2Аргентина Франко Эскобар
ДФ4Колумбия Эдди Сегура
ДФ14Италия Джорджио Кьеллини
МФ7Гана Латиф Благословение
МФ32Эквадор Себас Мендес
ФВ11Уэльс Гарет Бэйлзеленая стрелка, направленная вверх 97 '
ФВ22Гана Квадво Опокузеленая стрелка, направленная вверх 74 ' 117 'красная стрелка, направленная вниз 
ФВ37Испания Кристиан Теллозеленая стрелка, направленная вверх 91 '
Менеджер:
Соединенные Штаты Стив Черундоло
Схема стартовых составов команд Кубка MLS 2022 года, на которой вверху синим цветом обозначена команда Philadelphia Union, а внизу черным — Los Angeles FC.
ГК18Ямайка Андре Блейк ( c )
РБ15Камерун Оливье Мбаизо
КБ5Норвегия Якоб Глеснес
КБ3Англия Джек ЭллиоттЖелтая карточка 14 '
ФУНТ27Германия Кай Вагнер
ДМ8Венесуэла Хосе Мартинес
СМ16Соединенные Штаты Джек МакГлиннкрасная стрелка, направленная вниз 84 '
СМ31Соединенные Штаты Леон Флах
ЯВЛЯЮСЬ6Венгрия Даниэль Газдаг
CF9Аргентина Хулиан КаррансаЖелтая карточка 90+1 '
CF7Дания Микаэль Ухрекрасная стрелка, направленная вниз 71 '
Заменители:
ГК1Соединенные Штаты Мэтт Фриз
ДФ2Соединенные Штаты Мэтью Реал
ДФ26Соединенные Штаты Натан Харриел
МФ11Соединенные Штаты Алехандро Бедойя
МФ20Венесуэла Хесус Буэно
МФ30Соединенные Штаты Пэкстен Ааронсонзеленая стрелка, направленная вверх 84 '
МФ33Соединенные Штаты Куинн Салливан
ФВ19Ямайка Кори Беркзеленая стрелка, направленная вверх 71 ' 120+1 'красная стрелка, направленная вниз 
ФВ25Соединенные Штаты Крис Донованзеленая стрелка, направленная вверх 120+1 '
Менеджер:
Соединенные Штаты Джим Кёртин

MVP Кубка MLS: Джон Маккарти (ФК Лос-Анджелес) [119]

Помощники судьи : [120]
Кори Роквелл
Ян Андерсон
Четвертый судья :
Фотис Базакос
Резервный помощник судьи :
Джо Дикерсон
Видеопомощник судьи :
Дрю Фишер
Помощник видеопомощника судьи :
Джефф Мушик
Резервный видеопомощник судьи :
Джеффри Грисон

Правила матча [5]

  • 90 минут
  • 30 минут дополнительного времени при необходимости
  • Серия пенальти, если счет по-прежнему равный
  • Максимум девять названных заместителей
  • Максимум пять замен, шестая допускается в дополнительное время. Каждой команде дается только три возможности сделать замену, четвертая возможность — в дополнительное время, не считая замен, сделанных в перерыве, перед началом дополнительного времени и в перерыве в дополнительное время. Для игроков с сотрясением мозга доступны две дополнительные замены.

После матча

Вратарь Джон Маккарти в зеленой футболке «Филадельфия Юнион» прыгает перед пустыми воротами, подняв левую руку.
Резервный вратарь LAFC Джон Маккарти (на фото 2017 года) был назван MVP Кубка MLS за свои сейвы в серии пенальти .

LAFC стал пятнадцатой командой, выигравшей Кубок MLS, и девятым новым чемпионом с 2013 года; [121] они также стали седьмым хозяином, выигравшим Кубок MLS за десятилетие с момента отмены формата нейтрального поля. [8] Клуб стал восьмым, кто выиграл внутренний дубль — состоящий из Supporters' Shield и Кубка MLS — и первым после Toronto FC в 2017 году. [118] [119] Несколько знаменитых владельцев клуба, включая Мэджика Джонсона , Миа Хэмм и Уилла Феррелла , а также другие деятели индустрии развлечений, посетили матч. [122] LAFC отпраздновал свой титул Кубка MLS с 5000 болельщиков на Christmas Tree Lane стадиона Banc of California на следующий день вместо традиционного парада. [123] [124]

Стив Черундоло стал вторым главным тренером, выигравшим Кубок MLS в свой первый год в лиге, после Петра Новака с DC United в 2004 году . [121] Маккарти, первый запасной вратарь, выигравший чемпионат лиги, был назван самым ценным игроком Кубка MLS за свои отраженные пенальти и сохранение первой сухой игры в серии пенальти Кубка MLS. [119] [125] Он сказал, что был «абсолютно опустошен» за Крепо и назвал подкат на Берке «игрой игры»; [115] Крепо праздновал в машине скорой помощи, а затем в больнице с помощью видеозвонков своим товарищам по команде на поле и тренеру во время послематчевой пресс-конференции. [87] [123] На следующий день LAFC объявил, что Крепо не сможет присоединиться к сборной Канады на чемпионате мира по футболу FIFA 2022 из-за травмы. [115] Гарет Бэйл стал первым игроком, забившим в финалах Кубка MLS и Лиги чемпионов УЕФА , заявив после матча, что он «кажется, обладает талантом делать это». [126] Бэйл ушел из профессионального футбола в январе 2023 года . [127]

Матч был назван «мгновенной классикой» и «самым захватывающим» в истории Кубка MLS; [109] другие комментаторы также оценили его как один из лучших в истории лиги. [128] [129] Финал 2022 года сравнялся с самым результативным финалом Кубка MLS наряду с финалом 2003 года , который также был последним, когда две лучшие команды ( Чикаго Файр и Сан-Хосе Эртквейкс ) были финалистами; это также был первый раз, когда оба финалиста забили по три гола, так как счет в 2003 году был 4–2. [121] [130] Комиссар Дон Гарбер сказал, что это «была Высшая лига футбола в лучшем виде», [131] в то время как Карлос Вела назвал финиш «голливудским фильмом». [132] Тренер Union Джим Кертин охарактеризовал матч как «хаотичный» и «каким должен быть финал», но также как «душераздирающее поражение, без вопросов». Он также заявил, что «прожил 130 минут и постарел, вероятно, на пять-шесть лет», и похвалил своих игроков за их достижение в выходе в финал. [133] [134] Позже в тот же день команда Philadelphia Phillies из Высшей лиги бейсбола проиграла Мировую серию , сделав Филадельфию первым городом США, проигравшим два чемпионата высшей спортивной лиги в один и тот же день. [135]

Оба финалиста уже прошли квалификацию в Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2023 года благодаря своим выступлениям в регулярном сезоне. [136] Оставшийся слот был предоставлен Austin FC, следующей лучшей команде из США в турнирной таблице регулярного сезона 2022 года. [137] Финалисты Кубка MLS снова встретились в полуфинале Лиги чемпионов, который LAFC выиграл со счетом 4–1 по сумме двух матчей и вышел во второй континентальный финал , который они проиграли. [138] [139] Будучи чемпионами Кубка MLS, LAFC также напрямую прошел в плей-офф Кубка лиг 2023 года и провел Кубок Кампеонес 2023 года против Tigres UANL из Мексики, проиграв в серии пенальти. [140] [141]

Ссылки

  1. ^ abc Reidy, Paul (5 ноября 2022 г.). "LAFC 3-3 Philadelphia Union summary: score, goals, highlights, 2022 MLS Cup Final". Diario AS . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  2. ^ "Major League Soccer начинает 27-й сезон, а Катар маячит на горизонте". USA Today . Associated Press . 24 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  3. ^ Бакстер, Кевин (7 мая 2022 г.). «Несбалансированное расписание в MLS вызывает споры перед битвой LAFC и Philadelphia со счетом 2:2». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  4. ^ Страус, Брайан (15 декабря 2021 г.). «Ключевые аспекты расписания MLS на 2022 год». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  5. ^ ab "2022 MLS Competition Guidelines". Major League Soccer. 25 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. Получено 30 октября 2022 г.
  6. ^ Богерт, Том (30 октября 2022 г.). «Philadelphia rise to the event to reach first MLS Cup: „What a team“». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. . Получено 30 октября 2022 г. .
  7. ^ Танненвальд, Джонатан (4 ноября 2022 г.). «The Union и LAFC выявляют лучшее друг в друге. Теперь они играют за чемпионство». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  8. ^ ab Das, Andrew (5 ноября 2022 г.). «Los Angeles FC Wins First Title on Dramatic Day's Final Twist». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  9. ^ Танненвальд, Джонатан (1 ноября 2022 г.). «Тренер Union Джим Кертин играл в последнем финале Кубка MLS между первыми сеянными, 19 лет назад». The Philadelphia Inquirer . Получено 1 ноября 2022 г.
  10. ^ Вертелни, Сет (30 октября 2022 г.). «Philadelphia Union поразила NYCFC ошеломляющим вторым таймом и вышла в Кубок MLS». USA Today . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  11. ^ Льюис, Майкл (31 октября 2022 г.). «Быстрый взгляд вперед: матч Кубка MLS между LAFC и Филадельфией». Front Row Soccer . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. . Получено 1 ноября 2022 г. .
  12. ^ Эванс, Джейда (13 октября 2022 г.). «Куда пойдут «Саундерс» после неудачного сезона?». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  13. ^ Бакстер, Кевин (27 апреля 2018 г.). «Как LAFC восстал из пепла Chivas USA и стремится стать командой Лос-Анджелеса». Los Angeles Times . Получено 30 октября 2022 г.
  14. Кредитор, Ави (30 октября 2019 г.). «Seattle Sounders Contain Vela, LAFC to Return to MLS Cup Final». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  15. Бакстер, Кевин (24 ноября 2020 г.). «Сезон LAFC снова заканчивается поражением в плей-офф от Seattle Sounders». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  16. ^ Александр, Джим (4 ноября 2022 г.). «Пятилетний путь LAFC достигает крещендо». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  17. ^ abc Бакстер, Кевин (4 ноября 2022 г.). «Как LAFC прошел путь от непопадания в плей-офф до игры за Кубок MLS за один сезон». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  18. ^ Сигал, Джонатан (6 ноября 2022 г.). «Стив Черундоло: тренер LAFC, выигравший Кубок MLS, щеголяет «двумя титулами». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  19. ^ Бакстер, Кевин (23 августа 2022 г.). «Футбольный бюллетень: LAFC продолжает иметь очаровательный сезон». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  20. ^ ab Дойл, Мэтью; Богерт, Том (2 марта 2022 г.). "Оценки трансферов в межсезонье 2022 года для всех 28 клубов MLS". MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  21. ^ ab Sigal, Jonathan (4 ноября 2022 г.). «Движения Бэйла, Кьеллини, Буанги вывели LAFC на «новый уровень»: генеральный менеджер Джон Торрингтон». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  22. ^ Бакстер, Кевин (25 февраля 2022 г.). «Максим Крепо надеется превзойти ожидания относительно нового состава LAFC». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  23. ^ Дэвидсон, Нил (25 января 2022 г.). «Торгованный в LAFC, бывший вратарь «Кэпс» Максим Крепо все еще в пути с Канадой». The Globe and Mail . The Canadian Press . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  24. ^ ab Sigal, Jonathan (9 апреля 2022 г.). «Philadelphia Union должна достичь «нового уровня» как последняя непобежденная команда MLS». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  25. ^ «Марк Дельгадо забивает гол, чтобы привести Galaxy, занимающий второе место, к победе над Austin FC». Los Angeles Times . Associated Press. 8 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  26. Он, Эрик (28 мая 2022 г.). «LAFC отвечает на разочарование фанатов победой над «Сан-Хосе»». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  27. ^ Тамплин, Харли (2 июля 2022 г.). «Pushing for the playoffs: Austin FC's second season by the numbers». KXAN . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  28. ^ "MLS-best LAFC проигрывает Vancouver по голу на 89-й минуте". Los Angeles Times . Associated Press. 2 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  29. ^ «LAFC побеждает Nashville, возвращается на вершину турнирной таблицы MLS в дебютном матче Гарета Бэйла». Los Angeles Times . Associated Press. 17 июля 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  30. ^ Бонагура, Кайл (26 октября 2022 г.). «После подписания контракта с Гаретом Бэйлом и компанией LAFC столкнулся с болезнями роста. Вылечили ли они их вовремя, чтобы выиграть Кубок MLS?». ESPN. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  31. ^ Гросс, Джош (29 июля 2022 г.). «Защита LAFC подавляет Sounders в 4-й победе подряд». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  32. ^ Свонсон, Мирьям (15 августа 2022 г.). «Свонсон: LAFC движется, но этого недостаточно». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  33. Бакстер, Кевин (24 августа 2022 г.). «LAFC отправляет Брайана Родригеса в мексиканский клуб «Америка», «Гэлакси» добавляет Мартина Касереса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  34. Богерт, Том (26 августа 2022 г.). «Кристиан Тельо в составе, Брайан Родригес вне состава: объяснение недавних изменений в составе LAFC». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  35. ^ Бакстер, Кевин (17 октября 2022 г.). «Трансформация LAFC в претендентов на кубок MLS обойдется в 10 миллионов долларов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  36. ^ "LAFC стала первой командой, занявшей место в плей-офф Кубка MLS Audi 2022". MLSsoccer.com . 20 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  37. ^ Дойл, Мэтью (7 ноября 2022 г.). «Что означает сезон MLS 2022 года для LAFC». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. . Получено 10 ноября 2022 г. .
  38. ^ Гросс, Джош (17 сентября 2022 г.). «LAFC становится первой командой Западной конференции, готовится к Хьюстону». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  39. ^ Boehm, Charles (2 октября 2022 г.). «LAFC смакует Supporters' Shield, но MLS Cup — это «трофей, который мы действительно хотим»». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  40. ^ Бакстер, Кевин (1 ноября 2022 г.). «LAFC проводит уникальный финал Кубка MLS с участием супердержав лиги». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  41. ^ Ратвен, Грэм (4 октября 2022 г.). «Гарет Бэйл до сих пор был не более чем приглашенной звездой в своей карьере в MLS». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  42. ^ Бакстер, Кевин (20 октября 2022 г.). «Гол Кристиана Аранго в компенсированное время выводит LAFC на новый уровень в плей-офф Кубка MLS». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  43. ^ Александр, Джим (21 октября 2022 г.). «И снова El Tráfico не разочаровывает». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  44. ^ Гросс, Джош (29 октября 2022 г.). «LAFC готовится к финалу Западной конференции MLS с Austin FC». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  45. ^ Бакстер, Кевин (30 октября 2022 г.). «LAFC все еще жаждет большего после победы над Austin FC и выхода в финал Кубка MLS». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  46. ^ ab Reuter, Джефф (30 октября 2022 г.). "LAFC выходит в первый финал Кубка MLS с победой над Austin FC" . The Athletic . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  47. ^ Гросс, Джош (30 октября 2022 г.). «LAFC доминирует над Austin FC, будет играть за Кубок MLS». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  48. ^ Сигал, Джонатан (30 октября 2022 г.). «Чемпионы Западной конференции! LAFC обыграл Austin FC и стал организатором Кубка MLS 2022». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. . Получено 13 августа 2024 г. .
  49. ^ "Club History". Philadelphia Union . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  50. Габриэль, Керит (4 ноября 2011 г.). «Dynamo выводит Union из плей-офф MLS». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  51. ^ Маккаффери, Джек (14 июля 2022 г.). «Декан профессиональных тренеров Филадельфии Джим Кертин именно там, где он хочет быть». Delaware County Daily Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  52. ^ Танненвальд, Джонатан (18 октября 2019 г.). «Что потребуется Союзу, чтобы одержать свою первую победу в плей-офф? Эти игроки знают по опыту». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 3 ноября 2022 г.
  53. ^ Уэст, Фил (26 сентября 2018 г.). «Union blanked by Dynamo, 3-0, in US Open Cup Final». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. . Получено 30 октября 2022 г. .
  54. ^ Швин, Пейсон (24 октября 2019 г.). «Выход «Юниона» в плей-офф заканчивается поражением со счетом 2:0 от «Атланта Юнайтед»». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  55. ^ Сигал, Джонатан (2 сентября 2022 г.). «Philadelphia Union на «полной скорости» в битве Supporters' Shield с LAFC». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  56. Bird, Hayden (25 ноября 2020 г.). «Три вывода из победы Revolution в плей-офф над Philadelphia». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  57. ^ Танненвальд, Джонатан (6 декабря 2021 г.). «Джим Кертин знал, насколько малы шансы против Союза, и что его команда почти победила их». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  58. ^ ab Bogert, Tom (2 ноября 2022 г.). «Как LAFC и Philadephia Union построили составы, претендующие на Кубок MLS». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  59. ^ Танненвальд, Джонатан (19 октября 2022 г.). «Джим Кертин знал, что Союз может быть хорош в этом году. Он не думал, что они будут настолько хороши». The Philadelphia Inquirer . Получено 3 ноября 2022 г.
  60. ^ Дойл, Мэтью (3 апреля 2022 г.). «Чичарито в пугающей форме, Лодейро выглядит как прежний, Джозеф не очень и больше с 5-й недели». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  61. ^ «Toronto FC продолжает яркую полосу, разгромив ранее непобедимый Union». ESPN. Reuters . 16 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  62. Коннелли, Билл (23 июня 2022 г.). «Рейтинги просмотров MLS: самые интересные клубы лиги и их европейские эквиваленты». ESPN. Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. Получено 13 августа 2024 г.
  63. ^ Свэник, Мег (26 июня 2022 г.). «Union strike back for late win over NYCFC, 2-1». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  64. Флойд, Томас (8 июля 2022 г.). «Более совершенный Союз разрывает DC United на части с рекордным разгромом». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  65. Батлер, Дилан (31 июля 2022 г.). «Гектор Эррера: «Хьюстон Динамо» „смущен“ поражением со счетом 6:0 от «Филадельфия Юнион»». MLSsoccer.com . Получено 4 ноября 2022 г. .
  66. ^ Каналес, Андреа (10 августа 2022 г.). «Игроки Союза принимают участие в Матче всех звезд MLS, где MLS побеждает мексиканскую Liga MX со счетом 2-1». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  67. Батлер, Дилан (31 августа 2022 г.). «Плей-офф уже не за горами, Philadelphia Union подчеркивает, что впереди «много работы». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  68. ^ Танненвальд, Джонатан (2 октября 2022 г.). «Union проиграл игру в Шарлотте, Supporters' Shield проиграл LAFC, а Кай Вагнер был отстранен». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  69. ^ Кариуки, Ник (10 октября 2022 г.). «Philadelphia Union одержала победу в Восточной конференции со счетом 4:0 над Toronto FC». ПОЧЕМУ . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  70. ^ «Отчеты по итогам сезона MLS: как все 28 клубов выступили в 2022 году». ESPN. 10 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  71. ^ Райт, Бен (9 октября 2022 г.). «Philadelphia Union нацелилась на Кубок MLS: «Настоящий сезон начинается сейчас». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  72. ^ Мур-Блум, Арло (25 октября 2022 г.). «MLS Awards: Джим Кертин из Филадельфии выигрывает вторую награду «Тренер года»» . Soccer America . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  73. ^ Танненвальд, Джонатан (19 октября 2022 г.). «Андре Блейк и Якоб Глеснес из «Юнион» выигрывают крупные награды MLS». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  74. ^ Танненвальд, Джонатан (2 ноября 2022 г.). «Четыре игрока Союза составляют команду сезона Высшей лиги футбола». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  75. ^ Хабершем, Джо (20 октября 2022 г.). «Первая сеяная команда Philadelphia Union сражается с FC Cincinnati в полуфинале конференции». ПОЧЕМУ. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  76. ^ Бреннан, Пэт (20 октября 2022 г.). «Сезон 2022 года ФК Цинциннати завершается поражением в плей-офф Кубка MLS от Филадельфии Юнион». The Cincinnati Enquirer . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  77. ^ ab Tannenwald, Jonathan (30 октября 2022 г.). «Union заработал первую поездку на чемпионат MLS, одержав победу со счетом 3:1 над NYCFC». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  78. ^ Gerbosi, Ryan (28 октября 2022 г.). «NYCFC ожидает высоко мотивированную Philadelphia Union в матче-реванше финала конференции». Newsday . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  79. ^ "Philadelphia Union вытесняет чемпиона NYCFC, чтобы организовать финал Кубка MLS против LAFC". ESPN. 30 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  80. ^ "Box Score: Philadelphia Union 3, New York City FC 1" (пресс-релиз). Philadelphia Union. 30 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  81. ^ «Филадельфия направляется в финал Кубка MLS с победой над NYCFC со счетом 3:1». Toronto Star . Associated Press. 30 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  82. ^ Бакстер, Кевин (19 января 2023 г.). «LAFC объявляет о переименовании стадиона Banc of California в стадион BMO». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 июля 2024 г. Получено 30 июля 2024 г.
  83. ^ Бакстер, Кевин (4 мая 2019 г.). «Колонка: Стадион Banc of California стал стартовой площадкой для строительного бума MLS». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  84. ^ abcdef Танненвальд, Джонатан (5 ноября 2022 г.). «Union-LAFC: время игры, канал, как смотреть и транслировать финал Кубка MLS». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  85. ^ Горостиета, Диего (2 ноября 2022 г.). «LAFC против Philadelphia Union: как купить билеты на Кубок MLS?». Diario AS . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  86. ^ Серрано, Родриго (3 ноября 2022 г.). «Секрет выхода LAFC в финал Кубка MLS 2022». Diario AS . Получено 21 августа 2024 г.
  87. ^ abcd Woitalla, Mike (5 ноября 2022 г.). "Блокбастер MLS Cup 2022 переходит в LAFC вместо Philadelphia Union" . Soccer America . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  88. ^ "LAFC объявляет о плане транспортировки Кубка MLS" (пресс-релиз). Los Angeles FC. 1 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  89. ^ Бакстер, Кевин (1 ноября 2022 г.). «Еще один El Tráfico? Футболисты USC блокируют парковку для болельщиков LAFC, посещающих Кубок MLS». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  90. ^ Александр, Джим (3 ноября 2022 г.). «Нет парковки на матче Кубка MLS LAFC... большая проблема?». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  91. ^ Гелстон, Дэн (3 ноября 2022 г.). «Philly, Houston набирают обороты для редкого двойного падения Мировой серии-НФЛ». USA Today . Associated Press. Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. Получено 13 августа 2024 г.
  92. ^ "Информация о билетах на кубок MLS". Philadelphia Union. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  93. ^ Кариуки, Ник (4 ноября 2022 г.). «Филадельфия Юнион встретится с LAFC в финале Кубка MLS в субботу. Вот где вы можете посмотреть это в Филадельфии». ПОЧЕМУ. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
  94. ^ Габриэль, Керит (5 ноября 2022 г.). «Вот где можно посмотреть матч «Юнион» против «ЛАФК» в финале Кубка MLS в субботу». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  95. ^ "MLS объявляет расписание матчей и подробности трансляций плей-офф кубка MLS Audi 2022" (пресс-релиз). Major League Soccer. 9 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. Получено 30 октября 2022 г.
  96. ^ Коста, Брэндон (4 ноября 2022 г.). «Кубок MLS 2022: FOX Sports добавляет вертолет, роботов за сетку и микрофоны эффектов в зонах болельщиков, чтобы обеспечить шоу чемпионского уровня». Sports Video Group . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  97. ^ ab "Где смотреть финал кубка MLS – LAFC против Philadelphia Union 11/5/22". Los Angeles FC. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  98. ^ "JP и Дэнни будут вести эксклюзивный конкурс MLS Cup на PhiladelphiaUnion.com". Philadelphia Union. 4 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  99. ^ abc Tannenwald, Jonathan (8 ноября 2022 г.). «Филадельфия помогла Кубку MLS привлечь самую большую телевизионную аудиторию США за 25 лет». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. . Получено 8 ноября 2022 г. .
  100. Меткалф, Митч (8 ноября 2022 г.). «Skedball: Weekly Sports TV Ratings, 10.31–11.6.2022». Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  101. ^ ab Silverman, Alex; Karp, Austin (8 ноября 2022 г.). «MLS Cup has second-beast English/Spanish auditories on record» (Кубок MLS имеет вторую лучшую англо-испанскую аудиторию за всю историю). Sports Business Journal . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. . Получено 8 ноября 2022 г. .
  102. Маганья, Диего Маурисио (8 ноября 2022 г.). «Финал между LAFC и Philadelphia Union es la segunda más vista de la historia en MLS» [Финал между LAFC и Philadelphia Union — второй по популярности в истории MLS]. Diario AS (на испанском языке) . Проверено 8 ноября 2022 г.
  103. ^ "Составы игроков Кубка MLS 2022: Вела, Аранго лидируют в LAFC, Бэйл, Кьеллини на скамейке запасных, в составе Union отсутствует Бедойя". MLSsoccer.com . 5 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  104. ^ abcde Борг, Саймон (5 ноября 2022 г.). "LAFC против Philadelphia Union счет, результат: Гарет Бэйл забивает драматичный гол, LAFC выигрывает Кубок MLS по пенальти". Sporting News . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  105. ^ "Los Angeles Football Club 3–3 Philadelphia Union: Gareth Bale помогает LAFC выиграть Кубок MLS". BBC Sport . 6 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  106. ^ ab Gonzalez, Roger (5 ноября 2022 г.). "LAFC против Philadelphia Union счет: Wild MLS Cup переходит к пенальти, поскольку LAFC выигрывает свой первый титул". CBS Sports . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  107. ^ Гросс, Джош (2 ноября 2022 г.). «Латиф Блессинг из LAFC говорит, что команда «сосредоточена» перед матчем Кубка MLS против Филадельфии». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  108. Маганья, Диего Маурисио (5 ноября 2022 г.). «El sorprendente tifo de la afición de LAFC en la Finale de MLS Cup ante Philadelphia Union» [Удивительный тифо фанатов LAFC в финале Кубка MLS против Филадельфийского Союза]. Diario AS (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
  109. ^ abcdefg Стейскал, Сэм (5 ноября 2022 г.). «LAFC находит голливудский финал, побеждает Филадельфию по пенальти и впервые выигрывает Кубок MLS» . The Athletic . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  110. ^ abcdef Танненвальд, Джонатан (5 ноября 2022 г.). «Union проигрывает финальный хардкорный матч Кубка MLS LAFC в серии пенальти после ничьей 3-3». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  111. ^ abcd Creditor, Avi (5 ноября 2022 г.). «LAFC's First MLS Cup Title Comes With a Genuine Hollywood Ending». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  112. ^ ab "Обновления Кубка MLS: основные моменты, реакция после игры и многое другое из бурного финала между Union и LAFC". The Philadelphia Inquirer . 5 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  113. ^ ab Baxter, Kevin (5 ноября 2022 г.). «LAFC побеждает Philadelphia по пенальти и выигрывает Кубок MLS в триллере». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  114. ^ Тернбулл, Джей (22 ноября 2022 г.). «Кандиак, Квебек, вратарь жертвует мечтой о Кубке мира, подбадривает сборную Канады издалека». CBC News . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  115. ^ abcd Бакстер, Кевин (6 ноября 2022 г.). «Вратарь LAFC Максим Крепо пропустит чемпионат мира из-за сломанной ноги». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  116. ^ "Вратарь LAFC Максим Крепо сломал ногу, был удален в той же игре". Marca . 5 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  117. ^ Дженсен, Майк (5 ноября 2022 г.). «Еще одна команда из Филли, на этот раз Union, проигрывает другому экспатрианту из Филли». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  118. ^ ab Beacham, Greg (5 ноября 2022 г.). «LAFC завоевал первый титул MLS Cup, одержав победу по буллитам над Union». ABC News . Associated Press. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  119. ^ abc Сигал, Джонатан (5 ноября 2022 г.). «Голливудский финал! LAFC выигрывает легендарный Кубок MLS 2022 над Philadelphia Union». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  120. ^ "Подтвержден состав команды Кубка MLS 2022". Professional Judgeee Organization . 2 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  121. ^ abc "Los Angeles Football Club выиграл первый в истории клуба Кубок MLS, победив Philadelphia Union в серии пенальти" (пресс-релиз). Major League Soccer. 5 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  122. ^ Джексон, Анжелика (6 ноября 2022 г.). «Джастин Бибер празднует победу в Кубке высшей лиги футбола Лос-Анджелеса с Мэджиком Джонсоном и Уиллом Ферреллом». Variety . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  123. ^ ab "MLS Cup live: LAFC выигрывает триллер над Philadelphia Union в серии буллитов" . The Athletic . 5 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г. .
  124. ^ Гросс, Джош (6 ноября 2022 г.). «LAFC празднует Кубок MLS с болельщиками». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  125. ^ "LAFC 3-3 Philadelphia Union (доп. время, 3-0 пенс): Запасной вратарь Маккарти — герой, а хозяева выигрывают Кубок MLS". Yahoo! Sports . 5 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  126. ^ «Гарет Бэйл после того, как помог LAFC выиграть Кубок MLS: похоже, у меня есть талант забивать в финалах». ESPN. 5 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  127. ^ Вертелни, Сет (9 января 2023 г.). «Гарет Бэйл уходит на пенсию в 33 года после того, как привел Уэльс к участию в чемпионате мира». USA Today . Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
  128. ^ Линдберг, Остин; Эрнандес, Сесар (5 ноября 2022 г.). «LAFC переиграл Филадельфию и выиграл лучший Кубок MLS всех времен по пенальти». ESPN. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  129. ^ «Лучший Кубок MLS в истории»: социальные сети в восторге от матча LAFC против Philadelphia Union». MLSsoccer.com . 5 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  130. ^ «Чемпионы Кубка MLS: Полный список победителей по годам». Fox Sports . 22 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2024 г. Получено 29 июля 2024 г.
  131. ^ Эрнандес, Дилан (5 ноября 2022 г.). «Колонка: Первый чемпионат LAFC приходит в величайшем финале Кубка MLS, полном неожиданностей». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  132. ^ Александр, Джим (5 ноября 2022 г.). «Александр: Джон Маккарти, MVP Кубка MLS? Верьте в это». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  133. ^ Лильенвалл, Ари (5 ноября 2022 г.). «Philadelphia Union ищет утешения после удара под дых в Кубке MLS: «Это больно»». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  134. ^ Танненвальд, Джонатан (5 ноября 2022 г.). «Для Джима Кёртина это «душераздирающая потеря», но он ценит непревзойденные усилия Союза». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  135. ^ Baer, ​​Jack (5 ноября 2022 г.). «Мировая серия: Филадельфия становится первым городом, который когда-либо проигрывал 2 чемпионата за 1 день с поражением Phillies, Union». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  136. ^ "LAFC, Philadelphia Union заняли места в SCCL 2023". КОНКАКАФ. 19 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  137. ^ «Какие команды прошли квалификацию в Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2023?». MLSsoccer.com . 30 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  138. ^ Бакстер, Кевин (2 мая 2023 г.). «LAFC творит историю, выходя в финал Лиги чемпионов КОНКАКАФ». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  139. Бакстер, Кевин (4 июня 2023 г.). «Мечты LAFC о титуле чемпиона КОНКАКАФ в Лиге чемпионов рухнули из-за поражения от «Леона»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
  140. ^ «Объявлены даты и структура Кубка Лиг 2023». MLSsoccer.com . 6 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  141. ^ Бакстер, Кевин (27 сентября 2023 г.). «Попытка LAFC завоевать кубок Campeones Cup не удалась из-за поражения в серии пенальти от Tigres». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 октября 2023 г. . Получено 9 октября 2023 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MLS_Cup_2022&oldid=1241960289"