Обед на вершине небоскреба
Фотография рабочих на стальных конструкциях здания RCA, сделанная в 1932 году.

Одиннадцать мужчин сидят на стальной балке высоко над небоскребом.
Обед на вершине небоскреба , 1932 г.

Обед на вершине небоскреба — черно-белая фотография, сделанная 20 сентября 1932 года, на которой изображены одиннадцать рабочих-металлистов, сидящих на стальной балке здания RCA на высоте 850 футов (260 метров) над землей во время строительства Рокфеллеровского центра на Манхэттене , Нью-Йорк. Это была постановочная фотография, организованная как рекламный трюк , часть кампании по продвижению небоскреба.

Фотонегатив находится в архиве Беттмана , принадлежащем Visual China Group . Изображение часто ошибочно приписывают Льюису Хайну , но личность настоящего фотографа остается неясной. Появились доказательства, указывающие на то, что его мог сделать Чарльз С. Эббетс , но позже было обнаружено, что на съемках присутствовали и другие фотографы. Было сделано много заявлений относительно личностей людей на изображении, хотя только некоторые из них были окончательно идентифицированы. Кен Джонстон, менеджер исторических коллекций Corbis , назвал изображение «частью американской истории». [1]

Обзор

Здание RCA в декабре 1933 года во время строительства Рокфеллеровского центра.

На фотографии изображены одиннадцать мужчин, обедающих, сидя на стальной балке на высоте 850 футов (260 метров) над землей на шестьдесят девятом этаже почти достроенного здания RCA (теперь известного как 30 Rockefeller Plaza ) в Рокфеллеровском центре на Манхэттене , Нью-Йорк, 20 сентября 1932 года. Эти мужчины были иммигрантами-металлистами, работавшими в здании RCA во время строительства Рокфеллеровского центра . Они привыкли ходить по балкам . Фотография была сделана в рамках кампании по продвижению небоскреба. На других фотографиях рабочие бросают футбольный мяч и притворяются спящими на балке. На заднем плане виден Центральный парк . [2]

История

Еще одно изображение из той же рекламной фотосессии

Фотография была распространена компанией Acme Newspictures и опубликована в газетах уже 30 сентября 1932 года. [3] [4] Она была опубликована в воскресном приложении к New York Herald Tribune 2 октября 1932 года с подписью: «Обед на вершине небоскреба». [5]

В 1995 году компания Corbis Images , предоставляющая архивные изображения профессиональным фотографам, купила коллекцию из более чем одиннадцати миллионов изображений под названием Bettmann Archive . Фотография «Обед на вершине небоскреба» находилась в архиве Acme Newspictures, части коллекции Bettmann, хотя и не была указана в титрах. По словам Кена Джонстона, менеджера исторических коллекций Corbis, изображение изначально было получено в конверте из манильской бумаги . Оригинальный стеклянный негатив фотографии разбился на пять частей. Он хранится в хранилище Iron Mountain в Пенсильвании с контролируемой влажностью и температурой . [6]

В 2016 году Visual China Group приобрела подразделение Corbis по работе с изображениями и подразделение по лицензированию контента, включая архив Беттмана и « Обед на вершине небоскреба». [7] Visual China Group лицензирует фотографию на международном уровне по соглашению с Getty Images . [8]

Идентификация

Фотограф

Личность фотографа неизвестна. Его часто ошибочно приписывали Льюису Хайну , фотографу Управления по развитию работ , из-за ошибочного предположения, что строящееся сооружение — это Эмпайр-стейт-билдинг . [9] В 1998 году Тами Эббетс Хан, жительница Уилмингтона, Северная Каролина , заметила постер с изображением и предположила, что это одна из фотографий ее отца ( Чарльз С. Эббетс ; 1905–1978 [10] ). В 2003 году она связалась с Джонстоном. Corbis наняла Marksmen Inc., частную детективную фирму, чтобы найти фотографа. Следователь обнаружил статью в The Washington Post , в которой авторство изображения приписывалось Гамильтону Райту. Однако семья Райт не была знакома с фотографией. Райт обычно получал кредиты за фотографии, сделанные теми, кто на него работал; [11] Отец Хан работал в синдикате Hamilton Wright Features. [12]

В 1932 году Эббетс был назначен фотодиректором Рокфеллеровского центра, ответственным за рекламу нового небоскреба. Хан нашла зарплату своего отца в размере 1,50 доллара в час (что эквивалентно 33 долларам в час в 2023 году), фотографию рабочих-металлистов и изображение своего отца с камерой, которые, по-видимому, были сделаны в том же месте и в то же время. Анализируя доказательства, Джонстон сказал: «Насколько я понимаю, фотографом является он». [11] Позже Корбис признал авторство Эббетса. [13] Позже было обнаружено, что фотографы Томас Келли, Уильям Лефтич и Эббетс присутствовали там в тот день. [14] Из-за неопределенности личности фотографа изображение снова не указано. [15]

Металлурги

Согласно исследованию New York Post , было сделано множество заявлений относительно личностей мужчин на изображении. [16] Документальный фильм 2012 года « Мужчины за обедом » расследовал заявления о том, что двое из мужчин были ирландскими иммигрантами, и режиссер сообщил в 2013 году, что он планирует проверить другие заявления от шведских родственников. Фильм подтверждает личности двух мужчин: Джозефа Экнера, третьего слева, и Джо Кертиса, третьего справа, путем перекрестных ссылок с другими фотографиями, сделанными в тот же день, на которых они были названы в то время. [17] Первый мужчина справа, держащий бутылку, был идентифицирован как словацкий рабочий Густав (Густи) Попович. Фотография была найдена в его поместье с запиской «Не волнуйся, моя дорогая Маришка, как ты видишь, я все еще с бутылкой», написанной на обороте. [18]

Крупный план 11 мужчин, сидящих на стальной балке.

Наследие

Фотография была названа «самой известной фотографией обеденного перерыва в истории Нью-Йорка» Эшли Кроссом, корреспондентом New York Post . [16] Она использовалась и имитировалась во многих произведениях искусства. Она была раскрашена . Скульптор Серджио Фурнари смоделировал с нее статую длиной 40 футов (12 м), которая была выставлена ​​​​рядом с Всемирным торговым центром после атак 11 сентября . [19] Изображение стало бестселлером для своих лицензиаров. [20] Хотя критики отвергли фотографию как рекламный трюк , Джонстон назвал ее «частью американской истории». [21] Сделанная во время Великой депрессии , фотография стала символом Нью-Йорка [14] и часто воссоздавалась строителями. [22] Time включил изображение в свой список 100 самых влиятельных изображений 2016 года. [14] Обсуждая значение изображения в 2012 году, Джонстон сказал:

Есть несоответствие между действием – обед – и местом – 800 футов в воздухе – и то, что эти парни так небрежно к этому относятся. Это инстинктивно: я слышал, как люди говорили мне, что им трудно смотреть на это из-за страха высоты. И эти мужчины – вы чувствуете, что получаете очень сильное представление об их персонажах через их выражения, одежду и позы. [15]

Фотография также вдохновила на создание аттракциона под названием Beam, который открылся на террасе 69-го этажа бывшего здания RCA в декабре 2023 года. [23] [24]

Смотрите также

Цитаты

  1. ↑ The Telegraph (2012).
  2. ^ Time Inc. (2016), стр. 26; Smithsonian (2012); The New York Times 2012 (b); GPP (2018), стр. 148.
  3. ^ «Чашка кофе, сэндвич и космос». The Buffalo Times . 30 сентября 1932 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  4. ↑ «В то время как тысячи людей в Нью-Йорке...» Kansas City Journal-Post . 16 октября 1932 г. – через Newspapers.com.
  5. ↑ The New York Times 2012 (б); Time (2016), 01:08.
  6. ^ The New York Times 2012 (б); Star-News (2003); Reuters (2012).
  7. ^ "Visual China покупает Corbis Entertainment". Reuters . 23 января 2016 г. Получено 20 января 2023 г.
  8. ^ «Getty Images и Visual China Group заключают партнерское соглашение об эксклюзивном глобальном дистрибьюторском партнерстве для обширной коллекции визуального контента Corbis Images». www.businesswire.com . 22 января 2016 г. . Получено 20 января 2023 г. .
  9. ↑ The New York Times 2012 (б); Star-News (2003).
  10. ^ Star-News (2003); The New York Times 2012 (а).
  11. ^ ab Star-News (2003).
  12. ↑ New York Times 2012 (а).
  13. ↑ Daytona Beach News-Journal (2012).
  14. ^ abc Time Inc. (2016), стр. 26.
  15. ^ ab Reuters (2012).
  16. ^ New York Post (2003).
  17. ^ Нью-Йорк Таймс, 2012 (б); Халландспостен (2013).
  18. ^ iDNES.cz (2013).
  19. ^ The New York Times 2012 (б); The New York Times (2007); The Washington Post (2019).
  20. ↑ Daytona Beach News-Journal (2012); Transatlantica (2013), стр. 1.
  21. ↑ The Telegraph (2012); The Washington Post (2019).
  22. ↑ Вашингтон Пост (2019).
  23. ^ Рахманан, Анна (1 декабря 2023 г.). «Воссоздайте эту историческую фотографию на крыше Рокфеллеровского центра прямо сейчас». Time Out New York . Получено 4 декабря 2023 г. .
  24. ^ ""The Beam" в Рокфеллеровском центре позволяет посетителям воссоздать знаковые фотографии Нью-Йорка". CBS New York . 1 декабря 2023 г. Получено 4 декабря 2023 г.

Цитируемые работы

Английские источники

  • Торанак, Джон (2018). Маленькие секреты Манхэттена: Раскрытие тайн в кирпиче и растворе, стекле и камне . Globe Pequot Press . ISBN 978-1-4930-3048-4.
  • Кросс, Эшли (26 октября 2003 г.). «В воздухе; Тайна углубляется в старую фотографию». New York Post . Получено 6 мая 2022 г.
  • Перкинс, Коринн (20 сентября 2012 г.). «Защита иконического образа». Reuters . Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 6 мая 2022 г.
  • Гамбино, Меган (19 сентября 2012 г.). «Обед на вершине фотографии небоскреба: история, стоящая за знаменитым снимком». Смитсоновский институт . ISSN  0037-7333 . Получено 6 мая 2022 г.
  • Hotz, Amy (10 ноября 2003 г.). "A Photo Finished". Star-News . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. . Получено 6 мая 2022 г. .
  • Parente, Audrey (5 марта 2012 г.). «Ormond Woman, Daughter Document Legacy» (Женщина из Ормонда, дочь документируют наследие). The Daytona Beach News-Journal . Получено 6 мая 2022 г.
  • Ли, Дженнифер 8. (18 января 2007 г.). «В мобильном произведении искусства не хватает мастера по металлу» . The New York Times . Получено 7 мая 2022 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  • Поллак, Майкл (9 марта 2012 г.). «Ответы на вопросы о Нью-Йорке» . The New York Times . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  • Андерсон, Джон (8 ноября 2012 г.). «Как паб в Голуэе привел к небоскребу». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  • «Обед на вершине небоскреба: культовой американской фотографии 80 лет». The Telegraph . 20 сентября 2012 г. Получено 7 мая 2022 г.
  • Контрера, Джессика (1 сентября 2019 г.). «Одна из самых знаковых фотографий американских рабочих — не то, чем кажется» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г. Получено 7 мая 2022 г.
  • Обед на вершине небоскреба: история фотографии 1932 года (видео). Time . 28 ноября 2016 г. Получено 6 мая 2022 г. – через YouTube . Изображение впервые появилось в New York Herald Tribune 2 октября 1932 г.
  • 100 фотографий: самые влиятельные изображения всех времен. Time Inc. 2016. ISBN 978-1-61893-507-6. Получено 6 мая 2022 г. – через Google Книги .

Неанглийские источники

  • «Un vasco, entre los trabajadores de la icónica foto del Rockefeller Center» [Баск среди работников культовой фотографии Рокфеллер-центра]. EITB (на испанском языке). 10 марта 2021 г. Проверено 7 мая 2022 г. Нацсо Ибаргуэн Монета es uno de los trabajadores que aparecen en la famosa foto de 1932 года «Обед на вершине небоскреба» (Almuerzo sobre un rascacielos) [Начо Ибаргуэн Монета — один из рабочих, который изображен на знаменитой фотографии 1932 года «Обед на вершине небоскреба». ]
  • Бергстрем, Хокан (5 января 2013 г.). «Högt över New York satt Bondpojkarna från Okome» [Высоко над Нью-Йорком сидели крестьянские мальчики из Окоме]. Hallandsposten (на шведском языке) . Проверено 6 мая 2022 г. В фильме «Мужчины за обедом», который был показан в фильме «Мужчины за обедом», вы получили идентификатор, когда вы работаете с ирландским иммигрантом ... Vi mejlar honom ... Svaret kommer rätt omgående: «Nej, de två » вам нужно знать, где находится ваш дом. Stålarbetarna var ofta irländare, индейцы (коренные американцы), скандинавы и ньюфаундленды. Så ett svenskt anspråk är trovärdigt.' ... Мы собираемся вернуться в Швецию и связаться с нами, вступить в брак в 2013 или уйти в 2014 году. [Ирландец Шон О'Куалейн только что снял фильм о фильме « Мужчины за обедом» , где он с разной степенью уверенности идентифицировал некоторых рабочих-строителей как ирландских иммигрантов... Мы пишем ему по электронной почте... Ответ приходит сразу: "Нет, двое, которых вы упомянули, мы понятия не имеем, кто они. Сталелитейщики часто были ирландцами, коренными американцами, Скандинавы и ньюфаундлендцы. Так что шведское заявление заслуживает доверия.' ... Мы хотели бы поехать в Швецию и встретиться с вашими контактами, вероятно, в конце 2013 или начале 2014 года.]
  • «Обед на вершине небоскреба: Как это было на самом деле». iDNES.cz  [cz] (на чешском языке). Мафра . 1 октября 2013 года . Проверено 7 мая 2022 г. Возьмите Поповича в память. В позюсталости по нем зстала праве та фотка, о ниж е рчеч, а на задней стороне было напсано: 'Ничьего ше ты небой, моя мила Маришка, як видзиш, та я фурт с флашечку. Твой Густи. [У Поповича также есть доказательство в памяти. Спорная фотография осталась в его имении, и на обороте было написано: «Не волнуйся, моя дорогая Маришка, как ты видишь, я все еще с бутылкой. Твой Густи .']
  • Перье, Фредерик (2013). ««Обед на вершине небоскреба»: le clichémyfique fête ses 80 ans» [«Обед на вершине небоскреба»: мифическое клише отмечает свое 80-летие». Трансатлантика (на французском языке) (1). doi : 10.4000/transatlantica.5788 . ISSN  1765-2766 . Получено 7 мая 2022 г. - через Journals.openedition.org . Это изображение плюс место фонда фонда в 1989 году, написанное Биллом Гейтсом, Corbis Image, которое, по случаю, стало свершившимся фактом скрытых откровений. [Это самое продаваемое изображение от агентства Corbis Image, основанного в 1989 году Биллом Гейтсом, которое по этому случаю сделало несколько удивительных откровений.]
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Обед_на_вершине_небоскреба&oldid=1247252832"