« Luna » ( английский : «Луна») — песня колумбийского певца и автора песен Фейда и американского продюсера ATL Jacob из второго мини-альбома Фейда Ferxxocalipsis ( 2023). Песню написал Саломон Вильяда (Фейд), а спродюсировали ее Джейкоб, Хендрикс Смоук, EVRGRN, 254Bodi и FritzOnDaTrak. Изначально Universal Music Latino не выпускала ее как сингл, но позже отправила на итальянское радио 1 марта 2024 года. Песня в стиле реггетон о разбитом сердце, вдохновленная ночью, которую Вильяда провел в Мадриде , наблюдая за луной через окно. В песне есть текст о женщине, которая оставляет прошлые отношения, чтобы уйти с новым человеком. Музыкальные критики похвалили песню за ее сотрудничество и лирическое содержание, рассматривая ее как попытку расширить американский хип-хоп и международную аудиторию Фейда.
«Luna» возглавила национальные чарты в восьми странах и стала платиновой в Португалии, Испании и США. Это была первая запись Виллады и Джейкоба, вошедшая в пятерку лучших в чарте Billboard Global Excl. US . Себастьян Санчес снял музыкальное видео для песни, выпущенное 6 марта 2024 года, в котором показаны разорванные отношения во временной петле , в которых мужчина пытается наладить отношения со своим партнером. Видео получило высокую оценку публики и музыкальных критиков. Песня получила несколько наград и номинаций, выиграв премию Our Country Award и премию Heat Latin Music Award . Виллада исполнил песню на нескольких музыкальных фестивалях и на церемонии открытия Кубка Америки 2024 года . Он включил ее в сет-лист мирового тура Ferxxocalipsis (2024).
Предыстория и выпуск
Спустя несколько месяцев после выпуска своего пятого студийного альбома Feliz Cumpleaños Ferxxo, Te Pirateamos el Álbum , Саломон Вильяда выпустил свой первый мини-альбом Sixdo на лейбле Universal Music Latino в качестве альбома-сюрприза 2 декабря 2022 года. [1] [2] Он включает в себя «Le Pido a Dios» с американским хип-хоп- продюсером DJ Premier , который был номинирован на 24-й ежегодной премии Latin Grammy в категории «Лучшая рэп/хип-хоп песня» . [3] [4] 24 августа 2023 года, после выпуска сингла «Ferxxo 151», Вильяда анонсировал свой шестой студийный альбом Mor, No Le Temas a la Oscuridad в Instagram вместе с его трек-листом. [5] Альбом был выпущен 29 сентября. [6] Продолжая прецедент, установленный Sixdo , 29 ноября того же года он объявил о неожиданном выпуске своего второго EP, Ferxxocalipsis . [3] [6] [7] В Instagram он поделился: «Я хочу, чтобы вы наслаждались им таким, какой он есть, в любимый месяц Ferxxo!! Я благодарен всем, кто был частью этого. Колумбии есть что показать, и это просто еще одна часть этого»; [3] он также раскрыл его содержание, с «Luna» в качестве шестого трека. [8] [9] Universal Latino выпустили «Luna» как часть альбома 1 декабря . [9] 1 марта 2024 года они отправили трек на итальянское радио в качестве сингла. [10] 7 апреля во время сессии вопросов и ответов со своими поклонниками в Instagram Виллада объяснил, что песня была вдохновлена ночью, когда он был в Мадриде, «лежа в постели, без рубашки, не купаясь и глядя на луну через окно», [a] и была записана на его мобильный телефон, прежде чем была перезаписана в студии. [11] [12]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
«Luna» длится три минуты и шестнадцать секунд. [13] Виллада написал песню, в то время как ATL Jacob , Hendrix Smoke, EVRGRN, 254Bodi и FritzOnDaTrack спродюсировали ее, причем только Джейкоб был указан как бэк-вокалист. [14] Она была записана , сведена и сведена Уэйном в Art & Music Studios в Милане с помощью 24k Mastering. [14] «Luna» — это реггетонная песня о разбитом сердце с элементами латинских ритмов и американского хип-хопа . [3] [6] [15] [16] Текст песни о женщине, которая оставляет прошлые отношения, чтобы пойти с новым человеком. [7] [17] Они начинаются с того, что Виллада вспоминает хорошие моменты этих закончившихся отношений, например, последний раз, когда он видел улыбку своего партнера, и ночи, когда они «не спали»; он называет ее «моя королева» и «моё сокровище», прежде чем повторить в припеве : «Я не знал, в какой день ты забыла обо мне / И-и обо мне / И-и я о тебе». [b] [17] [18] Позже в песне он выражает свое желание простить ее, но он также утверждает, что она «швырнула [его] на холст / [Обнулила] всю [его] выносливость». [c] [17] Он продолжает говорить ей, что знает, что она также скучает по машинам и «занималась любовью» с ним, когда они были « фарро », прежде чем вспомнить ее ложь: «„Малышка, я скучаю по тебе“ / Что мы продлимся на годы», [d] самая вирусная часть песни на социальной медиа- платформе TikTok . [15] [17] Он заканчивает песню желанием забыть ее. [17]
Некоторые критики заметили, что «Luna» — вторая песня, для которой Виллада пригласил американского хип-хоп-продюсера, после «Le Pido a Dios», назвав её попыткой расширить американский хип-хоп и охват артиста по всему миру. [3] [16] [19] Песня также получила высокую оценку за свой успех и лирическое содержание; HappyFM назвал её «захватывающим сотрудничеством» [e] и « вишенкой на торте » [f] для закрытия музыкального года 2023, а Хосе Мария Альмогера из Telecinco , подчеркнув её вирусность через несколько дней после выхода мини-альбома и количество видеороликов TikTok с использованием трека, назвал «Luna» новым гимном расставания «без всяких сомнений». [g] [15] [20] Будучи самой проигрываемой песней на радиостанциях Los 40 во всех доступных странах в течение трех непоследовательных недель, Мигель Анхель Баргуэньо описал постановку как «элегантную» [h] , такую, что было невозможно не «двигать бедрами каждый раз, когда мы ее слышим». [i] [21] Publimetro и Billboard Argentina также описали трек как «эмоциональный» [j] и «таинственный» [k] соответственно. [17] [19]
Музыкальное видео
Себастьян Санчес снял видеоклип на песню «Luna», который был выпущен на YouTube 6 марта 2024 года. [22] [23] [24] После релиза он поблагодарил своих поклонников, которые с волнением просили видео, «за то, что они завели эту песню так далеко. Мы сделали это видео, думая о вас, мы вложили в него всю возможную любовь». [l] [22] Он начинается с того, что Виллада бежит по пустыне и исполняет песню вокруг машины, а рядом с ним находится Джейкоб. [23] Изображая разрушенные отношения, женщина найдена у себя дома и нанимает трех членов банды, чтобы застрелить своего партнера (которого играет Виллада), который пытался все исправить, когда она несла оранжевые герберы . [23] Возникает временная петля , и те же самые вещи почти происходят снова, но на этот раз мужчина выживает и теряет память о своей девушке в больнице. [18] [22] Видео получило положительные отзывы от публики, особенно за свой сюжет. [23] По словам Лины Муньос Медины из Infobae , сюжет «затрагивает тему любви и надежды в неблагоприятных обстоятельствах, вызывая значительный эмоциональный резонанс среди зрителей». [м] [22]
Коммерческое исполнение
«Luna» возглавила национальные чарты в Боливии, [26] Колумбии, [27] Коста-Рике, [28] Эквадоре, [29] Перу, [30] Пуэрто-Рико [31] и Уругвае, [32] и достигла топ-10 сингловых чартов в Сальвадоре (2), [33] Гватемале (2), [34] Гондурасе (2), [35] Никарагуа (2), [36] Чили (3), [37] Панаме (3), [38]
Аргентине (5) [39] и Доминиканской Республике (9). [40] В Испании она возглавила национальный чарт и получила 7-кратную платиновую сертификацию от Productores de Música de España (PROMUSICAE) за продажу 420 000 эквивалентных единиц. [41] В Парагвае песня возглавила еженедельные и ежемесячные национальные чарты одновременно. [42] [43]
В Соединенных Штатах песня достигла второго места в чарте Billboard Bubbling Under Hot 100, выпущенном 7 июня 2024 года . [44] 4 мая 2024 года она поднялась на одну позицию на вершину чарта Latin Airplay из-за увеличения на 15% до 10,73 миллионов показов аудитории в стране, став первым номером один для Джейкоба и седьмым номером один для Виллады в чарте. [45] Она также поднялась на одну позицию на восьмое место в чарте Hot Latin Songs на той же неделе, несмотря на снижение на 6% до 3,5 миллионов прослушиваний. [45] Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировала сингл как четверной платиновый , что означает 240 000 единиц на основе продаж и эквивалентных треку прослушиваний по запросу в соответствии с латинскими критериями. [46]
Песня дебютировала на 184 месте в чарте Billboard Global Excl. US, выпущенном 16 декабря 2023 года. [47] 20 января 2024 года она поднялась на 13 позиций до 10 места в чарте Global Excl. US, став новой записью в первой десятке чарта с песней The Weeknd , Дженни и Лили-Роуз Депп « One of the Girls » из-за увеличения на 20% до 30 миллионов прослушиваний за пределами США по сравнению с предыдущей неделей. [25] Две недели спустя песня поднялась на четвертое место, а количество прослушиваний увеличилось на 11% до 41,5 миллиона, что сделало ее первой записью в первой пятерке чарта. [48]
Живые выступления и версии
В 2024 году Виллада впервые исполнил «Luna» вживую на своих шоу на Lollapalooza Chile , Lollapalooza Argentina и Festival Estéreo Picnic . [49] [50] [51] Песня была включена в сет-лист концертного тура Виллады Ferxxocalipsis World Tour (2024). [52] Он исполнил песню на церемонии открытия Кубка Америки 2024 года 20 июня за несколько минут до 20:00 по восточному времени на стадионе Mercedes-Benz в Атланте, штат Джорджия , и это была единственная песня, которую спел Виллада. [53] [54] Расположенный на флуоресцентной зеленой сцене и одетый в черный спортивный костюм, Виллада был окружен танцорами в нарядах и флагах, представляющих их художественную тему, и несколькими барабанщиками. [54] После песни любимчик чемпионата, Капитан, вышел на поле с несколькими танцорами в костюмах, вдохновленных флагом США . [54] [55] Шоу закончилось появлением флагов Аргентины и Канады и выходом Серхио Агуэро с кубком чемпионата в руках. [54] Хотя колумбийские телеканалы представили шоу без проблем, шоу подверглось критике за технические проблемы с внешним сигналом и его короткую продолжительность. [56] [57]
16 января 2024 года Виллада опубликовал в Instagram акустическую версию «Luna» без коррекции высоты тона , в сопровождении Пабло Мехии, играющего на гитаре, в окружении гор. [15] [58] Она получила неоднозначные комментарии публики. [59] В июне Виллада отметил пуэрториканского певца Дона Омара в своем посте в Instagram и историях, предлагая ремикс на песню с «The King Kong», но не получил никакого ответа. [60] 17 июля Омар появился в интервью на канале YouTube Chocolate Radio TV, в котором он рассказал, что не может принять приглашение, потому что не может продолжить свой собственный концертный тур из-за раковой опухоли, диагностированной в его левой почке . [61]
^ На испанском языке : «por llevar esta canción tan lejos. Este video lo hicimos pensando en ustedes, le dimos todo el amor posible».
↑ На испанском языке : «Aborda el tema del amor y la esperanza bajo circunstancias adversas, Generando una resonancia emocional snificativa entre los espectadores».
Ссылки
↑ Эскобар Ривас, Ана (2 декабря 2022 г.). "Feid lanza 'Sixdo', el EP con las canciones inéditas de 'Feliz Cumpleaños Ferxxo'" [Фейд выпускает "Sixdo", EP с неизданными песнями из "Feliz Cumpleaños Ferxxo"] (на европейском испанском языке). Лос 40 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 12 марта 2024 г.
^ "Фейд представляет свой новый EP под названием "Sixdo"" [Фейд представляет свой новый EP под названием "Sixdo"]. Эль Комерсио (на испанском языке). 7 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 12 марта 2024 г.
^ abcde Lopez, Julyssa (30 ноября 2023 г.). «Feid придерживается своих декабрьских традиций и выпускает сюрприз-EP 'Ferxxocalipsis'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 12 марта 2024 г.
^ Перес Санчес, Фернанда (19 сентября 2023 г.). "Todos los nominados a los Latin Grammy 2023" [Все номинанты на Latin Grammy 2023]. Vogue Mexico (на мексиканском испанском). Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 г. . Получено 12 марта 2024 г. .
↑ Гарсиа Ретамаль, Бренда (26 августа 2023 г.). «Feid anuncia el lanzamiento de 'Mor, no le temas a la oscuridad', su nuevo álbum» [Фейд объявляет о выпуске своего нового альбома «Mor, no le temas a la oscuridad»] (на испанском языке). Радио Программы Перу . Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 12 марта 2024 г.
^ abc Эрнандес Серрано, Лина (1 декабря 2023 г.). «Feid lanza 'Ferxxocalipsis', un álbum con el que busca cerrar el año» [Фейд выпускает «Ferxxocalipsis», альбом, которым он стремится завершить год]. Эль Тьемпо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 11 марта 2024 г.
^ аб Аранго Дуке, Хайме Орасио (10 января 2024 г.). «Con Luna, Feid se metió en el top 10 de las canciones más escuchadas en el mundo» [Вместе с Луной Фейд вошел в десятку самых популярных песен в мире]. Эль Колумбиано (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
^ "Nuevo disco de Feid 'Ferxxocalipsis', una sorpresa para sus fans" [Новый альбом Feid 'Ferxxocalipsis', сюрприз для его поклонников]. Primicias (на испанском языке). 1 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 7 февраля 2024 г.
^ ab Bustios, Pamela (14 декабря 2023 г.). "Feid's 'Ferxxocalipsis' дебютирует в топ-10 в чарте лучших латинских альбомов". Billboard . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. . Получено 13 марта 2024 г. .
^ ab Fontana, Stefano. "FEID 'Luna' | (Дата радио: 1 марта 2024 г.)" (Пресс-релиз). Airplay Control. Архивировано из оригинала 25 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
^ «Фейд dio a conocer cuál fue su gran inspiración para componer la canción 'Luna'» [Фейд сообщает всем, что его вдохновило на написание песни «Luna»] (на испанском языке). Новости RCN . 8 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Проверено 7 октября 2024 г.
^ «Фейд hablo de los orígenes de 'Luna' y reveló cuál fue su fuente de inspiración» [Фейд рассказал о происхождении «Луны» и раскрыл, что было его источником вдохновения]. Семана (на испанском языке). 9 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
↑ Feid (1 декабря 2023 г.). "Ferxxocalipsis". Apple Music (США). Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
^ abcd Альмогуера, Хосе Мария (29 января 2024 г.). "'Luna', el nuevo éxito de Feid con ATL Jacob, suena en la casa de Gran Hermano DÚO" ['Luna', новый хит Feid и ATL Jacob, звучит в доме Gran Hermano DÚO] (на европейском испанском языке) . Телечинко . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 7 октября 2024 г.
^ ab Villamil, Valentina (6 декабря 2023 г.). "Feid estrena su EP, Ferxxocalipsis" [Фейд представляет свой EP, Ferxxocalipsis]. Rolling Stone на испанском языке (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. . Получено 7 февраля 2024 г. .
^ abcdef "Letra completa de 'Luna', nueva canción de Feid" [Полный текст "Luna", новой песни Feid]. Публиметро . 1 декабря 2024 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 7 октября 2024 г.
^ ab "Luna, de Feid y ATL Jacob: letra y vídeo" [Luna, by Feid and ATL Jacob: lyrics and video]. El Mundo (на европейском испанском языке). TresB. 20 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
^ ab "Feid le regaló al público un nuevo EP por fin de año: «Ferxxocalipsis»» [Фейд подарил публике новый EP на конец года: «Ferxxocalipsis»]. Рекламный щит Аргентины . 1 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 12 марта 2024 г.
^ "'Luna', de Feid y ATL Jacob: letra y video" ['Luna', by Feid and ATL Jacob: lyrics and video] (на испанском языке). HappyFM. 6 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 8 октября 2024 г.
^ Источники обзоров Мигеля Анхеля Баркеньо из Los 40 :
"'Luna' de Feid y ATL Jacob, Nº1 global en LOS40" ['Luna' от Feid и ATL Jacob, global no.1 on LOS40] (на европейском испанском языке). 30 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2024 г. Получено 12 октября 2024 г.
"'Luna', de Feid y ATL Jacob, inaugura el verano desde el Nº1 de la lista" ['Luna', от Feid и ATL Jacob, открывает лето с вершины чарта] (на европейском испанском). 22 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2024 г. Получено 12 октября 2024 г.
^ abcd Муньос Медина, Лина (6 марта 2024 г.). "Feid deslumbró con 'Luna', su nuevo videoclip en YouTube del EP Ferxxocalipsis" [Фейд ослеплен 'Luna', его новым музыкальным видео на YouTube с EP "Ferxxocalipsis"] (на европейском испанском языке). Infobae . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 г. . Получено 7 марта 2024 г. .
^ abcd Урданета, Нандо (6 марта 2024 г.). «Feid estrena el video de 'Luna' y revoluciona las redes por la troma» [Фейд представляет премьеру видео «Luna» и производит революцию в средствах массовой информации своим сюжетом]. Публиметро (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 7 марта 2024 г.
^ ab Feid, ATL Jacob (6 марта 2024 г.). "Feid, ATL Jacob – LUNA (Official Video)". Архивировано из оригинала 6 марта 2024 г. Получено 7 марта 2024 г. – через YouTube .
^ ab Trust, Гэри (16 января 2024 г.). «Lovin on Me Джека Харлоу и Greedy Тейта Макрея продолжают возглавлять мировые чарты». Billboard . Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. . Получено 9 февраля 2024 г. .
^ ab "История чарта Feid (песни Боливии)". Billboard . Получено 9 февраля 2024 г. .
^ ab "История чарта Feid (песни Колумбии)". Billboard . Получено 9 февраля 2024 г. .
^ ab "TOP 20 Semanal Streaming Costa Rica". FONOTICA . Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. . Получено 9 февраля 2024 г. .
^ ab "История чарта Feid (песни Эквадора)". Billboard . Получено 9 февраля 2024 г. .
^ ab "История чарта Feid (песни Перу)". Billboard . Получено 9 февраля 2024 г. .
^ ab «20 лучших Пуэрто-Рико за 15 и 21 апреля 2024 года» . Монитор Латино . 21 апреля 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.
^ ab «20 лучших Уругвая за 27 мая и 2 июня 2024 г.» . Монитор Латино . 27 мая 2024 г. Проверено 3 июня 2024 г.
^ ab «20 лучших Сальвадора за 19 и 25 февраля 2024 г.» . Монитор Латино . 19 февраля 2024 г. . Проверено 20 февраля 2024 г.
^ ab «20 лучших Гватемалы за 13 и 19 мая, 2024 г.» . Монитор Латино . 13 мая 2024 г. . Проверено 21 мая 2024 г.
^ ab «20 лучших Гондурасов за 22 и 28 апреля 2024 года» (на испанском языке). Монитор Латино . 22 апреля 2024 г. . Проверено 1 мая 2024 г.
^ ab «20 лучших Никарагуа за 13 и 19 мая, 2024 г.» . Монитор Латино . 13 мая 2024 г. . Проверено 21 мая 2024 г.
^ ab "История чарта Feid (песни Чили)". Billboard . Получено 9 февраля 2024 г. .
^ ab «20 лучших Панама за 25 и 31 марта, 2024 г.» . Монитор Латино . 25 марта 2024 г. Проверено 1 апреля 2024 г.
^ ab «20 лучших РД за 8 и 14 апреля 2024 г.» . Монитор Латино . 8 апреля 2024 г. . Проверено 15 апреля 2024 г.
^ ab «Испанские одиночные сертификаты - Фейд / ATL Джейкоб - Луна». Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 17 января 2025 г.
^ ab «20 лучших Парагвая за 12 и 18 февраля 2024 г.» . Монитор Латино . 12 февраля 2024 г. . Проверено 20 февраля 2024 г.
^ ab "Febrero Top # 100 Canciones (SGP)" (на испанском языке). ИФПИ . Проверено 13 марта 2024 г.
^ ab "История чарта Feid (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Получено 2 июля 2024 г.
^ ab Bustios, Pamela (29 апреля 2024 г.). "Feid & ATL Jacob Take 'Luna' to the Moon, Rising to No. 1 on Latin Airplay". Billboard . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г. . Получено 30 апреля 2024 г. .
^ "Billboard Global Excl. US (16 декабря 2023 г.)". Billboard . Получено 9 февраля 2024 г. .
↑ Gary, Trust (29 января 2024 г.). «Ariana Grande's 'Yes, And?' Adds Second Week at No. 1 on Billboard Global Charts». Billboard . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 г. . Получено 9 февраля 2024 г. .
^ "Feid y la masiva acogida de sus fans en el Lollapalooza" [Фейд и огромное приветствие его поклонников на фестивале Lollapalooza] (на испанском языке). AStv Colombia . 16 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2024 г. Получено 19 марта 2024 г.
^ Армендарис, Жозефина (17 марта 2024 г.). «Feid tiñó de verde la tercera jornada de Lollapalooza Argentina 2024» [Фейд окрасился в зеленый цвет в третий день Lollapalooza Argentina 2024]. Рекламный щит Аргентины (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 19 марта 2024 г.
^ «Фейд contagio de su ola verde a los asistentes del Festival Estéreo Picnic» [Фейд распространил свою зеленую волну среди помощников фестиваля Estéreo Picnic]. Эль Эральдо (на испанском языке). 24 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 года . Проверено 24 марта 2024 г.
^ Ромеро, Андреа (26 апреля 2024 г.). "¿Vas a algún concierto de Feid? Conoce el setlist del Ferxxocalipsis World Tour" [Вы ходите на концерты Feid? Знаете сет-лист Ferxxocalipsis World Tour] (на европейском испанском). Los 40. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
^ "Ferxxo cantó Solo un Tema en La Inauguración de La Copa América 2024" [Ferxxo спел только один трек на церемонии открытия Кубка Америки 2024 года]. Эль Универсо (на испанском языке). 20 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
^ abcd Calle, Luisa (20 июня 2024 г.). «Фейд открывает Кубок Америки 2024 года своим хитом „Luna“». Billboard . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 г. . Получено 8 сентября 2024 г. .
^ «Quién es Feid, el colombiano que protagonizó el show de la ceremonia inaugural de la Copa América 2024» [Кто такой Фейд, колумбиец, сыгравший главную роль в шоу на церемонии открытия Кубка Америки 2024 года]. Кларин (на испанском языке). 20 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
^ «Шоу Фейда на Кубке Америки tuvo caída de señal y fanáticos quedaron con ganas de más» [Шоу Фейда на Кубке Америки имело сбой, и фанатам осталось желать большего]. Пульзо (на испанском языке). 21 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
↑ Бланка, Хулио (21 июня 2024 г.). «Con Fallas en la transmisión: Ferxxo protagonizó el show inaugural de la Copa América 2024» [Из-за сбоев в передаче: Ferxxo снялся в шоу открытия Кубка Америки 2024 года]. El Diario New York (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
↑ Муньос Медина, Лина (16 января 2024 г.). "Feid sorprendió con acustica de 'Luna': ¿suena bien?" [Фейд удивил акустической версией «Luna»: звучит хорошо?] (на европейском испанском языке). Инфобаэ . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 19 марта 2024 г.
^ "Как вы можете видеть Feid без автоматической настройки и редактирования в ¿Sorprendente?" [Вот как звучит Фейд без автонастройки и вокальных изменений. Удивительно?]. Эль Эспектадор (на испанском языке). Ревиста Веа. 17 января 2024 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 года . Проверено 7 октября 2024 г.
^ Coca, Laura (4 июня 2024 г.). "La invitación de Feid a Don Omar: ¿se avecina 'Luna Remix'?" [Приглашение Feid Дону Омару: будет ли 'Luna Remix'?] (на европейском испанском). Los 40 . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. . Получено 8 сентября 2024 г. .
↑ Ариас Монтенегро, Хуан Мануэль (22 июля 2024 г.). «Дон Омар объяснил причины, по которым он не участвовал в «Luna» de Feid: «El tema me encanta y me gusta»» [Дон Омар объяснил причины, по которым он не участвовал в «Luna» Фейда: «Мне нравится эта песня и мне это нравится»] (на испанском языке). Инфобаэ . Архивировано из оригинала 23 июля 2024 года . Проверено 8 сентября 2024 г.
^ Ратнер-Ариас, Сигал (20 октября 2024 г.). «Вот победители премии Billboard Latin Music Awards 2024: полный список». Billboard . Архивировано из оригинала 3 октября 2024 г. . Получено 21 октября 2024 г. .
^ Ройз, Джессика (11 июля 2024 г.). «Karol G одерживает большую победу на церемонии вручения премии Heat Latin Music Awards 2024: полный список победителей». Billboard . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 г. . Получено 8 сентября 2024 г. .
^ Фрейзер, Нина (17 сентября 2024 г.). «2024 Latin Grammys: See The Full Winners». Grammy Awards . Архивировано из оригинала 16 ноября 2024 г. . Получено 24 декабря 2024 г. .
↑ Санчес, Сантьяго (10 октября 2024 г.). «LOS40 Music Awards Ganadores 2024» [Победители LOS40 Music Awards 2024] (на испанском языке). Лос 40 . Архивировано из оригинала 9 ноября 2024 года . Проверено 24 декабря 2024 г.
^ «Estos son los ganadores de los Premios Nuestra Tierra 2024: Karol G la más galardonada» [Это победители премии Our Country Awards 2024: Кароль Дж. получил наибольшее количество наград]. Эль Колумбиано (на испанском языке). 9 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
^ "Monitor Latino Ecuador". диаграммы monitorLATINO (на испанском языке).
^ "Monitor Latino Ecuador". диаграммы monitorLATINO (на испанском языке).
^ "Top 10 Latino: 18 декабря 2023 г. - 22 декабря 2023 г." (на бразильском португальском). Анализ трансляции Кроули. Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 11 октября 2024 г.Примечание. В поле SEMANA REFERÊNCIA выберите 18.12.2023 - 22.12.2023 .
^ «20 лучших стран Центральной Америки + Карибского бассейна - Para la semana del 18 октября 2024 г.» [20 лучших стран Центральной Америки + Карибского бассейна - за неделю с 18 октября 2024 г.] (на испанском языке). ФОНОТИКА . Архивировано из оригинала 30 октября 2024 года . Проверено 30 октября 2024 г.
^ "Monitor Latino Ecuador". диаграммы monitorLATINO (на испанском языке).
^ "Monitor Latino Ecuador". диаграммы monitorLATINO (на испанском языке).
^ "Monitor Latino Ecuador". диаграммы monitorLATINO (на испанском языке).
^ «Te compartimos el Top Internacional de la semana Te invitamos a que los Exitos del momento suenen en tu negocio, Restaurante или Local Commercial; donde los necesites» (на испанском языке). Сальвадорская ассоциация производителей фонограмм и аудиотехники. 9 августа 2024 г. Проверено 9 августа 2024 г.
^ "Monitor Latino Ecuador". диаграммы monitorLATINO (на испанском языке).
^ "История чарта Feid (Global 200)". Billboard . Получено 9 февраля 2024 г.
^ "История чарта Feid (песни Мексики)". Billboard . Получено 21 марта 2024 г. .
^ "Monitor Latino Ecuador". диаграммы monitorLATINO (на испанском языке).
^ "Monitor Latino Ecuador". диаграммы monitorLATINO (на испанском языке).
^ «100 лучших песен: 8-я неделя (2024 г.)» . El portal de Música (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ "История чарта Feid (Hot Latin Songs)". Billboard . Получено 12 сентября 2024 г.
^ "История чарта Feid (Latin Airplay)". Billboard . Получено 30 апреля 2024 г.
^ «20 лучших Венесуэльцев за 10 и 16 июня, 2024 г.» . Монитор Латино . 16 июня 2024 г. . Проверено 23 июня 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Argentina" (на испанском). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Bolivia" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Centroamérica" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Chile" (на испанском). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Colombia" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Costa Rica Anual 2024" (на испанском языке). FONOTICA . Архивировано из оригинала 15 января 2025 г. . Получено 15 января 2025 г. .
^ "Top 100 Anual 2024 Costa Rica" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 RD" (на испанском). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Ecuador" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 El Salvador" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Billboard Global 200 – Year-End 2024". Billboard . Получено 13 декабря 2024 г. .
^ "Top 100 Anual 2024 Guatemala" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Honduras" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Mexico" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Nicaragua" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Panamá" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Paraguay" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Peru" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Puerto Rico" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ «100 лучших песен ежегодного 2024 года» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 22 января 2025 г.
^ "Top 100 Anual 2024 Uruguay" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ "Hot Latin Songs – Year-End 2024". Billboard . Получено 13 декабря 2024 г. .
^ "Latin Airplay – Year-End 2024". Billboard . Получено 24 декабря 2024 г. .
^ "Top 100 Anual 2024 Venezuela" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 24 декабря 2024 г.
^ «Португальские одиночные сертификаты - Feid и ATL Jacob - Luna» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 8 сентября 2024 г.