Лум и Эбнер за границей | |
---|---|
Режиссер | Джеймс В. Керн |
Сценарий: | Карл Херцингер |
Рассказ от | Карл Герцингер Джеймс В. Керн |
Произведено | Джеймс В. Керн |
В главных ролях | Честер Лок Норрис Гофф Джилл Элис Лила Одрс Джин Гэри Крис Питерс |
Кинематография | Кресо Грчевич Октавиян Милетич |
Отредактировано | Бланш Йенс Морис Райт |
Производственная компания | Nasbro Pictures Inc. |
Распространяется | Nasbro Pictures Inc. |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 72 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Lum and Abner Abroad — европейский комедийный фильм 1956 года, снятый Джеймсом В. Керном по сценарию Карла Херцингера. В главных ролях Честер Лок , Норрис Гофф , Джилл Элис, Лила Одр, Джин Гэри и Крис Питерс. Фильм вышел в прокат 1 января 1956 года. [1] [2] [3]
Фильм состоит из трех двухсерийных эпизодов. В каждом из них Лам и Эбнер посещают разные города в Европе . [1]
Lum and Abner Abroad изначально задумывался как телесериал и средство возвращения для персонажей Lum и Abner. Дуэт появился в шести художественных фильмах и продолжительном радиосериале между 1935 и 1950 годами, но за исключением недолговечного радиовозрождения в 1953 году, с тех пор не появлялся в СМИ. Lum и Abner предприняли по крайней мере одну предыдущую попытку перейти на телевидение в более привычном формате радиошоу ; как и Lum and Abner Abroad , эта попытка также не увенчалась успехом, хотя пилотный эпизод другого сериала также сохранился. [4]
Шесть предыдущих фильмов Лама и Эбнера, снятых независимо в Голливуде, следовали радиоформату Лама и Эбнера как жителей «Пайн-Ридж, Арканзас». Однако «Лам и Эбнер за границей » был европейским производством, съемки и размещение проходили в Югославии. По словам Честера Лока, югославская съемочная группа была настолько неопытной, а условия настолько примитивными, что режиссеру Джеймсу В. Керну пришлось импровизировать технические приемы, например, повесить микрофон на столб, чтобы он функционировал как импровизированная стрела. Керн был указан и как продюсер, и как режиссер; фильм стал последним театральным фильмом Керна, поскольку к 1950-м годам он перешел на телевидение.
Если бы Lum and Abner Abroad спонсировались как сериал, три короткометражки составили бы три получасовых эпизода сериала. Поскольку сериал не был принят, их вместо этого спешно склеили и выпустили как полнометражный фильм. [2] Хотя международные актеры говорили по-английски и не были дублированы, готовый фильм не обладал обычным голливудским производственным блеском, и ни один крупный дистрибьютор не хотел его выпускать. Его приобрела Howco Productions , дистрибьютор из Южной Каролины, чьи клиенты в основном находились на американском Юге, и, таким образом, могли привлечь сельскую фан-базу Lum и Abner. (Основное название фильма гласит: «На самом деле снято в Европе (не в Пайн-Ридже)»).
Ретроспективный обзор в TV Guide похвалил игру Лама и Эбнера, но раскритиковал плохой монтаж (в театральных версиях остались плавные переходы между рекламными паузами) и упрощенный сценарий, дав фильму одну из пяти звезд. [2]