Луис

Луис
ПроизношениеИспанский: [ˈlwis] Португальский: [luˈiʃ, lwiʃ, luˈis, lwis]
ПолМужской
Язык(и)испанский , португальский (Луис), галисийский
Другой пол
ЖенственныйЛуиза
Источник
ЗначениеЗнаменитый воин
Другие имена
Вариант формы(ов)Луис, Луис
Форма (ы) питомцаЛуизито , Луизиньо , Лучо
Связанные именаАлоис , Хлодвиг , Льюис , Луи , Людовик , Людовико , Людвик , Людвиг , Луиджи , Лайош

Luis — это имя, данное человеку . Это испанская форма изначально германского имени Hludowig или Chlodovech . Другие иберийские романские языки имеют схожие формы: Luís (с ударением на i) в португальском и галисийском языках , Lluís в арагонском и каталонском языках , в то время как Luiz — архаичное имя в Португалии, но распространено в Бразилии .

Происхождение

Германское имя Хлодовиг (и его варианты) обычно считается составленным из слов «слава» ( hlūd ) и «воин» ( wīġ ) и, следовательно, может быть переведено как знаменитый воин или «знаменитый в битве». [1] Однако, по мнению голландских ономатологов, более вероятно, что первая основа была (h)lod- , что означает слава, что придавало бы полному имени значение «воин богов» (или: «воин, который захватил стабильность»). [2]

Современные формы имени — немецкое имя Людвиг и голландская форма Лодевейк . Луис и другие иберийские формы больше напоминают французское имя Луи , производное от латинизированной формы Хлодвиг , известной по королям франков. Святой французский король Людовик IX (Святой Людовик) внес большой вклад в популярность имени.

Собственное имя

Королевская власть Португалии

Спорт

Искусство и развлечения

Политики

Писатель

Другой

Второе имя

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Людвиг на www.behindthename.com".
  2. ^ Дж. ван дер Шаар, Woordenboek van voornamen (Prisma Voornamenboek), 4e druk 1990; см. также Lodewijs в базе данных голландских имен.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Луис&oldid=1258737891"