Ludachristmas

9-я серия 2-го сезона сериала «Студия 30»
" Ludachristmas "
Эпизод 30 Rock
Эпизод №.Сезон 2
Эпизод 9
РежиссерДон Скардино
НаписаноТами Сагер
Избранная музыка« Счастливого Рождества » в исполнении Дженны Марони в исполнении Джейн Краковски
Оператор:Ваня Чернюл
Код продукции209
Первоначальная дата выхода в эфир13 декабря 2007 г. ( 2007-12-13 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" Секреты и ложь "
Далее  →
" Эпизод 210 "
30 Rock сезон 2
Список серий

« Ludachristmas » — девятый эпизод второго сезона телесериала «Студия 30» , впервые показанный 13 декабря 2007 года на канале NBC в США. [1]

Эпизод был написан Тами Сэгер и срежиссирован Доном Скардино . Приглашенные звезды в этом эпизоде ​​включают Кевина Брауна , Кей Кэннон , Гризза Чепмена , Аниту Джиллетт , Бака Генри , Джона Лутца , Маулика Панчоли , Энди Рихтера и Элейн Стритч . [2]

В этом эпизоде ​​семья Лиз Лемон ( Тина Фей ) ( Анита Джиллетт , Бак Генри и Энди Рихтер ) навещают ее на праздники, а мать Джека Донаги ( Алек Болдуин ), Коллин Донаги ( Элейн Стритч ), также навещает его на праздники. Актеры и сценаристы TGS с Трейси Джордан , вымышленного комедийного сериала, готовятся посетить свою ежегодную вечеринку Ludachristmas. Трейси Джордан ( Трейси Морган ) по решению суда обязана носить устройство для контроля алкоголя.

Сюжет

Джек радуется, когда думает, что его мать, Коллин, не сможет навестить его на праздники из-за того, что ее рейс из Флориды застрял из-за урагана Сапато. Неожиданно приезжает Коллин, потому что она смогла доехать на автобусе до Атланты и сесть на самолет там. Также в 30 Rockefeller Plaza прибывает семья Лиз, включая ее брата Митча, у которого в результате несчастного случая на лыжах возникла «травматическая афазия Нивеи», что означает, что его память застряла на 7 декабря 1985 года, и он считает, что ему все еще 17 лет, хотя на самом деле ему 40. Мать Джека сразу же невзлюбила Лемонов из-за их постоянного оптимизма и счастья. Коллин намеревается показать Джеку, что они так же испорчены, как и их отношения. Джек, Коллин и Лемоны проводят день вместе и в конечном итоге идут ужинать друг с другом. На ужине Колин замечает, что, похоже, Лиз — «любимый» ребенок, что заставляет Митча признаться, что его родители, Дик и Маргарет, водили его смотреть «Балбесов» в 1985 году, когда им следовало смотреть Лиз на ее футбольном матче. Затем Лиз вступает в спор со своими родителями, который достигает кульминации в том, что Митч вспоминает свой несчастный случай. Затем Лемоны ввязываются в пьяную драку; неосознанно поддаваясь плану Колин.

Тем временем актеры и сценаристы TGS готовят свою ежегодную вечеринку Ludachristmas в комнате сценаристов, которая будет включать в себя большое количество разврата. Трейси раздражен, потому что он не может присутствовать из-за недавнего распоряжения судьи, которое требует от него носить браслет для контроля алкоголя на лодыжке. Кеннет Парселл ( Джек Макбрайер ) также раздражен, потому что он считает, что никто из персонала не знает, что такое истинное значение Рождества . Он отменяет Ludachristmas и заставляет персонал сидеть на лекции, которую ведет он сам и преподобный Гэри (Джон Ф. Муни), о значении Рождества. Переполненные сожалением и самопожертвованием после того, как преподобный Гэри показывает им видео, на котором он дарит счастливым детям куски дерева на Рождество, актеры и сценаристы вдохновляются на то, чтобы выбежать из 30 Rock и срубить большую рождественскую елку, которая находится снаружи здания. Кеннет в конце концов прекращает свои усилия, и Трейси признается, что он пил алкоголь, когда ему не следовало этого делать. Несмотря на это, его не арестовывают, так как полицейские, следившие за ним, были слишком пьяны и находились на своей вечеринке, чтобы заметить это.

Эпизод заканчивается тем, что актеры и съемочная группа TGS вместе празднуют Рождество, а Джек говорит Коллин: «Счастливого Рождества, мама» на рождественском ужине с Лемонами (которые все еще спорят); показывая, что он рад видеть, что Лемоны не так уж и идеальны.

Производство

Тина Фей снимает сцены этого эпизода в Рокфеллеровском центре

Сюжетная линия в этом эпизоде, в которой Трейси вынужден носить браслет на лодыжке, чтобы контролировать уровень алкоголя в поту из-за ареста за вождение в нетрезвом виде , основана на событиях, которые на самом деле произошли с актером Трейси Морганом, который играет Трейси Джордана. [3] [4] Морган был дважды арестован за вождение в нетрезвом виде: один раз в декабре 2005 года и один раз в ноябре 2006 года. Он был приговорен к 36 месяцам условно, оштрафован на 390 долларов США и обязан посещать образовательную программу по алкоголю во время ареста 2005 года. [5] В результате ареста 2006 года Морган был оштрафован на 1000 долларов США и его водительские права были аннулированы на шесть месяцев. [6] Моргану также было предписано носить безопасный непрерывный удаленный мониторинг алкоголя (SCRAM), «браслет на лодыжке, который носят для проверки паров алкоголя, которые выходят из кожи». [7]

NBC рекламировала этот эпизод в своих пресс-релизах как «Эпизод 209». ​​[1] Эпизод неофициально назывался «Ludachristmas», [8] пока это не было подтверждено вторым сезоном на DVD. [9] Аналогично, следующий эпизод также остаётся безымянным и официально известен как « Эпизод 210 ». [10]

Кэй Кэннон , сценарист сериала «Студия 30» , [11] появляется в этом эпизоде ​​в роли Человека-стола на вечеринке Ludachristmas. [2] Ранее Кэннон появлялась в роли неназванной жены в эпизоде ​​первого сезона « Фейерверк » . [12] [13] Кэннон была соавтором эпизода «Голова и волосы» первого сезона [14] и эпизода « Кого-то любить » второго сезона [15] Оба эпизода были написаны совместно с создателем сериала Тиной Фей. [14] [15]

Прием

Эпизод собрал в среднем 5,6 миллионов американских зрителей после его первоначальной трансляции в Соединенных Штатах, достигнув 2,8/7 в ключевой демографической группе от 18 до 49 лет. 2,8 относится к 2,8% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, а 7 относится к 7% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. Он занял второе место в демографической группе 18–49 лет и разделил с эпизодом CSI : Crime Scene Investigation CBS «Lying Down With Dogs» за первое место среди мужчин в возрасте 18–49 лет. [16]

Мэтт Уэбб Митович из TV Guide написал, что «трудно сделать историю «истинного смысла Рождества» свежей. Вот почему эпизод этой недели с Кеннетом/Нет Людой Рождеством был немного неубедительным, на мой взгляд», хотя он сказал, что «история А [с участием соответствующих семей Джека и Лиз] прошла немного лучше». [17] Боб Сассон из TV Squad на AOL считал, что этот эпизод был «современным, непочтительным взглядом на [Рождество]». [18] Джефф Лабрек из Entertainment Weekly считал, что Бак Генри и Энди Рихтер оба «предназначены для исполнения» своих ролей. Он также написал, что «[Элейн] Стритч не была столь блестящей, как в предыдущих появлениях, но она всегда желанная гостья, просто потому, что ее персонаж раздражает Джека». [19] Роберт Каннинг из IGN написал, что этот эпизод «имел все признаки праздничной классики, хотя он немного не дотягивал до этого пантеона». Он добавил, что «возможно, это не та классика рождественского сериала «Студия 30» , на которую надеялись зрители, но тем не менее это был крепкий, смешной эпизод». Каннинг оценил этот эпизод на 8 из 10. [3]

За этот эпизод Элейн Стритч была номинирована на премию «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в комедийном сериале» . [20]

Ссылки

  1. ^ ab "30 Rock "Эпизод 209" 12-13-2007 9:00 вечера" (Пресс-релиз). NBC Universal Media Village . Получено 19 августа 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  2. ^ ab "30 Rock: "Эпизод 209"". Yahoo . Получено 18 августа 2008 г. .
  3. ^ ab Canning, Robert (14 декабря 2007 г.). "30 Rock: "Episode 209" Review". IGN . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. . Получено 18 августа 2008 г. .
  4. Уилсон, Майкл (6 января 2008 г.). «Юмор, нарезанный кубиками». The New York Times . Получено 19 августа 2008 г.
  5. Махан, Колин (28 ноября 2006 г.). «Трейси Морган арестована за вождение в нетрезвом виде». TV.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 г. Получено 19 августа 2008 г.
  6. ^ Келлер, Джули. «Tracy Morgan Cops to Uncool Charge». E! . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 г. . Получено 19 августа 2008 г. .
  7. ^ "Трейси Моргану приказано бежать, он избежал тюремного срока". TMZ.com . 28 апреля 2007 г. Получено 19 августа 2008 г.
  8. ^ ""Ludachristmas": 30 Rock". Hulu . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 г. Получено 19 августа 2008 г.
  9. 30 Rock: Полный второй сезон . NBC Universal . 2008.
  10. ^ "01-10-2008 08:30 pm 30 Rock — "Эпизод 210" (30 мин)" (пресс-релиз). NBC Universal Media Village. Декабрь 2007 г. Получено 18 января 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  11. ^ "Объявлены номинанты на премию Гильдии писателей 2007 года по телевидению и радио". Гильдия писателей Америки, Запад (пресс-релиз). 13 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 7 марта 2008 г.
  12. ^ "30 Rock – "Fireworks" – Сезон 1 – Эпизод 4 – Синопсис, Титры, Компании – Профили Variety". Variety . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года . Получено 16 августа 2008 года .
  13. ^ Макбрайер, Джек (2007). 30 Rock: DVD-комментарии к эпизоду "Fireworks" (DVD). NBC Universal . Событие происходит в 01:47. Это двое наших сценаристов. Это были Дэйв Финкель и Кэй Кэннон , на самом деле Дэйв Финкель и Бретт Баер — это команда сценаристов, которая изначально написала этот эпизод.
  14. ^ ab "30 Rock – "The Head and the Hair" – Сезон 1 – Эпизод 11 – Синопсис, Титры, Компании". Variety . Получено 19 августа 2008 г. [ мертвая ссылка ‍ ]
  15. ^ ab "30 Rock "Somebody to Love" Сезон 2, Эпизод 6 | Первоначальная дата выхода в эфир: 15 ноября 2007 г.". Yahoo! . Получено 20 июля 2008 г. .
  16. ^ "Deal, Biggest Loser And Sunday Night Football Lead NBC's Week Of December 10–16" (пресс-релиз). NBC Universal Media Village. 18 декабря 2007 г. Получено 18 августа 2008 г. В четверг в 21:00 по восточному времени 30 Rock (2,8/7 в 18–49, 5,6 млн зрителей в целом) занял 2-е место среди взрослых 18–49, уступив только оригинальному CSI на CBS . 30 Rock занял 1-е место среди мужчин 18–34, разделив место с CSI .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  17. Уэбб Митович, Мэтт (13 декабря 2007 г.). "Обзор эпизода: "Эпизод 209"". TV Guide . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Получено 18 августа 2008 г.
  18. Сассоне, Боб (14 декабря 2007 г.). "30 Rock: "Episode 209"". AOL 's TV Squad . Получено 18 августа 2008 г.
  19. Labrecque, Jeff (14 декабря 2007 г.). "30 Rock: Just Say Noel". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 г. Получено 19 августа 2008 г.
  20. ^ "Номинанты на 60-ю церемонию вручения премий Primetime Emmy Awards и Creative Arts Emmy Awards..." Академия телевизионных искусств и наук . 17 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2008 г. Получено 17 июля 2008 г.
  • «Ludachristmas» на IMDb

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ludachristmas&oldid=1267212814"