Люси и Рики Рикардо

В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения ) Для проверки данной статьи необходимы дополнительные цитаты .Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Неподтвержденный материал может быть оспорен и удален. Найти источники:  "Люси и Рики Рикардо" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( март 2020 г. )( Узнайте, как и когда удалить это сообщение ) Эта статья почти полностью состоит из краткого изложения сюжета . Please help improve the article by adding more real-world context. (July 2022) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Люси и Рики Рикардо
Люси и Рики Рикардо в Альпах во время поездки в Европу в 5 сезоне, 1956 г.
Первое появление	« Девушки хотят пойти в ночной клуб » (1951)
Последнее появление	«Люси встречает усы» (1960)
Изображённый	Люсиль Болл в роли Люси, Дези Арназ в роли Рики
Информация о вселенной
Псевдоним	Люси : Люсиль Эсмеральда «Люси» Макгилликудди Рикардо Рикки : Энрике «Рики» Альберто Фернандо Рикардо и де Ача III
Псевдоним	Птичьи Лапки, [1] Обвисшие Ящики, Люсита, Кузина Люси
Пол	Самка и самец
Заголовок	Домохозяйка и руководитель группы
Занятие	Домохозяйка , Мать , Член клуба, [2] Член комитета, [3] Владелец птицеводческой фермы , [4] Девушка-пятница [5]
Семья	Миссис Макгилликадди (мать Люси)
Дети	Рики Рикардо-младший (сын; родился в январе 1953 года)
Национальность	Американцы (оба)

Люси и Рики Рикардо , также известные просто как Люси и Рики или Рикардос , являются вымышленными персонажами из американского телевизионного ситкома « Я люблю Люси» , сыгранными соответственно Люсиль Болл и Дези Арназ . Рикардос также появляются в «The Lucy–Desi Comedy Hour» , а Люси также появляется в одном эпизоде ​​« The Ann Sothern Show» .

Вместе Люси и Рики выступают в качестве дуэта . Рики — прямой человек , персонаж, очень похожий на самого Арназа; он кубино-американский руководитель оркестра, чья фирменная песня — « Babalu ». Рыжеволосая Люси — его жена, которая вечно попадает в неприятности и обычно оказывается застигнутой врасплох Рики. Их сын, Рики Рикардо-младший (обычно называемый «Маленьким Рики»), родился в середине второго сезона шоу. Его изображал ребенок-актер Ричард Кит, начиная с 6 сезона.

Полное имя Люси (Люсиль Эсмеральда Рикардо, урождённая Макгилликадди) упоминается в эпизодах 1-го сезона «Фред и Этель сражаются» и «Лицензия на брак», а также в эпизоде ​​«Паспорта» 5-го сезона. Рики называет своё полное имя в эпизоде ​​4-го сезона «Голливудская годовщина» как Рикардо Альберто Фернандо Рикардо и де Ача, но в эпизоде ​​6-го сезона «Люси выращивает тюльпаны» Люси называет его «Энрике Альберто Фернандо Рикардо и де Ача III». ^[6]

Как и сама Люсиль Болл, Люси Макгилликудди родилась и выросла в Джеймстауне, штат Нью-Йорк (или Западном Джеймстауне, как раскрывается в 5-м сезоне), в американской семье шотландского происхождения. В одном эпизоде, в котором ее спрашивают о дне рождения, она называет его 6 августа (то же самое, что и у Болл), хотя в типичной манере она отказывается называть год; в другом, где ее заставляют сказать правду, она говорит, что ей 33 года. Этот эпизод вышел в эфир в третьем сезоне в 1953 году. Это делает ее рожденной в 1920 году (на самом деле Болл родилась в 1911 году).

В эпизоде ​​ее родители ни разу не упоминаются по имени, и только ее мать (которую играет Кэтрин Кард ) появляется в течение сериала. Никакая другая семья даже не упоминается, за исключением мимолетного упоминания о том, что ее бабушка была шведкой (в Джеймстауне большая шведская община). В эпизоде ​​5 сезона «Паспорта» установлено, что она родилась в 1921 году, поэтому в реальной жизни она ровно на 10 лет моложе Болла.

В гимназии она играла петунью в концерте . В старших классах она участвовала в театральной программе, где училась у мисс Ханны и играла Джульетту Капулетти в «Ромео и Джульетте» . В старших классах она также играла на саксофоне (как и настоящая Люси), хотя каждая песня, которую она играла, звучала как « The Glow-Worm ». Люси также умеет играть на укулеле . Она играет на укулеле в эпизодах «Ricky Loses His Voice», «Don Juan is Shelved» и «Little Ricky Gets Stage Fright».

Упоминание об обучении Люсиль в неназванном колледже содержится в эпизоде ​​«Интервью для журнала Fan Magazine» (1954); Джеймстаунский общественный колледж , ближайший к родному городу Люси колледж, не существовал до 1950 года, хотя в то время в городе существовали бизнес-колледж и школа медсестёр.

Когда ей было 22 года, Люси устроила свидание вслепую ее подруга Мэрион Стронг. Ее свиданием вслепую оказался кубинский барабанщик конга Рики Рикардо. Они влюбились и в конце концов поженились в клубе Byram River Beagle в Коннектикуте. Альтернативный сценарий, предложенный приглашенной звезде Хедде Хоппер в эпизоде ​​Lucy-Desi Comedy Hour «Люси отправляется в круиз в Гавану» с Люси и ее подругой Сьюзи Макнамарой ( Энн Сотерн , повторяющая свою роль из Private Secretary ), заключается в том, что Люси встретила Рики во время отпуска на Кубе в 1940 году.

6 августа 1948 года Люси и Рики переехали в старую переоборудованную квартиру из коричневого камня по адресу 623 East 68th Street в районе Lenox Hill на Манхэттене . На самом деле этого адреса не существует (последнее пронумерованное здание на E 68th Street — 590, поэтому этот адрес будет в районе East River ). Квартира сдавалась в аренду за 105 долларов в месяц. Их домовладельцами (вскоре ставшими лучшими друзьями) были Фред и Этель Мерц. Люси и Этель быстро стали лучшими друзьями, хотя Этель старше Люси. Переехав в город, Рики (которого Фред, а иногда и Этель называли Риком) в конечном итоге получает работу хедлайнером Tropicana, где он и его группа задерживаются на неопределенный срок.

Для Люси карьера и дни Рики кажутся гораздо более захватывающими, чем ее дни готовки, уборки и походов по магазинам. Она отчаянно хочет быть звездой и постоянно пытается вжиться в роль Рики. Рики хочет, чтобы его жена оставалась домохозяйкой. Однако, несмотря на нежелание Рики и регулярные отказы давать ей роль, Люси иногда находит путь в шоу.

В 1952 году, после того как она пошла к врачу с жалобами на то, что чувствует себя "dauncey" (слово, придуманное ее бабушкой; Люси определяет чувство "dauncey" как когда вы на самом деле не больны, а просто чувствуете себя паршиво) ^{[ нужна цитата ]} и набирает вес, она узнает, что беременна. На самом деле, именно Этель первой намекает Люси, что она может быть беременна, еще до того, как Люси отправляется к врачу. Люси очень рада сообщить мужу эту новость.

Мерцы узнают новость первыми и поклялись хранить ее в тайне. Когда она была моложе, Люси представляла, как она скажет мужу, что у них будет ребенок. Она решает рассказать Рики, когда он придет домой на обед в тот день. Однако из-за постоянных помех со стороны телефона и Мерцев она не может этого сделать. Она пытается рассказать ему об этом в его клубе во время репетиций, но ей неловко рассказывать ему такую ​​личную вещь перед его группой, поэтому она убегает в слезах.

Наконец, тем вечером, пока Рики выступает, Люси пишет записку и передает ее метрдотелю . Он отдает записку Рики. Рики читает записку, в которой говорится о жене, которая должна сказать мужу, что у них будет ребенок, и просит его спеть определенную песню. Рики, не подозревая, что «муж», упомянутый в записке, — это он сам, хочет вывести будущую пару на сцену, чтобы поздравить их. Он переходит от пары к паре, пытаясь найти их. Рики замечает Люси в зале, и ему приходит в голову, что Люси может быть той, кто ждет ребенка. Люси кивает в знак согласия, и Рики переполняется эмоциями. Они поют «We're Have a Baby», и Люсиль Болл фактически разрыдалась во время сцены.

Во время беременности Люси переживает обычные для беременности невзгоды. Она впадает в депрессию, когда все, кажется, сосредотачивают свое внимание на будущем ребенке, а не на Люси. Она не может решить, как назвать ребенка, и нервничает, что не будет хорошей матерью. Однако она хочет лучшего для своего ребенка и записывает себя, Рики и Мерцев на уроки ораторского искусства, чтобы убедиться, что ее ребенок научится говорить правильно. Наконец, она берет на себя скульптуру, чтобы они с Рики могли обогатить жизнь своего ребенка искусством и музыкой. Однако стремления Люси к шоу-бизнесу никогда не ослабевают. Ей удается пробиться в квартет парикмахерской Рики , уволив мужчину, у которого есть роль, которую она хочет.

Наконец, 19 января 1953 года — в тот же день, когда у нее родился настоящий сын Дези Арназ-младший (технически IV), — пока муж Рики исполняет вуду-представление в своем ночном клубе, Люси рожает Рики Рикардо-младшего. Крестными родителями Маленького Рики становятся Мерцы. Маленький Рики растет с каждым сезоном, и к шестому сезону (1957) он пошел в школу, научился играть на барабанах и говорить по-испански.

В 1954 году Рики получает роль в предстоящем фильме MGM , основанном на жизни Дон Жуана . Люси и Мерцы следуют за Рики в его путешествии к славе в Голливуде. Находясь в Голливуде, Люси встречает многих известных знаменитостей, включая Уильяма Холдена , Хедду Хоппер , Рока Хадсона , Корнела Уайлда , Харпо Маркса , Ричарда Уидмарка , Ван Джонсона и Джона Уэйна . Некоторые из этих актеров — знаменитости, с которыми Рики уже познакомился благодаря своей работе.

Она сообщает, что заметила 99 знаменитостей, пока была в Голливуде, и наконец, заполучила целых 100, когда встретила Уайлда. Люси невероятно благоговеет перед звездами и сохраняет все, что соприкасалось со знаменитостью, например, банку, разбитую левым задним колесом Кэри Гранта . Однако она не просто якшается со знаменитостями; она также получает несколько шансов самой пробиться в шоу-бизнес.

Рики устраивает ей небольшую роль в фильме в качестве танцовщицы. Роль Люси требует, чтобы она носила большой головной убор; она также получает сцену смерти. Однако головной убор оказывается громоздким, и ее роль понижается. В конце концов она оказывается танцовщицей, которая уже мертва на носилках, когда начинается сцена. Второй набег Люси на шоу-бизнес происходит, когда она заменяет больную рыжеволосую партнершу Джонсона в его представлении в отеле. Она хочет произвести впечатление на свою подругу Кэролин Эпплби и успешно уговаривает Джонсона дать ей работу с помощью лести.

Наконец, у нее есть третий шанс стать звездой, когда она появляется с куклой Рики Рикардо на обеде для руководителей киноиндустрии. Рики попросили выступить, но он отказался в пользу запланированной им рыбалки. Люси согласилась от его имени и придумала, как построить куклу Рики, а затем притвориться, что он болен, и сама заканчивает шоу. Ее план идет не так хорошо, как она надеялась, но она все равно добивается успеха, поскольку руководители думают, что выступление должно быть комедийным, и ей предлагают контракт. Однако она отказывается, когда понимает, что это отнимет у нее мужа, сына и друзей.

Вскоре после возвращения домой из Голливуда , группе Рики предоставляется возможность отправиться в тур по Европе . Фреда нанимают менеджером группы Рики, а Люси и Этель следуют за ними. Люси опаздывает на корабль и ее спускают на палубу круизного лайнера USS Constitution с вертолета. Они плывут через Атлантику, где Люси приходится довольствоваться партнерством с маленьким мальчиком, чтобы играть в игры на палубе, но вместе они выигрывают кубок по пинг-понгу . Ей также удается застрять в иллюминаторе.

Приземлившись в Англии , Люси получает шанс выступить перед королевой Елизаветой и встретиться с ней . Она также участвует в охоте на лис и останавливается в английском поместье.

В Париже она встречает Шарля Буайе, которого Рики предупредил не признаваться, кто он, потому что Люси так благоговеет перед звездами; Буайе следует его совету, когда Люси загоняет его в угол и заявляет, что он Морис Дюбуа, безработный актер. Рики притворился ревнивым из-за одержимости Люси Шарлем Буайе, поэтому она нанимает «Дюбуа», чтобы тот выдавал себя за Буайе и очаровывал ее перед Рики, чтобы она могла успокоить его своим полным отсутствием интереса. Она обучает «Дюбуа» «рычанию» и манерам Буайе, не подозревая, что он настоящий Буайе, пока Этель не звонит ей и не раскрывает трюк Рики и Буайе.

В другом эпизоде ​​Люси арестовывает французская полиция после того, как она непреднамеренно использовала фальшивые деньги. Сцена, которая следует за тем, как Рики прибывает, чтобы выручить ее, включает в себя единственного франкоговорящего Команданте, который допрашивает Люси, направляя вопросы своему франкоговорящему и немецкоговорящему Лейтенанту на французском языке, который переводит вопросы на немецкий и направляет их пьяному немецкоговорящему и испанскоговорящему заключенному, который переводит вопросы на испанский язык, чтобы задать их Рики, говорящему на испанском и английском языках, который делает окончательный перевод на английский язык для Люси. Ее ответы должны вернуться по цепочке к Команданте.

Кроме того, она топчет виноград в Туро, винодельческом городе в Италии , и борется со своим профессиональным партнером по топтанию винограда в виноградной чане.

В 1956 году Люси и Рики решают переехать в Коннектикут после поездки туда, и Люси влюбляется в этот район. Однако, прежде чем они переезжают, она безуспешно пытается выйти из сделки. Вскоре Рикардо решают разводить кур и продавать яйца. Чтобы помочь им с бизнесом, их лучшие друзья, Фред Мерц и Этель Мерц , переезжают в их гостевой дом, так как Фред вырос на ферме. Люси и Рики также заводят близких друзей в Коннектикуте, Бетти и Ральфа Рэмси (соседей Рикардо).

I Love Lucy и The Lucy-Desi Comedy Hour завершились после реального развода Арназа и Болла в 1960 году, инцидента, который не был прописан в сценарии. Персонажи оставались женатыми друг на друге в конце сериала.

Люсиль Болл продолжила играть персонажей, вдохновлённых Люси Рикардо, в своих последующих ситкомах: «Шоу Люси» , «Вот Люси» и недолговечном « Жизнь с Люси» . В каждом сериале персонаж, которого изображала Болл (каждый по имени Люси), был вдовой или разведённой. В середине 1960-х годов она была вовлечена в судебный процесс против Джесс Оппенгеймер , соавтора « Я люблю Люси» , по поводу сходства между отдельными персонажами «Люси». Спор был позже урегулирован во внесудебном порядке. ^{[ требуется цитата ]}

Арназ сыграл похожего персонажа Рики Рикардо только один раз после окончания показа «Часа комедии Люси-Дези» : в повторяющейся роли в «Свекровях» Арназ сыграл матадора Рафаэля Дельгадо с тем же акцентом и характером, что и Рики (в постановке Desilu «Свекрови» использовали многих из тех же сценаристов и исполнительного состава, что и шоу Люси ).

Фраза , прочно связанная с Рики Рикардо, — « Люси, тебе нужно что-то «сплэйнинг» (иногда «Люси, тебе нужно много сплэйнинга» ), когда Люси что-то держала в секрете от Рики, что превратилось в сложную, проблемную ситуацию и наконец было раскрыто ему. Эта фраза до сих пор часто упоминается в статьях о « Я люблю Люси» ^[7] и даже печатается на официальных товарах ^[8] , несмотря на то, что Рики никогда не произносит это предложение именно так. ^{[9] [10]}