Луис де Атаиде, третий граф Атугия

Португальский колониальный администратор (1516–1581)
Маркиз Сантарен
Портрет дона Луиса де Атаиде в Государственном музее Гоа
Губернатор и вице-король Португальской Индии
МонархСебастьян
В должности
1568–1571 гг.
ПредшествовалАнтан-ди-Норонья
ПреемникДиого де Менесес
В должности
1578–1581 гг.
ПредшествовалАнтонио де Норонья
ПреемникФернан Телес де Менесес
Личные данные
Рожденный1516 Королевство Португалия ( 1516 )
Умер10 марта 1581 (65 лет) Гоа , Португальская Индия ( 1581-03-11 )
Родители
  • Дом Афонсу де Атаиде, лорд Атугии
  • Мария де Магальес
Военная служба
ВерностьПортугальская империя
Сражения/войны

Д. Луиш де Атаиде, 1-й маркиз Сантарен и 3-й граф Атогиа (ок. 1516 — 10 марта 1581), был португальским дворянином, военачальником и государственным деятелем XVI века, который прославился своими военными подвигами в португальском государстве Индия . Он был вице-королем Индии в течение двух непоследовательных сроков (1568–1571 и 1578–1581).

В свой первый срок в Индии Дом Луиш де Атаиде руководил военными кампаниями в войне Лиги Индий , которую сегодня, вероятно, можно было бы описать как тотальную войну (концепция, созданная в XVIII веке в противовес понятию ограниченной войны ); поскольку Португальской империи приходилось использовать все имеющиеся у нее ресурсы — военные, экономические, политические и дипломатические — а также проводить операции, затрагивающие или вовлекающие мирных жителей, чтобы иметь возможность противостоять совместному нападению индийских властителей с целью изгнания португальцев из их городов, фортов и торговых постов в Индийском океане . [1]

Ранний период жизни

Он родился в 1516 году и был вторым сыном Дома Афонсу де Атаиде от его жены Марии де Магальяйнс; и правнук 2-го графа Атугии, дома Мартиньо де Атаиде , от его второй жены Филиппы де Асеведо. [2]

Военная служба на Востоке и в Европе

Он отправился в Индию в первый раз в 1538 году на флагманском корабле флота, который перевозил вице-короля Дона Гарсию де Норонью , его кузена. Позже, при правительстве преемника Нороньи, губернатора Дона Эштевана да Гамы , он присоединился к экспедиции в Красное море, и - после битвы при Эль-Торе - он был официально посвящен в рыцари да Гамой в монастыре Святой Екатерины , у подножия горы Синай , в апреле 1541 года. [3] Этот эпизод станет знаменитым, считающимся одним из величайших подвигов рыцарства в истории, позже прославленным в Европе, а император Карл V сказал, что он « завидовал тем, кто был вооружен как рыцари у подножия горы Синай ». [4]

После прибытия в Гоа нового губернатора Мартима Афонсу де Соуза , Атаиде вернулся в Португалию, где стал наследником поместий своего отца, так как его старший брат тем временем погиб в бою на территории португальских владений в Марокко .

Посол при дворе Карла V

В феврале 1547 года король Жуан III назначил его послом при дворе Карла V , императора Священной империи.

Он покинул Португалию 5 марта и прибыл в лагерь императора, расположенный на берегах реки Эльбы в Саксонии, 17 апреля, то есть за семь дней до битвы, которая должна была состояться при Мюльберге .

21 апреля он был принят императором и отправился с ним на мессу. Он сообщил ему о своем желании участвовать в предстоящей битве против протестантов, на что Карл V отреагировал « выражением удовлетворения... его намерением служить в экспедиции ».

Таким образом, Атаиде принял участие в битве, которая привела к одной из величайших военных побед Карла V - и сокрушительному поражению лютеран Шмалькальденской лиги , что привело к ее последующему роспуску. Он выделялся своей храбростью в бою, и император вознаградил его по этому случаю, подарив ему латный доспех .

Этот боевой опыт также дал возможность Дому Луису де Атаиде изучить военные приемы сухопутной войны с величайшими специалистами своего времени, такими как сам император и 3-й герцог Альба , применяемые многонациональной армией численностью около 25 000 человек и 8 000 всадников. Такие знания в сочетании с практикой морской войны , которую он уже приобрел на Востоке, помогли бы создать ему репутацию человека с высокой компетентностью в военных вопросах. [5]

В начале 1548 года он вернулся в Португалию, и годы спустя, в 1555 году, он был утвержден королем Жуаном III в качестве сеньора города Атогиа , после смерти его отца. Затем он занялся обороной своей территории, которая была постоянной целью атак французских корсаров . [6] И он был осторожен, чтобы держаться подальше от политической борьбы и интриг, последовавших за смертью короля Жуана III, касающихся регентов, сначала Катарины Австрийской , а затем кардинала дона Энрике .

Дом Луис де Атаид, в Lyvro das Plataformas das Fortalezas da India , автор Мануэль Годиньо де Эредиа

В 1567 году, в явном знаке сближения с королевским двором, он был назначен надзирателем главного госпиталя в Лиссабоне. И вскоре после того, как новый король Себастьян I фактически взял на себя управление Португалией, он был назначен 10-м вице-королем Индии в марте 1568 года. Ему были предоставлены расширенные полномочия по сравнению с его предшественниками, включая право выносить смертные приговоры и предоставлять пособия от своего имени вместо имени короля.

Вице-король в Индии, первый срок (1568–1571)

Он покинул Португалию 7 апреля, командуя флотом, в состав которого входило необычайно большое количество воинов, и прибыл в Гоа в октябре 1568 года.

Захват портов и патрулирование морей

Сначала он придерживался политики своего предшественника. Но в следующем году он начал проявлять свою военную сторону. Действуя с целью помешать султану Биджапура завладеть городом Хоннавар , который был убежищем для пиратов, в ноябре 1569 года во главе армады из 110 кораблей он завоевал этот город, где португальцы позже построили крепость. [7]

В том же году португальский флот под командованием Атаиде также завоевал город Басрур (известный португальцами как «Барселор»), где позже был построен форт. [8] [7] В этой экспедиции капитаном одного из кораблей был его кузен Д. Диогу де Атаиде, сын внебрачного брата 1-го графа Кастанейры .

Во время атаки на Хонавар Атаиде плыл на бригантине в сопровождении известного музыканта, игравшего на арфе. [9] Когда музыкант прекратил играть, поскольку вокруг раздались выстрелы, Атаиде настоял на том, чтобы он продолжил мелодию. [9] Когда его попросили лучше укрыться, так как его смерть могла означать провал экспедиции, он ответил, что если его убьют, «есть достаточно людей, которые могут стать моими преемниками». [9]

В 1570 году в письме королю Себастьяну Атаиде заявил об успехе в патрулировании морей, поскольку в том году только 2 кораблям удалось избежать португальского контроля во время путешествия из Каликута в Мекку, по сравнению с 16 или 18 кораблями в предыдущие годы. [10]

Португальский форт в Басруре (Барселоне), построенный после захвата города Д. Луисом де Атаидом в 1569 году.

Война Лиги Индий

Несмотря на эти первоначальные военные успехи, оставалась очень серьезная угроза, возникшая из-за того, что индийские принцы и властители объединились в большую исламскую коалицию с намерением изгнать португальцев из Индийского океана (португальский летописец Антониу Пинту Перейра назвал эту коалицию «Лигой королей Индии», но возникший в результате конфликт обычно называют «Войной Лиги Индий » ). [8]

Раздел территорий, подлежащих завоеванию, уже был решен индийской коалицией.

Султан Биджапура (называемый португальцами « Идалькао ») должен был пойти на Гоа и взять этот город, а также Хоннавар. Султан Ахмаднагара Муртаза Низам Шах I (которого португальцы называли « Низам Мелек ») должен был взять Чаул , Даман и Васаи; а заморину Каликута было поручено завоевать города Мангалор, Кананор, Чале и Кочин .

Военные победы над султанами Биджапура и Амаданагара

Защитная стратегия вице-короля с самого начала сражений основывалась на стремлении любой ценой удержать под угрозой осады крепости, уделяя особое внимание стратегически важному городу Чаул , который оказался решающим для благоприятного для португальцев исхода сражения.

Окруженный в Гоа большой армией Али Адил-шаха I (35 тысяч всадников, 60 тысяч пехотинцев и 2 тысячи слонов, согласно современным источникам), Дом Луис де Атаиде смог отправить военную помощь Чаулу (несмотря на церковное противодействие в Гоа, которое советовало оставить эту крепость) и проводить частые контратаки.

При обороне Гоа вице-король ввел беспрецедентную тактику защиты города с 19 баз, установленных по его внешнему периметру, с гарнизонами, оснащенными «большой и малой» артиллерией. Он также привлек католический капитул Гоа к обороне города, вооружив сотни членов францисканских и доминиканских религиозных орденов и определив формирование военных рот из рабов и «коренных христиан» под португальским командованием. [1]

Муртаза Низам Шах I начал крупное наступление на Чаул 29 июня 1571 года, которое, однако, было успешно защищено Домом Франсиско Маскареньясом - и это позволило подписать перемирие в следующем месяце. И в августе 1571 года, понеся большие потери (8 тысяч человек, 4 тысячи лошадей, 300 слонов и 150 артиллерийских орудий), Али Адил Шах I снял осаду Гоа. [8]

В конечном итоге, имея всего 2500 воинов, Атаиде успешно выдержал 5 осад португальских крепостей в Индии в период с 1570 по 1571 год. Таким образом, ему удалось преодолеть последнюю крупную политическую и военную проблему, с которой столкнулось государство Индия , до прибытия в регион новых европейских противников в конце XVI века. [3]

Атаиде отложил подписание формального мира с Али Адил Шахом I, пытаясь навязать ему более жесткие условия. Он оставил своему преемнику задачу завершения переговоров и покинул Гоа 6 января 1572 года, завершив свой вице-королевский мандат.

Карта города Хоннавар , сделанная доном Луисом де Атаидом в 1569 году, с крепостью, построенной португальцами.

Возвращение в Португалию (1572–1577)

Почти в конце обратного пути он бросил якорь на острове Терсейра , откуда отправил королю письмо, в котором сообщил, что во время его пребывания в Гоа « мавры » султанатов Биджапур и Ахмаднагар потеряли 30 000 солдат в сражениях с португальцами; и что в конце концов с врагами королевства Португалия был заключен «почетный мир» .

3 июля он прибыл в устье реки Тежу и — после недолгой остановки в Кашкайше — 21-го числа торжественно вошел в Лиссабон.

Тем временем король Себастьян решил, что, принимая во внимание военные победы в Индии, он « окажет дону Луишу де Атаиде честь сопровождать его в процессии по улицам Лиссабона », где он будет расположен по правую сторону от короля, на месте, обычно строго зарезервированном для членов королевской семьи или дома Браганса .

Прием, оказанный португальским монархом Дому Луишу де Атаиде, был поистине «триумфальным», поскольку никогда ранее вице-королю Индии не оказывали таких почестей по возвращении в королевство. [11]

После этого королевского приема Атаиде всегда пользовался своим присутствием в Португалии, чтобы при любой возможности напомнить о заслугах, которые его семья оказывала династии Авис с начала XV века.

Так, по случаю пребывания короля Себастьяна в Сеуте в августе 1574 года он почтил память своего прапрапрадедушки Васко Фернандеша де Атаиде (первого португальского дворянина, погибшего в бою в ходе португальской заморской экспансии) надгробием на латыни в память о его героической смерти. [12] Эта инициатива, полная символизма и, несомненно, предпринятая с намерением угодить монарху, помогла укрепить его положение в контексте ожесточенных споров среди самых важных дворян двора, пытавшихся оказать влияние на совсем молодого короля.

Благодаря своему военному опыту в Европе и Индии, он был назначен королем главой запланированной военной экспедиции в Марокко, которая позже закончилась военной катастрофой при Алькасере Кибире . Но король передумал и решил лично взять на себя руководство экспедицией. [13] В качестве компенсации Атаиде снова был отправлен в Индию в качестве вице-короля и покинул Лиссабон, направившись в Гоа, 16 октября 1577 года.

Титул графа Атогиа , третьего по счету представителя рода Атаиде , был дарован ему указом короля от 4 сентября 1577 года. В то время это было воспринято не только как возмещение ущерба, нанесенное ему королем за отстранение его от руководства военной экспедицией в Марокко, но и как справедливая награда за заслуги, оказанные им во время его первого мандата в качестве вице-короля в Индии.

Дом Луис де Атаид в Лафитау , История открытий и завоеваний Португалии в новом мире , IV. Париж Амстердам. Ветштейн и Г. Смит (1736)

Второй срок в Индии (1578–1581)

Он остановился на зимние квартиры в Мозамбике , где ожидал прибытия последнего флота, покинувшего Португалию в 1578 году, в составе которого путешествовал знаменитый иезуит Маттео Риччи , и прибыл в Гоа 20 августа 1578 года.

Вначале он сражался с войсками Али Адил-шаха I, но вскоре, 11 августа 1579 года, ему удалось заключить с ним мирный договор на выгодных условиях, которые включали возвращение португальцам острова Сальсетт (сегодня часть города Мумбаи ).

Дар королевства Котте португальскому монарху (1580)

Он также уделял внимание португальским интересам на острове Цейлон , отдавая им приоритет при распределении военных ресурсов, которых было недостаточно для оказания помощи всем обширным владениям Эстадо да Инда.

Таким образом, он считал Цейлон более центральным для португальской позиции на Востоке, чем присутствие в других местах, в равной степени нуждающихся в военной поддержке, таких как Ачех . Именно во время второго срока Атаиде, в 1580 году, король Котте , Дон Жуан Дхармапала , завещал свое королевство королю Португалии, [14] фундаментальное решение, которое позже послужило легитимацией многих десятилетий португальского суверенитета и территориального господства на большой части Цейлона . [15]

Незадолго до своей смерти Атаиде получил в подарок от Фернана Телеша де Менесеша (который стал его преемником в правительстве Гоа) знаменитый посмертный портрет Луиса де Камоэнса , датированный Гоа, 1581 годом. [16]

Знаменитый посмертный портрет Луиша де Камоэнса , подаренный дону Луису де Атаиде Фернаном Телесом де Менесесом.

Маркиз Сантарен

Маркиз Сантарен — титул, созданный секретным указом короля Филиппа I в 1580 году для дарования дому Луису де Атаиде в расчете на то, что он примет провозглашение монарха из династии Габсбургов сувереном в Estado da Índia.

Указ был принят недавно назначенным вице-королем, доном Франсишку Маскареньяшем , но в конечном итоге он не имел юридической силы, поскольку Маскареньяш, покинувший Лиссабон 8 апреля, прибыл в Индию только в сентябре 1581 года, через шесть месяцев после смерти дона Луиса де Атаиде в Гоа.

Предоставление этого титула имело большое значение, поскольку оно ставило Атаиде на пятое место среди самых важных аристократов королевства Португалии после герцогов Брагансы и Авейру и маркизов Вила-Реала и Феррейры , что ясно демонстрирует важность, которую Филипе I придавал получению поддержки Атаиде для своего провозглашения сувереном в Португальской Индии. [17]

Смерть и позиция по вопросу о престолонаследии в 1580 году

Он умер 10 марта 1581 года в возрасте 65 лет, вскоре после получения известия о последствиях военной катастрофы при Алькасер-Кибире и смерти кардинала-короля Энрике.

Но он, вероятно, так и не узнал о последствиях битвы при Алкантаре и провозглашении Филиппа I королем Португалии. В одном из последних писем, написанных Атаиде, датированном октябрем 1580 года и адресованном Совету губернаторов королевства, прежде всего подчеркивается его желание вернуться в Португалию, где ему необходимо было обеспечить преемственность дома графов Атогиа; таким образом, невозможно подтвердить сообщения более поздних хронистов, согласно которым он был склонен симпатизировать претенденту Дону Антониу, приору Крату .

Тот факт, что некоторые из его ближайших родственников, такие как его племянники Лопо де Бриту (которого не следует путать с его дедом и тезкой Лопо де Бриту , вторым капитаном Цейлона) и Криштован де Бриту, поддерживали дона Антониу (они сражались за него и погибли в битве при Алкантаре), недостаточен для вывода о том, что политическая позиция Атаиде была идентичной. [18]

Фраза, приписываемая ему незадолго до смерти (« Я умру, когда все будет против Португалии »), не упоминается в источниках XVI века и — если она действительно была произнесена — могла бы быть истолкована как простое смирение перед лицом событий в далеком королевстве, не подверженном влиянию из Гоа.

Кроме того, Атаиде был хорошо знаком с мощными армиями Карла V, на чьей стороне он сражался в молодости, и он встречался с сыном императора, Филиппом II Испанским (позже также Филиппом I Португальским) и его военачальником, 3-м герцогом Альба . Таким образом, кажется не очень правдоподобным, что - в соответствии с гипотезой, не доказанной, что он знал об исходе битвы при Алькантаре - он мог поверить в вероятность военной победы претендента дона Антониу против столь грозных противников.

Его могила сегодня находится в церкви Санта-Каса-да-Мизерикордиа в Пенише . [19]

Браки и наследование

Он был женат трижды, но не оставил после себя потомков.

Согласно современным источникам, у него также было двое внебрачных детей, которых он не узаконил. [20]

Наследование его поместий и титулов

Титул графа Атугия позже перешел к потомкам тети по отцовской линии дона Луиша де Атаиде, доньи Исабель да Силва де Атаиде, которая была замужем за Симау Гонсалвесом да Камара, « Великолепным », дарителем острова Мадейра .

Сыном от этого брака стал Луис Гонсалвеш де Атаиде, который женился на Виоланте да Силва, дочери Франсиско Карнейро, 2-го дарителя Илья-ду-Принсипи .

Их первенцем был дон Жуан Гонсалвеш де Атаиди, который унаследовал титул 4-го графа Атогии.

Таким образом, наследование титула и дома Атогиа не будет следовать линии, наиболее близкой к первородству, то есть потомкам брака сестры дона Луиса де Атаиде, Элены де Атаиде, с Тристаном да Кунья (внуком его тезки, Тристана да Кунья , знаменитого мореплавателя), которому несколько поколений спустя будут пожалованы титулы графа Понтевела, графа Поволиде и графа Синтры.

Таким образом, были выполнены личные желания и предпочтения дона Луиша де Атаиде. Он много раз выражал свое желание, чтобы дом Атогиа в конечном итоге перешел к потомкам боковой ветви семьи Камара, графам Кальета, которые тогда были очень влиятельны при королевском дворе, а не к семье Кунья, которая, несмотря на то, что представляла собой более древнюю родословную , восходящую к основанию Королевства Португалия , не имела ни одного члена, который имел бы дворянский титул в Португалии в то время (многие титулованные члены семьи Кунья были из ветвей, которые эмигрировали из Португалии в Кастилию , начиная со Средних веков ). [21]

Наследие

В литературе

Луис де Камоэнс посвятил ему сонет с названием « AD. Luís de Ataíde, Vizo-Rei », который, как ни странно, заканчивается тем же словом («inveja», что означает зависть), которым поэт завершает свою эпическую поэму. « Ос Лусиадас »: [22]

(...)

что дает вам больше имени в мире,

победить, моя светлость, в дружественном Королевстве,

столько неблагодарности, столько зависти!

  (Луис де Камоэнс, Сонеты, « А Д. Луис де Атаиде, Визо-Рей »)

Другие выдающиеся авторы, такие как гуманист Андре де Резенде [23] и Хосе Агостиньо де Маседо [24] , также посвящали ему свои произведения.

Тезки

В Португалии в городах Порту , [25] Баррейру и Пенише, а также в приходе в муниципалитете Синтра есть улицы, названные в его честь. Его имя также было присвоено группе школ в Пенише . [26]

Ссылки

  1. ^ аб Фейо, Гонсалу Мария Дуарте Коусейру (2014). O ensino ea aprendizagem militares em Portugal e no Império, de D. João III и D. Sebastião: a arte portuguesa da guerra (докторская диссертация).Страницы 135-138
  2. ^ Брага, Нуно Луис де Вила-Санта (2013). Casa de Atouguia, os Últimos Avis eo Império. Dinâmicas entrecruzadas na carreira de D. Luís de Ataide (1516-1581) (докторская диссертация) (на португальском языке). Лиссабон: Факультет социальных и гуманитарных наук, Новый университет Лиссабона. п. 444. HDL : 10362/12269.
  3. ^ Аб Матос, Дж. Семедо де (2012). «Маринья де Д. Себастьян – о вице-королеве Д. Луисе де Атаиде»». Ревиста да Армада № 459 .
  4. ^ Монтейро, Сатурнино (2014). «Мар Вермельо (1541 г.) - Баталья де Эль Тор». Batalhas e Combates da Marinha Portuguesa - Том III - Do Brasil ao Japão 1539-1579 (на португальском языке). Сатурнино Монтейру и Livraria Sá da Costa Editora. п. 42. Сам император Карл V позднее заявлял, что завидовал тем, кто был вооружен как рыцари у подножия горы Синай. А на могиле Дома Эстевана да Гамы была выгравирована эпитафия: «Тот, кто вооружил рыцарей на горе Синай».
  5. ^ Боксер, Чарльз Р. ( 1973 ). «Португальская морская империя, 1415-1825 | WorldCat.org». www.worldcat.org . стр.  302–303 . Получено 2023-07-02 .
  6. ^ "Хартия Д. Луиса де Атаиде разъясняет необходимость отстранения от цистерны дас Берленгас, а также французских французов, которые я провожу в поход и рубарем, посадки, которые являются пиратами, и французы, которые прибывают в Лиссабон, продают тригос, и возвращаются назад. данос — Национальный архив Торре-ду-Томбо — DigitArq». digitarq.arquivos.pt . Проверено 2 июля 2023 г.
  7. ^ ab "Cidades e fortalezas do Estado da India: века XVI и XVII | WorldCat.org" . search.worldcat.org (на португальском языке). С.  134–137 , 131–133 .Проверено 1 сентября 2024 г.
  8. ^ abc Перейра, Антониу Пинту (1987). História da India no tempo em que a управлял Visorei Dom Luís de Ataíde: воспроизведение в факсимильном образце с данными 1617 года из Biblioteca da INCM (на португальском языке). Показ Насьональ-Каса да Моэда. С.  192–197 , 143, 149.
  9. ^ abc Роберт Керр: Всеобщая история путешествий и вояжей до конца XVIII века , том 6, стр. 450.
  10. ^ Бродель, Фернан (1995). «Средиземноморье и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II | WorldCat.org». www.worldcat.org . стр. 555 . Получено 2023-07-02 .
  11. ^ Круз, Мария Августа Лима (2009). «Д. Себастьян | WorldCat.org». www.worldcat.org . п. 209 . Проверено 2 июля 2023 г.
  12. ^ Браамкамп Фрейре, Ансельмо (1921). Брасоэс-да-Сала-де-Синтра, Ливру Примейро. Робартс – Университет Торонто. Коимбра: Imprensa da Universidade. п. 84.
  13. ^ Рамос, Руи; Соуза, Бернардо Васконселос и; Монтейро, Нуну Гонсалу (29 июля 2014 г.). История Португалии. Эсфера душ Ливрос. п. 264.
  14. ^ Дисней, AR «История Португалии и Португальской империи: от истоков до 1807 года. Том 2, Португальская империя | WorldCat.org». www.worldcat.org . стр. 166. Получено 2023-07-02 .
  15. ^ Томаз, Луис Филипе (2018). «Португальское расширение в мире, XIV-XVIII века: les Multiples facettes d'un prisme | WorldCat.org». www.worldcat.org . стр  . 181–182 . Проверено 2 июля 2023 г.
  16. ^ Ле Жантиль, Жорж (1995). «Camões l'oeuvre épique et lyrique | WorldCat.org». www.worldcat.org . п. 33 . Проверено 2 июля 2023 г.
  17. ^ Коуто, Диого до. Азия, Декада X, Часть I, Глава IX (PDF) . Biblioteca Nacional Digital (Португалия).
  18. ^ Соуза, Д. Антонио Каэтано де (1749). História Genealógica da Casa Real Portuguesa, Том XII, Часть I. Национальная цифровая библиотека (Португалия). п. 431.
  19. ^ "Памятники. Igreja da Santa Casa da Misericórdia de Peniche" . www.monumentos.gov.pt (на португальском языке) . Проверено 2 июля 2023 г.
  20. ^ Кампос, op. cit. , стр. 85
  21. ^ Браамкамп Фрейре, Ансельмо (1921). Brasões da Sala de Sintra, Livro Primeiro (на португальском языке). Робартс – Университет Торонто. Коимбра: Коимбра: Imprensa da Universidade. стр.  162–165 . [Кунья были названы] в Кастилии, где они были созданы графами Валенсии де Дон Хуан с 1397 года ... от [Кунья] произошли маркизы Вилена, герцоги Эскалоны, графы Шикенья... Герцоги Оссуны, графы Уренья... герцоги Нахеры, графы Рекенья, Маркизы Эскалона и другие.
  22. ^ "Obras Completas de Luiz de Camões, том II" . www.gutenberg.org (на португальском языке). LXIV . Проверено 16 июля 2024 г. O que vos dá mais fama inda no mundo, He vencerdes, Senhor, no Reino amigo, Tantas ingratidões, tão grande inveja
  23. ^ Перейра, Бельмиро Фернандес (1993). «A fama portuguesa no ocaso do império: A divulgação europeia dos feitos de D. Luís de Ataide. Андре де Резенде, «Illvstrissimo Domino Lvdovico Athaidio», Рим, 1575 г.» (PDF) .
  24. ^ Маседо, Хосе Агостиньо де; Фариа и Соуза, Мануэль де (1823). Д. Луис д'Атаиде, или, Томада де Дабул: героическая драма: о вознесении на тирадо из Азии Португеза де Маноэль де Фариа и Соуза, том. II. часть III. и т. д. Лиссабон: Na Imprensa Nacional.
  25. ^ "Р. Дом Луис де Атаиде · Порту, Португалия" . Р. Дом Луис де Атаиде · Порту, Португалия . Проверено 5 июля 2023 г.
  26. ^ "Агрупаменто де Эсколас Д. Луис де Атаиде" . www.cm-peniche.pt (на европейском португальском языке) . Проверено 5 июля 2023 г.
Предшествовал
Антан де Норонья
(1564–1568)
Губернатор и вице-король Португальской Индии
Луис де Атаиде

(1568–1571)
Преемник
Предшествовал
Диого де Менесес
(1576–1578)
Губернатор и вице-король Португальской Индии
Луис де Атаиде

(1578–1581)
Преемник
Предшествовал Граф Атугия
Луис де Атаид

(1577–1581)
Преемник
Жоау Гонсалвеш де Атаиде
(1588-?)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Луис_де_Атаиде,_третий_граф_Атугии&oldid=1257861774"