Любовь в бегах | |
---|---|
Режиссер | WS Ван Дайк |
Сценарий: | Джон Ли Махин, Мануэль Сефф, Глэдис Херлбат |
На основе | Красота и битник. История 1936 года в журнале Hearst's International Cosmopolitan Алана Грина Джулиана Броди. |
Произведено | Джозеф Л. Манкевич |
В главных ролях | Джоан Кроуфорд Кларк Гейбл Франшо Тон Реджинальд Оуэн |
Кинематография | Оливер Т. Марш |
Отредактировано | Фрэнк Салливан |
Музыка от | Франц Ваксман |
Производственная компания | |
Распространяется | Loew's Inc. |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 80 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 578 000 долларов США [1] |
Театральная касса | 1,8 миллиона долларов [1] |
«Любовь в бегах» — американская романтическая комедия 1936 года , снятая WS Van Dyke и спродюсированная Joseph L. Mankiewicz , в главных ролях Джоан Кроуфорд , Кларк Гейбл , Франшо Тоун и Реджинальд Оуэн. История о корреспондентах- соперниках газет, которым поручено освещать свадьбу светской львицы . [2] Сценарий Джона Ли Махина , Мануэля Сеффа и Глэдис Херлбат был основан на рассказе Алана Грина и Джулиана Броди. «Любовь в бегах» — седьмая из восьми совместных кинематографических работ Кроуфорд и Гейбла. [3] На момент выхода « Любовь в бегах » критики назвали «кучей счастливой чепухи», но, тем не менее, фильм имел огромный финансовый успех.
Конкурирующие корреспонденты американских газет, работающие в Лондоне, Майкл «Майк» Энтони ( Кларк Гейбл ) и Барнабас «Барни» Пеллс ( Франшо Тон ) подбрасывают монетку, чтобы определить, кто будет освещать какое из двух скучных заданий. Майку достается освещение свадьбы миллионерши Салли Паркер ( Джоан Кроуфорд ) с искателем удачи князем Игорем ( Иван Лебедев ), в то время как Барни должен взять интервью у летчика барона Отто Спандермана ( Реджинальд Оуэн ) и его жены, баронессы Хильды ( Мона Барри ).
Когда Майк видит, как Салли выбегает из церкви, он следует за ней, надеясь получить историю. В ее отеле Майк сталкивается с подозрительным Барни, но не рассказывает ему, что только что произошло. Затем он пробирается в номер Салли, говорит ей, что восхищался ею много лет, и предлагает помочь ей «отвлечься от всего этого». Когда принц-жиголо приходит в отель, Майк бьет его, когда принц узнает в нем репортера. Он и Салли убегают, используя летные костюмы барона и баронессы в качестве маскировки. Барни преследует их до аэропорта, но слишком поздно. Они улетают, хотя ни один из них не является пилотом. Перед тем, как они совершают аварийную посадку во Франции, они находят карту боеприпасов в букете цветов, предназначенном для баронессы, и понимают, что летчики — шпионы.
Хотя Майк отправил секретную телеграмму о Салли своему редактору Лизу Бергеру ( Уильям Демарест ) в Нью-Йорк, он еще больше взволнован шпионской историей. В Париже Майка и Салли находит Барни, затем их замечают барон и баронесса. Барни приходит, когда они убегают, но Майк заталкивает его в кузов грузовика, который они угоняют, и убеждает Салли, что Барни — подлый репортер. К ночи они прибывают во дворец Фонтенбло и пробираются туда, чтобы провести ночь. Вечером они понимают, что влюблены, и Майк пытается сказать ей, что он репортер, но не может. На следующее утро Барни снова находит их, но Салли не верит ему, когда он обвиняет Майка в том, что он тоже репортер. Однако вскоре пристыженный Майк дает ей газету со своей подписью . Он извиняется и говорит ей, что любит ее, но она отсылает его. Когда Барни приезжает, она говорит, что расскажет ему величайшую историю в его карьере, и они отправляются на первые полосы газет.
Некоторое время спустя, во время поездки на поезде в Ниццу , Салли понимает, что она все еще любит Майка и хочет поехать к нему, но как раз в этот момент в их купе входят Барон и Баронесса с оружием и требуют, чтобы Салли отдала им карту. Когда они не находят ее, после того, как столкнули Барни с поезда, они уезжают. Барни догоняет Майка в кафе в Париже и рассказывает ему, что произошло, Майк решает спасти Салли. В Ницце Майк воссоединяется с Салли, и они отправляются на вокзал. На вокзале Баронесса меняется одеждой с Салли в дамской комнате, затем идет с Майком, выдавая себя за Салли. Барон находит Салли и отводит ее в ресторан. Она пытается предупредить полицию, но когда прибывают двое полицейских, они верят истории Барона о том, что она украла его самолет.
Затем барон похищает Салли и полицейских и отвозит их в свой замок , где баронесса связывает Майка и затыкает ему рот кляпом. Проследив за Майком и баронессой (думая, что она Салли), Барни сначала смеется над Майком, а затем освобождает его. Используя различные уловки, Майк, Салли и полицейские в конечном итоге подавляют шпионов. Салли и Майк уходят, оставляя Барни связанным, но Майк меняет свое решение и возвращается, снова обнаружив, что Барни пытается первым получить свою историю, используя телефон замка, чтобы послать телеграмму своему редактору. В конце концов они соглашаются подать совместную подпись. Салли и Майк соглашаются, что скоро поженятся.
Стремясь извлечь выгоду из американского жанра эксцентричной комедии , MGM объединила двух своих главных кассовых звезд, Гейбла и Кроуфорда. [5] Основные съемки проходили с 19 августа по 15 сентября 1936 года. [6]
Lockheed Model 10E Electra занимает видное место в качестве самолета, украденного из аэропорта. Самолет был предоставлен голливудским «каскадерским» пилотом Полом Манцем, который выступил в качестве воздушного координатора для короткой воздушной сцены. Это был точно тот же самолет, на котором позже летала подруга Манца Амелия Эрхарт во время ее злополучной кругосветной экспедиции в 1937 году. [Примечание 1]
В своей рецензии на «Любовь в бегах » Говард Барнс из New York Herald Tribune написал: «Много гейской чепухи было нанизано вместе... фантастическое и несущественное повествование, в результате чего оно почти постоянно забавно и часто уморительно... Мисс Кроуфорд, с большими глазами и развевающимися волосами, играет на удивление изменчивую и забавную роль наследницы». [5] Джон Т. Макманус в своей рецензии для The New York Times , однако, назвал его «слегка сумасшедшим кинематографическим произведением, не имеющим абсолютно никакого значения». [7] Variety написал, что фильм «переполнен нелепыми ситуациями» и страдает от «извилистого развития сюжета, некоторых небрежных диалогов и нескольких безвкусных моментов». [8] Джон Мошер из The New Yorker написал: «Все очень усердно работают в «Любви в бегах» , но им удается только казаться довольно жалкими». [9]
В более позднем обзоре кинокритика и историка Леонарда Малтина он назвал фильм вторичным: «Эта безвкусная вариация «Это случилось однажды ночью» опирается исключительно на свою звездную мощь». [10]
По данным MGM, фильм «Любовь в бегах» собрал 1 141 000 долларов в США и Канаде и 721 000 долларов в других странах, что дало прибыль в размере 1 284 000 долларов. [1]