Любовь на персидском языке
| Любовь на персидском языке | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Телевизионный фильм |
| Написано | Себастьян Орлак |
| Режиссер | Флориан Баксмейер |
| В главных ролях | Феликс Клар Мона Пирзад Йоханна Биттенбиндер Пейман Базеги Ройя Теймурян |
| Страна происхождения |
|
| Исходный язык | персидскийнемецкий |
| Производство | |
| Места производства | Мюнхен , Кашан , Тегеран |
| Кинематография | Амир Магхули |
| Редактор | Марк Бросзейт |
| Продолжительность работы | 1 час 29 минут |
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | АРД |
| Выпускать | 19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 ) |
«Любовь по-персидски» ( нем . Liebe auf Persisch ) ( перс . عشق به سبک فارسی ) — телевизионный фильм в жанре драмы , мелодрамы и дороги, снятый Флорианом Баксмейером в Германии в 2018 году.
Сюжет
Роберт Лейтнер — чопорный молодой немецкий специалист по переработке, который поссорился со своим отцом Ахимом. Затем его отец исчез. Его мать говорит, что он отправился в Иран, чтобы забрать старый счет и таким образом спасти ее компанию от банкротства. Затем Роберт отправляется в Иран по просьбе своей матери. Там его встречает Ширин, иранская учительница немецкого языка. В то время ее тетя Мехрназ купила ткацкие станки, а затем не заплатила за них. Роберт вскоре узнает, что его отец часто бывал в Иране, и там был другой человек.
Затем Ахим снова появляется дома. Роберт все равно остается в Иране, чтобы узнать больше о своем отце от Мехрназ. Поскольку Роберту и Ширин не разрешают ехать в Мехрназ в Кашане вместе, Роберт сначала принимает ислам, а затем на некоторое время женится на Ширин. Во время путешествия они сближаются. Ширин, которая сама в восторге от немецких поэтов Шиллера и Гете, показывает Роберту кое-что из иранской культуры. Роберт, с другой стороны, не хочет. Когда Роберт узнает, что Ширин уже помолвлена, он разочаровывается.
Тем временем Ахим также отправился в Иран и Кашан. Мехрназ требует 100 000 евро свадебного пособия, согласованного в брачном контракте для Ширин, поскольку Ахим отказывается знакомиться с их сыном Рошаном. Затем Ахим крадет два ценных ковра и хочет сбежать с сыном. Когда Роберт узнал об этом, он вернул ковры Мехрназу. Его сводный брат Рошан сопровождает его и Ахима в аэропорт. Там их догоняют Мехрназ и Ширин. Ширин сказала «нет» на свадьбе. [1] [2]
Бросать
- Феликс Клэр в роли Роберта
- Мона Пирзад в роли Ширин
- Йоханна Биттенбиндер в роли Ирми Лейтнер
- Пейман Базеги в роли Рошана
- Роя Теймурян в роли Мехрназ
- Гюнтер Мария Хальмер в роли Ахима Лейтнера
- Беттина Миттендорфер в роли фрау Брамингер
- Титус Кун в роли Роберта Юнга
- Соурус Парсах в роли Фарзада
Производство
Фильм был снят под названием Hello, Persia ( нем . Grüß Gott, Persien ). Фильм стал первым иностранным производством в Иране с 1978 года. Съемки проходили с 5 сентября по 13 октября 2017 года в Тегеране, Кашане и Мюнхене. Различные сцены в Иране, такие как прыжки в бассейн и общая постельная сцена, были сняты в Германии. Альтернативная версия была создана для иранского телевидения. [3] [4] [5] Фильм был впервые показан на Фестивале немецких фильмов в Людвигсхафене -на-Рейне. Фильм впервые был показан на ARD в пятницу, 19 октября 2018 года.
Прием
Мона Пирзад милая, в остальном мало что светит
— [6]
Tittelbach.tv оценивает фильм более позитивно. [5]
Ссылки
- ^ "Liebe auf Persisch – Filme im Ersten – ARD | Das Erste" (на немецком языке) . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ "TV-Tipp: "Liebe auf Persisch" (ARD)" (на немецком языке) . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ "Абгедрехт: "Grüß Gott, Persien" (AT)" . Degeto Film GmbH (на немецком языке) . Проверено 14 июня 2020 г.
- ↑ Эльмар Крекелер (18 октября 2018 г.). «"Liebe auf Persisch": Wehe, wenn das Kopftuch zu sehr verrutscht". УМЕРТЬ ВЕЛЬТ . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ ab "Liebe auf Persisch – Kritik zum Film bei Tittelbach.tv" . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ ТВ-спилфильм онлайн. «Liebe auf Persisch – Filmkritik – Film – TV SPIELFILM» (на немецком языке) . Проверено 14 июня 2020 г.
Внешние ссылки
- Любовь на персидском языке на IMDb
