Луи Арман (писатель)

Луи Арман (родился в 1972 году в Сиднее ) — писатель, визуальный художник и критический теоретик. С 1994 года живет в Праге .

Он опубликовал десять романов, включая Vampyr (2020), GlassHouse (2018), The Combinations (2016; вошел в шорт-лист премии The Guardian Not the Booker Prize), Cairo (2014; вошел в лонг-лист премии Dublin IMPAC Award) и Breakfast at Midnight (2012; описан Ричардом Маршаллом из 3:AM как «идеальный современный нуар»). Кроме того, он является автором многочисленных сборников поэзии — из последних, Monument (совместно с Джоном Кинселлой, 2020), East Broadway Rundown (2015) , The Rube Goldberg Variations (2015) и Synopticon (совместно с Джоном Кинселлой, 2012). Он также является автором ряда томов критики, включая Videology (2015) и The Sharm-Grinder's Monkey: Culture after the Avantgarde (2013). Его поэзия публиковалась в антологиях «Тридцать австралийских поэтов» , «Лучшие австралийские стихотворения» , «Calyx: 30 современных австралийских поэтов» и «Антология австралийской поэзии» издательства «Penguin» .

В 1997 году он получил премию Макса Харриса за поэзию на фестивале Penola (Аделаида), а в 2000 году был награжден премией Nassau Review Prize (Нью-Йорк). Его сценарий Clair Obscur получил почетное упоминание на кинофестивале в Триесте в 2009 году. В 2004 году Арманд основал Пражский международный поэтический фестиваль, а с 2009 года является одним из организаторов Пражского микрофестиваля.

Он является членом редколлегии Rhizomes: Studies in Cultural Knowledge и редактором-основателем (1994) онлайн-журнала HJS (Hypermedia Joyce Studies). Он является редактором-основателем VLAK Magazine и руководит Центром критической и культурной теории в Карловом университете в Праге.

Стихи Армана публиковались в Meanjin , Agenda , The Age , Stand , Poetry Review , Verse and Sulfur , а также в The Penguin Anthology of Australian Poetry (ред. Джон Кинселла, 2008), Calyx: 30 Contemporary Australian Poets (ред. Майкл Бреннан и Питер Минтер, 2000) и The Best Australian Poems (ред. Питер Роуз, 2008). Он является автором пяти томов поэзии и ряда брошюр, включая: Land Partition (2001), Inexorable Weather (2001), Malice in Underland (2003) и Strange Attractors (2003). The Garden , экспериментальное произведение художественной литературы, было опубликовано в 2001 году.

Романы Армана включают «Clair Obscur» (2011); «Завтрак в полночь» (2012), получивший признание критиков и описанный ими как «извращенный, блестяще дикий кислотный нуар» ^[1] и «прекрасно выполненный поклон особому сорту дезориентирующего сюрреализма Кафки»; ^[2] «Canicule» (2013); «Cairo» (2014), который был номинирован на премию Guardian Not the Booker Prize, «Abacus» (Vagabond, 2015), «The Combinations» (2016), номинированный на премию Guardian Not the Booker Prize и получивший высокую оценку как «важный и едкий роман, который является приверженностью творчеству перед лицом абсурда, политикой авангардной литературной концентрации и опыта» ^[3] и совсем недавно — «Vampyr» (2020) и «The Garden: Director's Cut» (2020).

В 2013 году роман «Завтрак в полночь» был переведен на чешский язык Дэвидом Вичнаром и опубликован издательством Argo Press.

Критические и теоретические работы Армана были опубликованы в таких журналах, как CTheory , Triquarterly и Culture Machine . Его последние книги включают Videology , vols. 1 & 2 (2015, 2017), Helixtrolysis: Cyberology & the Joycean “Tyrondynamon Machine” (2014), The Organ Grinder's Monkey (2013), Solicitations: Essays on Criticism & Culture (2008), Event States: Discourse, Time, Mediaity (2007) и Contemporary Poetics (2007).

Поэзия

Сеансы. Прага: Twisted Spoon Press, 1998.

Виконийский любовник . Нью-Йорк: x-poezie, 1998.

Эрозии . Сидней: Vagabond Press, 1999. (книга)

Уроки анатомии . Нью-Йорк: x-poezie, 1999. (книга-буклет)

Земельный раздел . Мельбурн: Публикации текстовой базы, 2001.

Базовый материализм . Нью-Йорк: x-poezie, 2001. (книга)

Неумолимая погода Тодморден, Ланкастер (Великобритания): Arc Publications, 2001.

Злоба в Подземье Мельбурна: Textbase, 2003.

Странные аттракторы Кембридж: Salt Publications, 2003.

Картинка Primitive NY: Антиген, 2006.

Письма из Аусланда Сидней: Бродяга, 2011.

Синоптикон (совместно с Джоном Кинселлой) (Прага: Litteraria, 2012)

Косвенные дополнения (Сидней: Бродяга, 2014)

Вариации Руба Голдберга (Прага: Vlak Records, 2015)

East Broadway Rundown (Прага: Vlak Records, 2015)

Памятник (совместно с Джоном Кинселлой; Лондон: Hesterglock Press, 2020)

Вымысел

Сад (Кембридж: Солт, 2001) Сад

Менудо (Нью-Йорк: Антиген, 2006) Менудо

Клер Обскур (Лондон: Equus , 2011)

Завтрак в полночь (Лондон: Equus, 2012)

Каникула (Лондон: Equus, 2013)

Snídaně o půlnoci (перевод Давида Вихнара; Прага: Арго, 2013)

Каир (Лондон: Equus, 2014)

Абакус (Сидней: Vagabond Press, 2015)

Комбинации (Лондон: Equus, 2016)

GlassHouse (Лондон: Equus, 2018)

Гагарин (Всегда крушить 3, 2020)

Сад (Режиссерская версия) (Миннеаполис: 11:11, 2020)

Вампир (Алиенист, 2020)

Отель Паленке (Второстепенная литература, 2021)

Теория

Ночная радость тысячи уровней. Петр Шкрабанек: Исследования в Finnegans Wake Eds. Луи Арманд и Ондрей Пилни. Прага: Книги Litteraria Pragensia, 2002.

Techne: Джеймс Джойс, Гипертекст и технологии Прага: Karolinum Press /Charles University Press, 2003.

JoyceMedia: Джеймс Джойс, Генетика и гипермедиа под ред. Луи Армана. Прага: Litteraria Pragensia Books, 2004.

Фабрика разума Эд. Луи Арманд. Прага: Книги Litteraria Pragensia, 2005.

Джакомо Джойс: Посланники других редакторов. Луи Арманд и Клэр Уоллес. Прага: Litteraria Pragensia Books, 2006. (2-е издание).

Технические ред. Луи Арманд и Артур Брэдли. Прага: Книги Litteraria Pragensia, 2006.

Зажигательные устройства: дискурсы другой Праги: Karolinum Press , 2006.

Грамотные технологии: язык, познание, техничность. Прага: Litteraria Pragensia Books, 2006.

Авант-Пост Ред. Луи Арманд. Прага: Книги Litteraria Pragensia, 2006.

Состояния событий: дискурс, время, медийность. Прага: Litteraria Pragensia Books, 2007.

Поэтика под ред. Луи Армана. Эванстон: Northwestern University Press, 2007.

Языковые системы: после пражского структурализма. Ред. Луи Арман с Павлом Черновским. Прага: Litteraria Pragensia Books, 2007.

Solicitations: Essays on Criticism & Culture (Первое издание 2005 г.) Расширенное и переработанное издание, Прага: Litteraria Pragensia Books, 2008 г.

Скрытые повестки дня. Несообщаемая поэтика. Ред. Луи Арманд. Прага: Книги Litteraria Pragensia, 2010.

Hypermedia Joyce Eds. Дэвид Вичнар и Луи Арман. Прага: Litteraria Pragensia Books, 2010.

Возвращение короля Махалеша. Пражский международный литературный ренессанс 1990–2010 гг. Антология под ред. Луи Армана. Прага: Litteraria Pragensia Books, 2010.

Обезьяна Шарманщика Прага: Litteraria Pragensia Books, 2013.

Геликстролиз / Киберология и джойсовская «Машина Тирондинамон» Прага: Litteraria Pragensia Books, 2014.

Видеология Прага: Litteraria Pragensia Books, 2015.

Видеология 2 Прага: Litteraria Pragensia Books, 2017.

Выставки

Галерея Artnatur (1999) Соло

Галерея Гамбит (2002) Соло

Южный: 10 современных австралийских художников, Home Gallery (2004), сокуратор

Арт Прага (2006)

Галерея Голода (2010) Соло

• Брайди Маккарти, «Космопоэтика: „Измерения неизвестны“», обзор книги «Странные аттракторы » в журнале Jacket 31 (2006) [1]
• Текстовые публикации
• AK Drees, рев. Луи Армана, Mind Factory. rhizomes.20 (лето 2010)http://www.rhizomes.net/issue20/reviews/drees.html
• Видху Аггарвал, рецензент Contemporary Poetics. Ред. Луи Арман. Эванстон: Northwestern UP, 2007: xxx + 396. Hyperhiz: new media cultures 5 (2008): http://www.rhizomes.net
• Андрей Кодреску, рецензия на книгу Луи Армана «Раздел земли», «Изысканный труп» № 10 (2002): https://web.archive.org/web/20070814061630/http://www.corpse.org/issue_10/critiques/codrescu.html
• Йерун Ниувланд, рецензент журнала Solicitations: Essays on Criticism and Culture, Jacket 37 (2009) http://jacketmagazine.com/37/r-armand-rb-nieuwland.shtml