Сохо
Район в Лондоне, Англия

Человеческие поселения в Англии
Сохо
Сохо
Садовничий домик, Сохо-сквер
Грик-стрит
Ронни
Комптонс
Джаз-клуб Kingly CourtScott's
По часовой стрелке, начиная с верхнего левого угла : бар в Сохо; хижина садовника на площади Сохо; джаз-клуб Ронни Скотта; Кингли-Корт; Комптонс; и Грик-стрит.
Сохо расположен в центре Лондона.
Сохо
Сохо
Показать карту Центрального Лондона
Сохо находится в Большом Лондоне.
Сохо
Сохо
Расположение в Большом Лондоне
Показать карту Большого Лондона
Ссылка на сетку ОСTQ294810
•  Чаринг-Кросс0,51 мили (0,8 км)  к юго-востоку
район Лондона
Церемониальное графствоБольшой Лондон
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокЛОНДОН
Почтовый индекс районаВ1
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51°30′46″с.ш. 0°7′52″з.д. / 51,51278°с.ш. 0,13111°з.д. / 51,51278; -0,13111

Сохо — район Вестминстера в Вест-Энде Лондона . Первоначально фешенебельный район для аристократии, он стал одним из главных развлекательных районов столицы с 19 века.

Район был создан Генрихом VIII из сельскохозяйственных угодий в 1536 году, когда он стал королевским парком. Он стал приходом в своем собственном праве в конце 17 века, когда здания начали строиться для высшего класса, включая закладку площади Сохо в 1680-х годах. Церковь Святой Анны была основана в конце 17 века и остается важной местной достопримечательностью; другие церкви - церковь Успения Богоматери и церковь Святого Григория и Святого Патрика на площади Сохо. Аристократия в основном переехала к середине 19 века, когда Сохо особенно сильно пострадал от вспышки холеры в 1854 году. На протяжении большей части 20 века Сохо имел репутацию базы для секс-индустрии в дополнение к своей ночной жизни и месту расположения штаб-квартир ведущих кинокомпаний. С 1980-х годов район претерпел значительную джентрификацию . Теперь это преимущественно модный район дорогих ресторанов и медиа-офисов, с небольшими остатками заведений секс-индустрии. Самая известная гей-деревня Лондона находится на Олд-Комптон-стрит в Сохо.

Репутация Сохо как крупного развлекательного района Лондона обусловлена ​​такими театрами, как Windmill Theatre на Грейт-Виндмилл-стрит и Raymond Revuebar, принадлежащий предпринимателю Полу Рэймонду , а также музыкальными клубами, такими как 2i's Coffee Bar и Marquee Club . Trident Studios базировалась в Сохо, а на близлежащей Денмарк-стрит с 20-го века располагались многочисленные музыкальные издательства и магазины инструментов. Независимая британская киноиндустрия сосредоточена вокруг Сохо, включая британскую штаб-квартиру Twentieth Century Fox и офисы Британского совета по классификации фильмов . Район популярен благодаря ресторанам с 19-го века, включая давний Kettner's, который посещали многочисленные знаменитости. Недалеко от Сохо находится лондонский Чайнатаун , сосредоточенный на Джеррард-стрит и содержащий несколько ресторанов и магазинов.

Имя

Название «Сохо» впервые появляется в XVII веке. Название происходит от древнего охотничьего клича. [1] Джеймс Скотт, 1-й герцог Монмут , использовал «сохо» в качестве призыва к сплочению своих людей в битве при Седжмуре 6 июля 1685 года, спустя полвека после того, как это название впервые было использовано для этого района Лондона. [2] [3]

Название Сохо было повторно использовано другими развлекательными и ресторанными районами, такими как Сохо, Гонконг , который получил свое название от своего расположения к югу от Голливуд-роуд , [4] и культурный и коммерческий район Сохо в Малаге , Испания. [5] Нью - йоркский район Сохо, Манхэттен , получил свое название от своего расположения к югу от Хьюстон-стрит , но также является ссылкой на лондонский Сохо. [6] Питтсбургский район Аптаун также раньше назывался Сохо, скорее всего, будучи названным его основателем Джеймсом Тастином в честь лондонского района, хотя это может быть отсылка к Сохо, Западный Мидлендс . [7]

Расположение

Карта Сохо

Сохо никогда не был административной единицей с формально определенными границами; его площадь составляет около 1 квадратной мили (2,6 км 2 ), и обычно считается ограниченной Шафтсбери-авеню на юге, Оксфорд-стрит на севере, Риджент-стрит на западе и Чаринг-Кросс-роуд на востоке. [8] За исключением Оксфорд-стрит, все эти дороги являются столичными улучшениями 19-го века. Район на западе известен как Мейфэр , на севере — Фицровия , на востоке — Сент-Джайлс и Ковент-Гарден , а на юге — Сент-Джеймс . [9] Сохо является частью избирательного округа Вест-Энда , который избирает трех советников в городской совет Вестминстера . [10]

Ближайшие станции лондонского метрополитена — Oxford Circus , Piccadilly Circus , Tottenham Court Road , Leicester Square и Covent Garden . [9]

История

Ранняя история

В средние века территория, которая сейчас является Сохо, была сельскохозяйственными угодьями, принадлежавшими аббату и монастырю Абингдона и хозяину больницы Бертона Св. Лазаря в Лестершире , который управлял больницей для прокаженных в Сент-Джайлсе на полях . [11] В 1536 году земля была отобрана Генрихом VIII в качестве королевского парка для дворца Уайтхолл . Территория к югу от того, что сейчас является авеню Шафтсбери, недолго оставалась во владении короны; королева Мария продала около 7 акров (2,8 га) в 1554 году, а большая часть оставшейся части была продана между 1590 и 1623 годами. Небольшой участок земли площадью 2 акра (0,81 га) оставался там до тех пор, пока его не продал Карл II в 1676 году. [1]

В 1660-х годах владение Сохо-Филдс перешло к Генри Джермину, 1-му графу Сент-Олбанс , который сдал в аренду 19 из 22 акров (89 000 м2 ) земли Джозефу Гирлу. Ему было предоставлено разрешение на застройку, и он быстро передал аренду и застройку каменщику Ричарду Фриту. [12] Большая часть земли была предоставлена ​​в 1698 году Вильгельмом III в собственность Уильяму Бентинку, 1-му графу Портленду , в то время как южная часть Сохо была продана по частям в 16 и 17 веках, частично Роберту Сидни, графу Лестеру . [1]

Сохо был частью древнего прихода Святого Мартина в полях , входившего в состав Вестминстерской свободы . По мере роста населения была построена новая церковь, а в 1687 году для него был основан новый приход Святой Анны . Приход простирался от Оксфорд-стрит на севере до Лестер-сквер на юге и от того, что сейчас называется Чаринг-Кросс-роуд на востоке, до Уордор-стрит на западе; таким образом, он включал в себя весь современный восточный Сохо, включая район Чайнатауна. [13] Западная часть современного Сохо, вокруг Карнаби-стрит, была частью прихода Святого Джеймса , который был отделен от Святого Мартина в 1686 году. [1]

Джентрификация

Строительство быстро развивалось в конце 17 века, появились такие крупные поместья, как Монмут-хаус (построенный для Джеймса Скотта, 1-го герцога Монмута, старшего незаконнорожденного сына Карла II), Лестер-хаус , Фоконберг-хаус, Карлайл-хаус и Ньюпорт-хаус. [11]

Площадь Сохо была впервые заложена в 1680-х годах на месте бывших Сохо-Филдс; к 1691 году там было построено 41 дом. Первоначально она называлась Кинг-сквер в честь Карла II, и в центре стояла его статуя. Несколько семей высшего класса переехали в этот район, включая Ричарда Грэхема, 1-го виконта Престона , и Эдварда Говарда, 2-го графа Карлайла . [14] Площадь стала известна как Сохо-сквер к 1720 году, и в этот момент по всем ее сторонам стояли фешенебельные дома. [12] Только дома № 10 и № 15 того периода сохранились до 21-го века. [15]

Хотя графы Лестер и Портленд намеревались сделать Сохо поместьем высшего класса, сопоставимым с Блумсбери , Мэрилебоун и Мейфэр , он так и не развился. Иммигранты начали селиться в этом районе примерно с 1680 года, особенно французские гугеноты после 1688 года. Район стал известен как французский квартал Лондона. [16] Французская церковь на площади Сохо была основана гугенотами и открыта 25 марта 1893 года с фасадом из терракоты и цветного кирпича, спроектированным Астоном Уэббом . [17]

Вспышка холеры

Мемориал Джона Сноу , на заднем плане — паб

Значимым событием в истории эпидемиологии и общественного здравоохранения стало исследование Джоном Сноу вспышки холеры в Сохо в 1854 году . Он определил причину вспышки как воду из общественного насоса на пересечении Брод-стрит (теперь Бродвик-стрит ) и Кембридж-стрит (теперь Лексингтон-стрит), недалеко от задней стены того, что сегодня является трактиром Джона Сноу . [18] [19]

Сноу составил карту адресов больных и отметил, что в основном это были люди, чей ближайший доступ к воде был к насосу на Брод-стрит. Он убедил власти снять ручку насоса, тем самым предотвратив сбор зараженной воды. Позже выяснилось, что источник под насосом был загрязнен сточными водами. Это ранний пример эпидемиологии, медицины общественного здравоохранения и применения науки — микробной теории болезней — в реальном кризисе. [20] Научный писатель Стивен Джонсон написал об изменениях, связанных со вспышкой холеры, и отметил, что почти все здания на улице, которые существовали в 1854 году, с тех пор были заменены. [21] Копия насоса с мемориальной доской и без ручки (чтобы обозначить действия Сноу по остановке вспышки) была возведена в 1992 году недалеко от места расположения оригинала. [22]

Отклонить

К середине XVIII века аристократы, жившие на Сохо-сквер или Джеррард-стрит, переехали, так как стали доступны более фешенебельные районы, такие как Мейфэр . [15] Историк и топограф Уильям Мейтленд писал, что приход «настолько переполнен французами, что иностранцу легко представить себя во Франции». [11] Характер Сохо отчасти обусловлен последующим пренебрежением со стороны богатого и фешенебельного Лондона и отсутствием реконструкции, характерной для соседних районов. [23]

Карта, показывающая количество смертей от холеры в районе Сохо в 1854 году.

Аристократия в основном исчезла из Сохо к 19 веку, и ее заменили проститутки , мюзик-холлы и небольшие театры. Население значительно возросло, достигнув 327 жителей на акр к 1851 году, что сделало этот район одним из самых густонаселенных районов Лондона. Дома были разделены на доходные дома с хронической перенаселенностью и болезнями. Вспышка холеры 1854 года заставила оставшиеся семьи высшего класса покинуть этот район. Было построено множество больниц, чтобы справиться с проблемой здравоохранения; шесть были построены между 1851 и 1874 годами. [11] В то же время были основаны предприятия, обслуживающие предметы первой необходимости для дома. [24]

Ресторанная торговля в Сохо резко улучшилась в начале 20-го века. Строительство новых театров вдоль Шафтсбери-авеню и Чаринг-Кросс-роуд улучшило репутацию района, и еда для любителей театра стала обычным явлением. [11] Популярность пабов в Сохо возросла в 1930-х годах, и их часто посещали борющиеся за выживание авторы, поэты и художники. [25]

Недавняя история

Паб «Адмирал Дункан» , достопримечательность Сохо и место взрыва гвоздей в Сохо

После упадка секс-индустрии в Сохо в 1980-х годах этот район снова стал более жилым. Ассоциация по жилищному строительству Сохо была основана в 1976 году для предоставления разумного арендного жилья. К 21-му веку она приобрела около 400 квартир. Церковь Святой Анны на Дин-стрит была отреставрирована после десятилетий запустения, и был создан Музей Сохо. [12] [26]

30 апреля 1999 года паб Admiral Duncan на Олд Комптон-стрит, обслуживающий гей-сообщество, был поврежден бомбой с гвоздями , в результате чего погибли три человека и 30 получили ранения. Эта бомба была третьей, заложенной Дэвидом Коуплендом , неонацистом , который пытался разжечь этническую и гомофобную напряженность, совершив серию взрывов. [27]

В начале февраля 2020 года части неразорвавшейся бомбы времен Второй мировой войны были обнаружены строителями, строящими новое смешанное жилое здание в Ричмонд-Мьюз, недалеко от Дин-стрит . [28] [29] [30] Жители, сотрудники и пешеходы с Ричмонд-Мьюз, Дин-стрит , Мирд-стрит и Сент-Эннс-Корт были эвакуированы как 3, так и 4 февраля 2020 года. Все дорожные развязки, соединяющие улицы, также были закрыты во время извлечения фрагментов бомбы. [31] [32]

Характеристики

Театр и кино

Красочные витрины на типичной улочке Сохо в Лондоне

Сохо находится недалеко от центра театрального района Лондона . Здесь находится театр Сохо , построенный в 2000 году для показа новых пьес и комедий. [33]

Театр Windmill Theatre был основан на улице Грейт-Уиндмилл-стрит и был назван в честь ветряной мельницы, которая находилась на этом месте и была снесена в XVIII веке. Первоначально он открылся как Palais de Luxe в 1910 году как небольшой кинотеатр, но не смог конкурировать с более крупными площадками и был преобразован в театр Говардом Джонсом. Он вновь открылся в декабре 1931 года, но все еще не имел успеха. В 1932 году генеральный менеджер Вивиан Ван Дамм представила непрерывное варьете в течение всего дня и вечера. Он был известен своими обнаженными живыми картинами , в которых модели должны были оставаться неподвижными, чтобы избежать действовавших тогда законов о цензуре. Театр утверждал, что, помимо обязательного закрытия с 4 по 16 сентября 1939 года, это был единственный театр в Лондоне, который не закрывался во время Второй мировой войны; это привело к использованию слогана «Мы никогда не закрывались». Несколько известных комиков, включая Гарри Секомба , Джимми Эдвардса и Тони Хэнкока, начинали свою карьеру в Windmill. Он закрылся 31 октября 1964 года и снова был превращен в кинотеатр. [34] [35]

Фасад Raymond Revuebar в 2015 году

Raymond Revuebar в доме № 11 по улице Уокерс-Корт был небольшим театром, специализирующимся на стриптизе и танцах в стиле ню. Он принадлежал Полу Рэймонду и открылся в 1958 году. Фасад поддерживал ярко освещенную вывеску, объявляющую его «Всемирным центром эротических развлечений». Впоследствии Рэймонд выкупил аренду Windmill и управлял им как местом «развлечений в стиле ню» до 1981 года. [36] Верхний этаж стал известен как Boulevard Theatre, а в 1980 году был принят в качестве комедийного клуба под названием « The Comic Strip » [37] небольшой группой альтернативных комиков, включая Рика Мейолла , Дон Френч , Дженнифер Сондерс , Алексея Сэйла и Адриана Эдмондсона , прежде чем они обрели более широкое признание с сериалом The Comic Strip Presents на канале Channel 4 . [38] Название и контроль над театром (но не сама собственность) были куплены деловым партнером Рэймонда Жераром Сими в 1996 году. Театр испытывал финансовые трудности из-за роста арендной платы, что привело к его закрытию в 2004 году. [39] Он стал гей-баром и кабаре под названием Too2Much; в 2005 году Элтон Джон устроил там совместный мальчишник со своим давним партнером Дэвидом Фернишем в ожидании их гражданского партнерства . [40] Впоследствии заведение было переименовано в Soho Revue Bar, но закрылось в 2009 году. [41]

Сохо является центром независимой кино- и видеоиндустрии, а также индустрии постпродакшна телевидения и кино . Дуэт звукорежиссеров White Lightning (Робби Уэстон и Рик Дзендзера) открыл два объекта постпродакшна аудио в разных частях Сохо в период с 1978 по 1987 год: Silk Sound на Бервик-стрит , 13 и The Bridge Facilities на Грейт-Мальборо-стрит, 55-57 . [42] [43] Silk Sound была приобретена Bubble TV в 2010 году и переименована под вывеской Bubble в 2018 году, в то время как The Bridge полностью прекратила свое существование в 2009 году. [44] [45] White Lightning также открыла третью студию по адресу Дюфур-Плейс, 16, названную Space Facilities, в конце 1995 года. [46] [47] Однако Space закрылась в 2008 году, всего за год до The Bridge. [48] ​​Twentieth Century House на Сохо-сквер был построен в 1937 году для Twentieth Century Fox . [15] С 1947 года в Сохо также располагается De Lane Lea Studios , которая в настоящее время принадлежит Warner Bros. [ 49] Британский совет по классификации фильмов , ранее известный как Британский совет киноцензоров, базируется на Сохо-сквер с 1950 года. [50] Ключевая волоконно-оптическая коммуникационная сеть Сохо управляется Sohonet с 1995 года, которая соединяет медиа- и постпродакшн-сообщество Сохо с британскими киностудиями, такими как Pinewood и Shepperton , а также с другими местами по всему миру, включая HBO и Warner Brothers . [51] В 2010-х годах исследование, проведенное по заказу городского совета Вестминстера, показало, что 23 процента рабочей силы в Сохо работали в творческих отраслях. [52]

Рестораны и клубы

Кеттнер

В 19 веке в Сохо было открыто множество небольших и легкодоступных ресторанов и кафе, особенно в результате греческой и итальянской иммиграции. Поначалу на рестораны смотрели не очень благосклонно, но в начале 20 века их репутация изменилась. В 1924 году путеводитель сообщил, что «в последние годы недорогие рестораны Сохо пользуются необычайной популярностью». [11] В книге Артура Рэнсома « Богема в Лондоне » (1907) упоминаются Старый и Новый Сохо, включая подробности о кофейнях Сохо, включая The Moorish Café и The Albanian. [53] [54]

Kettner's был рестораном на улице Ромили, основанным в 1867 году шеф-поваром Наполеона III Огюстом Кеттнером. Его часто посещали Альберт, принц Уэльский (где он, как утверждается, обедал со своей любовницей Лилли Лэнгтри ) и Оскар Уайльд . Ресторан пережил обе мировые войны без происшествий, и его регулярно посещали Агата Кристи и Бинг Кросби . [55] [56]

В 20 веке несколько пабов и частных клубов Сохо приобрели известность как для своих владельцев, так и для клиентов. Клайв Дженнингс говорит о постоянных клиентах, таких как Джеффри Барнард и Фрэнсис Бэкон , что «смертельный треугольник The French , The Coach & Horses и The Colony был отправной точкой для перетасовки на Дин-стрит , с редкими набегами в другие заведения, такие как The Gargoyle или The Mandrake... The Groucho или Blacks». [57] Кристофер Хаус отмечает о кружке богемных пьяниц, что «в Сохо не было беспокойства о пенсиях. Люди не жили так долго». [58]

The Gargoyle Club открылся на Дин-стрит, 69 в 1925 году. [59] Он был основан светским человеком достопочтенным Дэвидом Теннантом как место, где писатели, художники и музыканты могли общаться с высшим обществом, а также есть и пить по доступным ценам в течение следующих трех десятилетий. В мае 1979 года в верхней комнате The Gargoyle начали проводиться еженедельные клубные вечера по субботам под названием Comedy Store , которые создали репутацию многим будущим « альтернативным комикам » Великобритании . Среди первоначального состава здесь были Алексей Сэйл , Рик Мэйолл и Адриан Эдмондсон, которые отделились в 1980 году, чтобы основать команду The Comic Strip в Raymond's Revue Bar, [37] прежде чем они обрели более широкое признание благодаря сериалу The Comic Strip Presents на Channel 4. [ 38] Успех The Gargoyle и богемная клиентура привели к открытию других ресторанов вокруг Сохо, включая Eiffel Tower и Bellotti's. [60]

В 1970-х годах в подвалах здания по адресу 69 Dean Street располагался еще один ночной клуб, изначально известный как Billy's, которым управлял единственный владелец клуба с Ямайки в Сохо Винс Ховард. [61] Blitz Kids , группа лондонских любителей клубов, возглавившая движение New Romantic в начале 1980-х годов, изначально встречалась в Billy's. [62] Клуб сменил название на Gossip's и стал частью клубного наследия Лондона, дав начало нескольким еженедельным клубным вечерам, повлиявшим на британскую музыку и моду в 1980-х годах. [61]

Джеррард-стрит — центр лондонского Чайнатауна , а также Лайл-стрит и Литл-Ньюпорт-стрит, где расположены импортные компании, магазины восточной еды и рестораны. Уличные фестивали проводятся в течение всего года, особенно в китайский Новый год . [63] [64] В марте 2022 года Cadbury открыла временный магазин веганского шоколада по адресу 15 Bateman Street. [65]

Радио

Soho Radio — это интернет-радиостанция на Грейт-Виндмилл-стрит, рядом с театром Windmill . С мая 2014 года она транслирует прямые трансляции и предварительно записанные программы из своего помещения, которое также функционирует как торговая площадка и кофейня. [66] На своем веб-сайте станция заявляет, что она стремится «отражать культуру Сохо через наш яркий и разнообразный контент». [67] Не существует политики плейлистов, и ведущим разрешено проигрывать любую музыку, которая им нравится. В 2016 году она была признана лучшей радиостанцией мира на премии Mixcloud Online Radio Awards. [68]

Религия

Церковь Святой Анны

Сохо является домом для многочисленных религиозных и духовных групп. Церковь Святой Анны на Уордор-стрит была построена между 1677 и 1686 годами, возможно, по проекту сэра Кристофера Рена или Уильяма Талмана . Дополнительная башня была построена в 1717 году Талманом и реконструирована в 1803 году. Церковь была повреждена летающей бомбой V1 во время Второй мировой войны в 1940 году, но башня уцелела. В 1976 году Джон Бетджеман провел кампанию по спасению здания. [69] Церковь была полностью восстановлена ​​в конце 1980-х годов и официально открыта принцессой -королевой 12 марта 1990 года. [70] Церковь Богоматери Успения и Святого Григория на Уорвик-стрит была построена в 1788 году и является единственной сохранившейся римско-католической посольской часовней XVIII века в Лондоне и главной церковью личного ординариата Богоматери Уолсингемской . [71] Церковь Святого Патрика на площади Сохо была построена в 1792 году для размещения ирландских иммигрантов, переехавших в этот район. [72]

Другие религиозные здания в Сохо включают храм Харе Кришна рядом с Сохо-сквер, который был частично профинансирован Джорджем Харрисоном и открыт в 1979 году. [73] На Бервик-стрит есть небольшая мечеть. [74] Французская протестантская церковь Лондона , единственная в своем роде в городе и построенная в стиле фламандской готики, находится в домах № 8–9 на Сохо-сквер с 1893 года. [75]

Музыка

Музыкальную сцену в Сохо можно проследить до 1948 года и Club Eleven , который обычно считается первым местом, где исполнялся современный джаз, или бибоп , в Великобритании. Он закрылся в 1950 году после рейда по борьбе с наркотиками. [76] [77] Harmony Inn был местом тусовки музыкантов на Арчер-стрит, работавшим в 1940-х и 1950-х годах. [78]

Голубая мемориальная доска на месте клуба Marquee на Уордор-стрит в Сохо, посвященная выступлениям Кита Муна с группой The Who.

Клуб 51 группы Кена Кольера , место для традиционного джаза , открылся на Грейт Ньюпорт-стрит в 1951 году. [79] Блюзовый гитарист и исполнитель на губной гармошке Сирил Дэвис и гитарист Боб Уотсон открыли London Skiffle Centre, первый лондонский скиффл- клуб, на первом этаже паба Roundhouse на Уордор-стрит в 1952 году. Он был переименован в London Blues and Barrelhouse Club в конце 1950-х годов и закрыт в 1964 году. [80]

В начале 1950-х годов Сохо стал центром культуры битников в Лондоне. Первым открывшимся кофейным баром был Moka на Фрит-стрит, 29. Он был официально открыт в 1953 году кинозвездой Джиной Лоллобриджидой , а вспененный кофе, приготовленный в машинах из нержавеющей стали, стал пионером в британской культуре. [81] В Le Macabre на Уордор-стрит были столы в форме гробов, поощрялась поэзия битников, джайв-танцы и политические дебаты. [82] The Goings On на Арчер-стрит был воскресным дневным клубом, организованным поэтом-битником Питом Брауном , активным в середине 1960-х годов. Оставшуюся часть недели он работал как нелегальный игорный притон . Pink Floyd играли в этом клубе в начале своей карьеры. [83]

2i's Coffee Bar был одним из первых рок-клубов в Европе. Первоначально он открылся на Джерард-стрит, 44 в 1956 году, но вскоре переехал в более известное место на Олд-Комптон-стрит, 59. [84] Сохо быстро стал центром молодой рок-сцены в Лондоне. Среди клубов были Flamingo Club , где регулярно выступал Джорджи Фэйм , [85] [86] The Scene Ронана О'Рахилли , который открылся в 1963 году и обслуживал движение модов с постоянными посетителями, включая Стива Марриота и Эндрю Луга Олдхэма , [87] и джаз-клубы, такие как Ronnie Scott's , который открылся в 1959 году на Джерард-стрит, 39 и переехал на Фрит-стрит, 47 в 1965 году. [88]

Типичный музыкальный магазин на Денмарк-стрит

На Уордор-стрит в Сохо располагался клуб Marquee Club , открывшийся в 1958 году. В 1960-х годах в этом месте выступали многочисленные известные рок-группы, включая ранние выступления Rolling Stones в июле 1962 года и The Who в конце 1964 года, [89] Джими Хендрикс , Дэвид Боуи , Led Zeppelin , Pink Floyd , Jethro Tull , AC/DC и Iron Maiden . [90] Эрик Клэптон и Брайан Джонс некоторое время жили в Сохо, деля квартиру с будущим рок-публицистом Тони Брэйнсби . [91]

Trident Studios располагалась по адресу 17 St Anne's Court , Сохо, и была крупной лондонской студией звукозаписи. [92] Она была основана Норманом и Барри Шеффилдами в 1968 году, которые хотели расширить небольшую студию, которая у них была над их музыкальным магазином. Она сразу же стала успешной после того, как The Beatles решили записать там несколько треков для The White Album , поскольку условия были лучше, чем в студиях Abbey Road . Первоначально Queen управлялись Шеффилдами и записали свои первые четыре альбома в Trident. Среди других артистов, которые записывались в Trident, были Дэвид Боуи , Элтон Джон , Free и Thin Lizzy . Она закрылась как студия звукозаписи общего назначения в 1981 году, но с тех пор открывалась в разных обличьях, включая предоставление услуг по звукозаписи и микшированию для телевидения. [92] [93]

Хотя технически это не часть Сохо, соседняя улица Денмарк-стрит известна своими связями с британской популярной музыкой и прозвана Британской аллеей жестяных кастрюль из -за большой концентрации магазинов, торгующих музыкальными инструментами. [94] Sex Pistols жили под домом № 6 и записали там свои первые демо. Джими Хендрикс , Rolling Stones и Дэвид Боуи записывались в студиях на Денмарк-стрит, а Элтон Джон написал свой хит « Your Song » на этой улице. [95] [96] Первая репетиция Led Zeppelin в 1968 году прошла в подвальной студии на Джеррард-стрит. [97]

Секс индустрия

Двор Святой Анны в начале 1960-х годов

Район Сохо был центром секс-индустрии Лондона более 200 лет; между 1778 и 1801 годами на Сохо-сквер, 21, располагался Белый дом, бордель , который магистрат Генри Мейхью описал как «печально известное место с дурной славой». [98] Незадолго до Первой мировой войны две конкурирующие банды, одна из которых возглавлялась Чан Наном (также известным как « Бриллиант Чан »), а другая — Эдди Мэннингом, контролировали наркотики и проституцию в Сохо. Оба были в конечном итоге арестованы и заключены в тюрьму; Мэннинг умер на полпути после трехлетнего срока в 1933 году. [8] После Второй мировой войны банды создали сети проституток в этом районе, сосредоточившись вокруг улиц Брюэр-стрит и Руперт-стрит. Фотографы также посещали Сохо в надежде шантажировать людей, пойманных на месте преступления при посещении проституток. [99]

Когда Закон об уличных правонарушениях 1959 года изгнал проституцию с улиц, многие клубы, такие как Blue Lagoon на Карнаби-стрит, 50, стали ее прикрытием. [100] Банды контролировали клубы и проституток, а полиция подкупалась. [101] В 1960 году первый в Лондоне секс-кинотеатр, Compton Cinema Club (клуб только для членов, чтобы обойти закон), открылся на Олд-Комптон-стрит, 56. Он принадлежал Майклу Клингеру и Тони Тенсеру , которые позже продюсировали два ранних фильма Романа Полански , включая «Отвращение » (1965). [102] Когда послевоенная строгость ослабла в «свингующих 60-х», также появились клип-джойнты ; эти нелицензированные заведения продавали подкрашенную воду под видом шампанского с обещанием последующего секса, таким образом обирая туристов, ищущих «хорошего времяпрепровождения». [103] Харрисон Маркс , «гламурный фотограф» и издатель журнала для девочек, имел фотогалерею на Джеррард-стрит и издавал несколько журналов в 1950-х и 1960-х годах. Модель Памела Грин побудила его заняться фотографией обнаженной натуры, и она осталась творческой силой в их бизнесе. [104]

Agent Provocateur , продавец нижнего белья на Бродвик-стрит, 6

К 1970-м годам секс-шопы выросли из горстки, открытых Карлом Слэком в начале 1960-х годов. С 1976 по 1982 год в Сохо было 54 секс-шопа, 39 секс-кинотеатров и киноклубов, 16 стриптиз- и пип-шоу, 11 секс-ориентированных клубов и 12 лицензированных массажных салонов. [105] Распространение секс-шопов отговорило некоторых людей от посещения Сохо. [106] Рост секс-индустрии в Сохо в это время был частично вызван коррупцией в столичной полиции . Полиция нравов в то время страдала от полицейских, которые боролись с организованной преступностью в этом районе, одновременно принимая взятки. Это изменилось после назначения Роберта Марка главным констеблем, который начал бороться с коррупцией. [107] В 1972 году местные жители основали Общество Сохо , чтобы контролировать растущее расширение секс-индустрии в этом районе и улучшить его с помощью всеобъемлющего плана реконструкции. Это привело к серии судебных процессов по фактам коррупции в 1975 году, после которых несколько старших офицеров полиции были заключены в тюрьму. [11] Это вызвало небольшую рецессию в Сохо, которая снизила стоимость недвижимости в то время, когда Пол Рэймонд начал скупать там фригольды. [108]

К 1980-м годам чистки в полиции, а также давление со стороны Soho Society и новый и более жесткий контроль лицензирования со стороны Вестминстера привели к нападению на нелегальные помещения. Количество помещений секс-индустрии сократилось со 185 в 1982 году до примерно 30 в 1991 году. [12] К 2000 году существенное ослабление общей цензуры , легкая доступность некоммерческого секса и лицензирование или закрытие нелицензированных секс-шопов сократили зону красных фонарей до небольшой территории вокруг Бервик-стрит. [109] [110] Сообщалось, что большая часть бизнеса управлялась албанскими бандами. [109] К концу 2014 года джентрификация и конкуренция со стороны Интернета сократили количество квартир в Сохо, используемых для проституции (см. Soho walk-up ), но этот район остается районом красных фонарей и центром секс-индустрии в Лондоне. [111]

Здоровье и благосостояние

Национальная больница болезней сердца и паралича была основана в доме № 32 на Сохо-сквер в 1874 году. Ранее эта собственность принадлежала натуралисту и ботанику сэру Джозефу Бэнксу . Она переехала на Вестморленд-стрит в 1914 году, а затем на Фулхэм-роуд в 1991 году. [112]

В июле 2019 года Сохо был признан самым нездоровым местом для жизни в Великобритании. Исследователи из Ливерпульского университета обнаружили, что в этом районе самый большой доступ к заведениям на вынос, пабам и заведениям, продающим спиртное без лицензии, и это сочеталось с высоким уровнем загрязнения воздуха и малым количеством парков и зеленых насаждений. [113]


Улицы

Улица Бервик-стрит была построена между 1687 и 1703 годами и, вероятно, названа в честь Джеймса ФицДжеймса, 1-го герцога Бервика , незаконного сына Якова II Английского . С начала 18 века на ней располагался уличный рынок , официально организованный с 1892 года. [114]

Улица Карнаби-стрит была заложена в конце 17 века. Она была названа в честь дома Карнаби, построенного на восточной стороне улицы в 1683 году. Сначала это была популярная резиденция гугенотов, прежде чем в 19 веке здесь появились магазины. В 1957 году был открыт модный бутик, и улица Карнаби-стрит стала модным центром свингующего Лондона 1960-х годов , хотя она быстро стала известна некачественными « китчевыми » товарами. [115]

Временный магазин на улице Д'Арблей, Лондон

Улица Д'Арблей была проложена между 1735 и 1744 годами. Первоначально она была известна как Портленд-стрит в честь Уильяма Бентинка, 2-го герцога Портленда , и получила свое нынешнее название в 1909 году в память о Фрэнсис Берни , мадам Д'Арблей, которая жила на Поланд-стрит неподалеку, когда была молодой. Паб Джордж в доме № 1 был открыт в 1889 году, но с 1739 года на этом месте была таверна. Несколько оригинальных домов сохранились до 21 века. [116]

Улица Дин-стрит была построена в 1680-х годах и изначально была заселена французскими иммигрантами. Здесь находится театр Сохо и паб, известный как The French House , который во время Второй мировой войны пользовался популярностью у французского правительства в изгнании. Карл Маркс жил в доме № 64 по улице Дин-стрит около 1850 года . Клуб Colony был основан Мюриэль Белчер и располагался в доме № 41 по улице Дин-стрит с 1948 по 2008 год. Его часто посещали несколько важных деятелей искусства, включая Фрэнсиса Бэкона , Люсьена Фрейда и Франка Ауэрбаха . [117]

Улица Фрит-стрит была названа в честь Ричарда Фрита, местного строителя. На карте Лондона Рока она отмечена как улица Экономии. Это была популярная аристократическая резиденция, хотя и без такого количества иностранных жителей, как на некоторых других улицах. Мемориальная доска над входом на сцену театра Принца Эдуарда указывает место, где Моцарт жил ребенком между 1764 и 1765 годами. Джон Логи Бэрд впервые продемонстрировал телевизор в своей лаборатории в доме № 22 в 1926 году; сейчас на этом месте находится Bar Italia . Джаз-клуб Ронни Скотта находится в доме № 46 по улице Фрит-стрит, переехав туда с улицы Джеррард в 1965 году. [118]

Грик-стрит была впервые проложена около 1680 года и названа в честь близлежащей греческой церкви. Первоначально на ней проживало несколько арендаторов высшего класса, включая Артура Эннесли, 5-го графа Англси , и Питера Планкета, 4-го графа Фингалла. Томас Де Куинси жил на этой улице после того, как сбежал из Манчестерской гимназии в 1802 году. Джозайя Веджвуд управлял своим главным складом керамики и выставочными залами в домах № 12–13 между 1774 и 1797 годами. Сейчас на улице в основном находятся рестораны, а несколько исторических зданий начала 18 века все еще стоят. [119]

Gerrard Street была построена между 1677 и 1685 годами на земле, называемой Military Ground, которая принадлежала Чарльзу Джерарду, 1-му графу Маклсфилду . Первоначальное развитие включало большой дом, принадлежавший графу Девонширу , который впоследствии занимали Чарльз Монтегю, 4-й граф Манчестер , Томас Уортон, барон Уортон и Ричард Ламли, 1-й граф Скарбро . К концу 19-го века на Gerrard Street появилось несколько иностранных ресторанов, включая Hotel des Etrangers и Mont Blanc. [120] Джаз-клуб Ронни Скотта открылся на Джеррард-стрит, 39 в 1959 году и оставался там до своего переезда на Фрит-стрит, 47 в 1965 году. Скотт держал Джеррард-стрит, 39, открытым для начинающих британских джазовых музыкантов (называемых «Старым местом»), пока срок аренды не истек в 1967 году. [121] Клуб 43 был основан на Джеррард-стрит. Это был один из самых печально известных клубов в Сохо, работавший в качестве прикрытия для организованной преступности и незаконной продажи алкоголя в нерабочее время; после полицейского расследования владелица Кейт Мейрик была заключена в тюрьму в 1928 году . [101] В 1950-х годах дешевая арендная плата на Джеррард-стрит привлекала китайских лондонцев, многие из которых переехали из Поплара . К 1970 году улица стала центром лондонского Чайнатауна , и она стала пешеходной и украшенной китайскими воротами и фонарями. В 21 веке здесь по-прежнему располагаются многочисленные китайские рестораны и магазины. [63]

Золотой квадрат

Golden Square — это сквер к юго-западу от Сохо. Построенный на земле, ранее использовавшейся для выпаса скота, его название является искажением слова gelding ( мерин ). Строительство началось в 1675 году и было завершено к началу 18 века. Первоначально он был домом для нескольких жителей высшего класса, включая Барбару Вильерс, герцогиню Кливлендскую , Джеймса Бриджеса (позже ставшего 1-м герцогом Чандосом ) и Генри Сент-Джона, 1-го виконта Сент-Джона . К середине 18 века аристократия переместилась на запад в сторону Мейфэра , и вокруг площади было основано несколько иностранных посольств. В 19 веке она стала популярной резиденцией местных музыкантов и мастеров музыкальных инструментов, а к 20-му веку она стала устоявшимся центром торговцев шерстью. [122] Статуя короля Георга II находится в центре площади, спроектированная Джоном Ван Ностом и возведенная в 1753 году. [123]

Улица Грейт-Мальборо-стрит была впервые проложена в начале XVIII века и названа в честь военачальника Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо . Изначально улица была фешенебельной и была домом для многочисленных пэров. [124] Лондонский музыкальный колледж располагался в доме № 47 с 1896 по 1990 год, [124] а универмаг Liberty находится на углу с Риджент-стрит. [125] Улица была местом расположения первоначальной лондонской фабрики Philip Morris и дала свое название марке сигарет Marlboro . [126] Магистратский суд на улице Мальборо располагался в домах № 20–21 и стал одним из важнейших магистратских судов страны к концу XIX века. [124] В 1895 году здесь состоялся суд по делу о клевете маркиза Куинсбери против Оскара Уайльда. В 1967 году Мик Джаггер и Кит Ричардс из The Rolling Stones предстали перед судом за хранение наркотиков, а годом позже аналогичное обвинение было предъявлено и его коллеге по группе Брайану Джонсу . [127]

Улица Грейт-Виндмилл-стрит [a] была названа в честь ветряной мельницы 17-го века, стоявшей на этом месте. Шотландский анатом Уильям Хантер открыл свой анатомический театр в доме № 16 в 1766 году и управлял им до своей смерти в 1783 году. Он продолжал использоваться для анатомических лекций до 1831 года. Принципы « Коммунистического манифеста» были изложены Карлом Марксом в 1850 году на встрече в пабе «Красный лев». [128]

Олд Комптон-стрит в 1960 году

Old Compton Street названа в честь епископа Лондона Генри Комптона и была впервые проложена в 1670-х годах, полностью застроена к 1683 году. В конце 18-го и 19-го веков она стала популярным местом встреч французских изгнанников. Улица была местом рождения рок-клубов Европы ( клуб 2i's ) [129] и содержала первый кинотеатр для взрослых в Англии (The Compton Cinema Club). Дуги Миллингс , который был знаменитым портным для The Beatles , имел свой первый магазин по адресу 63 Old Compton Street, который открылся в 1962 году. [130] Old Compton Street теперь является ядром главной гей-деревни Лондона , где есть несколько предприятий, обслуживающих гей-сообщество. [129]

Poland Street была названа в честь паба King of Poland, который стоял на одном конце. Он был разрушен бомбой в 1940 году. Генри Говард, 6-й граф Саффолк, жил в доме № 15 в 1717 году, в то время как Перси Биши Шелли недолгое время жил на этой улице в 1811 году. [131] Уильям Блейк жил в доме № 28 с 1785 по 1791 год и написал там несколько произведений, включая Songs of Innocence и The Book of Thel . [132] На этой улице находился работный дом Святого Иакова , лазарет которого, как полагают, был предшественником лазарета Святого Иакова . [133] Первая многоэтажная парковка в Лондоне открылась на Poland Street в 1934 году. [132]

Улица Уордор-стрит берет свое начало в 1585 году, когда она была известна как Коммонхедж-лейн и соединяла Оксфорд-стрит с Королевскими конюшнями (теперь часть Трафальгарской площади ). Она начала застраиваться в 1680-х годах и была названа в честь местного землевладельца Эдварда Уордора. Большинство оригинальных домов были перестроены в 18 веке, и улица стала известна торговцами антиквариатом и мебелью. Несколько музыкальных издательств были основаны вдоль Уордор-стрит в начале 20 века, включая Novello and Co в домах № 152–160. [134] Самым известным местом расположения клуба Marquee Club было место № 90 по улице Уордор-стрит между 1964 и 1988 годами. [89] Еще одним рок-пристанищем семидесятых был паб The Intrepid Fox (по адресу 97/99 улица Уордор-стрит), изначально посвященный Чарльзу Джеймсу Фоксу (который изображен на рельефе снаружи здания). Впоследствии он стал пристанищем для готической субкультуры, а затем был закрыт в 2006 году. [135]

Культурные ссылки

Подробная фреска, изображающая персонажей Сохо, включая писателя Дилана Томаса и джазового музыканта Джорджа Мелли , находится на Бродвик-стрит, на пересечении с Карнаби-стрит. [136] [137]

В художественной литературе Роберт Льюис Стивенсон заставил доктора Генри Джекилла обустроить дом для Эдварда Хайда в Сохо в своем романе « Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» . [138] Чарльз Диккенс упоминал Сохо в нескольких своих произведениях; в «Повести о двух городах » Люси Манетт и ее отец доктор Александр Манетт живут на Сохо-сквер, в то время как Золотая площадь упоминается в «Николасе Никльби» , в котором Ральф Никльби имеет дом на площади, а статуя Георга II в центре описывается как «скорбная». [122] [139] Джозеф Конрад использовал Сохо в качестве дома для Секретного агента , французского иммигранта, который владел магазином порнографии. [140] Действие романа Дэна Каванаха ( Джулиан Барнс ) 1980 года «Даффи» происходит в Сохо. [141]

Lee Ho Fook 's, ранее располагавшийся на улице Джеррард, упоминается в песне Уоррена Зевона « Оборотни Лондона ». [142] Песня группы Who « Pinball Wizard », также исполненная Элтоном Джоном , содержит строчку «From Soho down to Brighton , I must've played them all», что отсылает к местам, которые часто посещал главный герой. [143] Песня Pogues 1986 года « A Rainy Night in Soho », написанная и исполненная Шейном Макгоуэном (и исполненная Боно и Джонни Деппом ), описывает ночное время в этом районе. [144] « Lola » группы The Kinks рассказывает историю рассказчика песни, встречающегося с трансгендерной женщиной по имени Лола в клубе в Сохо. [145]

В этом районе снимался фильм Эдгара Райта « Прошлой ночью в Сохо », который вышел в 2021 году . [146] [147]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Грейт-Виндмилл-стрит (не обозначена на этой карте, но расположена ниже Лексингтон-стрит)

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcd Sheppard, FHW, ed . (1996). «История поместья и прихода». Обзор Лондона . 33–34: St Anne Soho. Лондон: 20–26 . Получено 10 апреля 2017 г.
  2. ↑ Комната 1983, стр. 113.
  3. ^ Ми 2014, стр. 233.
  4. ^ "SoHo" . Получено 22 июля 2024 г. .
  5. ^ "Путеводитель по Малаге: что посмотреть, а также лучшие бары, отели и рестораны". The Guardian . 25 июля 2015 г. Получено 6 января 2018 г.
  6. ^ Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 111. ISBN 978-0-19538-386-7.
  7. ^ Поттер, Крис. «В Питтсбурге есть район под названием «Сохо», прямо через Бирмингемский мост. Моя мать выросла там, когда там в основном проживало русское иммигрантское сообщество, и я всегда хотел узнать, как Сохо получил свое название». Pittsburgh City Paper . Получено 8 июня 2020 г.
  8. ^ ab Kirby 2013, стр. 47.
  9. ^ ab "Soho, London". Google Maps . Получено 10 ноября 2017 г.
  10. ^ West End Ward Profile (PDF) (Отчет). Городской совет Вестминстера. 2015. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2017 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  11. ^ abcdefg Вайнреб и др. 2008, с. 845.
  12. ^ abcd Вайнреб и др. 2008, стр. 846.
  13. ^ FHW Sheppard, ed. (1966). "Карта прихода Св. Анны, Сохо" (Карта). Survey of London . London. Vol. 33–34: St Anne Soho . Получено 3 июля 2017 г.
  14. ^ Вайнреб и др. 2008, стр. 130, 846.
  15. ^ abc Weinreb et al. 2008, с. 847.
  16. ^ Бейкер, Генри Бартон (1899). Истории улиц Лондона. Chapman and Hall Ltd. стр. 229.
  17. ^ Гирлинг 2012, стр. 104.
  18. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 101.
  19. ^ Джонсон 2006, стр. 229.
  20. ^ Джонсон 2006, стр. 299.
  21. ^ Джонсон 2006, стр. 227–228.
  22. ^ «Ушедшая на некоторое время, но не забытая: мемориальная колонка доктора Джона Сноу на Бродвик-стрит». Центр истории общественного здравоохранения. 2 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  23. ^ FHW Sheppard, ed. (1966). «The Portland Estate in Soho Fields». Survey of London . 33 and 34 , St Anne Soho. London: 37–41 . Получено 31 октября 2017 г.
  24. ^ Girling 2012, стр. 106.
  25. ^ Конте 2008, стр. 208.
  26. ^ Ид, Джон (2000). Размещение Лондона: от имперской столицы до глобального города . Berghahn Books. стр. 70. ISBN 978-1-571-81803-4.
  27. ^ "В этот день – 1999: Десятки раненых в результате взрыва бомбы с гвоздями в Сохо". BBC News. 30 апреля 2005 г. Получено 18 мая 2017 г.
  28. ↑ Пичета, Роб. «В центре Лондона обнаружена неразорвавшаяся бомба времен Второй мировой войны, что вызвало необходимость эвакуации». CNN.
  29. ^ "Неразорвавшаяся бомба на Дин-стрит, Сохо". Город Вестминстер.
  30. ^ "Бомба времен Второй мировой войны в Сохо: Дин-стрит перекрыта дважды за 24 часа, так как обнаружена еще одна часть взрывчатки". Evening Standard . Получено 24 февраля 2023 г.
  31. ^ "MP Soho Updates on WWII Bomb Finding". Twitter . Metropolitan Police Soho . Получено 24 февраля 2023 г. .
  32. ^ "Бомба в Сохо во время Второй мировой войны: улицы перекрыты во второй раз за 24 часа". BBC News . Получено 24 февраля 2023 г.
  33. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 848.
  34. ^ Вайнреб и др. 2008, стр. 1027–1028.
  35. ^ "The Windmill Theatre, 17 – 19 Great Windmill Street, W.1". Arthurlloyd.co.uk. Февраль 2003 г. Получено 5 августа 2015 г.
  36. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 1028.
  37. ^ ab Johnson, David (1 января 1981 г.). «Something Funny is Happening in Stripland». Over21, январский выпуск, стр. 36, переиздано на Shapersofthe80s . Лондон . Получено 7 апреля 2018 г.
  38. ^ ab Banham 1995, стр. 400.
  39. ^ "Некролог: Пол Рэймонд". The Stage . 4 марта 2008 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  40. ^ "Элтон Джон женится на давней партнерше". People . 21 декабря 2005 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  41. ^ Торли, Шантель (30 января 2009 г.). "Soho Revue Bar закрывается". Кампания . Получено 8 ноября 2017 г. .
  42. ^ "Animation Industry Database Directory". DocShare . Январь 2002. Получено 21 января 2025 .
  43. ^ "Вид с уникального моста" (PDF) . Music Week . World Radio History. 4 июля 1987 . Получено 21 января 2025 .
  44. ^ Бикертон, Джейк (10 октября 2018 г.). «Bubble TV и Silk Sound расширяются и меняют бренд». Broadcast Now . Получено 21 января 2025 г.
  45. ^ "THE BRIDGE FACILITIES COMPANY LIMITED". Поиск компании стал проще . Получено 21 января 2025 г.
  46. ^ Kemps Film, Television, Advertisings. Google Books: Reed Business Information. 2004. стр. 176. Получено 21 января 2025 г.
  47. ^ "Space" (PDF) . Studio Sound . World Radio History. Ноябрь 1995 . Получено 21 января 2015 .
  48. ^ "SPACE FACILITIES LIMITED". Упрощенный поиск компании . Получено 21 января 2025 г.
  49. ^ "Наша история - Де Лейн Ли". Веб-сайт WBSL . Получено 22 января 2025 г.
  50. ^ Робертсон, Джеймс (2005). Скрытое кино: британская цензура фильмов в действии 1913–1972 . Routledge. стр. 165. ISBN 978-1-134-87672-3.
  51. ^ "Интервью: Дэйв Скаммелл, генеральный директор Sohonet". Computer Weekly . 6 сентября 2012 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  52. ↑ Харви, Том (29 апреля 2014 г.). «О Сохо». Huffington Post . Получено 10 ноября 2017 г.
  53. ^ Николсон 2003, стр. 215.
  54. ^ Клейтон 2003, стр. 138.
  55. ↑ Рейнер, Джей (28 ноября 2008 г.). «Убийство Кеттнера». The Guardian . Получено 13 ноября 2017 г.
  56. ^ Норум, Бен (29 января 2016 г.). «Прощай, Kettner's: икона Сохо закрывает свои двери спустя 149 лет». London Evening Standard . Получено 13 ноября 2017 г.
  57. ^ Дженнингс, Клайв. «Drink-Up Pay-Up F-Off: Tales from the Colony – London's Lost Bohemia». artlyst . Получено 29 февраля 2020 г.
  58. ^ Хаус, Кристофер (17 октября 2019 г.). «Золотой век Сохо». The Oldie . Получено 29 февраля 2020 г. .
  59. ^ Люк, Майкл (1991). Дэвид Теннант и годы Гаргульи . Weidenfeld & Nicolson: Лондон, стр. 2. ISBN 0-29781124X . 
  60. ^ Николсон 2003, стр. 380.
  61. ^ ab Johnson, David (1 февраля 1983 г.). "69 Dean Street: Создание клубной культуры". The Face, февраль 1983 г., выпуск 34, стр. 26, переиздано на Shapersofthe80s . Получено 7 апреля 2018 г.
  62. ^ Риджерс, Дерек (2014). Скинхеды 1979–1984 . Omnibus Press. стр. 25. ISBN 978-1-783-23124-9.
  63. ^ аб Вайнреб и др. 2008, с. 324.
  64. ^ Luk, Wai-ki (2008). Чайнатаун ​​в Британии: Распространение и концентрация британской новой волны китайской иммиграции . Cambria Press. стр. 108. ISBN 978-1-934-04386-8.
  65. ↑ Keys, Lottie (17 марта 2022 г.). «Шоколадный рай для веганов, новый лондонский pop-up магазин Cadbury». Time Out London . Получено 16 апреля 2022 г.
  66. ^ "News – Soho Radio 2017". Soho Radio. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Получено 9 ноября 2017 года .
  67. ^ "О нас". Soho Radio . Flatpak Radio. 2014. Получено 6 сентября 2014 .
  68. ^ "Онлайн-станция Лондона Soho Radio названа лучшей в мире". London Evening Standard . 16 декабря 2016 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  69. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 743.
  70. ^ "Court Circular" . The Times . Лондон, Англия. 13 марта 1990 г. стр. 16 . Получено 8 января 2018 г.
  71. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 170.
  72. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 805.
  73. ^ "Чем заняться в Сохо в течение дня". Londonist . 30 апреля 2017 г. Получено 6 ноября 2017 г.
  74. ^ «Мечеть Сохо запрещает женщинам молиться, потому что она «слишком переполнена»». London Evening Standard . 26 февраля 2017 г. Получено 6 ноября 2017 г.
  75. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 308.
  76. ^ Маккей, Джордж (2005). Круговое дыхание: культурная политика джаза в Великобритании. Электронная коллекция книг Duke . Издательство Университета Дьюка. С. 112. ISBN 978-0-822-38728-2.
  77. ^ Марек Кон (7 марта 2013 г.). Dope Girls: The Birth Of The British Drug Underground. Granta Publications. стр. 177. ISBN 978-1-84708-886-4.
  78. ^ Дю Нойер, Пол (2010). В городе: празднование лондонской музыки . Random House. стр. 74. ISBN 978-0-753-51574-7.
  79. ^ Аллен 2016, стр. 75.
  80. ^ Аллен 2016, стр. 66.
  81. ^ Хаттон 2012, стр. 61–2.
  82. ^ Хаттон 2012, стр. 62.
  83. ^ Майлз, Барри (2011). Pink Floyd: Ранние годы . Omnibus Press. стр. 86. ISBN 978-0-857-12740-2.
  84. ^ Аллен 2016, стр. 76.
  85. ^ Аллен 2016, стр. 45.
  86. ^ Хаслам 2015, стр. 110.
  87. ^ Хаслам 2015, стр. 109.
  88. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 702.
  89. ^ ab Haslam 2015, стр. 119.
  90. ^ Прото, Лора (14 февраля 2016 г.). «В картинках: История некоторых знаковых музыкальных площадок Лондона». London Evening Standard . Получено 6 ноября 2017 г.
  91. ↑ «Тони Брэйнсби, некролог», The Independent , март 2000 г.
  92. ^ ab "11 легендарных студий звукозаписи в Лондоне, которые должен знать каждый музыкант". Time Out . 24 ноября 2015 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  93. ^ "Great British Recording Studios – Trident Studios". Cambridge Audio. 9 февраля 2017 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  94. ↑ Берроуз, Марк (20 января 2015 г.). «Почему музыкальная сцена Лондона потрясена смертью Денмарк-стрит». The Guardian . Получено 18 мая 2017 г.
  95. ^ "London's Tin Pan Alley получает синюю табличку". BBC News . 6 апреля 2014 г. Получено 29 июня 2014 г.
  96. ↑ Смит, Эндрю (4 августа 2007 г.). «Making tracks». The Guardian . Получено 26 июня 2014 г.
  97. ^ "День, когда Led Zeppelin впервые сыграли вместе". Ultimate Classic Rock . 12 августа 2015 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  98. ↑ В течение 2009 г., стр. 110–111.
  99. ^ Глинерт 2012, стр. 844.
  100. ^ Абра, Эллисон (2017). Танцы в английском стиле: американизация и национальная идентичность в Великобритании 1918–50 . Oxford University Press. стр. 129. ISBN 978-1-784-99433-4.
  101. ^ ab Kirby 2013, стр. 49.
  102. ^ Sweet, Matthew (29 января 2006 г.). "Затерянные миры британского кино: Ужасы". The Independent . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 г.
  103. ^ Хаттон 2012, стр. 90.
  104. ^ Хаттон 2012, стр. 61.
  105. ^ Хант, Леон (2013). Британская низкая культура: от костюмов для сафари до секс-эксплоатации. Routledge. стр. 24. ISBN 9781136189364.
  106. ^ Глинерт 2012, стр. 845.
  107. ^ "Сэр Роберт Марк" . The Daily Telegraph . 1 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  108. ^ "Пол Рэймонд, король Сохо". Журнал Strip . 27 декабря 2013 г. Получено 15 июня 2016 г.
  109. ^ ab Glinert 2012, стр. 430.
  110. ^ "Дилеры Сохо посажены в тюрьму". Metropolitan Police Service . 19 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 6 августа 2015 г.
  111. ^ «Прощай, Сохо». The Economist . 30 декабря 2014 г.
  112. ^ Гирлинг 2012, стр. 108.
  113. ^ Бадшах, Надим (1 июля 2019 г.). «Сохо — самое нездоровое место для жизни в Великобритании, согласно исследованию». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 1 июля 2019 г. .
  114. ^ Вайнреб и др. 2008, стр. 63.
  115. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 133.
  116. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 231.
  117. ^ Вайнреб и др. 2008, стр. 233, 308.
  118. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 310.
  119. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 350.
  120. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 323.
  121. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 701.
  122. ^ аб Вайнреб и др. 2008, с. 328.
  123. ^ Вайнреб и др. 2008, стр. 870–871.
  124. ^ abc Weinreb et al. 2008, с. 342.
  125. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 343.
  126. ^ Клюгер, Ричард (1997). Прах к праху: Столетняя война сигарет в Америке, общественное здравоохранение и невозмутимый триумф Philip Morris . Винтажные книги. стр. 50. ISBN 0-375-70036-6.
  127. ^ Мур 2003, стр. 145–146.
  128. ^ Вайнреб и др. 2008, стр. 348–349.
  129. ^ аб Вайнреб и др. 2008, с. 599.
  130. ^ Горман 2001, стр. 37.
  131. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 647.
  132. ^ аб Вайнреб и др. 2008, с. 648.
  133. ^ Питер Хиггинботам. "Работный дом в Вестминстере (Сент-Джеймс), Лондон: Миддлсекс". Workhouses.org.uk . Получено 8 сентября 2013 г.
  134. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 984.
  135. ^ "Готический паб закрывается после 222 лет". BBC News . 11 сентября 2006 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  136. ^ "Top Ten London Murals". Time Out . 5 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  137. ^ Бернард, Джеффри (2002). Достичь земли . Gerald Duckworth & Co. стр.  51–52 . ISBN 978-0-715-64676-2.
  138. ↑ Странная история доктора Джекила и мистера Хайда Роберта Льюиса Стивенсона , 1886 г.
  139. ^ "Мир Чарльза Диккенса: фотографии мест, описанных в его книгах". The Daily Telegraph . Получено 19 марта 2018 г.
  140. ^ "Секретный агент". BBC One . Получено 13 ноября 2017 г.
  141. ↑ Сазерленд, Джон (17 июля 1980 г.). «Джон Сазерленд рецензирует «Даффи» Дэна Каванаха, «Московское золото» Джона Солсбери, «Среднюю землю» Маргарет Дрэббл и «Мальчика, который последовал за Рипли» Патрисии Хайсмит». London Review of Books . 02 (14). LRB . Получено 3 мая 2019 г.
  142. ^ Пероне, Джеймс Э., ред. (2012). Альбом: Путеводитель по самым провокационным, влиятельным и важным творениям поп-музыки. ABC-CLIO. стр. 868. ISBN 978-0-31337907-9.
  143. ^ Тилл, Руперт (2010). Поп-культ: религия и популярная музыка . A&C Black. стр. 127. ISBN 978-1-441-19724-5.
  144. ^ "'It was alright' - Шейн Макгоуэн о том, как Боно и Джонни Депп спели Rainy Night in Soho". The Independent . Получено 30 ноября 2023 г.
  145. ↑ The Kinks – Lola , получено 21 июня 2023 г.
  146. ^ Ритман, Алекс (4 сентября 2021 г.). «Венеция: Эдгар Райт описывает работу с Дайаной Ригг над последней ролью Icon в фильме «Прошлой ночью в Сохо». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. . Получено 4 сентября 2021 г. .
  147. ^ "Last Night in Soho". Writers Guild of America . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Получено 3 мая 2020 года .

Источники

  • Аллен, Карл (2016). London Gig Venues . Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-445-65820-9.
  • Banham, Martin, ред. (1995). Кембриджский путеводитель по театру . Cambridge University Press. стр. 400. ISBN 978-0-521-43437-9.
  • Клейтон, Энтони (2003). Кофейни Лондона: Стимулирующая история . Исторические публикации. ISBN 978-0-948-66786-2.
  • Конте, Джозеф (2008). Мухи в моих спагетти, шоколадки за стеной . Tate Publishing. ISBN 978-1-604-62251-5.
  • В процессе, Саймон (30 июня 2009 г.). Современные чары: культурная сила светской магии. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-03439-6.
  • Girling, Brian (2012). Soho & Theatreland Through Time . Amberley Publishing. ISBN 978-1-445-63091-5.
  • Глинерт, Эд (2012). Лондонский сборник . Penguin UK. ISBN 978-0-718-19203-7.
  • Горман, Пол (2001). Взгляд: приключения в поп- и рок-моде. Sanctuary. ISBN 9781860743023.
  • Хаслам, Дэйв (2015). Жизнь после наступления темноты: история британских ночных клубов и музыкальных заведений . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-857-20700-5.
  • Хаттон, Майк (2012). История Сохо: Ветряная мельница, годы 1932–1964 . Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-445-61231-7.
  • Джонсон, Стивен (19 октября 2006 г.). Карта призраков: история самой ужасающей эпидемии в Лондоне и как она изменила науку, города и современный мир . Penguin Publishing Group. ISBN 978-1-101-15853-1.
  • Кирби, Дик (2013). Бедствие Сохо: противоречивая карьера героя-детектива сержанта SAS Гарри Челленора ММ . Перо и меч. ISBN 978-1-781-59350-9.
  • Ми, Артур (30 июля 2014 г.). King's England: Лондон. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-4239-0.
  • Мур, Тим (2003). Не пасуй, иди . Винтаж. ISBN 978-0-099-43386-6.
  • Николсон, Вирджиния (2003). Среди богемы: эксперименты в жизни 1900–1939 . Penguin UK. ISBN 978-0-141-93340-5.
  • Рум, Адриан (15 декабря 1983 г.). Краткий словарь современных топонимов Великобритании и Ирландии. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-211590-4.
  • Тамес, Ричард (1994). Прошлое Сохо . Лондон: Исторические публикации. ISBN 978-0-94866-726-8.
  • Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер; Кей, Джулия; Кей, Джон (2008). Лондонская энциклопедия . Pan MacMillan. ISBN 978-1-4050-4924-5.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Сохо .
На Wikivoyage есть путеводитель по Лондону/Сохо .
  • Музей Сохо
  • Воспоминания о Сохо
  • Общество Сохо

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Soho&oldid=1272830677"