Локера

Сингл 2022 года от Рау Алехандро, Льянно и Бррея

"Локера"
Сингл от Раува Алехандро , Льянно и Бррея
из альбома Сатурно
Языкиспанский
Выпущенный25 июля 2022 г. ( 2022-07-25 )
Жанр
Длина3 : 15
Этикетка
Автор(ы) песен
  • Рауль Алехандро Окасио Руис
  • Эдгар Р. Куевас
  • Брайан Гарсиа Хиноны "Бррэй"
Производитель(и)
  • Луис Хонуэль Гонсалес «Мистер НаисГай»
  • Рауль Окасио «Эль Зорро»
  • Эктор К. Лопес Хименес «Калеб Кэллоуэй»
Хронология синглов Рау Алехандро
«Научная фантастика»
(2022)
« Локера »
(2022)
« Вечеринка »
(2022)
Хронология синглов Льянно
«Психо»
(2022)
« Локера »
(2022)
«Идеал»
(2022)
Хронология синглов Brray
«Нет денег, нет меда»
(2022)
« Локера »
(2022)
«Ха-ха (Латинский ремикс)»
(2022)
Музыкальное видео
"Локера" на YouTube

« Lokera » — песня пуэрториканских певцов Рау Алехандро , Льянно и Бррэя для третьего студийного альбома Алхенадро Saturno (2022). Она была написана Алехандро, Льянно и Бррэем, а продюсированием занимались г-н НаисГай, Алехандро и Калеб Кэллоуэй. Песня была выпущена для цифровой загрузки и потоковой передачи Sony Music Latin и Duars Entertainment 25 июля 2022 года в качестве ведущего сингла с альбома. Испаноязычный реггетон и электронный перрео , он изображает волнение от пробуждения в постели незнакомца. Трек получил широко положительные отзывы музыкальных критиков , которые похвалили его заразительный и танцевальный ритм и вокал певцов.

«Lokera» была номинирована на премию Urban Collaboration of the Year на 36-й церемонии вручения премии Lo Nuestro Awards . Песня имела коммерческий успех, попав в десятку лучших в восьми странах, включая Колумбию и Чили, а также в чарт Billboard Hot Latin Songs в США. Она также стала первой записью Lyanno в Billboard Hot 100. Песня получила несколько сертификатов , включая 22-кратный платиновый ( Latin ) в США. Сопутствующий музыкальный клип , выпущенный одновременно с песней, был снят Марлоном Пеной и самим Алехандро.

Предыстория и выпуск

Раув Алехандро выпустил свой второй студийный альбом Vice Versa 25 июня 2021 года. [1] Альбом дебютировал на первом месте в Billboard Top Latin Albums , дав Алехандро первое место в чарте, [2] и был признан третьим лучшим альбомом 2021 года и лучшим испаноязычным альбомом года по версии Rolling Stone . [3] [4] После своей успешной эры 23 июля 2022 года он написал в Твиттере , чтобы дать отпор своим ненавистникам, критикующим его за создание музыки для TikTok : «TikTok — это то, что использует мир, так что вместо музыки для мира, позже они создадут другую платформу, и все будут использовать ее так же». [5] Несколько часов спустя он объявил название своей новой песни, сделанной для TikTok, — «Lokera», которая станет совместной работой с Lyanno и Brray. [6]

25 июля 2022 года «Lokera» была выпущена для цифровой загрузки и потоковой передачи Sony Music Latin и Duars Entertainment в качестве ведущего сингла с третьего студийного альбома Алехандро Saturno . [7] Позднее песня была включена в качестве последнего трека в альбом, выпущенный 11 ноября 2022 года. [8]

Музыка и тексты песен

В музыкальном плане «Lokera» — это испанский реггетон и электронный перрео . [9] [10] [11] Песня была написана Алехандро, Льянно и Бррэем. Её продюсированием занимались г-н НаисГай, Алехандро, Калеб Кэллоуэй и Slow Jamz, [12] а трек длится в общей сложности 3 минуты и 15 секунд. [7] В текстовом плане «Lokera» изображает волнение от пробуждения в постели незнакомца, [13] с текстом, включающим: «Despertar en otra cama que no sea la mía / Me importa un bicho mi ex, si es tremenda porquería, jaja» (Просыпаться в другой постели, которая не моя / Мне наплевать на мою бывшую, если она ужасно дерьмовая, хаха). [14]

Критический прием

После выпуска «Lokera» получила множество положительных отзывов от музыкальных критиков . В своем обзоре для Latina Лукас Вилья описал Алехандро и Льянно как «дуэт мечты» с «очаровательным вокалом», который делает песню «еще более неотразимой». Он добавил, что «Алехандро продолжит править танцполом с «Lokera» в своем арсенале ». [10] Автор Monitor Latino назвал ее «темой для вечеринки» и назвал Алехандро «одним из главных представителей городской музыки последних лет». [15] Жанетт Эрнандес из Remezcla описала «Lokera» как «горячую», в то время как Альберто Палао Мурсия из Los 40 назвал ее «коллаборацией, полной ритма». [11] [16] Джордан Дарвилл в своей статье для The Fader отметил, что «в песне есть кроваво-красный оттенок, который столь же заразителен, сколь и неприятен», назвав Льянно и Бррэя «идеальными напарниками для трека». [17] Эрнесто Лехнер из Rolling Stone поставил трек на 36-е место среди лучших песен Алехандро, [13] а редакция Billboard включила его в список «7 основных треков» на Saturno . [18]

Почести

«Lokera» была номинирована на премию «Песня года» на премии Premios Tu Música Urbano 2023 года [ 19] и премию «Городское сотрудничество года» на 36-й церемонии вручения премии Lo Nuestro Awards [20] . Трек также был признан песней, удостоенной наград на премии BMI Latin Awards 2024 года , а также премии ASCAP Latin Awards 2024 года [21] [22] .

Коммерческое исполнение

«Lokera» — одна из самых коммерчески успешных песен Алехандро в его карьере, достигшая 55-го места в Billboard Global 200. [ 23] [24] Песня дебютировала на 37-м месте в американском чарте Billboard Hot Latin Songs 13 августа 2022 года, став 32-й записью Алехандро, а также второй записью для Льянно и Бррея. [25] 24 декабря 2022 года трек достиг своего пика на девятом месте, дав Алехандро девятый хит в топ-10 чарта, Льянно — первый, а Бррея — второй. [26] [27] [28] «Lokera» дебютировала на 99-м месте в американском чарте Billboard Hot 100 в выпуске чарта от 22 октября 2022 года, став шестой записью Алехандро в чарте, первой для Льянно и второй для Бррея. [29] [30] [31] Песня была сертифицирована 22× платиновой ( латиноамериканской ) Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за эквивалентные продажи более 1 320 000 единиц в Соединенных Штатах. [32] В Испании «Lokera» достигла пика на 12-м месте и была сертифицирована трижды платиновой Productores de Música de España (PROMUSICAE) за эквивалентные продажи более 180 000 единиц в стране. [33] Трек вошел в десятку лучших в Колумбии, [34] Чили, [35] Доминиканской Республике, [36] Эквадоре, [37] Гватемале, [38] Гондурасе, [39] и Перу. [40] Он также вошел в топ-20 Боливии, [41] Коста-Рики, [42] Сальвадора, [43] Латинской Америки, [44] Мексики, [45] и Пуэрто-Рико. [46] В Мексике песня была сертифицирована 4 раза платиновым + золотым от Мексиканской ассоциации производителей фонограмм и видеограмм (AMPROFON) с объемом продаж более 630 000 единиц, эквивалентных трекам. [47]

Повышение

Музыкальное видео

Скриншот из музыкального клипа , на котором Алехандро поет перед зеркалом в ванной.

Одновременно с песней был выпущен сопутствующий музыкальный видеоклип . Режиссерами видео выступили Марлон Пенья и сам Алехандро. Сцена начинается с того, что Алехандро одевается после интрижки. Затем камера снимает ночные занятия Льянно, который читает свои стихи среди танцующих, пьющих и веселящихся людей в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. Другой кадр показывает, как Раув сталкивается с мужчиной возле туалета, и Льянно вмешивается, чтобы предотвратить потенциальный конфликт. Мужчину выводит толпа, в то время как Раув выражает свою благодарность Льянно за помощь. Затем Бррэй исполняет свой рэп, пока женщина чувственно танцует с ним. Видео заканчивается тем, что участники прыгают в бассейн, наполненный надувными игрушками. Однако их наслаждение прерывается полицейским рейдом, который прекращает их прекрасное времяпрепровождение. [11]

Живые выступления

«Lokera» была включена в сет-лист мирового турне Алехандро «Saturno » . [48]

Трек-лист

Цифровая загрузка/потоковая передача [7]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Локера"3:15

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из Tidal . [12]

  • Раув Алехандро  – ассоциированный исполнитель, композитор, автор текстов, продюсер
  • Льянно  – ассоциированный исполнитель, композитор, автор текстов
  • Brray – ассоциированный исполнитель, композитор, автор текстов
  • Slow Jamz – продюсер
  • Луис Дж. Гонсалес «Мистер НаисГай» — продюсер
  • Гектор С. Лопес Хименес «Кейлеб Кэллоуэй» – продюсер
  • Хосе М. Кольясо «Колла» — инженер по микшированию, мастеринг-инженер
  • Хосе А. Уэртас «Huertvs» – инженер по сведению, инженер по мастерингу
  • Хорхе Э. Писарро «Кеноби» – звукорежиссер
  • Майра дель Валье – координатор A&R
  • Габи Вилар – координатор A&R
  • Марик Кюре – директор отдела A&R
  • Джон Эдди Перес – директор отдела A&R
  • Эрик Перес «Эрик Дуарс» – исполнительный продюсер

Диаграммы

Сертификаты

Сертификации и продажи для "Локера"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Италия ( FIMI ) [81]Золото50 000
Мексика ( АМПРОФОН ) [47]Бриллиант+Платина840,000
Испания ( PROMUSICAE ) [33]3× Платина180 000
Соединенные Штаты ( RIAA ) [32]22× Платина ( Латинская )1,320,000
Потоковое вещание
Чили (Профови) [82]Платина26.901.609 [82]

Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

Даты выхода и форматы "Локеры"
ОбластьДатаФормат(ы)ЭтикеткаСсылка.
Различный25 июля 2022 г.
[7]
Латинская Америка5 августа 2022 г.Современное радио хитов[83]
Италия[84]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ройз, Джессика (25 июня 2021 г.). «Момент Рау Алехандро: исполнитель 'Todo De Ti' полностью экспериментирует на альбоме 'Vice Versa'». Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 августа 2022 г. .
  2. ^ "Rauw Alejandro Chart History (Top Latin Albums)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 августа 2022 г. .
  3. Шеффилд, Роб (3 декабря 2021 г.). «50 лучших альбомов 2021 года». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
  4. ^ "35 лучших испаноязычных и двуязычных альбомов 2021 года". Rolling Stone . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
  5. Раув Алехандро [@rauwalejandro] (23 июля 2022 г.). «Tik Tok es lo q usa el mundo, so mejor dicho música pal mundo***✌🏽 mas adelante crearan otra plataforma y todos la usaran igual. Antes de q TikTok существует» ( Твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 30 июня 2023 г. - через Twitter .
  6. Раув Алехандро [@rauwalejandro] (23 июля 2022 г.). «Musica de tiktok pa ustedes mañana 😂🙃 Lokera — Rauw Alejandro x Lyanno x Brray» ( твит ) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 30 июня 2023 г. - через Twitter .
  7. ^ abcd "Lokera - Single by Rauw Alejandro, Lyanno & Brray". Apple Music (глобальный). Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
  8. ^ "Saturno by Rauw Alejandro". Apple Music (US). Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Получено 30 июня 2023 г.
  9. ^ "Lokera MP3 Song Download by Rauw Alejandro". Gaana . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
  10. ^ ab Villa, Lucas. "New Music Picks: Selena, Rico Nasty, Yuridia, and More". Latina . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
  11. ^ abc Hernandez, Jeanette (26 июля 2022 г.). "Watch: Rauw Alejandro Enlists Lyanno & Brray for 'Lokera'". Remezcla . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. . Получено 17 августа 2022 г. .
  12. ^ ab "Локера / Раув Алехандро, Лианно, Бррей". Прилив . Проверено 17 августа 2022 г.
  13. ^ ab Lechner, Ernesto (8 ноября 2022 г.). "50 лучших песен Рау Алехандро". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  14. ^ «Rauw Alejandro hace un homenaje a Puerto Rico en 'Lokera', su nueva canción» (на испанском языке). Европа ФМ . 27 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 30 июня 2023 г.
  15. ^ "Hot Song monitorLatino / agosto 9, 2022" (на испанском языке). Monitor Latino . 16 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
  16. Мурсия, Альберто Палао (26 июля 2022 г.). «Розалия, Бейонсе, Лола Индиго и Рау Алехандро Деспиден Хулио кон Estas Nuevas Canciones» (на испанском языке). Лос 40 . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.
  17. ^ Дарвилл, Джордан (27 июля 2022 г.). «Песня, которая вам нужна: Раув Алехандро сводит с ума публику песней „Lokera“». The Fader (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  18. ^ "7 основных треков из альбома Рау Алехандро 'Saturno': выбор редактора". Billboard . 11 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  19. Ройз, Джессика (2 мая 2023 г.). «Раув Алехандро Лидера номинирован на премию Tu Música Urbano 2023: Полный список» . Рекламный щит (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  20. ^ Флорес, Грисельда (22 февраля 2024 г.). «Вот победители Premio Lo Nuestro 2024 года». Billboard (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  21. ^ "Победители премии BMI Latin Award 2024". Broadcast Music Incorporated . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  22. ^ "El Premio ASCAP 2024" (на испанском языке). Американское общество композиторов, авторов и издателей . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Получено 25 апреля 2024 года .
  23. ^ Ройз, Джессика (10 января 2023 г.). «The Ultimate Rauw Alejandro Playlist: 30 Billboard Hits for His 30th Birthday». Billboard (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  24. ^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 18 октября 2022 г.
  25. ^ "Billboard Hot Latin Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  26. ^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Получено 25 октября 2022 г.
  27. ^ "Lyanno Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Получено 25 апреля 2024 г. .
  28. ^ "Brray Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Получено 25 апреля 2024 г. .
  29. ^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 19 октября 2022 г.
  30. ^ "Lyanno Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 25 апреля 2024 г. .
  31. ^ "Brray Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 25 апреля 2024 г. .
  32. ^ ab "Американские сертификаты синглов – Раув Алехандро, Льянно и Бррей – Локера". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 7 декабря 2023 г.
  33. ^ ab «Испанские одиночные сертификаты - Рау Алехандро, Лианно, Бррей - Локера». Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 4 апреля 2024 г.
  34. ^ ab "Top 20 General – Colombia – Del 10 al 16 de Octubre, 2022" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 22 октября 2023 г.
  35. ^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Chile Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 сентября 2022 г. .
  36. ^ ab «20 лучших генералов - Доминиканская Республика - 29 августа и 4 сентября 2022 г.» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  37. ^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Ecuador Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 1 ноября 2022 г. .
  38. ^ ab "Top 20 General – Guatemala – Del 7 al 13 de Noviembre, 2022" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  39. ^ ab "Top 20 General – Honduras – Del 3 al 9 de Octubre, 2022" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  40. ^ ab "Top 20 General – Peru – Del 16 al 22 de Enero, 2023" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  41. ^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Bolivia Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 сентября 2022 г. .
  42. ^ ab "Top 20 General – Costa Rica – Del 6 al 12 de Febrero, 2023" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 22 октября 2023 г.
  43. ^ ab "Top 20 General – El Salvador – Del 19 al 25 de Diciembre, 2022" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Получено 24 ноября 2023 г.
  44. ^ ab "Top 20 Latino – America Latina – Del 24 al 30 de Octubre, 2022" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  45. ^ ab "Rauw Alejandro Chart History (Mexico Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 сентября 2022 г. .
  46. ^ ab "Top 20 General – Puerto Rico – Del 24 al 30 de Octubre, 2022" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 22 апреля 2024 г.
  47. ^ ab "Certificaciones" (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 21 октября 2024 г. Введите Rauw Alejandro, Lyanno & Brray в поле под заголовком столбца ARTISTA и Lokera в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  48. Арба, Дэнни (21 мая 2023 г.). «Rauw Alejandro Desafía La Lluvia Y Conquista El Foro Sol En Un Apoteósico 'Saturno World Tour'» (на испанском языке). ЛаКартелераMx. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
  49. ^ "Rauw Alejandro - История чартов (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles для Rauw Alejandro. Проверено 13 сентября 2022 г.
  50. ^ "Rauw Alejandro Chart History (Colombia Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 августа 2022 г. .
  51. ^ "Top 20 Urbano – Panama – Del 6 al 12 de Febrero, 2023" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  52. ^ "Rauw Alejandro Chart History (Peru Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 13 июня 2023 г. .
  53. ^ "Раув Алехандро / Лианно / Бррей - Локера" Canciones Top 50 . Проверено 11 сентября 2022 г.
  54. ^ "Rauw Alejandro Chart History (Latin Airplay)". Billboard . Получено 19 октября 2022 г.
  55. ^ "Rauw Alejandro Chart History (Latin Rhythm Airplay)". Billboard . Получено 1 июля 2023 г.
  56. ^ "Noviembre - Top #100 de canciones de SGP" (на испанском языке). SGP . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. Получено 1 июля 2023 г.
  57. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Colombia" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Получено 3 декабря 2022 г.
  58. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Costa Rica Urbano" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 22 апреля 2024 г.
  59. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2022 - Доминиканская Республика» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  60. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Guatemala Pop" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  61. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Honduras" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
  62. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Internacional" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  63. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Peru" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
  64. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2022 – Puerto Rico" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  65. ^ "Top 100 Songs Annual" (на испанском языке). El portal de Música. Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. Получено 26 января 2023 г.
  66. ^ "Hot Latin Songs – Year-End 2022". Billboard . Получено 2 декабря 2022 г. .
  67. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Centroamerica" ​​(на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  68. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Chile Urbano" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  69. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Colombia" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  70. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Costa Rica" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  71. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – República Dominicana" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  72. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – El Salvador" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  73. ^ "Billboard Global Excl. US – Year-End 2023". Billboard . Получено 22 ноября 2023 г. .
  74. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Гватемала" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  75. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Honduras" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  76. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Латинская Америка" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  77. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Panama Urbano" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  78. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2023 – Peru" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 23 апреля 2024 г. .
  79. ^ "Hot Latin Songs - Year-End". Billboard . Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  80. ^ "Latin Rhythm Airplay – Year-End 2023". Billboard . Получено 23 апреля 2024 г. .
  81. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Рау Алехандро, Лианно и Бррей - Локера» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 23 декабря 2024 г.Выберите «2024» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Lokera» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  82. ^ ab "Galardones" (на испанском языке). Profovi. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  83. ^ "'Lokera' Rauw Alejandro ft Brray ft Lyanno - Sony Music" (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  84. ^ "Radio Date" (на итальянском). EarOne. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 15 августа 2022 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Локера&oldid=1264787244"