Локаксема (индуистская молитва)
Локаксема или Локакшема — санскритское слово, означающее «глобальное благополучие». Лока означает «мир», а Кшема — «благосостояние» на санскрите.
Обычно он используется в контексте различных молитв и ритуалов, совершаемых в индуизме . Например, может быть большой ритуал ягья, проводимый для общего блага, например, благословения дождей. Он также может использоваться в контексте публичных молитв или массового пения мантр для общественного дела.
Многие индуистские ритуалы и церемонии заканчиваются общими молитвами, такими как Lokāḥ Samastāḥ Sukhino Bhavantu, что означает «Пусть весь мир будет счастлив» или Sarve Jana sukhino Bhavantu — Пусть люди мира будут счастливы.
Полная версия этой молитвы звучит следующим образом:
Сэнсэй Пьеро, Джон Мэн. ेण महीं महीशाः ।
Хейли Джонс, Джонс. и Сонсон ॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः |
свастипраджабхйах парипалаянтам нйайена маргена махим махишах ।
гобрахманебхйах шубхамасту нитйам локах самастах сукхинобхаванту ॥
Омшантих шантих шантих ॥
Эта Мангала (благоприятная) Мантра часто читается после пуджи или религиозной церемонии. Ее можно разбить на отдельные предложения следующим образом:
Пэт Сэнсэй (अस्तु)। Мисс Нью-Йорк Миссисипи Пьеро. Нэнси Уинстон и другие. Сэнсэйл Сэнсэй Джонс सुखिनो и Сэнсэй Сэнсэн ॥
Пусть будет благополучие (благополучие) для людей;
Пусть цари правят землей на правильном пути;
Пусть коровы (& быки) и брахманы (знатоки Вед) всегда будут удачливы.
Пусть все существа во всех мирах станут счастливыми;
Мир, мир и мир будет всем, везде, при любых обстоятельствах!
Происхождение Lokaskema, часто называемой Mangala Mantra, неясно. Хотя некоторые практикующие йогу и индуистские ученые ошибочно указывают на Ригведу или призыв Катха Упанишад , единственным письменным указанием или текстовым источником "lokah samastah sukhino bhavantu" являются, по-видимому, каменные надписи правителей династии Сангама (1336 н.э. - 1485 н.э.). [1]
Смотрите также
Ссылки
- ^ Гопал, Балакришнан Раджа; Ритти, Шринивас (2004). Надписи правителей династии Сангама (1336–1485 гг.). Индийский совет исторических исследований и Северный книжный центр. ISBN 9788172111687.
- Балакришнан Раджа Гопал, Шринивас Ритти. Надписи правителей династии Сангама (1336–1485 гг.). Индийский совет исторических исследований и Северный книжный центр, 2004 г. - Надписи, каннада, стр. 1022.
 | Эта статья , связанная с индуизмом, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
