Словарь логотипов

Многоязычный онлайн-словарь

Logos Dictionary — многоязычный онлайн-словарь, предоставляемый Logos Group, европейской переводческой компанией. Он был основан в 1995 году Родриго Вергарой ^[1] и был одним из первых и крупнейших многоязычных словарей в Интернете. В 1996 году он был размещен в свободном доступе в Интернете, и более тысячи переводчиков внесли свой вклад в более чем миллион статей. ^[2] В то время переводчик Роберт Кларк описал его как самый быстрорастущий словарь. ^[3]^[4] По состоянию на 2005 год он содержал более семи миллионов терминов на более чем 200 языках , некоторые из которых были языками меньшинств, такими как бретонский , леонский , шотландский или венецианский .

Словарь предлагает множество вариантов поиска и требует бесплатной регистрации для добавления или обновления переводов. ^[5] Он включает в себя многоязычный портал для использования словаря, ^[6] базу данных лингвистических ресурсов с более чем 500 глоссариями, базу данных Universal Conjugator для спряжения глаголов, ^[7] и детский словарь с многоязычными примерами использования. ^[8]^[9]

Смотрите также

Исчезающие языки

Ссылки

^ Эсселинк, Берт (2001). "Черепашки и термины" (PDF) . Language International .
^ Джуссани, Бруно (15 апреля 1997 г.). «Итальянская компания превращает словарь в живой организм». archive.nytimes.com . Получено 14 апреля 2024 г. .
^ Живой словарь «Логос» — беспрецедентный интернет-ресурс (PDF) . Антология ACL. 1996.
^ Семинар по компьютерному переводу в Словении (PDF) . Language International. 1995.
^ Велес, Антонино (2007). Словари в портативном формате (PDF) . Международное научное издательство Polimetrica Монца/Италия.
^ Распутывание паутины (PDF) . Центр цифрового контента, Управление национальной безопасности. 2007. С. 290–292.
^ «От печатных СМИ к Интернету, Мари Леберт | Страница онлайн-книг». onlinebooks.library.upenn.edu . Получено 14 апреля 2024 г. .
^ Шеллер-Больц; Вайнбергер, Хельмут (1 февраля 2017 г.). Lexikographische Innovation - Инновационная лексикография: Bi- und multilinguale Wörterbücher in Gegenwart und Zukunft: Projekte, Konzepte, Visionen (на немецком языке). Георг Олмс Верлаг. п. 168. ИСБН 978-3-487-15541-8.
^ «Словарь Logos для детей». www.logosdictionary.org . Получено 14 апреля 2024 г. .

Внешние ссылки

Словарь логотипов

Эта статья об онлайн-словаре — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

[1] Эсселинк, Берт (2001). "Черепашки и термины" (PDF) . Language International .

[2] Джуссани, Бруно (15 апреля 1997 г.). «Итальянская компания превращает словарь в живой организм». archive.nytimes.com . Получено 14 апреля 2024 г. .

[3] Живой словарь «Логос» — беспрецедентный интернет-ресурс (PDF) . Антология ACL. 1996.

[4] Семинар по компьютерному переводу в Словении (PDF) . Language International. 1995.

[5] Велес, Антонино (2007). Словари в портативном формате (PDF) . Международное научное издательство Polimetrica Монца/Италия.

[6] Распутывание паутины (PDF) . Центр цифрового контента, Управление национальной безопасности. 2007. С. 290–292.

[7] «От печатных СМИ к Интернету, Мари Леберт | Страница онлайн-книг». onlinebooks.library.upenn.edu . Получено 14 апреля 2024 г. .

[8] Шеллер-Больц; Вайнбергер, Хельмут (1 февраля 2017 г.). Lexikographische Innovation - Инновационная лексикография: Bi- und multilinguale Wörterbücher in Gegenwart und Zukunft: Projekte, Konzepte, Visionen (на немецком языке). Георг Олмс Верлаг. п. 168. ИСБН 978-3-487-15541-8.

[9] «Словарь Logos для детей». www.logosdictionary.org . Получено 14 апреля 2024 г. .