Местный 58
Веб-сериал ужасов на YouTube от Криса Штрауба
Местный 58
Жанр
СозданоКрис Штрауб
НаписаноКрис Штрауб
РежиссерКрис Штрауб
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языкАнглийский
Количество эпизодов12
Производство
АниматорКрис Штрауб
Оригинальный релиз
СетьЮтуб
Выпускать26 октября 2015 г.  – настоящее время ( 2015-10-26 )

Local 58 — веб-сериал ужасов, созданный карикатуристом Крисом Страубом . Сериал является спин-оффом крипипасты Candle Cove Страуба . [1] [2] В настоящее время размещенный на канале YouTube LOCAL58TV , каждое видео в сериале представлено как кадры вымышленного общественного телеканала, расположенного в округе Мейсон, Западная Вирджиния, под названием Local 58, с позывным WCLV-TV, созданного в конце 1930-х годов, который на протяжении десятилетий непрерывно перехватывался серией зловещих и сюрреалистических трансляций.

В сериале используется ухудшение качества видео и звука, чтобы добавить реалистичности и тревожности каждому видео. [ требуется ссылка ] Сериал описывает себя как « аналоговый ужас », [3] [4] [5] термин, который с тех пор использовался в качестве названия нишевого поджанра похожих веб-сериалов с найденными кадрами на тему VHS , которые были либо вдохновлены Local 58 , либо используют схожий стиль и приемы с сериалом. [6] [7] С тех пор сериал приобрел культовых поклонников . [1]

Веб-сайт local58.tv был создан в сентябре 2021 года как продолжение основной сюжетной линии. На веб-сайте есть «LookBack Web Archive», похожий на службу веб-архива Wayback Machine , и есть многочисленные пасхальные яйца и сюжетные точки для связанной игры в альтернативной реальности , которая предлагает более подробную информацию о непрерывности Local 58 .

Эпизоды

Local 58 состоит из двенадцати эпизодов. Первые десять имеют продолжительность от менее 1 минуты до 5 минут, а одиннадцатый длится почти 30 минут. Эпизоды изначально были загружены на отдельный сайт; однако, по состоянию на конец 2018 года, все эпизоды теперь загружены на YouTube. [1]

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноДлинаПервоначальная дата выпуска
1«Служба погоды»Крис ШтраубКрис Штрауб3:3826 октября 2015 г. ( 2015-10-26 )

Расписание программ, транслируемых в полночь, прерывается сообщением Системы экстренного оповещения (EAS) от Метеорологической службы округа, предупреждающим зрителей о происходящем метеорологическом явлении , причем оповещение остается в силе до восхода солнца. Оно завершает сообщение предупреждением о том, что граждане не должны смотреть на событие невооруженным глазом. Нормальное программирование ненадолго возобновляется со вторым расписанием. Одна из записей в расписании гласит «Кровь», но не успевает закончиться, как трансляция прерывается вторым сообщением EAS, на этот раз обновленным до предупреждения об опасности для гражданского населения . Поскольку в передаче говорится, что зрителям не следует смотреть на ночное небо, и что будет предоставлена ​​дополнительная информация, станция захвачена, и угонщик утверждает, что метеорологическое явление безопасно и что предупреждение снято. Затем они напрямую требуют, чтобы зрители вышли на улицу.

Затем, по-видимому, происходит борьба за контроль над станцией между персоналом станции и угонщиком. Будучи почти полностью скрытыми, первая сторона отчаянно пытается предупредить зрителей не смотреть на Луну, в то время как вторая пытается отключить или изменить эти сообщения с помощью визуальных сбоев. Local 58 возвращается к обычному программированию на несколько секунд, прежде чем выйдет в эфир последнее сообщение EAS, в котором, по-видимому, вторая сторона успешно получила контроль над станцией. Вторая сторона снова изменяет EAS, чтобы представить зашифрованную информацию, в которой подробно описывается, как им промыли мозги то, что, по-видимому, является самой Луной. После последнего сообщения - «ЕСЛИ ВЫ БОИТЕСЬ, МЫ ПОСМОТРИМ ВМЕСТЕ» - трансляция переключается на прямой вид Луны, в то время как слышны далекие звуки криков людей, прежде чем экран переходит в черный цвет. [8]
2«Непредвиденные обстоятельства»Крис ШтраубКрис Штрауб3:0616 января 2016 г. ( 2016-01-16 )

Станция завершает работу и начинает трансляцию баров SMPTE . Затем трансляция внезапно прерывается чрезвычайным сигналом от вымышленного «Департамента по сохранению американского достоинства» (DPAD) и письменным сообщением президента Линдона Б. Джонсона , записанным на « Звездно-полосатом знамени », в котором утверждается, что армия Соединенных Штатов потерпела поражение от армии иностранного государства. В сообщении, напечатанном на слайде , говорится, что все американцы «призваны ДЕЙСТВОВАТЬ», чтобы «сохранить память о Соединенных Штатах ясной и яркой… незапятнанной и бескомпромиссной».

После того, как сообщение заканчивается, звучит сильно искаженная версия " My Country, 'Tis of Thee ", и трансляция продолжается. После того, как зрителям сообщают, что местные правоохранительные органы должны "обеспечить ваше соответствие" и что "задержка противозаконна", трансляция затем рекомендует самоубийство с помощью выстрела из огнестрельного оружия , заявляя, что это будет повторяться "до тех пор, пока не останется никого, кто это прочтет". Они также предлагают, если позволяет время, "позу победы", ритуальную позу, в которой по крайней мере один человек ложится на спину на лужайке перед домом, прежде чем застрелиться.

После того, как зрителям было приказано усыпить своих детей и домашних животных, назвав их «самыми маленькими патриотами», а затем было сделано заявление о том, что « 51-й штат — это не место», трансляция внезапно прервалась. Local 58 выпустил опровержение, заявив, что сообщение было мистификацией, и извинился за ошибку. Однако за сообщением виден второй слайд, инструктирующий станцию ​​заявить, что отснятый материал был мистификацией в случае случайной трансляции, указывая, что все, что было показано до слайда-мистификации, было реальным планом действий на случай непредвиденных обстоятельств, предназначенным для использования в случае таких событий. [9]
3«Вы находитесь на самом быстром доступном маршруте»Крис ШтраубКрис Штрауб2:3319 июня 2016 г. ( 2016-06-19 )

Расписание программ показывает ночной состав, состоящий из полуночного фильма и платных программ , прежде чем трансляция резко обрывается на помехи и заменяется кадрами с видеорегистратора, записанными 21 ноября 2014 года, в которых участвует водитель, следующий по GPS- навигатору . Поездка в основном состоит из указаний GPS, и он сообщает водителю, что они «находятся на самом быстром доступном маршруте». Через некоторое время кадры переключаются на водителя, едущего через середину леса по грунтовой дороге , причем указания GPS становятся все более сомнительными, предписывая водителю следовать знакам «въезд запрещен» , продолжать движение по «безымянной дороге», а также припарковать машину и выключить фары .

Выполнив все инструкции безошибочно, водитель подчиняется, полностью останавливая автомобиль с выключенными фарами. Через несколько секунд раздается громкий рев. Водитель быстро включает фары, чтобы показать двуногое существо на дороге. Внезапно трансляция переходит к человеку, уезжающему от существа, а GPS неоднократно говорит водителю развернуться, поскольку «пункт назначения» находится позади него. GPS быстро отсчитывает расстояние в футах, по мере того как рев становится громче, показывая, что существо и есть пункт назначения. После резкой остановки трансляция переходит к автомобилю, теперь лежащему на боку с треснувшим лобовым стеклом. Слышен последний рев, когда трансляция прерывается, и GPS наконец объявляет медленным, искаженным тоном, что водитель прибыл в пункт назначения. [10]
4«Идентификатор станции»Крис ШтраубКрис Штрауб0:182 ноября 2017 г. ( 2017-11-02 )

Видеоролик, служащий трейлером канала, состоит из серии загадочных сообщений, которые гласят следующее:

АНАЛОГОВЫЙ УЖАС НА 476 МГц

МЫ НАЧИНАЕМ НАШ ДЕНЬ ТРАНСЛЯЦИИ

ОТВЛЕКАЙТЕСЬ

НЕВАЖНО

ЕСТЬ ДРУГИЕ ПРИЕМНИКИ

БЕЗОПАСНОСТЬ В ЦИФРАХ

Затем видео резко обрывается и становится черным. [11]
5«Шоу для детей»Крис ШтраубКрис Штрауб3:1130 июля 2018 г. ( 2018-07-30 )

Программа передач резко обрывается на заставке с надписью «Местное шоу 58 для детей», в которой изображена статуя мультяшного клоуна в парке развлечений. Заставка переходит в анимационный мультфильм с резиновым шлангом под названием «Серьезная ошибка», в котором фигурирует антропоморфный скелет по имени Кадавр . Мультфильм начинается с того, что Кадавр идет по кладбищу ночью, а над его головой улыбается Луна. Он натыкается на открытую могилу, задается вопросом, может ли быть внутри его возлюбленная, и решает заглянуть. Внутри могилы находится реалистично выглядящий труп, который пугает Кадавара и заставляет его убежать. Он находит другую могилу и решает заглянуть внутрь, но снова пугается странного птицеподобного существа.

Когда саундтрек полностью обрывается, Кадавр, теперь явно напряженный, продолжает идти по кладбищу, пока Луна смотрит на него сверху вниз. Он смотрит в другую могилу и спускается в нее, входя в пещеру. Побродив по пещере некоторое время, он достигает еще одной открытой могилы. Измученный и неспособный выбраться, Кадавр лежит лицом вверх на земле. С его точки зрения можно увидеть гигантскую реалистичную визуализацию Луны, движущуюся над отверстием могилы. Вид снова переключается на Кадавра, который, по-видимому, умер и превратился в безжизненный, реалистично выглядящий скелет. Затем программирование снова переключается на мультяшного клоуна-бампера, теперь смотрящего на зрителя с вытянутым ртом. [12] [13]
6«Взгляд назад»Крис ШтраубКрис Штрауб1:0327 августа 2018 г. ( 2018-08-27 )
Компиляция истории Local 58, перетасовывающая различные прошлые логотипы вымышленного канала в хронологическом порядке, оказывается захваченной, и на экране начинают мигать сообщения, похожие на те, что показаны в "Station ID". Затем трансляция становится монтажом коротких клипов из предыдущих эпизодов сериала, перемежающихся с искаженными кадрами обычных телевизионных трансляций. После того, как показываются еще несколько сообщений, вещание станции возвращается в нормальное состояние. [14]
7«Настоящий сон»Крис ШтраубКрис Штрауб5:1019 декабря 2018 г. ( 2018-12-19 )
Персонализированная запись VHS, сделанная Thought Research Initiative (TRI), начинает воспроизводиться и начинается с простой игры «миф или факт» о сне, утверждая, что сновидения не являются необходимыми для психического здоровья. Затем она отображает визуальные контролируемые мозговые волны, называемые « Картой Клейтмана », подразумевая, что видео было лично разработано для предотвращения снов путем применения инверсии карты. Затем видео переходит к сегменту, где четыре последовательности вводятся способом, похожим на эффект искажения мелькающего лица . Последовательность один говорит зрителю смотреть прямо в центр экрана, когда лица мелькают перед зрителем. Последовательность два показывает два лица медленно сливающиеся, пока лицо не исчезает. Затем последовательность три просит зрителя повторить фразу «нет лиц» несколько раз, когда на экране мелькают сильно искаженные лица. Затем последовательность четыре начинает мигать рядом зловещих подсознательных сообщений , в то время как «нет лиц» повторяется еще один раз, жутко замедленно. Видео заканчивается тем, что зрителям говорят, что они уже завершили настоящую программу сна, и им следует избегать посещения врача, если у них возникнут какие-либо проблемы. [15]
8"Наблюдение за небом"Крис ШтраубКрис Штрауб4:151 ноября 2019 г. ( 2019-11-01 )
Следуя расписанию трансляций, начинается эпизод Skywatching , но внезапно обрывается, так как отснятый материал заменяется любительской трансляцией человека, снимающего ночное небо на свою камеру. Мужчина направляет камеру на Пояс Ориона и Плеяды , затем, сменив объектив камеры, начинает снимать Луну, которую в тексте на экране называют «ЕГО ТРОН». Затем оператор показывает крупным планом поверхность Луны с движущимися облаками, кажущимися органическими образованиями и странными искусственными конструкциями. Затем Луна исчезает. Когда оператор снова меняет объектив, можно услышать громкий шум, когда Луна снова появляется, теперь гораздо большего размера. Начинает звучать сирена торнадо Thunderbolt , и оператор регулирует яркость камеры, направленной на Луну, показывая ее южное полушарие, расколотое и обнажающее тело гигантского скелетного организма внутри. Затем оператор опускает камеру и идет к Луне с поднятыми руками, когда сирена резко обрывается. Текст на экране гласит «РАДУЙТЕСЬ», прежде чем трансляция обрывается на помехи. [16]
9«Цифровой переход»Крис ШтраубКрис Штрауб3:5431 октября 2021 г. ( 2021-10-31 )
13 июля 2021 года Local 58 готовится к переходу на цифровое вещание в полночь. После завершения обычного показа эпизода One Step Beyond канал транслирует заставку-трибьют, изображающую многочисленные эпохи 82-летней истории станции (с 1939 года по настоящее время) и ее трансляций. В конце заставки показан новый логотип Local 58 с расширенным слоганом «Цифровое общественное телевидение». Переход происходит, но по мере того, как часы проходят через полночь, трансляция становится все более искаженной, а аналоговый сигнал сохраняется, видимый за выходным сигналом цифрового сигнала, настаивая на том, что переход на цифровое вещание отложен. Сущность, контролирующая аналоговый сигнал, транслирует стихотворение в тексте на экране под названием BETRAYAL . Стихотворение заканчивается словами «Мысли формируются в иглах / Они мечтают о себе в ножах [sic]». Кадры из Weather Service показывают, как сущность получает полный контроль над аналоговым сигналом объявления станции, затем намекает на свою связь с Луной через второй набор экранных сообщений. На экране появляется искаженное лицо, прежде чем трансляция полностью обрывается, поспешно замененное юридическим предупреждением от ФБР , DHS , HHS и FCG — четвертое из этих агентств является версией FCC во вселенной — о «несанкционированном аналоговом приеме». [17]
10"NSSA-3 (атипичный)"Крис ШтраубКрис Штрауб0:587 ноября 2021 г. ( 2021-11-07 )
Видео начинается со статики, и лицо частично видно. Говорит искаженный голос. Логотип «Weather Service» появляется с помехами. Искаженное лицо появляется снова, за которым следует неразборчивый текст. Логотип Local 58 появляется снова, прежде чем экран переходит на статику. [18]
11"Закрывать"Крис ШтраубКрис Штрауб29:431 ноября 2022 г. ( 2022-11-01 )
Специальная презентация с прямой трансляцией миссии CLOSE (Cometary Lander Orbiter Survey Expedition), проводимой SARO (Space & Aeronautics Regulatory Oversight), вымышленной версией NASA , начинается с кадров с космического зонда, приближающегося к (вымышленной) быстро вращающейся комете 57838 Eidolon (1P/2006 Telesky), примерно в 25 минутах от посадки. Комету прозвали «Лицо в космосе» и «Череп кометы» из-за ее резкого сходства с черепом в момент ее вращения. По мере приближения спутника к комете видео и звук становятся все более искаженными, и сходство лица кометы становится все более очевидным. По мере приближения посадочного модуля к самому большому кратеру Эйдолона становится видна структура, напоминающая дверь. Когда до посадки остается всего несколько секунд, можно услышать странные потусторонние шумы, и посадочный модуль теряет связь с центром управления полетом вскоре после приземления, также прерывая подачу сигнала с камеры. После нескольких мгновений черного экрана показываются, по-видимому, восстановленные кадры с камер посадочного модуля. Посадочный модуль наблюдает за дверью Эйдолона, которая открывается, открывая необычную текстуру на стенках внутренней части кометы. Затем кадры заканчиваются, когда невидимая сила выталкивает посадочный модуль с Эйдолона на большой скорости. [19]
12«Ночная прогулка»Крис ШтраубКрис Штрауб3:1431 октября 2024 г. ( 2024-10-31 )
Local 58, действие которого происходит в какой-то момент в наши дни, проходит по вечернему эфиру, затем начинает трансляцию вымышленного документального фильма 1977 года под названием Night Walk , в котором подробно описываются сверхъестественные явления в округе Мейсон, Западная Вирджиния . Фильм знакомит нас с таинственной фигурой, известной в городских легендах как «Женщина в профиль», призрачным существом с внешностью женщины в профиль , отсюда и ее имя, о котором впервые сообщили местные газеты в 1961 году. Местное полицейское управление в Ичор-Фолс — одном из поселений, в которых вещает Local 58, — расследовало это явление в качестве потенциального свидетеля убийства студентки городского университета, университета Мейпл-Гроув. Наблюдатели за Женщиной в профиле описывали, что видели ее как силуэт женщины , пристально смотрящей в небо, а затем исчезающей при приближении. На момент создания Night Walk было зарегистрировано более двух десятков случаев появления Женщины в профиле , все они происходили в часы сумерек . Затем трансляция обрывается, возвращаясь к домашнему видео от 24 ноября 1996 года, где Женщина в профиль видна на фоне заходящего солнца. Мужчина, снимающий Женщину, увеличивает масштаб изображения, показывая Женщину как существо с двумя лицами и искаженным, паучьим телом. Наблюдатель Женщины пытается поговорить с ней, но ее глаза начинают светиться ярко-желтым. Затем она нападает на него, и мужчина опускает камеру и начинает отчаянно убегать. Кадры возвращаются к предыдущему кадру Женщины с горящими глазами, а текст на экране гласит: «ХИЩНИК НЕ МОЖЕТ ОТЛИЧИТЬ ДОБЫЧУ ОТ СОУЧАСТНИКА / БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧИСЛЕ».

Развитие и темы

Штрауб выпустил первый эпизод Local 58 , «Weather Service», в 2015 году в качестве экспериментальной отдельной работы для своего совместного канала YouTube Chainsawsuit Original . [20] Работа получила положительные отзывы, что побудило Штрауба сделать еще два на том же канале: «Contingency» и «You Are On the Fastest Route». [20] Сериал также был размещен на ныне несуществующем веб-домене local58.info [1] в 2015 году и позже был загружен на его собственный канал YouTube в 2017 году. [8]

Штрауб использовал iMovie для создания первых двух эпизодов Local 58 и Final Cut Pro X для остальных эпизодов. [21] Все ресурсы, используемые в сериале, либо взяты из общедоступных стоковых медиафайлов (например, музыка Local 58 «2000-х», стоковая композиция под названием «Entering Graciously») [22], либо созданы самим Штраубом с помощью Clip Studio , [23] Adobe Photoshop и Adobe Flash .

Штрауб подтвердил на Reddit , что Local 58 — это тот же «Channel 58», на который ссылается его крипипаста Candle Cove , которая приняла форму интернет-форума о странной детской программе с таким же названием, транслируемой в сети. [24] Позывной WCLV является отсылкой к Candle Cove («CLV = CandLe coVe»). [2] [25] Темы из других работ Штрауба появляются в Local 58 , например, анимированный скелет Кадавр, который изначально появился в веб-комиксе Штрауба Broodhollow [26] , а затем в эпизоде ​​Local 58 «Шоу для детей». [27]

Хотя сериал, по-видимому, не имеет непрерывного сюжета, почти каждый эпизод, похоже, включает в себя скрытые ссылки, связанные с разглядыванием или рассматриванием Луны или ночного неба . Штрауб определил темы сериала как «неподвижность, недоверие к предупреждениям о безопасности, неправильное использование массового восприятия, параллельная наука, которая возникает из неисследованных плохих намерений, догматическое мышление». [28]

Прием

С момента своего первого дебюта Local 58 вдохновил на создание других сериалов со схожими темами, включая Channel 7 , Analog Archives , Eventide Media Center и Gemini Home Entertainment . [29] Существуют некоторые расхождения во мнениях относительно того, был ли он действительно первым в своем жанре [30] или ранним примером стиля, который уже развивался. [20] Однако критики сходятся во мнении, что сериал категорически определил условности жанра, которые будут развиваться и дальше. [20] [31] [32] Некоторые также предполагают, что он косвенно повлиял на полнометражные фильмы, такие как Skinamarink (2022), которые в значительной степени опираются на аналоговую эстетику. [32] [33]

По состоянию на декабрь 2022 года канал Local 58 на YouTube имеет более 558 000 подписчиков и более 20 миллионов просмотров. [34]

Сабреддит , посвящённый сериалу, был создан 8 августа 2016 года, и по состоянию на декабрь 2022 года у него было 25 400 подписчиков. [35] Сам Штрауб ответил на некоторые вопросы о сериале на сабреддите. [36]

Аварийное оповещение, показанное в «Непредвиденных обстоятельствах», сравнивают с ложным предупреждением о ракетном нападении на Гавайях в 2018 году . [37]

Противоречие

4 июля 2022 года YouTube пометил один эпизод Local 58 , «Шоу для детей», как «для детей», что отключает комментарии пользователей в соответствии с Законом о защите конфиденциальности детей в Интернете . [38] После того, как Штрауб обжаловал решение YouTube через сайт и другие каналы поддержки в социальных сетях, 6 июля он был возвращен к своим первоначальным настройкам. [38] Это вызвало возобновление дискуссий об Elsagate и опасения относительно алгоритмов модерации YouTube. [38]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd ЛаВигна, Крис (2019-07-15). «Настройтесь… Или иначе: Крис Страуб создал вирусный интернет-кошмар с помощью „Local 58“». Чертовски отвратительно! . Архивировано из оригинала 2019-07-16 . Получено 2020-02-01 .
  2. ^ ab "r/local58 - Комментарий пользователя u/krisstraub к записи "Они когда-нибудь транслировали Candle Cove на Local 58?"" Архивировано 24 декабря 2021 г. на Wayback Machine . Reddit . Получено 11 июня 2020 г.
  3. ^ ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - ИДЕНТИФИКАТОР СТАНЦИИ, архивировано из оригинала 2021-04-22 , извлечено 2021-04-21
  4. ^ "LOCAL58TV - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 2021-04-21 . Получено 2021-04-21 .
  5. ^ "ＬＯＣＡＬ58 ＴＶ создает аналоговый ужас". Patreon . Архивировано из оригинала 2021-04-21 . Получено 2021-04-21 .
  6. ^ "Analog Horror". TV Tropes . Архивировано из оригинала 2021-04-21 . Получено 2021-04-21 .
  7. ^ Что такое Analog Horror?, заархивировано из оригинала 2021-04-20 , извлечено 21-04-2021
  8. ^ ab ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - Weather Service, архивировано из оригинала 2021-06-05 , извлечено 2021-04-21
  9. ^ "ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - Contingency - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 2020-08-09 . Получено 2020-07-28 .
  10. ^ "ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - Вы на самом быстром доступном маршруте - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 2020-07-30 . Получено 2020-07-28 .
  11. ^ ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - ИДЕНТИФИКАТОР СТАНЦИИ, заархивировано из оригинала 2021-04-22 , извлечено 2021-04-26
  12. ^ "Cadavre - Broodhollow". Broodhollow . Архивировано из оригинала 2020-02-18 . Получено 2020-04-18 .
  13. ^ "ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - Шоу для детей - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 2020-08-09 . Получено 2020-07-28 .
  14. ^ "ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - "Ａ Ｌｏｏｋ Ｂａｃｋ" - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 2020-11-02 . Получено 2020-07-28 .
  15. ^ "ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - Real Sleep - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 2020-08-09 . Получено 2020-07-28 .
  16. ^ "ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - Skywatching - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 2020-08-09 . Получено 2020-07-28 .
  17. ^ "ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - Цифровой переход - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 2021-11-01 . Получено 2020-10-31 .
  18. ^ "ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - NSSA-3 (atypical) - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 2021-11-11 . Получено 2023-03-25 .
  19. ^ "ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - ЗАКРЫТО - YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 2022-11-01 . Получено 2022-10-31 .
  20. ^ abcd История аналогового ужаса [при участии Nexpo, Алекса Кистера, NightMind, Криса Штрауба] | Документальный фильм (2022), заархивировано из оригинала 2023-06-20 , извлечено 21-01-2023
  21. ^ krisstraub (2019-11-19). "привет, я создаю local58. AMA о техническом/визуальном/аудио процессе!!". r/local58 . Архивировано из оригинала 2024-05-17 . Получено 2021-04-22 .
  22. ^ Входим любезно, архивировано из оригинала 2021-07-23 , извлечено 2021-04-24
  23. ^ ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - Skywatching, заархивировано из оригинала 2021-04-14 , извлечено 2021-04-21
  24. ^ Штрауб, Крис. "Candle Cove". ichorfalls.chainsawsuit.com . Архивировано из оригинала 2022-04-28 . Получено 2022-04-26 .
  25. ^ "r/local58 - Комментарий пользователя u/krisstraub к записи "Интересный WCLV". Архивировано 17 мая 2024 г. на Wayback Machine . Reddit . Получено 26 апреля 2022 г.
  26. ^ "Broodhollow by Kris Straub - среда, 12 февраля 2014 г.". broodhollow.krisstraub.com . Архивировано из оригинала 2023-04-02 . Получено 2022-07-06 .
  27. ^ ＬＯＣＡＬ５８ＴＶ - Шоу для детей, заархивировано из оригинала 2020-08-09 , извлечено 2022-07-06
  28. ^ "r/local58 - Комментарий пользователя u/krisstraub к "Пища для размышлений: что, если большинство видеороликов Local 58 являются передачами из других реальностей, поэтому нет смысла назначать ОДНУ причину всех проблем". Архивировано 17.05.2024 на Wayback Machine Reddit . Получено 11.06.2020
  29. ^ Пол, Эндрю (18 октября 2019 г.). «Хорошее место: канал общественного доступа из ада». The Outline . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  30. ^ Кок, Нестор (2022-02-04). «Призраки в машине: изучение истоков аналогового ужаса в «CH/SS»». F Newsmagazine . Архивировано из оригинала 2023-01-04 . Получено 2022-07-06 .
  31. ^ «Самый страшный фильм ужасов на этот Хэллоуин — сериал на YouTube, снятый 18-летним подростком из Висконсина». GQ . 2021-10-29. Архивировано из оригинала 2024-05-17 . Получено 2022-07-06 .
  32. ^ ab Hoeffner, Joe (14.01.2023). «Как „Скинамаринк“ использует — и расширяет — тропы аналогового ужаса». Collider . Архивировано из оригинала 21.01.2023 . Получено 21.01.2023 .
  33. ^ Шуман, Шон (2022-12-07). «Shudder's Skinamarink и аналоговый ужас: взрыв нишевого поджанра». MovieWeb . Архивировано из оригинала 2022-12-13 . Получено 2023-01-21 .
  34. ^ "LOCAL58 - Статистика YouTube CUMMUNY TELEVISION (Обзорный профиль) - Статистика Social Blade". socialblade.com . Архивировано из оригинала 2020-02-01 . Получено 2020-02-01 .
  35. ^ "r/local58". reddit . Архивировано из оригинала 2024-05-17 . Получено 2021-04-21 .
  36. ^ krisstraub (2020-05-07). "это абсолютно ...". r/local58 . Архивировано из оригинала 2024-05-17 . Получено 2021-04-26 .
  37. ^ "Хотите увидеть что-то ДЕЙСТВИТЕЛЬНО страшное? Местная трансляция чрезвычайной ситуации на 58-м канале". Dread Central . 2018-01-19. Архивировано из оригинала 2021-04-21 . Получено 2021-04-21 .
  38. ^ abc Амадео, Рон (05.07.2022). «YouTube помечает видео ужасов как «для детей», не позволяя создателям менять рейтинг». Ars Technica . Архивировано из оригинала 18.08.2022 . Получено 15.08.2022 .
  • Официальный канал Local 58 на YouTube
  • Вступление Graciously, песня, которая используется в большинстве видеороликов Local 58
  • local58.tv
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Local_58&oldid=1267782427"