Ноэль живет в маленькой деревне Шампиньяк . С приближением Рождества он становится еще более грустным и несчастным, чем когда-либо, потому что у него нет друзей, а его родители бедны и не могут позволить себе купить ему подарки. Однако каждый год Ноэль проживает хорошее Рождество, либо благодаря Марсупилами , либо благодаря Элаоин Сдрету.
Атмосфера серии иногда была меланхоличной, как и в некоторых других работах Франкена. Та же атмосфера присутствует и в серии Гастона Лагаффа во время Рождества: «чудесный» и идеализированный период Рождества и Нового года является повторяющейся темой в серии Франкена.
Некоторые из рассказов Ноэля были более юмористическими: в одном из рассказов он и Марсупилами отправляются на спортивный стадион, чтобы посмотреть теннисный матч, но существо портит прекрасную игру, поймав мяч в воздухе.
Персонажи
Ноэль — маленький, застенчивый, замкнутый, довольно несчастный и неудачливый мальчик. Его одноклассники над ним издеваются.
Elaoin Sdrétu — разумный автомат [1] , находчивая машина, способная угадывать и обеспечивать то, что нужно человеку для счастья. Ее название происходит от французского эквивалента Etaoin Shrdlu .
Марсупилами — дружелюбное животное, чей чрезвычайно длинный и подвижный хвост открывает множество возможностей.
Публикации вСпироу
1957 N.1027 (2 полосы) La bûche de Noël Франкена
1958 N.1078 (2 полосы) Les étranges amis de Noël Франкена
1959 N.1131 (рассказ) Noël et l'Elaoin Франкена
1964 N.1354 (4 полосы) Joyeuses Pâques pour le Petit Noël, Франкен
Роман «Noël et l'élaoin» был опубликован в черно-белом варианте издательством Yann Rudler в 1978 году. В 1982 году он был переиздан в цвете издательством Bédérama.
Crontch, crontch , был опубликован издательством Durango в 1986 году.
В сборнике «Les Noëls de Franquin» , изданном Marsu-Productions в 2006 году, собраны все истории, нарисованные Франкеном и ранее опубликованные в журнале Spirou в 1950-х и 1960-х годах и связанные с рождественским периодом: обложки, календари, иллюстрации и несколько рождественских полосок.
Retrouvailles , альбом, созданный под руководством Франкена, со сценарием Серду и оформлением Стибана, изданный в 1990 году компанией Marsu Productions.