Перечисленные здания в Уоркингтоне

Уоркингтон — гражданский приход и город в унитарной административной области Камберленд в Камбрии , Англия. Он содержит 58 перечисленных зданий , которые зарегистрированы в Списке национального наследия Англии . Из них одно перечислено в Grade I, самом высоком из трех классов, семь — в Grade II*, среднем классе, а остальные — в Grade II, самом низком классе. Уоркингтон — порт, и его промышленность в прошлом была основана на добыче угля и производстве стали. Существует большое разнообразие типов перечисленных зданий. Большинство из них — это дома и связанные с ними постройки и магазины. Они также включают церкви, укрепленный дом, теперь лежащий в руинах, музей и театр, пабы, отели, клубы, школу, мост, мемориалы и образцовую ферму . Также есть оставшиеся промышленные здания.

Имя и местонахождение	Фотография	Дата	Примечания	Оценка
Церковь Святого Михаила 54°38′44″N 3°33′14″W / 54.64544°N 3.55398°W / 54.64544; -3.55398 (Церковь Святого Михаила)		12 век	Самая старая сохранившаяся часть церкви — нормандская башня. Остальная часть церкви и верхняя часть башни были перестроены в 1770–72 годах. Церковь пострадала от пожара в 1887 году и снова в 1994 году, и интерьер был перестроен в обоих случаях. Она построена из известкового песчаника и розового песчаника и имеет зеленую сланцевую крышу с фронтонами и крестовыми шпилями . Церковь состоит из нефа с проходами , короткого алтаря , многоугольной северной ризницы и западной башни. Башня имеет западный дверной проем, циферблат часов на западной стороне и зубчатый парапет с крокетными башенками . На проходах также есть зубчатые парапеты и крокетные башенки. [2] [3]	II*
Уоркингтон-холл 54°38′40″с.ш. 3°32′21″з.д. / 54,64457°с.ш. 3,53915°з.д. / 54,64457; -3,53915 (Уоркингтон-холл)		Середина 14 века	Укрепленный башенный дом , сейчас в руинах. Изменения и дополнения были сделаны в 15-м и 16-м веках, за которыми последовали дальнейшие изменения в 1783–1789 годах Джоном Карром . Он построен из известкового песчаника и красного песчаника и не имеет крыши. Его особенности включают трехэтажную башню, двухэтажный холл, трехэтажную башню гардероба , наклонный эркер , кухонную плиту с угловой башней и сторожку, все они окружают двор. Башня содержит петли , винтовую лестницу и стены с фресками. [4] [5]	я
Дом Святого Михаила 54°38′45″с.ш. 3°33′15″з.д. / 54.64576°с.ш. 3.55415°з.д. / 54.64576; -3.55415 (Дом Святого Михаила)	—	15 век	Первоначально дом приходского священника, дом был расширен в 19 и 20 веках и использовался как жилой дом. Он имеет план зала с крестообразными крыльями, толстые грубые стены и зеленую сланцевую крышу. Он имеет два этажа и центральный углубленный блок с двумя отсеками , окруженными фронтонными крыльями. Дверной проем имеет остроконечную скошенную арку с колпаком , а окна имеют средники с лепными подоконниками и колпаками. Дымоходы по бокам большие и ступенчатые. Внутри дома есть загороженный уголок для огня . [6] [7]	II*
Старый зал Стейнберна 54°38′58″ с.ш. 3°31′00″ з.д. / 54,64931° с.ш. 3,51656° з.д. / 54,64931; -3,51656 (Олд зал Стейнберна)	—	Начало 17 века	Грубо отлитый дом с шиферной крышей и фронтонами с выступами . В доме три этажа и три пролета . Спереди — крыльцо с выступами и дверной проем с фаской и овальным фрамугой , оба с колпаками . Окна имеют поперечные средники с колпаками, а окна на верхнем этаже заблокированы. [8]	II
Бруклендс 54°36′49″с.ш. 3°33′19″з.д. / 54,61359°с.ш. 3,55525°з.д. / 54,61359; -3,55525 (Бруклендс)	—	Конец 17 века	Грубо отлитый дом с зеленой сланцевой крышей с фронтонами и шарообразными навершиями . Имеет два этажа и пять двухпролетных отсеков . Дверной проем имеет фронтон , а окна — створчатые в каменных обрамлениях. С правой стороны — внешняя ступенчатая дымовая труба. [ 9 ]	II
Столбы и стена ворот, Бруклендс 54°36′49″с.ш. 3°33′19″з.д. / 54.61353°с.ш. 3.55541°з.д. / 54.61353; -3.55541 (Столбы и стена ворот, Бруклендс)	—	Конец 17 века	Стена охватывает одну сторону палисадника. Это низкая стена из щебня с плоским гребнем . Есть два квадратных столба из тесаного камня с широкими колпаками и шарообразными навершиями . [10]	II
Надгробие Джозефа Томпсона 54°37′07″N 3°32′06″W / 54.61850°N 3.53500°W / 54.61850; -3.53500 (Надгробие Джозефа Томпсона)	—	1745	Надгробие из могилы, из известкового песчаника , состоящее из надписанной плиты с закругленным верхом. Джозеф Томпсон был похоронен по его просьбе на Скэв-Мур, и когда это было сделано , надгробие было перенесено на его нынешнее место. [11]	II
Willow Dene и бывшие конюшни 54°36′59″N 3°33′34″W / 54.61651°N 3.55956°W / 54.61651; -3.55956 (Willow Dene)	—	Середина 18 века	Первоначально дом приходского священника, это отреставрированный частный дом с зеленой сланцевой крышей. В доме два этажа и четыре отсека , с задней пристройкой и бывшими конюшнями в форме буквы L, что дает U-образный план. Есть два дверных проема в каменных обрамлениях, один с фрамугой , а окна - створчатые , также в каменных обрамлениях. В бывших конюшнях есть заблокированная арка для карет и створчатые окна . [12]	II
1 Кристиан Стрит 54°38′34″N 3°32′28″W / 54.64276°N 3.54110°W / 54.64276; -3.54110 (1 Кристиан Стрит)	—	Конец 18 века	Грубо отлитый дом на угловом участке, имеет формованный цоколь и зеленую сланцевую крышу. Имеет два этажа, три отсека , дверной проем с радиальным фрамугой и фронтоном на консольных кронштейнах, а также раздвижные окна в каменных обрамлениях. [13]	II
11 Кристиан Стрит 54°38′35″с.ш. 3°32′28″з.д. / 54.64303°с.ш. 3.54098°з.д. / 54.64303; -3.54098 (11 Кристиан Стрит)	—	Конец 18 века	Грубый дом с зеленой сланцевой крышей в два этажа и три пролета . Имеет дверной проем с радиальным фрамугой и фронтоном на консольных кронштейнах, а также раздвижные окна в каменных обрамлениях. [14]	II
11 и 13 Кервен-стрит и коттедж 54°38′34″ с.ш. 3°32′31″ з.д. / 54.64288° с.ш. 3.54190° з.д. / 54.64288; -3.54190 (11 и 13 Кервен-стрит)	—	Конец 18 века	Первоначально два дома с коттеджем или мастерской сзади. Основная часть выполнена на формованном цоколе с угловыми выступами , карнизом и зеленой сланцевой крышей с фронтонами . Имеет три этажа, пять секций и пристройку сзади. В центре находится сквозная арка с фрамугой , содержащей пересекающийся узор , и угловое обрамление. Окна представляют собой створки в архитравах , а сзади — тосканские дверные коробки. Здание сзади имеет один этаж и два отсека, оно грубо отштукатурено и имеет зубчатый парапет и шатровую крышу . [15]	II
15 Карвен-стрит 54 ° 38'35 "N 3 ° 32'31" W  /  54,64299 ° N 3,54181 ° W  / 54,64299; -3,54181 ( Карвен-стрит, 15 )	—	Конец 18 века	Грубо отлитый дом с зеленой сланцевой крышей и фронтоном с выступом . Имеет два этажа и три отсека , с углублённым отсеком слева. Дверной проём имеет пилястры , фронтон и радиальный фрамуг . Окна на первом этаже — створчатые , а на верхнем этаже — сменные створчатые окна , все в простых откосах . В левом отсеке — дверной проём в каменном обрамлении и створчатое окно. [16]	II
15A, 17 и 19 Портленд-сквер 54°38′33″с.ш. 3°32′25″з.д. / 54,64240°с.ш. 3,54015°з.д. / 54,64240; -3,54015 (15A, 17 и 19 Портленд-сквер)	—	Конец 18 века	Ряд из трех оштукатуренных домов с угловыми углами . У дома № 15А черепичная крыша, а остальные крыши из зеленого сланца . Есть два этажа, у дома № 17 один эркер , а у других домов по два эркера каждый. Дверные проемы и раздвижные окна имеют каменные обрамления, а на фасаде дома № 15А находятся солнечные часы , датированные 1777 годом. [17]	II
21 Портленд-сквер 54°38′32″с.ш. 3°32′24″з.д. / 54,64236°с.ш. 3,54003°з.д. / 54,64236; -3,54003 (21 Портленд-сквер)	—	Конец 18 века	Оштукатуренный дом с угловыми пилястрами , карнизом и зеленой сланцевой крышей. Два этажа с подвалами и чердаком, три отсека с еще одним углубленным отсеком справа. Дверной проем имеет филенчатые откосы и фрамугу , а окна-створки имеют каменные наличники. В левом возврате находится круглое чердачное окно. [18]	II
10 Портленд-стрит 54°38′33″с.ш. 3°32′29″з.д. / 54,64246°с.ш. 3,54136°з.д. / 54,64246; -3,54136 (10 Портленд-стрит)	—	Конец 18 века	Оштукатуренный дом с зеленой сланцевой крышей, имеет два этажа с мансардой и три эркера . Дверной проем и раздвижные окна имеют каменные обрамления. [19]	II
Кросс-Хаус 54°36′32″с.ш. 3°33′15″з.д. / 54.60893°с.ш. 3.55426°з.д. / 54.60893; -3.55426 (Кросс-Хаус)	—	Конец 18 века	Дом был расширен в начале 19 века. Он оформлен угловыми пилястрами , карнизом и зеленой шиферной крышей с фронтонами . Имеет два этажа и три пролета , с более высоким однопролетным расширением справа. Дверной проем и раздвижные окна имеют каменные обрамления. [20]	II
Юристы Curwen and Co. 54°38′33″N 3°32′28″W / 54.64257°N 3.54122°W / 54.64257; -3.54122 (юристы Curwen and Co.)	—	Конец 18 века	Дом, позже использовавшийся как офис на Портленд-сквер, он грубо отштукатурен с зеленой сланцевой крышей. Имеет два этажа с мансардами и четыре отсека . Дверной проем и раздвижные окна имеют каменные обрамления, есть заблокированный дверной проем с сегментной головкой, а сзади — изогнутое лестничное окно. [21]	II
Музей Хелены Томпсон и бывшие конюшни 54°38′33″ с. ш. 3°32′15″ з. д. / 54.64238° с. ш. 3.53743° з. д. / 54.64238; -3.53743 (Музей Хелены Томпсон)	—	Конец 18 века	Первоначально дом с конюшнями, позже использовавшийся как музей, он изображен на скошенном цоколе , с угловыми углами , зубчатым карнизом и зеленой сланцевой крышей с фронтонами . Имеет два этажа и пять отсеков , двухэтажное, двухпролетное правое крыло и бывшие конюшни под прямым углом позади него, что дает Г-образный план. Дверной проем имеет каннелированные пилястры , филенчатые проемы , зубчатый фронтон и фрамугу с пересекающимся узором . Окна представляют собой створки в архитравах , а по бокам — венецианские окна . [22] [23]	II
Seaton Mill Farmhouse, 3 и 4 Seaton Mill Cottages и амбар 54°39′07″N 3°31′11″W / 54.65185°N 3.51964°W / 54.65185; -3.51964 (Seaton Mill Farmhouse)	—	Конец 18 века	Первоначально фермерский дом, он был разделен на дом и два коттеджа, а также есть амбар под прямым углом к ​​задней части. Дом и коттеджи оштукатурены на формованном цоколе и имеют угловые пилястры , карниз и зеленую сланцевую крышу с фронтонами . Есть два этажа, два двухпролетных отсека , а также двери и створчатые окна в каменных обрамлениях. Амбар сделан из известкового песчаника с гофрированной асбестовой крышей и имеет сегментированный въезд для телег, боковые дверные проемы, дверной проем чердака и вентиляционные щели. [24]	II
Отель Viaduct 54°38′43″N 3°33′26″W / 54.64540°N 3.55723°W / 54.64540; -3.55723 (Отель Viaduct)	—	Конец 18 века	Отель был расширен в начале 19 века, он грубо отлит на скошенном цоколе , имеет угловые углы , карниз и черепичную крышу. Он имеет три этажа и три отсека , с односекционным расширением слева и двухэтажным расширением сзади, что дает Г-образный план. Дверной проем в левом возврате имеет литую дверную коробку с радиальным фрамугой . Окна на фасаде представляют собой створки в архитравах , а в расширении есть смесь створчатых и створчатых окон . [25]	II
Опоры ворот, Уоркингтон-холл 54°38′34″с.ш. 3°32′16″з.д. / 54.64286°с.ш. 3.53768°з.д. / 54.64286; -3.53768 (Опоры ворот, Уоркингтон-холл)	—	Конец 18 века	Столбы ворот сделаны из известкового песчаника . Они квадратные и увенчаны резными головами единорогов. [26]	II
Клуб ветеранов Уоркингтона 54°38′34″с.ш. 3°32′27″з.д. / 54.64283°с.ш. 3.54074°з.д. / 54.64283; -3.54074 (Клуб ветеранов Уоркингтона)	—	1798	Первоначально дом, позже использовавшийся как клуб, здание оштукатурено , с угловыми пилястрами , тетивой , карнизом и зеленой сланцевой крышей. Оно имеет три этажа, три пролета , двойные двери с фрамугой под сегментной аркой и раздвижные окна с каменными обрамлениями. [ 27]	II
7 и 9 Кервен-стрит 54°38′34″ с.ш. 3°32′31″ з.д. / 54.64281° с.ш. 3.54197° з.д. / 54.64281; -3.54197 (7 и 9 Кервен-стрит)	—	Конец 18 или начало 19 века	Пара оштукатуренных домов с угловыми углами , карнизом и крышей, частично покрытой черепицей, частично из зеленого сланца , с фронтоном с выступом . В доме три этажа, № 9 имеет два пролета , № 7 имеет три пролета и однопролетную пристройку слева, содержащую сквозную арку. Дверные проемы и раздвижные окна имеют каменные обрамления, а над дверью № 7 находится фрамуга . [28]	II
1 и 3 Рыночная площадь 54°38′33″N 3°32′31″W / 54.64238°N 3.54205°W / 54.64238; -3.54205 (1 и 3 Рыночная площадь)	—	Конец 18 или начало 19 века	Пара домов, разделенных на квартиры, грубо отлитые на каменном цоколе , с угловыми пилястрами и зеленой сланцевой крышей с фронтонами . Они давали три этажа, один дом имел два эркера , а другой — три. Дверной проем с фрамугой и раздвижные окна имели каменные обрамления. [29]	II
Green Dragon Hotel 54°38′33″N 3°32′28″W / 54.64239°N 3.54117°W / 54.64239; -3.54117 (Green Dragon Hotel)	—	Конец 18 или начало 19 века	Оштукатуренный отель на лепном цоколе , с угловыми пилястрами и зеленой сланцевой крышей. Левая часть отеля имеет три этажа и три пролета , а правая часть имеет два этажа и четыре пролета, все под общей крышей. Дверной проем имеет пилястровую дверную коробку, фриз с урнами и фрамугу . Окна - створчатые , а в правой части - слуховые окна. [30]	II
Инженерные работы Joseph Pirt and Co 54°38′46″N 3°33′24″W / 54.64613°N 3.55659°W / 54.64613; -3.55659 (Инженерные работы Joseph Pirt and Co)		Конец 18 или начало 19 века	Первоначально чугунолитейный завод , здание из известнякового песчаника с углами и зеленой сланцевой крышей с фронтонами . Оно имеет три этажа и два отсека , с двухэтажным, двухсекционным расширением. В основании есть центральный выступающий квадратный дымоход из известнякового песчаника, а в верхних частях — ступенчатый кирпич. Окна имеют арочные головы. [22] [31]	II
Выберите Ферма и сараи 54 ° 38'15 "N 3 ° 31'43" W  /  54,63758 ° N 3,52870 ° W  / 54,63758; -3,52870 (Выбрать фермерский дом)	—	около 1800 г.	Здания изначально были конюшнями для образцовой фермы . Фермерский дом грубо отлит с черепичной крышей, имеет два этажа, три отсека , а также дверь и окна в каменных оправах. Амбары сделаны из известкового песчаника и булыжника , и имеют крыши частично из зеленого сланца , а частично из гофрированного асбеста, и вместе с фермерским домом образуют U-образный план. Проемы, некоторые из которых заблокированы, включают сегментную арку, дверные проемы, двери чердака, вентиляционные щели и окна в каменных оправах. Есть остатки внешней каменной лестницы. [32] [33]	II*
Амбар, ферма Schoose Farm 54°38′15″N 3°31′40″W / 54.63755°N 3.52780°W / 54.63755; -3.52780 (Амбар, ферма Schoose Farm)	—	около 1800 г.	Зернохранилище было частью образцовой фермы . Оно построено из известкового песчаника с углами и зеленой сланцевой крышей. Имеет три этажа и девять отсеков . Слева находится одноэтажная пристройка с одним отсеком. Особенности включают каменные ступени, ведущие к дверям чердака на двух уровнях, сегментные дверные проемы, преобразованные в окна, жалюзийные окна и дверной проем для телеги. [32] [34]	II*
Ветряная мельница, амбары, сторожка и навесная стена, ферма Schoose Farm 54°38′14″N 3°31′44″W / 54.63721°N 3.52876°W / 54.63721; -3.52876 (Ветряная мельница, амбары, сторожка и навесная стена, ферма Schoose Farm)	—	около 1800 г.	Здания являются частью образцовой фермы . Они сделаны из известкового песчаника с крышами в основном из гофрированного асбеста и некоторого количества сланца . Здания состоят из пятиэтажной ветряной мельницы, двухэтажного амбара с одноэтажными пристройками и других хозяйственных построек, соединенных имитацией навесной стены, содержащей имитацию сторожки с сегментной аркой, все они образуют три стороны двора. Особенности зданий включают в себя угловые , угловые пилястры и зубчатые парапеты . Полы и паруса были удалены с ветряной мельницы. [32] [35]	II*
Кладовка 54°38′30″N 3°32′36″W / 54.64162°N 3.54334°W / 54.64162; -3.54334 (Кладовая)	—	1805	Первоначально это был замок, а позже он использовался для других целей. Он сделан из известкового песчаника и имеет сводчатую крышу. Он имеет один этаж и два отсека . Спереди есть два дверных проема, один из которых заблокирован, а еще один дверной проем находится слева. В обоих возвратах есть вентиляционные щели. [36]	II
Церковь Святого Иоанна 54°38′30″N 3°32′40″W / 54.64173°N 3.54436°W / 54.64173; -3.54436 (Церковь Святого Иоанна)		1822–23	Церковь комиссаров , спроектированная Томасом Хардвиком , построена из известкового песчаника с зелеными сланцевыми крышами. Церковь состоит из нефа с ризницей и без алтаря . На западном конце находится тосканский портик с четырьмя колоннами и башня. Башня имеет квадратное основание, над которым она становится восьмиугольной с парами пилястр , и имеет круглую шапку. Внутри церкви с трех сторон есть галереи, поддерживаемые тонкими каннелированными чугунными колоннами. Общественный зал был добавлен на востоке в 1881 году. [6] [37] [38]	II*
28 и 30 Кервен-стрит 54°38′35″ с.ш. 3°32′28″ з.д. / 54.64317° с.ш. 3.54124° з.д. / 54.64317; -3.54124 (28 и 30 Кервен-стрит)	—	Начало 19 века	Пара домов; № 28 оштукатурен , а № 30 грубо отлит с угловыми пилястрами . Оба дома имеют карниз и крышу из зеленого сланца . Они двухэтажные, и каждый дом имеет три пролета . Дверные проемы имеют пилястровые дверные коробки и радиальные фрамуги , а окна представляют собой переплеты с каменными наличниками. [39]	II
3 Джейн-стрит 54°38′32″с.ш. 3°32′33″з.д. / 54,64226°с.ш. 3,54256°з.д. / 54,64226; -3,54256 (3 Джейн-стрит)	—	Начало 19 века	Дом и магазин на углу улицы Нук-стрит, с грубой штукатуркой и зеленой шиферной крышей. В доме два этажа с мансардами, и в каждом здании два отсека . В доме на улице Джейн-стрит есть дверной проем с фрамугой и окна-створки , все в каменных рамках. В магазине есть угловой дверной проем с фрамугой, а с каждой стороны — эркерные окна в формованных деревянных рамках. Остальные окна — створки, и на улице Джейн-стрит есть загрузочная дверь. [40]	II
18 Portland Square и 2 Cavendish Street 54°38′32″N 3°32′26″W / 54.64214°N 3.54042°W / 54.64214; -3.54042 (18 Portland Square)	—	Начало 19 века	Пара оштукатуренных домов на угловом участке, с угловыми и зелеными сланцевыми крышами с фронтоном . Они имеют два этажа с чердаками, и каждый дом имеет три отсека. Дверные проемы и раздвижные окна имеют каменные обрамления, двери имеют фрамуги , а дверной проем дома № 2 по Кавендиш-стрит имеет фронтон . [41]	II
1 Portland Street, магазины и стена 54°38′34″N 3°32′30″W / 54.64272°N 3.54174°W / 54.64272; -3.54174 (1 Portland Street)	—	Начало 19 века	Дом с двумя магазинами, выходящими на улицу Кервен, все оштукатурены . У дома карниз , углы и крыша из зеленого сланца с фронтонами . Все они двухэтажные, у дома три пролета и пристройка справа. В нем есть дверной проем в архитраве с фронтоном на консольных кронштейнах и фрамугой . Окна — переплеты с каменными наличниками. У магазинов есть фасады и двери с пилястровыми наличниками . [42]	II
Ист-Лодж 54°38′40″с.ш. 3°31′48″з.д. / 54,64433°с.ш. 3,53004°з.д. / 54,64433; -3,53004 (Ист-Лодж)	—	Начало 19 века	Ложа для Уоркингтон-холла , она отделана галькой , имеет ряды струн , угловые пилястры и крышу из зеленого сланца . Она имеет двухэтажную, двухпролетную центральную часть с одноэтажными, однопролетными крыльями по бокам. Крыльцо содержит остроконечный фрамужный фонарь , а окна стрельчатые . В фронтоне находится четырехлистник . [43]	II
Элмбанк 54 ° 38'15 "N 3 ° 32'14" W  /  54,63745 ° N 3,53718 ° W  / 54,63745; -3,53718 ( Элмбанк )	—	Начало 19 века	Дом, позже разделенный на два жилища, оштукатуренный с зеленой сланцевой крышей. Имеет два этажа и пять отсеков , с одноэтажной пристройкой сзади. Имеет многоугольное пилястровое крыльцо и раздвижные окна в простых проемах . [44]	II
Байрес, ферма Шуз 54°38′16″ с.ш. 3°31′42″ з.д. / 54.63785° с.ш. 3.52827° з.д. / 54.63785; -3.52827 (Байрес, ферма Шуз)	—	Начало 19 века	Хозяйственные постройки были частью образцовой фермы . Они сделаны из известкового песчаника с пилястровыми углами и шатровой крышей из зеленого сланца . Есть два этажа и восемь отсеков . В зданиях есть дверные проемы с угловыми углами, створчатые окна с простыми каменными углами и двери на чердак. [32] [45]	II*
Старая мельница 54°39′06″N 3°31′11″W / 54.65180°N 3.51972°W / 54.65180; -3.51972 (Старая мельница)	—	Начало 19 века	Дом из известкового песчаника с углами и валлийской сланцевой крышей с фронтонами . Он имеет два этажа, два отсека , дощатую дверь с каменным обрамлением и кронштейнами, а также раздвижные окна с каменным обрамлением и ложными замковыми камнями . [46]	II
Монастырь 54°38′20″ с.ш. 3°32′37″ з.д. / 54,63890° с.ш. 3,54352° з.д. / 54,63890; -3,54352 (Монастырь)	—	Начало 19 века	Дом священника, грубо отлитый , с угловыми пилястрами и зеленой шиферной крышей. Он имеет два этажа, шесть отсеков , дверь с радиальным фрамугой и окна-створки , все в каменных обрамлениях. Также есть высокое круглое окно. [47]	II
Торговый зал 54°38′44″с.ш. 3°32′53″з.д. / 54.64557°с.ш. 3.54794°з.д. / 54.64557; -3.54794 (Торговый зал)	—	Начало 19 века	Общественный клуб, оштукатуренный на скошенном цоколе , с угловыми пилястрами и карнизом , и зеленой сланцевой крышей с закругленными фронтонами . Он имеет два этажа и пять пролетов , с более поздними пристройками сзади, и более низкое двухэтажное пятипролетное крыло слева. Дверной проем имеет пилястровое обрамление с ложным замковым камнем и радиальным фрамугой , а окна представляют собой переплеты в каменных обрамлениях. В задней части пристройки находятся глухие окна с импостами , а также двери и окна с резными замковыми камнями. [22] [48]	II
United Club 54°38′32″N 3°32′26″W / 54.64222°N 3.54066°W / 54.64222; -3.54066 (United Club)	—	Начало 19 века	Первоначально это был дом, здание из рустованного тесаного камня на скошенном цоколе , с тетивой , угловыми углами , модульным карнизом и зеленой сланцевой крышей. Имеет два этажа и три пролета . Дверной проем имеет пилястровую дверную коробку и фрамугу с пересекающимся узором , а окна представляют собой створки в каменных обрамлениях. [49]	II
Мост Уоркингтон 54°38′49″с.ш. 3°32′21″з.д. / 54.64701°с.ш. 3.53921°з.д. / 54.64701; -3.53921 (Мост Уоркингтон)		1841	Мост несет дорогу A596 через реку Дервент . Он сделан из известкового песчаника и состоит из трех сегментных арок с рустованными клиньями, поддерживаемыми двумя круглыми опорами . Мост имеет сплошной парапет со скошенным гребнем и три пары пилястр . Камни в центрах парапетов имеют надписи. [50]	II
Дымоход, Джейн Пит 54 ° 38'07 "N 3 ° 33'30" W  /  54,63514 ° N 3,55843 ° W  / 54,63514; -3,55843 ( Дымоход, Джейн Пит )	—	1843	Дымоход был построен для угольной шахты, ныне заброшенной. Он сделан из известкового песчаника и состоит из круглого дымохода на квадратном основании с круглыми кирпичными арками. Дымоход имеет зубчатый парапет под горлышком. [51] [52]	II
Машинное отделение, Джейн Пит 54°38′06″N 3°33′29″W / 54.63508°N 3.55813°W / 54.63508; -3.55813 (Машинное отделение, Джейн Пит)	—	1843	Машинное отделение выполнено из известкового песчаника и красного песчаника на прямоугольном цоколе и имеет зубчатый парапет , карниз с кронштейнами , трехэтажную двухпролетную овальную башню и более высокую круглую дымовую трубу. Дверные проемы и окна находятся в архитравах , а дымовая труба имеет кирпичные арочные отверстия для топки у основания и зубчатый парапет под ее горловиной. [51] [53]	II
Фонарный столб 54°38′33″N 3°32′28″W / 54.64254°N 3.54108°W / 54.64254; -3.54108 (Фонарный столб)	—	викторианский	Фонарный столб на Портленд-сквер выполнен из чугуна . Он имеет колонну, украшенную каннелюрами и листьями, а также кронштейны для лестниц. [54]	II
52 Finkle Street 54°38′43″N 3°32′55″W / 54.64514°N 3.54850°W / 54.64514; -3.54850 (52 Finkle Street)	—	Середина 19 века	Первоначально ложа в Торговом зале, позже использовавшаяся для других целей, она выполнена из камня на формованном цоколе , с угловыми пилястрами , карнизом свеса , тетивой , парапетом и шатровой крышей из зеленого сланца . Здание одноэтажное и имеет два пролета . Окна представляют собой переплеты с сегментно-арочными обрамлениями, содержащими резные замковые камни . В левом проходе находится круглый арочный дверной проем с пилястровым обрамлением и резным замковым камнем. [55]	II
Tower and Maltings, пивоварня Workington Brewery 54°38′40″N 3°32′39″W / 54.64450°N 3.54410°W / 54.64450; -3.54410 (Tower and Maltings, пивоварня Workington Brewer)	—	Середина 19 века	Башня и прилегающие солодовни обработаны . Башня имеет шесть этажей и два пролета , у нее есть зубчатый парапет и шатровая сланцевая крыша , а также есть зубчатая дымовая труба. В центре каждого этажа находится дощатый дверной проем, а на верхнем этаже находится деревянная лебедка; они окружены окнами с угловыми наличниками . Солодовня имеет три этажа и четыре пролета слева и два справа; в ней есть окна, похожие на окна в башне. Здание было переоборудовано в квартиры. [22] [56]	II
8 Портленд-стрит 54°38′33″с.ш. 3°32′29″з.д. / 54,64253°с.ш. 3,54152°з.д. / 54,64253; -3,54152 (8 Портленд-стрит)	—	1861	Магазин у входа на крытый рынок, он из тесаного камня на скошенном цоколе , с рустованными пилястрами , карнизом с кронштейнами и шатровой зеленой сланцевой крышей. Имеет два этажа, два отсека и округлую дверь магазина с пилястровой дверной коробкой и фрамугой . Есть двойное круглое окно магазина, а на верхнем этаже есть створчатые окна . [57]	II
Склад, пивоварня Workington Brewery 54°38′41″N 3°32′38″W / 54.64471°N 3.54396°W / 54.64471; -3.54396 (Склад, пивоварня Workington Brewery)	—	1866	Склад оштукатурен и имеет шатровую крышу из зеленого сланца , на которой находятся два свинцовых купола , увенчанные флюгерами . Имеет два этажа и четыре отсека . Склад содержит заблокированную сегментную арку, а на верхнем этаже находятся дверь чердака и окно с каменными обрамлениями и ложными замковыми камнями . [58]	II
Детская школа Харрингтона 54°36′54″N 3°33′47″W / 54.61491°N 3.56312°W / 54.61491; -3.56312 (Детская школа Харрингтона)	—	1875	Школа построена из красного песчаника на скошенном цоколе с деталями из песчаника, с валлийскими сланцевыми крышами и глиняной черепицей. Она имеет план в форме буквы E с тремя фронтонами и находится на одном этаже. В углах внешних крыльев есть два входа с арками. Окна представляют собой створки 20-го века в оригинальном каменном обрамлении. [59]	II
Церковь Богоматери и Святого Михаила 54°38′22″N 3°32′35″W / 54.63951°N 3.54301°W / 54.63951; -3.54301 (Церковь Богоматери и Святого Михаила)	—	1876	Римско -католическая церковь , построенная Э. У. Пьюгином из песчаника Сент-Бис с крышей из сланца Вестморленд . Она состоит из нефа с баптистерием , проходов , трансептов , галереи органа, ризницы и алтаря с часовнями. Южный фасад украшен двускатной колокольней , в ней есть двойной дверной проем и ниши со статуями. Интерьер, мебель и фурнитура искусно декорированы. Ступени, стены, ворота и опоры ворот включены в список. [60] [61]	II
Мемориальный обелиск Торфяной 54°38′33″N 3°32′26″W / 54.64237°N 3.54059°W / 54.64237; -3.54059 (Мемориальный обелиск Торфяной)	—	1881	Мемориал посвящен местному врачу и выполнен из полированного гранита Dalbeattie . Он имеет высоту 23 фута (7,0 м) и состоит из обелиска высотой 13 футов (4,0 м) на коническом постаменте, стоящем на ступенчатом основании. У основания высечены цитаты на английском и латыни. Мемориал окружен перилами. [22] [62]	II
Церковь Святой Марии 54°36′59″N 3°33′33″W / 54.61637°N 3.55903°W / 54.61637; -3.55903 (Церковь Святой Марии)		1885	Башня была добавлена ​​в 1905–07 годах. Церковь построена из розового песчаника St Bees с отделкой из известкового песчаника и красного песчаника, и имеет валлийскую сланцевую крышу с фронтонами и крестовым навершием. Она состоит из нефа, алтаря с северной ризницей и западной башни . Башня имеет три яруса , она включает в себя крыльцо и имеет окна в стиле Тюдоров и колокольные проемы. Наверху находится зубчатый парапет с выступами . Окна содержат Y- образный узор . [6] [63]	II
Центр искусств и театр Карнеги 54°38′42″с.ш. 3°32′53″з.д. / 54.64491°с.ш. 3.54808°з.д. / 54.64491; -3.54808 (Центр искусств и театр Карнеги)	—	1904	Первоначально библиотека Карнеги , она была преобразована в центр искусств и театр. Она построена из известнякового песчаника на постаменте из красного песчаника и имеет красные песчаниковые угловые элементы , карниз с модульонами и зеленую сланцевую крышу. Есть двухэтажный, семипролетный центральный блок, окруженный одноэтажными четырехпролетными крыльями, и двухэтажный театр слева, образующий Г-образный план. Центральный отсек содержит дверной проем в архитраве с колпаком на консолях , а наверху находится сегментный фронтон с латинской надписью. Окна представляют собой створки в архитравах, те, что на нижнем этаже центрального блока, имеют арочные главы и ложные замковые камни . [22] [64]	II
Bethwaites Printers 54°38′32″N 3°32′32″W / 54.64211°N 3.54235°W / 54.64211; -3.54235 (Bethwaites Printers)	—	Начало 20 века	Первоначально банк, позже использовавшийся для других целей, он выполнен из рустованного известкового песчаника на постаменте из красного песчаника . Здание имеет карнизные модульоны , открытый парапет с балясинами , шатровую шиферную крышу и свинцовый купол . Оно одноэтажное и имеет три пролета . Дверной проем имеет круглоголовый архитрав , фрамугу и ложный замковый камень . Окна круглоголовые с рустованными наличниками и ложными замковыми камнями. [65]	II
Уайрхерст 54°36′46″с.ш. 3°33′51″з.д. / 54,61290°с.ш. 3,56421°з.д. / 54,61290; -3,56421 (Уайрхерст)	—	Начало 20 века	Оштукатуренный дом на террасе на скошенном цоколе , с тетивой , угловыми пилястрами , модульным карнизом и зеленой сланцевой крышей. Есть два этажа с чердаками и два эркера . Дверной проем имеет пилястры, фронтон и фрамугу с витражами в стиле модерн . Есть меньший проходной дверной проем, также с фронтоном. Между ними находится двухэтажный эркер , а над дверью — двухсветные окна, все с витражами в верхних панелях. В крыше два слуховых окна с пилястрами и фронтонами. [66]	II
Военный мемориальный кенотаф 54°38′30″с.ш. 3°33′06″з.д. / 54.64167°с.ш. 3.55169°з.д. / 54.64167; -3.55169 (Военный мемориальный кенотаф)		1928	Военный мемориал состоит из кенотафа из гранита Шап , спроектированного Робертом Лоримером . Он имеет высоту около 30 футов (9,1 м) и стоит на ступенчатом основании. С каждой стороны находится ниша, круглая с двух сторон и круглая с другой. В нишах находятся бронзовые панели, изображающие солдат с двух сторон и промышленность города с других сторон. Над нишами находятся резьба, а над ними кенотаф уменьшается в размерах и увенчан гранитной лампой. [67] [68]	II