Перечисленные здания в Слифорде

Слифорд — исторически называвшийся Нью-Слифорд — это рыночный город в районе Норт-Кестевен в Линкольншире , Англия . ^{[1] [2] [3]} В гражданском приходе Слифорд насчитывается 181 памятник архитектуры , который вместе с городом включает деревню Куоррингтон , деревушку Холдингем и бывший древний приход Старый Слифорд . ^{[n 1]} Одно из зданий классифицировано организацией Historic England как относящееся к Классу I, шесть — к Классу II* и 174 — к Классу II.

В Соединенном Королевстве термин «перечисленное здание» относится к зданию или другой конструкции, официально обозначенной как имеющая особое архитектурное, историческое или культурное значение. Эти здания делятся на три класса: класс I состоит из зданий, представляющих выдающийся архитектурный или исторический интерес; класс II* включает в себя особо значимые здания, представляющие не только местный интерес; класс II состоит из зданий, представляющих особый архитектурный или исторический интерес. Здания в Англии перечисляются министром культуры, СМИ и спорта по рекомендациям, предоставленным организацией Historic England, которая также определяет классификацию. ^[6]

Сохранилось небольшое количество средневековых зданий Слифорда. Церковь Св. Дениса в Слифорде и Св. Ботольфа в Куоррингтоне датируются XII и XIII веками соответственно; считается особенно прекрасным примером английской готической церковной архитектуры, ^[7] Св. Дениса особенно примечательна своим плавным узором и является единственным зданием Слифорда, внесенным в список Grade-I. Фахверковый дом викария, расположенный сразу к северу, относится к XV веку и внесен в список Grade-II*. Хотя нынешнее здание датируется XVIII веком, мельница Коглсфорд также имеет средневековое происхождение и является единственной сохранившейся водяной мельницей из примерно дюжины, которые когда-то приводились в действие рекой Сли ; это свидетельство экономической важности реки с саксонского периода и далее. ^[8] Вероятно, что рынок был в Слифорде в поздний саксонский период, но он разросся при его лордах поместья после завоевания , епископах Линкольна , которые использовали поселение в качестве базы (построив замок Слифорд , от которого сейчас сохранился только фрагмент) и добывали продукцию посредством земледелия . Епископы также пытались создать некоторый коммерческий рост, предоставляя бургедж- землевладельцам, ограниченные свободы и право держать рынок, чтобы они могли получать доход за счет взимания арендной платы, взимания пошлин и налогообложения рыночных торговцев. ^[9] В результате историческое ядро ​​города включает в себя рыночную площадь и четыре дороги, которые сходятся на ней: Нортгейт, Саутгейт, Истгейт и Вестгейт; многие из перечисленных зданий находятся в этой области.

Здания в этом центре часто датируются 18 и 19 веками и включают в себя прекрасный барочный дом Уильяма Элви на Нортгейте ^[10] , особняк на Нортгейте со вставками из средневековых фрагментов и дом сессий на Рыночной площади, а также несколько десятков более скромных жилых зданий и магазинов. Семья Карре , которая владела поместьем в 16 и 17 веках ^[11] , отвечала за гимназию , больницу и богадельни , хотя все здания относятся к викторианскому периоду. Во время промышленной революции Сли была канализирована в 1794 году, и Sleaford Navigation , которая управляла ею, построила свои офисы вдоль улицы Карре, где заканчивался канал; там возникли промышленные предприятия и пристани. ^[12] Канал принес торговлю в Слифорд, и город процветал. ^[13] Строители 19-го века Кирк и Парри построили или достроили многочисленные общественные здания и частные резиденции, включая перечисленную Lafford Terrace и свои собственные дома на Southgate и в Westholme соответственно, в то время как новый газовый завод питал лампы по всему городу с 1839 года. В 1857 году появились железные дороги, и станция была построена в готическом стиле. Сельскохозяйственное расположение Слифорда и его новые транспортные связи поощряли торговлю семенами, солодовню и другие отрасли, связанные с сельским хозяйством, в конце 19-го века: ^{[13] [14]} дом торговца семенами Чарльза Шарпа, внесенный в список Grade-II, The Pines, находится на Boston Road, в то время как массивные заброшенные солодовни Edwardian Bass and Co. у Mareham Lane внесены в список Grade II*. В конце 20-го века городская территория Слифорда расширилась, включив в себя близлежащие деревни Quarrington и Holdingham. ^[15] Ни одно из современных пригородных домов, построенных в то время, не было внесено в список, но исторические ядра этих поселений включают несколько внесенных в список фермерских домов и коттеджей. Old Place, сильно измененный бывший особняк в бывшем поселении Old Sleaford, теперь также находится в городской зоне города.

Перечисленные здания в Слифорде

Имя	Расположение	Изображение	Оценка	Дата	Описание	Ссылка.
Приходская церковь Святого Дениса	Торговая площадь TF 06883 45893		я	около 1180 г. (башня), с более поздним средневековым нефом, боковыми приделами и трансептом, а также викторианскими изменениями и шпилем	Вероятно, церковь в Слифорде существовала по крайней мере со времен нормандского завоевания [16], но самые старые части церкви Св. Дениса датируются примерно 1180 годом. Она состоит из башни в стиле ранней английской готики с каменным шпилем , украшенного готического нефа и проходов и северного трансепта . Кирк и Пэрри отреставрировали церковь в 1853 году, а шпиль был перестроен после того, как в 1883 году в него ударила молния. Крестовая решетка средневековая и была удалена из собора Линкольна [17] . Церковь Св. Дениса считается выдающимся примером украшенной готической церковной архитектуры в Англии [7] , а ее ажурный узор особенно ценится. [18]	[17]
Больница Карре, насос и солнечные часы на переднем дворе и стена вдоль улицы Карре	Истгейт ТФ 06917 45851		II*	1830, с продлением в 1861	Больница Карре в форме буквы L построена на месте дома семьи Карре. Спроектированная HE Kendall , восточная часть 1830 года охватывает девять окон; южная часть, завершенная между 1841 и 1846 годами [19] (возможно, Чарльзом Кирком [20] ), охватывает семь окон и имеет большую центральную часовню и перпендикулярное готическое окно, выходящее во двор. [19] Перед домом есть лужайка с солнечными часами и водяным насосом. [20]	[19]
Церковь Святого Ботольфа	Таун-роуд, Куоррингтон TF 05411 44468		II*	13 век, с более поздними средневековыми и 19 веками тканями	Церковь в Куоррингтоне упоминается в Книге Страшного суда ; [21] однако, северная аркада XIII века является старейшей частью существующей церкви. Ее башня и шпиль датируются следующим столетием, а список церкви Св. Ботольфа отражает «превосходный» узор XIV века в двух ее окнах. Алтарь был перестроен, когда Чарльз Кирк реставрировал церковь в 1862−3 годах. [22]	[22]
Бывшие солодовни Bass Industrial Estate	Марехем Лейн TF 07444 45255		II*	1907	Местное производство ячменя и железнодорожные пути города сделали Слифорд привлекательным местом для пивоварения. Bass & Co. построили солодовни из кирпича между 1892 и 1907 годами. Они состоят из восьми отдельных павильонов с четырехэтажной башней в центре; общая длина фасада составляет почти 1000 футов. [23] Певзнер и коллеги отметили, что «по впечатляющей красоте мало что в английской промышленной архитектуре может сравниться с масштабом этого здания». [24] Солодовни в Слифорде закрылись в 1959 году, хотя части здания были сданы в аренду для других целей. Пустующее с 2000 года, это место несколько раз пострадало от пожара [23] и включено в список самых «рискованных» зданий Английского наследия . [25] [26]	[23]
Усадебный дом, дом Родса, опоры стены и ворот до мощеного двора и садовая стена до дома № 33	Нортгейт TF 06768 46001		II*	XVI век, с множеством изменений XIX века (№ 31); середина XVIII века (№ 33)	Расположенный в стороне от улицы и имеющий вход через двор, особняк в основном представляет собой готический дом XIX века , но пристроенный к части здания XVI или XVII века. [27] Историк архитектуры сэр Николаус Певзнер и его коллеги считали его «головоломкой», [28] поскольку он включает в себя средневековую каменную кладку, в том числе дымоход XIV века из Старого деканата в Линкольне и каменную кладку из замка Слифорд , а также раннюю современную каменную кладку. [27] [28] Считается, что Чарльз Кирк, возможно, был ответственен за большую часть этого. [28] По мнению Певзнера и др ., «трудно отличить подлинное от вымысла XIX века». [28] Соседний георгианский дом Родса построен из кирпича и выходит на Нортгейт. [27]	[27]
Ратуша (дом заседаний)	Торговая площадь TF 06795 45870		II*	1831	Спроектированный HE Kendall, готический дом Sessions House имеет два этажа, увенчанные зубчатым парапетом . Первый этаж, обращенный к рыночной площади, украшен аркадами с шестью стрельчатыми арками; на первом этаже шесть окон. [29] Здание служило мировым судом для района Слифорд (ранее Sleaford Petty Sessions ) до 2010 года. [30] В 2010 году оно было преобразовано в ресторан. [31] Оно также служило местом заседаний Совета округа Кестевен с 1889 по 1960 год и городского районного совета города с 1894 по 1911 год. [32]	[33]
Викариат	Торговая площадь TF 06868 45924		II*	15 век	Двухэтажное здание с деревянным каркасом, дом викария был построен в 15 веке, с камином конца 16 века и кирпичной пристройкой 1861 года Чарльза Кирка. Первый этаж более раннего крыла оштукатурен ; первый этаж — фахверковый и содержит центральное эркерное окно под большим фронтоном с деревянными причалами .	[34]
Садовый домик в The Pines	Бостон Роуд TF 07112 45598		II	около 1880 г.	Шестиугольный, обшитый деревянными панелями садовый домик в Pines on Boston Road, дом, принадлежавший торговцу семенами Чарльзу Шарпу в конце 19 века. Внешняя и внутренняя части украшены расщепленными ветками, а окна — витражными стеклами .	[35]
Old Place. Садовая стена к югу от Old Place.	Бостон Роуд TF 07597 45878		II	1530-е годы, многое из начала и середины 19 века	Old Place содержит каменное ядро ​​эпохи Тюдоров , датируемое в основном 1530-ми годами, но измененное и с кирпичным вторым этажом, добавленным, вероятно, в начале 1820-х годов. [36] Имеются обширные готические дополнения 19-го века. Его восточные крылья датируются ранним викторианским периодом (были завершены к 1849 году), а его северное расширение было построено между 1888 и 1903 годами. [37] Его садовая стена построена из средневековых каменных фрагментов. [38] Дом занимает место усадьбы в Олд-Слифорде , принадлежавшей семье Хасси с 15-го века до начала 16-го века, когда семья Карре взяла поместье под свой контроль (оно перешло в руки графов , позже маркизов, Бристоля в 1688 году). Он стал фермерским домом во время владения семьей Карре, [39] но был преобразован в несколько резиденций в конце 1940-х годов и отремонтирован в 1980-х годах строителями Jelson and Co. [40]	[38]
Сосны и прилегающие к ним бывший склад и офисы	Бостон Роуд TF 07059 45574		II	около 1830 г. и позже	Участок был разработан Джоном Шарпом, семенником, в 1830-х годах, затем расширен его сыном Чарльзом пятьдесят лет спустя. Дом из желтого кирпича с каменными украшениями. Двухэтажный и охватывающий пять пролетов, восточный фасад имеет центральную башню с дверями, установленными между двумя парами дорических пилястр . Бывший склад с 13 пролетами пристроен к югу.	[41]
Коттеджи Old Place	1 и 2 Бостон Роуд TF 07632 45886		II	Неизвестный	Эти каменные коттеджи с шиферными крышами были переоборудованы из конюшен, принадлежавших Old Place.	[42]
—	7–17 Бостон Роуд TF 06928 45568		II	Начало 19 века	Комплекс из шести кирпичных двухэтажных таунхаусов, с одним окном на каждом этаже.	[43]
—	10 и 12 Бостон Роуд TF 06918 45543		II	18 век	Пара трехэтажных кирпичных таунхаусов с современными витринами.	[44]
—	19 Бостон Роуд TF 06948 45575		II	Начало 19 века	Двухэтажное кирпичное здание с одним окном на каждом этаже.	[45]
—	21–25 Бостон Роуд TF 06958 45580		II	Конец 18 или начало 19 века	Комплекс двухэтажных кирпичных таунхаусов , имеющих окна на каждом этаже.	[46]
—	27–31 Бостон Роуд TF 06969 45586		II	Начало 19 века	Три кирпичных двухэтажных террасных дома с дверями, заключенными в каменные пилястры и угловые арки на концах террасы.	[47]
—	33–37 Бостон Роуд TF 06987 45595		II	Начало 19 века	Кирпичный двухэтажный террасный блок с тремя окнами на первом этаже; №№ 33 и 35 оштукатурены и образуют единое владение. В последнем есть поздний викторианский фасад магазина.	[48]
—	41 Бостон Роуд TF 06997 45599		II	Начало 19 века	Кирпичное двухэтажное здание с арочным проездом с левой стороны, с четырьмя пролетами и деревянной дверной коробкой .	[49]
Дверь и стена в помещения, занимаемые WK Morton and Sons	Кэр-стрит TF 06916 45778		II	около 1792 г.	Портик с надписью «1792 Sleaford Navigation», дверной проем имеет две большие каменные пилястры под треугольным фронтоном . [50] Дверной проем был перенесен из неизвестного места на это место примерно в 1823 году. [ 51]	[50]
Бывшее офисное здание в центре двора, ранее занимаемое компанией Hubbard and Phillips Ltd.	Кэр-стрит TF 06930 45805		II	Середина 19 века	Каменное двухэтажное здание в стиле Тюдоров , как полагают, вмещало офисы компании Sleaford Navigation , а над дверным проемом находится резное изображение герба этой компании . [52] Певзнер и его коллеги называют его Домом навигации и датируют его 1838–1839 годами. [20] По словам местных историков Энтони Брэнда и Саймона Поули, он был построен в 1838 году Ботэвари и Брюином из Грэнтема , вероятно, по проекту Чарльза Кирка. [53]	[52]
Замок Слифорд	Касл Козуэй TF 06514 45626		II	1123-1139 (в основном разрушен)	Единственная сохранившаяся часть замка — это небольшая часть каменной кладки. Построенный Александром , епископом Линкольна , он был окружен двойным рвом . [54] Считается, что он был построен между 1123 и 1139 годами, замок Слифорд оставался в хорошем состоянии по крайней мере до 1530-х годов, но был разрушен к 17 веку. Его земляные укрепления остаются видимыми. [29]	[54]
—	2 Касл Козуэй TF 06364 45568		II	Конец 18 или начало 19 века	Одноэтажный дом из бутового камня с двумя пролетами	[55]
—	2 Черч Лейн TF 06826 45946		II	Конец 17 века	Одноэтажный каменный коттедж с кирпичным фронтоном, датируемый XIX веком.	[56]
—	2a Черч Лейн TF 06818 45948		II	18 век	Одноэтажный кирпичный коттедж с одним эркером	[57]
Фермерский дом в Галлей-Хилл	Дроув ТФ 06586 46146		II	Конец 17 века	Каменное, двускатное здание с двумя этажами и двумя пролетами. Здание было изменено в 19 веке, когда крыша датируется.	[58]
Фермерский дом Coggesford Mill	Истгейт ТФ 07450 46149		II	Середина 18 века	Этот кирпичный фермерский дом — одноэтажный с двускатной крышей.	[59]
Мельница Коглсфорд , гоночная трасса и мост	Истгейт ТФ 07459 46128		II	18 век, с дополнениями 19 века	Двухэтажная водяная мельница , первый этаж датируется 18 веком; верхний этаж — пристройка 19 века. Здание сделано из смеси известнякового щебня и кирпича. Западный фасад имеет дверь, окна и раздвижной вход, ведущий на чердак, а южная сторона имеет кирпичную арку. С севера пристроен сарай 19 века, с юга — ступенчатый мельничный желоб с кирпичными стенами, а с запада — кирпичный пешеходный мост .	[60]
Вход на газовый завод	Истгейт ТФ 07567 46262		II	1839	Компания Sleaford Gas Light Company была основана в 1838 году, а ее газовые заводы открылись в следующем году. Вероятно, спроектированный HE Kendall, вход выполнен из камня и имеет два двухэтажных павильона с фронтонами по его концам, соединенных нижними двухэтажными связями с центральной аркой с контрфорсами и фронтоном с вороньими ступенями . [61] Здания были расширены в задней части в 1890-х годах, но эти пристройки были снесены в 1966–1968 годах после прекращения добычи газа в Sleaford. [62]	[61]
Терраса Лаффорда	Истгейт ТФ 07097 45919		II	1856	Эта терраса из желтого кирпича и камня в итальянском стиле была построена Кирком и Пэрри в 1856 году. Она имеет один трехэтажный павильон в центре и два на каждом конце, соединенных двухэтажными переходами. [63] Хотя изначально это были жилые помещения, в 1925 году все квартиры, кроме одной, были куплены Советом округа Кестевен (KCC) и преобразованы в их офисы; окончательный договор аренды был приобретен в конце 1930-х годов. После упразднения KCC в 1974 году здание было передано недавно созданному Совету округа Северный Кестевен , где впоследствии служило его офисами, а после значительного расширения в 1991 году стало его единственным офисным зданием и местом расположения его зала заседаний. [64]	[63]
Шлюз к югу от фермы Cogglesford Mill Farm	Истгейт ТФ 07461 46122		II	Конец 18 века	Этот замок, построенный из кирпича с некоторыми бетонными дополнениями XX века, включает в себя ниши для каменных ворот, хотя сами ворота были демонтированы.	[65]
Помещения, примыкающие к родильному дому Слифорд с запада	Истгейт ТФ 06974 45937		II	Начало 19 века	Двухэтажное кирпичное здание с тремя пролетами и садовой стеной.	[66]
Конюшни, вольер, мастерская, прачечная и магазин на ферме Cogglesford Mill Farm	Истгейт ТФ 07466 46151		II	Конец 18 века	Двухэтажное кирпичное здание с семью пролетами и конюшенной дверью спереди, а также прилегающими к нему боксами XIX века, сараем для тележек и мастерской.	[67]
—	1 Истгейт ТФ 06921 45913		II	17 век	Одноэтажное здание (с мансардой) из грубого щебня. На фасаде, выходящем на улицу, находится магазинная витрина 19-го века с тремя окнами и дверью под эркерным окном . Сторона, обращенная к церкви сзади, относится к 18-му веку и охватывает два этажа и три пролета с пристройкой 19-го века из кирпича через три пролета.	[68]
—	2 Истгейт ТФ 06922 45870		II	Конец 18 века	Двухэтажное кирпичное здание, охватывающее два пролета, с дверью и окном на первом этаже.	[69]
—	3 Истгейт ТФ 06932 45902		II	Конец 18 века	Это трехэтажное кирпичное здание имеет два окна на втором этаже, одно на первом и витрину конца XIX века на первом этаже.	[70]
Старый дом, включая солодовню и прилегающие хозяйственные постройки, садовые ворота и арку	4 Истгейт ТФ 06962 45878		II	Начало 17 века	Двухэтажное здание из щебня с каменными фронтонами и пристройками в георгианском стиле из кирпича. Уличный фасад состоит из четырех окон на первом этаже и трех на первом; восточный фронтон включает каменное окно, датируемое примерно 17 веком. Имеются прилегающие хозяйственные постройки и солодовни , а каменная кладка включает материал 15 века из замка Слифорд .	[71]
—	5 и 7 Истгейт TF 06939 45904		II	Конец 18 или начало 19 века	Трехэтажное окрашенное кирпичное здание с тремя пролетами и современным фасадом.	[72]
—	6 и 8 Истгейт ТФ 06977 45900		II	Начало 19 века	Здание из красного кирпича, разделенное на два коттеджа (ранее три) по два этажа. Весь блок охватывает пять отсеков.	[73]
—	9 Истгейт ТФ 06946 45908		II	Конец 18 века	Трехэтажное кирпичное здание с двумя пролетами и деревянной дверной коробкой.	[74]
—	11 Истгейт ТФ 06952 45911		II	18 век	Двухэтажное кирпичное здание с четырьмя пролетами и въездом для карет под первым этажом справа.	[75]
—	13 и 15 Истгейт TF 06965 45916		II	18 век	№ 13 был пабом «Waggon and Horses» , и кирпичное здание занимает три этажа в трех отсеках. № 15 имеет два этажа и два отсека. [76] Паб закрылся в 2011 году и был переоборудован в квартиры. [77]	[76]
—	23 Истгейт ТФ 07018 45935		II	18 век	Двухэтажное здание из щебня, выходящего на улицу, оштукатурено. На здании есть датированный камень 1788 года.	[78]
—	29 Истгейт ТФ 07037 45940		II	Начало 19 века	Двухэтажное кирпичное здание с шиферной крышей, тремя пролетами, на первом этаже центральный проход.	[79]
—	37 Истгейт ТФ 07052 45947		II	18 век	Кирпичное здание, охватывающее три пролета и два этажа.	[80]
—	43–47 Истгейт ТФ 07070 45977		II	Начало 19 века	Все эти террасные дома построены из кирпича, имеют одно окно на первом этаже и все, за исключением дома № 47, имеют дверные проемы с пилястрами.	[81]
—	49–55 Истгейт ТФ 07075 45991		II	Начало 19 века	Двухэтажные террасные здания из кирпича, каждый участок охватывает два пролета с одним окном на первом этаже.	[82]
—	57 и 59 Истгейт TF 07077 46002		II	Начало 19 века	Двухэтажные кирпичные террасные здания. В доме № 57 два окна, а в доме № 59 одно на первом этаже; в обоих домах на первом этаже есть тосканские дверные проемы.	[83]
—	61 Истгейт ТФ 07079 46009		II	Начало 19 века	Двухэтажное оштукатуренное здание	[84]
—	63 и 65 Истгейт TF 07082 46016		II	1849	Двухэтажное здание с фасадом из тесаного камня , четырьмя каменными окнами на первом этаже и парными входными дверями на первом этаже.	[85]
Сигнальная будка Слифорд-Ист	Грэнтем Роуд TF 06878 45398		II	около 1882 г.	Эта двухэтажная сигнальная будка из кирпича и дерева была построена для Великой Северной и Великой Восточной железной дороги . Она имеет шиферную крышу и богато украшенные баржевые доски .	[86]
Школа и здание школы	17 Грэнтем Роуд TF 06737 45270		II	1867	Построенное и спроектированное Чарльзом Кирком, бывшее здание школы и часовня когда-то служили Куоррингтону начальной школой . Оно было построено в 1867 году. [87] Школа была расширена в 1898 году, 1960-х и 1980-х годах. В 2002 году школа переехала на другое место, оставив помещения пустыми. [88] Первоначальное здание было одноэтажным из тесаного камня и выполнено в стиле готического возрождения с многостворчатыми окнами. На фасаде Grantham Road есть шесть окон и центральный фронтон, поддерживающий школьный колокол; сзади есть дверной проем между двумя фронтонами. Также есть школьная часовня с арочной крышей внутри и контрфорсами снаружи. [87]	[87]
Дом Анны Фермерский Дом	Холдингхэм TF 05648 47308		II	17-й или начало 18-го века	Двухэтажный фермерский дом из щебня с двускатной крышей и сланцевой черепицей. На каждом этаже по два окна, сзади пристройка из кирпича.	[89]
Фермерский дом в Холдингхэме	Холдингхэм TF 08862 47995		II	Конец 18 века	Двухэтажный дом из красного кирпича, частично оштукатуренный.	[90]
Хозяйственные постройки к северу от фермерского дома Anna House	Холдингхэм TF 05629 47372		II	Неизвестный	Комплекс хозяйственных построек из бутового камня с черепичными крышами	[91]
—	1 Холдингхэм TF 05889 47144		II	17-й или начало 18-го века	Одноэтажный коттедж из щебня с кирпичными стенами и двумя окнами. Пристройки и хозяйственные постройки включены в листинг.	[92]
—	12 Холдингхэм TF 05810 47186		II	18 век	Одноэтажное здание из бутового камня с тремя окнами и кирпичными фронтонами.	[93]
—	13 и 14 Холдингхэм TF 06150 47126		II	Середина 18 века	Два одноэтажных (с мансардами ) кирпичных коттеджа с пятью отсеками	[94]
Здания мельницы на ферме Холдингхэм	Холдингхэм Лейн TF 08870 47966		II	19 век	Кирпичное здание из двух частей с восьмиугольной будкой для смотрителя шлюза.	[95]
Пристройка к средней школе Кестевен и Слифорд	19 Джермин Стрит TF 06745 45607		II	около 1870 г.	Вероятно, построенное Кирком и Пэрри, это офисное здание из тесаного камня с деталями в стиле готического возрождения было преобразовано в пристройку для средней школы Кестевена и Слифорда . Оно состоит из одного этажа и чердака, а планировка имеет Г-образную форму. Восточный угол уличного фасада имеет фронтонный цоколь. Вероятно, оно служило офисом для архитектурной практики Кирка и Пэрри, которая базировалась на улице Джермин. [96] Примерно с 1902 по 1927 год это здание служило офисами Совета округа Кестевен, до того как совет округа переехал в Лаффорд-Террас; затем его занимал Совет городского округа Слифорд, который уже занимал окружающее депо и офисы с 1919 года, [97] прежде чем оно стало частью средней школы Кестевена и Слифорда в 1956 году, [98] после чего оно было преобразовано в пристройку для школы. [96]	[96]
—	20 и 21, Джермин-стрит (и магазин, примыкающий к 20 с западной стороны) TF 06703 45618		II	18 век	Пара двухэтажных кирпичных домов на четырех пролетах	[99]
—	22 и 23 Джермин Стрит TF 06720 45622		II	Начало или середина 19 века	Пара двухэтажных каменных домов с четырьмя пролетами и парными дверными проемами.	[100]
—	24 Джермин Стрит TF 06730 45626		II	около 18 века	Двухэтажное каменное здание с мансардой из двух пролетов; на первом этаже два окна XIX века.	[101]
—	25 Джермин Стрит TF 06738 45629		II	Начало или середина 19 века	Двухэтажное здание из тесаного камня с двумя окнами на каждом этаже.	[102]
—	26 Джермин Стрит TF 06753 45634		II	18 век	Кирпичное здание из двух этажей и мансарды, охватывающее три пролета на разной высоте. [103] Есть датированный камень 1793 года; он принадлежал кожевнику Уильяму Роуленду в конце 18 века. [104]	[103]
—	1–6 Кингстон Террас TF 07095 46058		II	1857	Построенная Мармадьюком Беннисоном, эта группа кирпичных террасных домов выполнена из тесаного камня и следует якобитскому стилю . Между шестью слуховыми окнами находится центральный фронтон . Каждая из шести входных дверей парная, а окна имеют средники . [105] В сочетании с Lafford Terrace Певзнер и его коллеги отмечают, что Kingston Terrace и некоторые из окружающих зданий середины 19 века придают «этой части города... комфортную и процветающую атмосферу курортного города середины 19 века ». [20]	[105]
Бывший домик в Вестхолме	Лестер-стрит TF 06521 45888		II	Середина 19 века	Двухэтажное здание из рваного камня с крутой крышей. Здание имеет два окна с средниками на первом этаже и два окна на уровне земли.	[106]
Бывшие конюшни в Вестхолме	Лестер-стрит TF 06550 45896		II	Середина 19 века	Это Г-образное каменное здание имеет шиферную крышу и, с правой стороны, центральный фронтон над арочным въездом для экипажей.	[107]
Садовая стена позади бывших конюшен в Вестхолме	Лестер-стрит TF 06621 45916		II	около 1850 г.	Эта стена из щебня длиной 100 футов (30 м) содержит средневековые фрагменты, переработанные Чарльзом Кирком-младшим, вероятно, оставшиеся от проведенных им реставраций церкви .	[108]
Вестхолм	Лестер-стрит TF 06477 45920		II	около 1849 г.	Построенный Чарльзом Кирком-младшим для своего делового партнера Томаса Парри , этот каменный дом, по словам Певзнера, является «кипучим эссе о французской домашней готике XV века ». [109] Двухэтажный дом с нерегулярной планировкой включает в себя высокие дымоходы, мотивы драконов, резные башенки, четырехарочные окна и дверные проемы и крутые крыши. [110] После Второй мировой войны он перешел в государственную собственность и стал домом для штаб-квартиры библиотечной службы Совета графства Кестевен, прежде чем его использовал Технологический колледж Святого Георгия (ныне Академия Святого Георгия ). [111]	[110]
Восточный сарая до склада и конюшен в Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07230 45235		II	около 1900 г.	Спроектированный А. Каучманом, это одноэтажный сарай из красного кирпича с черепичной крышей и цоколем из синего кирпича. Западный фасад имеет три железные колонны, заполненные дополнениями 20-го века. Он был построен около 1900 года и является частью комплекса Bass Maltings .	[112]
Ворота и стены в Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07421 45181		II	около 1900 г.	Стена вокруг комплекса Bass Maltings сделана из красного кирпича, отделана камнем и имеет железные перила. Главный вход имеет каменную отделку и кирпичные опоры, увенчанные газовыми фонарями ; он заключает в себе чугунные ворота. Каждая сторона имеет меньшие ворота под арками в стиле Тюдоров и с чугунными воротами. Все это было спроектировано А. Каучманом.	[113]
Столовая № 1 в Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07336 45199		II	около 1900 г.	Бывшая столовая комплекса Bass Maltings. Спроектирована А. Каучманом и построена из красного кирпича с черепичной крышей. Спереди четыре окна, все заколочены; дверные проемы и окна по бокам также заколочены.	[114]
Номер 2, столовая в Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07392 45191		II	около 1900 г.	Бывшая столовая комплекса Bass Maltings. Спроектирована А. Каучманом и построена из красного кирпича с черепичной крышей. Спереди четыре окна, все заколочены; дверные проемы и окна по бокам также заколочены.	[115]
Номер 3, столовая в Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07433 45186		II	около 1900 г.	Бывшая столовая комплекса Bass Maltings. Она была спроектирована А. Каучманом и построена из красного кирпича с черепичной крышей. Спереди три заколоченных окна, а по бокам — заколоченные дверные проемы и окна.	[116]
Номер 4, столовая в Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07476 45180		II	около 1900 г.	Бывшая столовая комплекса Bass Maltings. Спроектирована А. Каучманом и построена из красного кирпича с черепичной крышей. Спереди четыре окна, все заколочены; дверные проемы и окна по бокам также заколочены.	[117]
Номер 5, столовая в Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07534 45172		II	около 1900 г.	Бывшая столовая комплекса Bass Maltings. Спроектирована А. Каучманом и построена из красного кирпича с черепичной крышей. Спереди четыре окна, некоторые заколочены; по бокам есть дверные проемы и окна.	[118]
Офисы Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07148 45182		II	около 1900 г.	Бывший офисный блок Bass Maltings был спроектирован А. Каучманом и построен в один этаж из красного кирпича с черепичной крышей. На фасаде есть дверь и фрамуга с тремя выступами с каждой стороны; слева находится арка.	[119]
Редкрофт	Марехем Лейн TF 07129 45197		II	около 1900 г.	Теперь находящийся в частной собственности, «Redcroft» был построен для размещения управляющего комплексом Bass Maltings. Спроектированный А. Каучманом, он из красного кирпича с черепичной крышей и охватывает два этажа. Северная сторона имеет выступающий центр с двумя окнами и фахверковым фронтоном. На уровне земли есть арка с филенчатой ​​дверью. Правая и задняя стороны здания имеют эркеры.	[120]
Склады и конюшни в Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07109 45285		II	около 1900 г.	Теперь заброшенный, этот двухэтажный склад и конюшни (спроектированный А. Каучманом) служили комплексу Bass Maltings. Построенный из красного кирпича с черепичной крышей, фасад охватывает восемь окон и имеет выступающий центр с двумя окнами. По обе стороны находится дверь конюшни под дверью чердака во фронтонах.	[121]
Офисы взвешивания в Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07230 45210		II	около 1900 г.	В настоящее время заброшенное, это одноэтажное здание (спроектированное А. Каучманом) включало в себя весовые конторы комплекса Bass Maltings. Построено из красного кирпича с черепичной крышей, фасад имеет заколоченные окна и пару двойных дверей; справа есть еще три двери. Перед окнами находится весовая машина, а слева от здания есть небольшое крыло.	[122]
Западный сарай для хранения и конюшни в Bass Maltings	Марехем Лейн TF 07209 45237		II	около 1900 г.	Спроектированный А. Каучманом, это одноэтажный сарай из красного кирпича с черепичной крышей и цоколем из синего кирпича. Западный фасад имеет три железные колонны, заполненные дополнениями 20-го века. Он был построен около 1900 года и является частью комплекса Bass Maltings.	[123]
Коттеджи Bass Maltings	1 Марехем Лейн TF 07093 45256		II	около 1900 г.	Отдельный двухэтажный дом из красного кирпича, построенный около 1900 года по проекту А. Каучмана. Изначально это был коттедж для размещения рабочих на близлежащем комплексе Bass Maltings. У дома есть выступающее крыло справа (с окном на каждом этаже) и выступающее крыльцо слева над дверным проемом рядом с единственным окном на первом этаже.	[124]
Коттеджи Bass Maltings	2 и 3 Марехем Лейн TF 07114 45253		II	около 1900 г.	Эта пара двухэтажных двухквартирных коттеджей из красного кирпича была построена для размещения рабочих на близлежащем комплексе Bass Maltings, но была переделана в частные резиденции. У каждого есть фронтон с окном на каждом этаже и дверь, смещенная на внешнюю сторону дома. Построенные около 1900 года, дома были спроектированы А. Каучманом и изменены в 20 веке.	[125]
Коттеджи Bass Maltings	4 и 5 Марехем Лейн TF 07135 45250		II	около 1900 г.	Эта пара двухэтажных, полуотдельно стоящих коттеджей из красного кирпича была построена для размещения рабочих на близлежащем комплексе Bass Maltings, но была переделана в частные резиденции. У каждого есть фронтон с окном на каждом этаже и дверь, смещенная на внешнюю сторону дома. Построенные около 1900 года, дома были спроектированы А. Каучманом и изменены в 20 веке.	[126]
Коттеджи Bass Maltings	6 и 7 Марехем Лейн TF 07156 45247		II	около 1900 г.	Эта пара двухэтажных, полуотдельно стоящих коттеджей из красного кирпича была построена для размещения рабочих на близлежащем комплексе Bass Maltings, но была переделана в частные резиденции. У каждого есть фронтон с окном на каждом этаже и дверь, смещенная на внешнюю сторону дома. Построенные около 1900 года, дома были спроектированы А. Каучманом и изменены в 20 веке.	[127]
Коттеджи Bass Maltings	8 Марехем Лейн TF 07179 45244		II	около 1900 г.	Двухэтажный коттедж из красного кирпича, переделанный в жилой дом, это здание было построено для рабочих комплекса Bass Maltings неподалеку и спроектировано А. Каучманом. С правой стороны фасада имеется выступающее крыло.	[128]
Бристоль Аркада	Торговая площадь TF 06810 45833		II	Поздний грузинский	Раньше это был отель Bristol Arms, это позднегеоргианское трехэтажное здание охватывает пять отсеков. Фасад выложен тесаным камнем, его окна обрамлены камнем. Он имеет рустованные угловые углы и зубчатые парапеты; центральный отсек включает фронтон, в котором находится единственное окно верхнего этажа. Первый этаж был преобразован в магазины, а в центре находится арочный вход в торговый пассаж Bristol, который продолжается позади здания. [129] С XVI века на этом месте располагалась гостиница The Angel Inn; в 1826 году она была переименована в Bristol Arms в честь маркизов Бристоля , которым принадлежало поместье. [130]	[129]
Питьевой фонтанчик	Торговая площадка TF 06796 45852		II	1874	Памятник землевладельцу и политику Фредерику Херви, 2-му маркизу Бристоля (ум. 1864), этот питьевой фонтан из камня, накрытый пирамидальной сланцевой крышей, поддерживаемой гранитными колоннами с каменными основаниями и капителями в стиле готического возрождения. Его строительство финансировалось за счет пожертвований арендаторов маркиза . [131] Фонтан был закрыт в 1927 году и оставался заброшенным, пока не был восстановлен в 2019 году Sleaford and District Civil Trust при поддержке финансирования лотереи Heritage . [132]	[131]
Запертый в северо-восточном углу церковного двора	Торговая площадь TF 06911 45936		II	К 1801 году	Это квадратное сооружение (из щебня и черепичной крыши), которое служило изолятором Слифорда между 1801 и 1820 годами, согласно записи в регистре [133] или с 1805 по 1824 год по мнению местных историков Саймона Поули и Энтони Брэнда. Это была камера для лиц, которых судили в старом Доме сессий на Рыночной площади. [134]	[133]
Военный мемориал	Торговая площадь TF 06838 45877		II	1922	Военный мемориал Слифорда был открыт на церемонии 4 июня 1922 года миссис HA Peake (супругой HA Peake из Westholme ), местного сановника, трое сыновей которого были убиты в Первой мировой войне. [135] Брат HA Peake, майор GH Peake из Bawtry Hall , выступил с речью. [135] [136] [137] В то же время состоялось посвящение приходским священником, каноником Лэнгдоном, а также были чтения преподобного W. Calvert (из Уэслианской церкви ), преподобного F. Greeves (из Конгрегационалистской церкви ) и преподобного GA Morgan (из Примитивных методистов ). Первые венки возложили JT Barnes (председатель Совета городского округа Слифорда ) и мистер и миссис HA Peake, за которыми последовали многочисленные местные группы. [135] На мемориале были написаны имена 134 слифордцев, погибших в Первой мировой войне. Мемориал был повторно освящен 17 сентября 1950 года епископом Грэнтема после того, как были добавлены 43 имени военнослужащих, погибших во Второй мировой войне. [138] Разработанный Уилфридом Бондом из Грэнтема , [135] [139] мемориал состоит из тонкой шахты, заканчивающейся крестом на вершине шестиугольного каменного основания с нишами, содержащими имена погибших, и тремя статуями воинов. Шесть ступеней ведут к основанию. [140] Поминальные богослужения в День памяти обычно проходят у военного мемориала. [141]	[140]
—	3 Маркет Стрит TF 06798 45911		II	Начало 18 века	Оштукатуренное двухэтажное здание с черепичной крышей. На крыше два слуховых окна, на первом этаже три окна; на первом этаже рустовка, современная дверь и окно слева и витрина справа.	[142]
—	4 Маркет Стрит TF 06814 45891		II	18 век	Охватывающее три [143] этажа, 4 Market Street представляет собой кирпичное здание с каменным цоколем. На каждом из верхнего и первого этажей есть два современных окна. На первом этаже слева находится дверной проем с фрамугой, а справа — витрина 19 века, вставленная в каменное обрамление с арочной главой.	[144]
—	5 и 6 Маркет Стрит TF 06814 45898		II	Середина 18 века (№ 6)	№№ 5 и 6 охватывают три этажа из красного кирпича с каменным цоколем; черепица на крыше современная. На двух верхних этажах по четыре окна; на первом этаже слева находится каретная арка, охватывающая один пролет (№ 5 позади). Также на земле находится высокая дверь в № 6, к которой ведут три ступеньки.	[145]
Бывший банк	7 Маркет Плейс ТФ 06827 45910		II	Середина 19 века	Раньше городской Trustee Savings Bank , No 7 Market Place построен из тесаного камня и занимает два этажа. Украшенный угловыми балками, он имеет два окна на верхнем этаже с видом на рыночную площадь, в то время как на первом этаже есть пилястры, которые отделяют каждое из его трех окон и его дверь друг от друга. На краю здания есть угловой угловой балочный брус с дверным проемом под круглой аркой [n 2] на первом этаже и окном выше.	[146]
—	8 и 9 Market Place TF 06838 45916		II	Начало 18 века	Это красное кирпичное здание в 2 этажа с черепичной крышей, вмещающей три слуховых окна. На верхнем этаже дома № 8 есть четыре окна, а на первом этаже — «современный». В доме № 9 есть дверь и окно на первом этаже.	[147]
—	10 Маркет Плейс ТФ 06874 45848		II	Начало 19 века	На углу улицы Карре и рыночной площади изображено это трехэтажное здание с угловыми арками слева. На верхних этажах по четыре окна; на первом этаже фасад 19-го века, состоящий из аркадных окон по обе стороны от двери. Считается, что за изображением скрывается более старое здание.	[148]
—	11 Торговая площадь TF 06867 45844		II	Начало 20 века	Дом № 11 — это трехэтажное здание из тесаного камня в неогеоргианском стиле , в котором имеется слуховое окно в черепичной крыше, два окна на верхнем этаже, эркер на первом этаже и магазин на первом этаже.	[149]
—	12 Маркет Плейс ТФ 06859 45840		II	1853	Трехэтажное здание из тесаного камня с углами, охватывающими четыре окна; дверь на первом этаже имеет фрамугу. [150] Здание было домом для семьи хирургов Биссилл с 18-го века. Перестроенное в 1853 году, оно все еще было занято врачами в середине 20-го века. [151]	[150]
—	17 Торговая площадь TF 06836 45834		II	1821	Это трехэтажное здание из тесаного камня имеет углы и три окна; на первом этаже находится магазин. [152] На этом месте с середины XVIII века находился магазин тканей, а на его верхнем этаже на рубеже XIX века проходили театральные постановки; в 1821 году он был перестроен Томасом Фосеттом, но продолжал оставаться магазином тканей до 1907 года. [130]	[152]
—	20а Маркет Плейс ТФ 06798 45832		II	Середина 19 века	Трехэтажное здание из красного кирпича с шиферной крышей; современный магазин на первом этаже располагается под двумя этажами с двумя окнами.	[153]
—	21 и 22 Market Place TF 06788 45830		II	Начало 18 века с более поздними расширениями	Из трех этажей первый этаж выложен окрашенным камнем, а верхние этажи — кирпичные; это здание находится на углу Market Place и Southgate. Левая сторона фасада рынка, вероятно, относится к 20-му веку в стиле, соответствующем правой стороне начала 18-го века. На первом этаже есть аркада, в которой размещены три окна и две двери; по состоянию на 2024 год дверь слева и окно справа заблокированы. Сторона Southgate продолжает здание начала 18-го века тремя пролетами на верхних этажах и была расширена дальше на юг в 19-м веке с кирпичными верхними этажами; обе части имеют общий первый этаж в том же стиле с семью арочными окнами на двух фазах.	[154]
—	24 Маркет Плейс ТФ 06767 45837		II	Конец 17 века или начало 18 века	Трехэтажное здание, отделанное рустованными угловыми арками. На первом этаже находится современный магазин, а на каждом из верхних этажей — по три окна.	[155]
Благотворительность Карре	Нортгейт TF 06782 46108		II	1857	Благотворительная организация Carre's Charity была основана в 1636 году, хотя нынешнее здание датируется серединой 19 века. Построенная в стиле готического возрождения, она представляет собой двухэтажное каменное здание с шиферной крышей. Спереди выступают три фронтонных крыльца с окнами-мостами и балконами на первом этаже. На первом этаже находятся арочные дверные проемы и каменный герб. Рядом с участком находится No 38 Northgate, бывший сберегательный банк , одноэтажное здание с одним окном и дверью, выходящими на Northgate. [156] Сберегательный банк перенес свою деятельность на Рыночную площадь в 1879 году, после чего его помещения были переданы благотворительной организации. [157]	[156]
Фолли в 3 метрах к западу от домов 6, 7 и 8, Пэррис-Корт	Нортгейт TF 06708 45916		II	около 1850 г. с элементами 14-го века	Это строение из рваного камня и щебня украшено тесаным камнем. Построенное Чарльзом Кирком в 1850 году, оно включает в себя каменную кладку 14-го века, вероятно, собранную Кирком из других проектов.	[158]
Нортгейт Хаус	Нортгейт TF 06787 46034		II	Начало 19 века	Двухэтажное кирпичное здание с шиферной крышей. На верхнем этаже три окна, внизу каменная дверная коробка.	[159]
Пэррис-Корт	1 и 2 Нортгейт TF 06747 45920		II	Конец 18 века с изменениями около 1850 года	Пара трехэтажных домов из щебня с кирпичными и тесаными украшениями и шиферными крышами. Здания относятся к концу 18 века с дополнениями, вероятно, Чарльза Кирка, около 1850 года.	[160]
—	1, 3 и 3а Нортгейт TF 06765 45873		II	Начало-середина 19 века	Трехэтажное здание из камня с шиферной крышей. Есть угловые угольники. Окна первого этажа в лепных каменных фронтонах. На первом этаже находятся витрины (№ 1 — образец 19 века, остальные — современные) и арочная проезжая часть справа.	[161]
Ллойдс Банк	2 Нортгейт TF 06792 45879		II	Конец 17 века и 19 век	Вся каменная южная часть датируется концом 17 века согласно Historic England [ 110] или около 1700 года по мнению Певзнера и его коллег, а также местного историка Эдварда Троллопа . [162] [10] Эта южная часть была домом для Уильяма Элви, который построил ее на месте старой гостиницы под названием Talbot; он жил в этом доме до своей смерти в 1729 году. Затем его последовательно занимали Элви Дарвин и хирург. [162] Описанный Певзнером и его коллегами как «самый замечательный дом в городе», [10] он выполнен в стиле барокко с двумя этажами из трех отсеков, заключенных в рамы -болекции , и центральным высоким дверным проемом с сегментным крыльцом. [10] В 1803 году здание перешло в собственность банка Peacock, Handley and Kirton; [162] компания была куплена Lloyds Bank в 1912 году. [163] Двухэтажная северная часть выполнена в стиле необарокко , более величественная, чем южная часть, и была завершена W. Watkins and Son в 1904 или 1905 году для банка. Она имеет сломанный фронтон над дверью, окруженный двумя рустованными блокированными ионическими колоннами и гербовыми опорами над каждым из трех высоких окон слева. [164] [10]	[164]
Пэррис-Корт	3, 4 и 5, Нортгейт TF 06727 45921		II	около 1850 г.	Построенные Чарльзом Кирком, эти три смежных двухэтажных дома из щебня с угловыми гранями и отделкой из камня; у них шиферные крыши и шесть пролетов на верхнем этаже. Дверные проемы находятся под арками в стиле Тюдоров .	[165]
Национальный Вестминстерский Банк	4 Нортгейт TF 06785 45905		II	1844	Трехэтажное здание из желтого кирпича с шиферной крышей. Первый этаж выложен тесаным камнем с пилястрами, а на верхних этажах по два окна на стороне Нортгейт и по четыре на стороне, выходящей на Маркет-стрит. [166] Оно было построено в 1844 году Джозефом Смедли, который тремя годами ранее взял на себя управление типографским бизнесом Роберта Торнхилла и управлял им из этого здания; бизнес работал там до 1898 года, пока не стал банком. [167]	[166]
—	5 Нортгейт TF 06764 45887		II	18 век	Окрашенное здание с шиферной крышей, угловыми углами, двумя окнами наверху и современным магазином на первом этаже.	[168]
—	6 и 8 Нортгейт TF 06782 45917		II	Начало 18 века	Двухэтажное окрашенное кирпичное здание с черепичной крышей, содержащее три слуховых окна. На первом этаже находится современный магазин, а на верхнем этаже — шесть окон.	[169]
Пэррис-Корт	6, 7 и 8 Нортгейт TF 06715 45923		II	Середина 18 века и около 1850 г.	В Parry's Court есть бывший сторожевой домик и несколько домов. Они представляют собой смесь зданий 18-го века и пристроек Чарльза Кирка, датируемых примерно 1850 годом. Построенные из щебня с украшениями из тесаного камня и угловыми гранями, они имеют шиферные крыши и каменные фронтоны. Здания двухэтажные и сочетают в себе различные типы окон и декоративные элементы.	[170]
Гостиница «Вьючная лошадь»	7 Нортгейт TF 06763 45898		II	18 век	Раньше Lion Hotel, Packhorse Inn представляет собой трехэтажное кирпичное здание. На каждом этаже по четыре окна, на первом этаже также есть въезд для экипажей слева. [171] Lion Hotel открылся в 1821 году, захватив и перестроив White Lion Inn, который занимал это место – сам ранее назывался Packhorse Inn. После закрытия отеля он был отремонтирован в 2004 году и вновь открыт как публичный дом под названием Packhorse Inn. [172]	[171]
—	10 и 12 Нортгейт TF 06781 45927		II	Середина 18 века	10 и 12 Northgate занимают трехэтажное кирпичное здание с угловыми углами и черепичной крышей. На первом этаже находятся современные витрины, а на верхних этажах по пять окон.	[173]
—	18, 19a, 19b и 19c Нортгейт TF 06788 45946		II	Конец 18 века	На углу Нортгейт и Чёрч-лейн находится трёхэтажное здание из красного кирпича с угловыми углами и двухэтажной пристройкой справа от фасада Нортгейт. На первом этаже оригинального здания находится современный магазин, а пристройка имеет дверной проём с тосканскими колоннами и антаблементом . [ 174] Совет округа Слифорд (а затем его преемник Совет округа Ист-Кестевен) имел здесь свои офисы с 1915 по 1964 год. [175]	[174]
—	19 Нортгейт TF 06760 45920		II	18-й или начало 19-го века	Оштукатуренное трехэтажное здание с шиферной крышей. Имеется фасад магазина 19 века.	[176]
—	21 Нортгейт TF 06758 45927		II	около 1850 г.	Это двухэтажное здание выполнено в стиле французской готики из тесаного камня и песчаника. Слева находится арка, рядом с выступающей центральной частью, в которой размещены окна-мостницы. У него крутая сланцевая крыша. Построенный как дом для ложи, он был построен Чарльзом Кирком.	[177]
—	23 Нортгейт TF 06761 45941		II	около 1802 г.	Здание из красного кирпича с шиферной крышей, охватывающее два этажа. На верхнем этаже три окна, два из которых эркерные. Внизу находится дорическая дверная коробка, в которой находится панельная дверь и фрамуга. Листинг датируется 18 веком, хотя местные историки Энтони Брэнд и Саймон Поули датируют его примерно 1802 годом, когда он был построен торговцем и пивоваром Джоном Бриттеном. Считается, что более поздний жилец, Уильям Бейтс, назвал его Lindum House примерно в 1870 году. С 1897 по 1933 год здесь располагалось почтовое отделение Слифорда, а до 1967 года там же находилась телефонная станция. [178]	[179]
Паб «Маркиз Грэнби» и прилегающие к нему хозяйственные постройки	24 Нортгейт TF 06788 46016		II	около 1700 г. с более поздними изменениями	Двухэтажный трактир из щебня с отделкой из тесаного камня и кровлей из сланца и черепицы, на обоих фронтонах здания есть каменные дымоходы. Есть арочный дверной проем, окна со средниками и эркерное окно наверху (последнее под одним центральным фронтоном). Сзади есть одноэтажное окно с дверями для гаража и конюшни. Сердцевина датируется примерно 1700 годом, но имеет изменения и переделки конца 18 века, сделанные около 1860 года. [180] В начале 19 века это был особенно печально известный трактир в бедной части Слифорда; его обширная перестройка около 1857 года использовала строительные материалы из пекарни, которую в то время расчистили, чтобы освободить место для кукурузной биржи с рыночной площади. [181]	[180]
27–29 и присоединенный шлюз к 25	27–29 Нортгейт TF 06768 45958		II	около 1830 г. с позднейшими изменениями	Эти бывшие дома (№№ 27 и 29) теперь используются в коммерческих целях. Они занимают два этажа и построены из щебня с отделкой из тесаного камня и черепичной крышей с фронтонами. В домах есть арочные дверные проемы, окна со средниками и каменные дымоходы. Слева от здания находятся арочные каменные ворота в № 25 с дорическими колоннами. [182] № 25 известен как Woodford House, названный в честь Уильяма Вудфорда, который владел им в конце 18 века; он был приобретен Томасом Фосеттом и был продан в 1831 году Чарльзу Роджерсу, юристу, который вступил в партнерство с Уильямом Фостером по адресу 23 Northgate; по состоянию на 2024 год их преемники все еще работают в здании по соседству. [183]	[182]
—	31 Нортгейт TF 06769 45971		II	19 век (вероятно) со средневековым дверным проемом	Двухэтажное здание, облицованное цементом. В регистрационной записи указано, что оно «не представляет интереса», за исключением его четырехцентрового дверного проема, который в регистрационной записи считается «средневековым» [184] , а Певзнер и коллеги определяют как 16-й век. [28]	[184]
—	35 Нортгейт TF 06762 46045		II	Середина 18 века	Этот каменный дом середины XVIII века имеет черепичную крышу и современные эркерные окна. Его оригинальный дверной проем на улице был засыпан; над его бывшим местоположением находится литой каменный герб. Слева от фасада находится арочный дверной проем XIX века.	[185]
—	37–41 Нортгейт TF 06758 46062		II	Начало 19 века	Группа из трех трехэтажных коттеджей из тесаного камня с черепичной крышей. Группа охватывает шесть окон на верхних этажах, а на первом этаже есть три дверных проема с фрамугами и пилястрами.	[186]
Средняя школа Карре	40 Нортгейт TF 06758 46140		II	1834 или 1835 [н 3]	Основанная в 1604 году, [189] средняя школа Карре пришла в упадок с конца XVIII века и закрылась в 1816 году. Ее попечители обратились в суд Канцлера с просьбой разработать план возрождения школы в 1828 году, который был одобрен в 1830 году; в 1834 году суд выделил средства на строительство здания школы на Нортгейте, которое открылось для обучения в сентябре 1835 года. [190] Здание школы, сделанное из тесаного камня с шиферной крышей, было построено Чарльзом Кирком в тюдоровском готическом стиле. Оно охватывает три этажа с двумя фронтонами спереди, тремя окнами на первом этаже и арочным дверным проемом на первом этаже. С обеих сторон к главному зданию школы примыкают одноэтажные здания из тесаного камня; в каждой из стен есть дверной проем. [187] Пристройки из красного кирпича, [187] добавленные в 1904 и 1906 годах, [191] включены в список. [187]	[187]
—	43 Нортгейт TF 06756 46073		II	18 век или начало 19 века	Трехэтажное реконструированное здание с современной черепичной крышей	[192]
—	51 и 53 Нортгейт TF 06749 46096		II	Середина 19 века	Пара каменных коттеджей в готическом стиле с черепичной крышей. Семь окон на верхнем этаже, на первом этаже два ряда окон и дверь для каждого коттеджа, с центральным проходом между двумя домами. Дом украшен несколькими изображениями в камне гербов семьи Карре и других, а также датированным камнем 1719 года.	[193]
Мемориал Хэндли	Саутгейт TF 06889 45553		II	1850	Памятник политику Генри Хэндли (1797–1846), этот памятник из камня имеет форму креста Элеоноры . На основании находится статуя Хэндли работы Джона Томаса, защищенная готическим остроконечным навесом, [194] «шпилеобразным», по словам Эдварда Троллопа . [195] Проект был разработан Уильямом Бойлом из Бирмингема , а строительство было осуществлено В. М. Купером из Дерби . [195]	[194]
—	7 Саутгейт TF 06789 45804		II	Начало-середина 18 века	На двух этажах это оштукатуренное здание имеет черепичную крышу и слуховое окно. Наверху два окна над витриной 19 века и арочный проход слева.	[196]
—	9 Саутгейт ТФ 06790 45793		II	Начало 18 века	Это двухэтажное здание оштукатурено и имеет шиферную крышу. Наверху два окна. Первый этаж был срезан по диагонали в углу, а верхний этаж поддерживается колонной.	[197]
—	10 и 12 Саутгейт TF 06771 45784		II	18 век	Оштукатуренное здание, охватывающее три этажа с черепичной крышей. На верхних этажах по три окна; на первом этаже находится магазин.	[198]
—	11 Саутгейт ТФ 06792 45784		II	18 век	Это окрашенное кирпичное здание охватывает два этажа и имеет черепичную крышу с одним слуховым окном. На верхнем этаже есть два окна, а на первом этаже находится витрина магазина 19-го века.	[199]
—	19 Саутгейт ТФ 06814 45746		II	18 век	Кирпичное трехэтажное здание с современным фасадом.	[200]
—	23–27 Саутгейт ТФ 06828 45719		II	Начало-середина 19 века	Двухэтажный ряд зданий из красного кирпича. В крыше с черепицей есть слуховые окна. № 27 оштукатурен и окрашен, имеет угловые арки. На первом этаже находятся витрины и арочный проход между № 25 и 27.	[201]
—	28 и 30 Саутгейт TF 06808 45703		II	Начало-середина 19 века	Трехэтажное кирпичное здание № 28 имеет современный фасад, а № 30 — фасад 19 века.	[202]
—	29 Саутгейт ТФ 06833 45708		II	18 век	Это двухэтажное здание с черепичной крышей и магазином на первом этаже.	[203]
—	31 Саутгейт ТФ 06837 45700		II	18 век	Окрашенное и оштукатуренное двухэтажное здание с черепичной крышей. На первом этаже находится фасад магазина 19 века и въезд для карет.	[204]
Отель Уайт Харт	32 Саутгейт ТФ 06812 45692		II	Начало-середина 19 века	Трехэтажное кирпичное здание с четырьмя окнами на каждом из верхних этажей (два на первом этаже — эркеры). На первом этаже слева находится арочный въезд для экипажей с датой 1691 года, а также два окна и дверь. [205] Существовавший до 1720-х годов, он изначально назывался White Hind, но в то время был объединен с соседним трактиром White Horse и позже был переименован в White Hart; дата 1691 года принадлежала White Horse. Отель закрылся и с 2011 года является офисом. [206]	[205]
—	34 Саутгейт TF 06817 45681		II	Начало-середина 19 века	Это трехэтажное здание из окрашенного кирпича имеет современную витрину под двумя этажами с тремя окнами.	[207]
—	44 Саутгейт TF 06832 45645		II	18 век	Оштукатуренное двухэтажное здание с двумя окнами на верхнем этаже над современным фасадом магазина.	[208]
Бывшая ветряная мельница во дворе позади дома 43 по улице Саутгейт	43 Саутгейт ТФ 06894 45685		II	около 1810 г., переделка оригинала 1796 г. [209] [210]	Мельница в виде кирпичной башни без крыльев [211], Money's Mill, была построена в 1796 году Генри Саттоном на земле позади его пекарни на Саутгейте. [210] Она была перестроена или сильно изменена около 1810 года. Имея высоту 70 футов (21 м) и восемь этажей, она работала до 1895 года, а затем была заброшена, пока не была восстановлена ​​в 1986 году. [209] [210] К 2010-м годам здесь разместилось кафе. [212] [n 4]	[211]
Гостиница «Черный бык»	50 Саутгейт ТФ 06839 45627		II	Начало 19 века	Двухэтажное здание с двумя слуховыми окнами. На камне указана дата 1689 года, на которой изображена травля быка . На другом камне указан год 1791. [214] На этом месте как минимум с 1661 года находился паб; он был известен как Bull (а позже Black Bull) до 1995 года, когда он стал известен как Bull and Dog. На камне 1689 года указаны инициалы RBM, в честь Роберта и Мэри Бакберри, которые тогда им владели. [215]	[214]
Паб «Виноград»	51 Саутгейт ТФ 06863 45643		II	18 век	Первый этаж этого красного кирпичного паба XVIII века был перестроен, вероятно, в конце XIX века. Здание имеет три аркады, охватывающие всю его высоту, с тремя окнами на каждом из верхних этажей.	[216]
—	52 и 54 Саутгейт TF 06845 45615		II	Начало 18 века или ранее	Двухэтажное здание из тесаного камня, на первом этаже современные витрины и въезд для карет. На верхнем этаже есть эркерное окно 19 века над проезжей частью и еще три окна. В крыше с черепицей есть два слуховых окна.	[217]
—	53 и 53а Саутгейт TF 06866 45635		II	18 век	На первом этаже этого трехэтажного кирпичного здания с покрашенными стенами находится витрина магазина XIX века и арка для карет.	[218]
—	55 и 57 Саутгейт TF 06869 45627		II	18 век	Это трехэтажное здание построено из красного кирпича с черепичной крышей. Оно имеет три окна на каждом из верхних этажей и витрину на первом этаже.	[219]
—	58 Саутгейт TF 06851 45599		II	Начало 19 века	Двухэтажное здание с шиферной крышей, построенное из щебня, на верхнем этаже имеется три окна, а на первом этаже находится современный магазин.	[220]
—	59 и 61 Саутгейт TF 06874 45618		II	18 век	Это трехэтажное здание построено из щебня и имеет черепичную крышу; на нижнем этаже находится современный магазин, на среднем этаже — два окна, а на верхнем этаже — три окна. Слева есть проход.	[221]
—	60 Саутгейт ТФ 06855 45591		II	Начало 19 века (вероятно)	Двухэтажное здание из щебня с шиферной крышей, 60 Southgate, имеет современный магазин на первом этаже и три пролета на верхнем этаже.	[222]
Средняя школа Кестевен и Слифорд	62 Саутгейт ТФ 06860 45581		II	1842	Построенный Чарльзом Кирком для себя, дом 62 Southgate выполнен в якобитском стиле. Каменный дом занимает три этажа с тремя фронтонами , центральный из которых имеет лепнину. Между наклонными окнами с обеих сторон центральная секция выступает вперед с угловыми выступами и включает арочный дверной проем с пилястрами. Железные перила на каменной стене отделяют дом от улицы, а ступени ведут к дверному проему. Два фрагмента камня до завоевания , вероятно, 11 века, инкрустированы в стену. [223] Дом датируется записью в списке как «до 1850 года»; местные историки Энтони Брэнд и Саймон Поули датируют его 1842 годом. [224] Здание было занято средней школой Кестевена и Слифорда с 1902 года. [223] [225]	[223]
—	63 и 65 Саутгейт TF 06881 45608		II	18 век	Трехэтажное здание из камня с современной крышей. На каждом из верхних этажей по два окна; на первом этаже находится современный магазин.	[226]
Плющ	64 Саутгейт TF 06867 45562		II	18 век	Раньше это был паб Nag's Head, сейчас это трехэтажное здание [227] с шиферной крышей. На первом этаже два эркера и дверной проем с пилястрами. [228] Nag's Head работал на этом месте по крайней мере с 1784 года; в 2013 году он был переименован в Beer and Bean, но закрылся в 2017 году и открылся снова под названием The Ivy в 2021 году. [229]	[228]
железнодорожная станция Слифорд	Станция Роуд TF 06794 45427		II	1857 (с расширениями 1882)	Открытое в 1857 году, оригинальное здание железнодорожной станции Слифорд было сложено из тесаного камня и охватывало полтора этажа и четыре пролета. Со стороны улицы есть четыре фронтона, каждый из которых украшен и вмещает окна. Фасад имеет выступающую часть в центре (первоначально включающую вход); есть еще одна выступающая часть фасада справа. На первом этаже четыре окна, одно справа было большим эркером. Это первое здание было расширено с обеих сторон в 1882 году кирпичными крыльями, каждое с восемью окнами. С левой стороны находится лестничный блок, ведущий к деревянному и железному мосту через пути. Платформы защищены деревянными навесами, поддерживаемыми сложными колоннами. На одной из платформ есть деревянное здание, в котором размещаются залы ожидания .	[230]
Бристольский фермерский дом	Таун-роуд, Куоррингтон TF 05578 44391		II	Конец 17 века	Каменный дом, охватывающий два этажа, Bristol Farmhouse имеет сланцевую крышу. На фасаде есть два слуховых окна и фронтонное выступающее крыло. Некоторые из окон 17-го века, но другие — 19-го века.	[231]
Усадебный дом и садовая стена	Таун-роуд, Куоррингтон TF 05721 44474		II	Конец 17 века	Двухэтажный дом из щебня с шиферной крышей. На фасаде три слуховых окна и наклонное эркерное окно, охватывающее оба этажа. В листинге указана садовая стена и указано, что дом был «значительно» переделан в середине 19 века.	[232]
Хозяйственные постройки к северу от фермы Bristol	Таун Роуд TF 05589 44423		II	Начало 19 века	Эти хозяйственные постройки построены из щебня и имеют шиферную крышу.	[233]
—	22 и 24 Таун Роуд, Куоррингтон TF 05418 44419		II	Середина 19 века	Двухэтажное здание из щебня с черепичной крышей и кирпичными углами. Фасад, обращенный к дороге, имеет два фронтона, каждый с окном на обоих этажах. Раньше эти дома имели номера 12 и 13.	[234]
—	32 и 34 Таун Роуд, Куоррингтон TF 05504 44430		II	1842	Пара двухэтажных коттеджей из щебня с угловыми и черепичными крышами. На дорогу выходят два фронтонных крыла. Раньше эти дома имели номера 8 и 9.	[235]
—	2–10 Водные ворота TF 06709 45815		II	Середина 18 века	Ряд трехэтажных кирпичных зданий с черепичными крышами. [236] № 2 был пабом Rose and Crown, пока не закрылся в 2015 году; он вновь открылся в 2018 году под руководством новых владельцев как паб Watergate Yard. [237] [238] Он оштукатурен и имеет плоский арочный вход на задний двор. [236] Rose and Crown занимал это место по крайней мере с 1835 года, примыкая к пабу с таким же названием на Вестгейте. [229] № 10 имеет отдельный дизайн от остальной части ряда и арочный проход, ведущий к задней части. [236]	[236]
—	2 Вестгейт ТФ 06757 45866		II	18 век	Это трехэтажное здание с фасадом из рваного камня и кирпичными боковинами. Оно охватывает три этажа и имеет два окна над фасадом магазина.	[239]
—	4 Вестгейт ТФ 06753 45865		II	18 век	Это двухэтажное каменное здание имеет черепичную крышу, два окна над фасадом магазина и арочный проход слева.	[240]
—	6 Вестгейт ТФ 06746 45867		II	Конец 18 века	Это трехэтажное кирпичное здание с черепичной крышей и двумя окнами над фасадом магазина.	[241]
—	8 Вестгейт ТФ 06737 45866		II	18 век	Трехэтажное кирпичное здание.	[242]
—	10 Вестгейт ТФ 06730 45865		II	18 век	Это трехэтажное оштукатуренное здание с кирпичными стенами; на каждом из средних и цокольных этажей имеется по три окна (средние окна заделаны) над современным цокольным этажом.	[243]
—	12 и 14 Вестгейт TF 06720 45863		II	Начало 18 века	Это пара террасных зданий на двух этажах; вдоль крыши расположены три слуховых окна. № 12 оштукатурен и имеет два современных наклонных эркера на первом этаже и современный первый этаж. Кирпичная кладка № 14 окрашена и имеет два окна на первом этаже и фасад магазина 19 века на первом этаже.	[244]
—	15 Вестгейт ТФ 06718 45850		II	Начало 19 века	15 Westgate — это трехэтажное кирпичное здание с тремя окнами наверху, над витриной магазина XIX века и арочным входом с правой стороны здания.	[245]
—	16 и 18 Вестгейт TF 06710 45864		II	18 век	Пара зданий из окрашенного кирпича, №№ 16 и 18, охватывают два этажа и имеют черепичные крыши с мансардой на каждом здании. На каждом из верхних этажей есть одно окно над магазинной витриной 19-го века в № 16 и современный фасад первого этажа в № 18.	[246]
—	17 Вестгейт ТФ 06708 45850		II	18 век	Крашеное кирпичное здание, охватывающее два этажа, 17 Westgate's плоская черепичная крыша включает два слуховых окна. На верхнем этаже есть два окна, а на первом этаже находится магазинный фасад 19-го века.	[247]
—	17А Вестгейт ТФ 06701 45849		II	18 век	Это трехэтажное кирпичное здание с двумя окнами и проходом с левой стороны. Когда оно было внесено в список в 1974 году, на здании была вывеска, указывающая на то, что раньше это был отель для людей с ограниченными возможностями .	[248]
—	20 Вестгейт ТФ 06700 45864		II	Начало-середина 19 века	Это двухэтажное здание из окрашенного кирпича имеет два окна на верхнем этаже над современным фасадом магазина и окно на фронтоне.	[249]
—	20б Вестгейт ТФ 06694 45865		II	Начало 19 века	Неоготический дизайн из красного кирпича с шиферной крышей, 20b Westgate охватывает два этажа. Фасад, обращенный к дороге, имеет арочное готическое окно наверху и окно в георгианском стиле внизу; сбоку есть два окна на каждом этаже и арочный дверной проем на уровне земли, с одноэтажной пристройкой, продолжающейся сзади.	[250]
—	22 Вестгейт ТФ 06687 45912		II	Начало 19 века	Двухэтажный дом 22 Westgate представляет собой кирпичный дом с шиферной крышей. На первом этаже есть эркер и дверной проем с пилястрами, окружающими его, а наверху — три окна.	[251]
—	23 Вестгейт ТФ 06655 45840		II	18 век	Двухэтажное здание из окрашенного кирпича, на нижнем этаже одно окно и дверной проем с фрамугой и пилястровым обрамлением; на верхнем этаже два окна.	[252]
Вестгейт Хаус	25 Вестгейт ТФ 06638 45832		II	Конец 18 века — середина 19 века	Здание относится к концу 18-го или началу 19-го века, но сторона, выходящая на улицу, относится к середине 19-го века. Из трех этажей задняя часть (сделанная из тесаного камня) охватывает пять пролетов через два верхних этажа над первым этажом, состоящим из двух эркерных окон по обе стороны от дверного проема с тосканскими колоннами и ступенями, ведущими вниз в сады дома. На уличном фасаде есть три окна на верхних этажах; центральный дверной проем находится между двумя окнами на уровне земли. Слева от заднего фасада есть двухэтажное крыло. [253] Дом был частной собственностью до 1954 года [n 5], прежде чем его приобрел Совет городского округа Слифорд (UDC); они использовали его в качестве своих офисов и размещали там свою палату совета до тех пор, пока UDC не был упразднен в 1974 году, когда здание было передано Совету округа Норт-Кестевен и использовалось в качестве их регистрационного офиса . В 1985 году компания Anglian Water выкупила дом. [254] Дом находится в частной собственности с тех пор, как Anglian Water продала его в 1995 году. [258] [n 7]	[253]
—	28 Вестгейт ТФ 06673 45863		II	18 век	Это кирпичное здание с черепичной крышей, в котором два окна на верхнем этаже выходят на улицу, а два окна на первом этаже расположены между дверью с пилястровым обрамлением в георгианском стиле.	[263]
—	30 и 32 Вестгейт TF 06663 45861		II	18 век	Пара кирпичных зданий с террасами на трех этажах с черепичной крышей и каменным цоколем вдоль основания. У каждого есть магазин на первом этаже и окно, выходящее на улицу, на верхнем этаже. С западной стороны дома № 32 есть проход.	[264]
—	34 Вестгейт ТФ 06652 45859		II	Начало 19 века	Кирпичный дом, охватывающий три этажа, на среднем и верхнем этажах по три окна; на первом этаже два окна по обе стороны от дверного проема с фрамугой. Когда здание было внесено в список в 1974 году, на правой стороне первого этажа был магазин, но к тому времени, когда дом № 34 был сфотографирован для English Heritage в 2001 году, его заменили окном.	[265]
—	38 Вестгейт ТФ 06642 45858		II	Начало 18 века	Это двухэтажное здание с современной крышей. Спереди два эркера на первом этаже между центральной дверью, которая находится под фронтоном. На верхнем этаже два окна.	[266]
—	40 и 42 Вестгейт TF 06633 45857		II	1802 [267]	Эти кирпичные здания 18-го века охватывают три этажа, и каждое включает один отсек на среднем и верхнем этажах. Их фасады были оштукатурены и включают пристройку на первом этаже 19-го века с витринами и стрельчатыми арками перед их дверными проемами. В середине пары есть арочный проход к задней части. [268] Здание было построено Томасом Фосеттом в 1802 году и служило Уэслианской методистской часовней до 1846 года. [267]	[268]
—	54 Вестгейт ТФ 06569 45842		II	1825 [269]	Театр , это каменное двухэтажное здание, датируемое началом 19 века. Крыша покрыта валлийским сланцем. На первом этаже два окна выходят на фасад здания и четыре — на боковые. [ 270] Известно, что в конце XVIII века в Слифорде выступали бродячие актеры, а в конечном итоге стали устраивать регулярные шоу. В 1825 году комик Джозеф Смедли построил этот театр, хотя выступления были ограничены несколькими неделями в году, а здание сдавалось в аренду под склад на остальное время. После ухода Смедли в 1841 году наступил период упадка для театра (возможно, связанный с развитием Вестгейта как района трущоб ). Он закрылся в 1855 году, после чего Кирк и Перри переоборудовали здание в Национальную школу Слифорда (открытую в 1856 году); ныне снесенная кукурузная биржа напротив Рыночной площади (открывшаяся в 1850-х годах) стала местом проведения городских театральных постановок. [269] Школа, обслуживающая младенцев, в конечном итоге закрылась, а здание использовалось как библиотека и офисное здание. В 1994 году его выкупил театр Sleaford Little Theatre, который переоборудовал его для использования в качестве театра. После повторного открытия в 2000 году он продолжает принимать регулярные постановки. [271]	[270]