Список победителей премии сэра Хью Кассона

Премия имени сэра Хью Кассона за худшее новое здание года вручалась ежегодно с 1982 по 2017 год колонкой «Nooks and Corners» британского сатирического журнала Private Eye . Название по иронии судьбы дано в честь британского архитектора сэра Хью Кассона . Автор колонки Гэвин Стэмп объяснил в 2015 году, что «он (Кэссон) появлялся — брал плату — за дачу показаний на публичных слушаниях, чтобы рекомендовать снос зданий: ремесло, которое я презираю». Стэмп отметил, что Кассон иногда упоминал свою должность заместителя председателя Викторианского общества , выступая за снос викторианских зданий. На медали награды изображен набросок Кассона, который является автопортретом . [ ^1]

Победители

Год	Здание	Город	Архитектор	Комментарий	Ссылка
1982	Исмаилитский центр	Лондон	Кассон, Кондер и партнеры	«комковатость, банальность, повторяемость и отталкиваемость фактуры»	Глаз 549 стр. 7
1983	Пожарная часть, Шафтсбери Авеню	Лондон	Ричард Сейферт и партнеры	«Это безвкусная, нарядная архитектура, лишенная жизни и воображения».	Глаз 575 стр. 7
1984	Рено Центр	Суиндон	Фостер и партнеры	«Вы можете сказать, что Renault Centre — это шикарное здание в стиле хай-тек, потому что оно окрашено в ярко-желтый цвет»	Глаз 602 стр. 9
1985	Здание Ллойда	Лондон	Ричард Роджерс и партнеры	«огромный застекленный серый склад... как поразительно наивен он с точки зрения архитектуры »	Глаз 627 стр. 7
1986	Галерея Клор, Тейт Британия	Лондон	Джеймс Стерлинг	«огромный вход в виде дыры в стене, необоснованный неоконструктивистский угол без опоры»	Глаз 653 стр. 9
1987	Полицейский участок в Букингемском дворце	Лондон	Агентство услуг по недвижимости	«уродливый, навязчивый, бесчувственный, банальный»	Глаз 679 стр. 7
1988	Skylines Village, Остров Собак	Лондон	Максвелл Хатчинсон	«треугольник со стороной 45 градусов, лежащий на боку... раздутая посредственность»	Глаз 706 стр. 9
1989	Курган ^{[n 1]}	Эдинбург	Союзники и Моррисон	«серия бессмысленных, претенциозных сооружений»	Глаз 733 стр. 9
1990	Концертный зал	Глазго	Сэр Лесли Мартин	«здание, которое выглядит так, будто его построили в 1950 году, скажем, в Болгарии»	Глаз 757 стр. 9
1991	Крыло Сейнсбери, Национальная галерея	Лондон	Роберт Вентури	"сложная и дорогая шутка в стиле кэмп"	Глаз 784 стр. 9
1992	Павильон Великобритании, Экспо '92 ^{[n 2]}	Севилья	Николас Гримшоу	«показная, претенциозная внешность, за которой ничего нет»	Глаз 810 стр. 11
1993	Библиотека Мейтленда Робинсона, Даунинг-колледж	Кембридж	Куинлан Терри	«грубое и вульгарное эссе о неправильно понятом греческом классицизме»	Глаз 836 стр. 7
1994	Директорское жилье, колледж Харриса Манчестера	Оксфорд	Питер Янгоу	"неграмотный краснокирпичный неогрузин"	Глаз 862 стр. 9
1995	Юридический факультет	Кембридж	Фостер и партнеры	«длинный экструдированный полуцилиндр из стекла и нержавеющей стали»	Глаз 888 стр. 7
1996	Дом для любителя искусства	Глазго	Чарльз Ренни Макинтош	«[нереальный] дизайн давно умершего архитектора»	Глаз 914 стр. 12
1997	Шотландский выставочный и конференц-центр	Глазго	Фостер и партнеры	«Торжественное предательство всего того, что должна была символизировать современная архитектура»	Глаз 940 стр. 9
1998	Галереи Бьюкенена	Глазго	Легге Эрикссон, Дженкинс и Марр	«торжество варварства, пошлости, неумелости»	Глаз 967 стр. 9
1999	Купол Тысячелетия	Лондон	Ричард Роджерс и партнеры	«огромная круглая пластиковая палатка... [экстравагантная, безвкусная игрушка»	Глаз 992 стр. 17
2000	Мемориальная часовня Фолклендских островов , Пэнгборнский колледж	Пэнгборн	Студия архитектурного дизайна Криспина Райда	«настолько похоже на библиотеку Раскина , что ее «архитекторы» явно бесстыдны»	Глаз 1018 стр. 9
2001	Форум	Норвич	Майкл Хопкинс и партнеры	"все входы ... огромное и грубое здание"	Глаз 1045 стр. 12
2002	Расширение городской художественной галереи	Манчестер	Майкл Хопкинс и партнеры	«великолепные и действительно красивые интерьеры оригинального здания... были напрасно испорчены»	Глаз 1070 стр. 12
2003	Juxon House, Патерностер-сквер	Лондон	Уильям Уитфилд	"чрезмерно неловкий компромисс, собачья еда"	Глаз 1097 стр. 15
2004	Здание шотландского парламента ^{[n 3]}	Эдинбург	Энрик Мираллес	«запутанная и сбивающая с толку мешанина из перевернутых лодок и листообразных форм»	Глаз 1122 стр. 12
2005	Памятник женщинам Второй мировой войны	Лондон	Джон У. Миллс	«грубый и неуклюжий... издалека мемориал превращается в бессвязную темную массу, бесформенную и неэлегантную»	Глаз 1149 стр. 14
2006	Палестра, Блэкфрайарс Роуд	Лондон	SMC Олсоп	«гигантская уловка, которая к тому же просто уродлива»	Глаз 1174 стр. 14
2007	Статуя «Место встречи» , станция Сент-Панкрас	Лондон	Пол Дэй	"это безвкусное творение"	Глаз 1200 стр. 14
2008	Общественность	Вест Бромвич	Уилл Олсоп	«большая коробка... без явных входов»	Глаз 1226 стр. 12
2009	Один Гайд-парк ^{[n 4]}	Лондон	Роджерс Стирк Харбор + Партнеры	"вычурный (полупустой) ...шедевр"	Глаз 1252 стр. 15
2010	Одно новое изменение	Лондон	Жан Нувель	«на этом важном, выдающемся месте бессвязная, солипсическая глазурованная глыба Нувеля является оскорблением собора Святого Павла »	Глаз 1278 стр. 14
2011	Музей Ливерпуля ^{[n 4]}	Ливерпуль	Архитекторы 3XN и AEW	"дешевая подделка под деконструктивистский стиль [ Захи Хадид ]"	Глаз 1304 стр. 12
2012	Мемориал бомбардировочного командования Королевских ВВС	Лондон	Лиам О'Коннор	«напыщенный, эгоистичный и торжествующий»	Глаз 1330 стр. 12
2013 ^{[н 5]}	Ресторан в галерее Serpentine Sackler	Лондон	Архитекторы Захи Хадид	"столь же бессвязно, сколь и экспрессионистично"	Глаз 1356 стр. 8
2014	Здание Рейда, Школа искусств Глазго	Глазго	Архитекторы Стивена Холла	«грубое и невыносимо высокомерное эссе в стиле минималистского неомодернизма» ^[2]	Глаз 1382 стр. 18
2015	Здание Investcorp, колледж Святого Антония, Оксфорд ^[3]	Оксфорд	Архитекторы Захи Хадид	«длинная, изогнутая, металлическая штука, похожая на большую блестящую слизняк»	Глаз 1408 стр. 21
2016	NEO Bankside и The Switch House	Лондон	Rogers Stirk Harbour + Partners и Herzog & de Meuron	«рваная, нестройная и довольно бессвязная как по моделированию поверхности, так и по общей форме», «новая, нестройная кирпичная кладка»	Глаз 1434 стр. 20
2017	Статуя Джорджа Оруэлла , Дом радиовещания	Лондон	Мартин Дженнингс	«Великий человек изображен с сигаретой в руке, одетый в мятый костюм и стоящий, как артист мюзик-холла, собирающийся отпустить шутку. Постамент жалок».	Глаз 1460 стр. 20

Примечания

^ Премия присуждена за реконструкцию Маунда с целью создания новой общественной площади.
^ Временное здание, снесенное в год постройки.
^ Это здание в том же году стало уникальным и получило премию Стерлинга за выдающиеся достижения в архитектуре.
^ ab Вошел в шорт-лист премии Carbuncle Cup журнала Building Design в 2011 году.
^ В колонке отмечается, что было два «явных фаворита» на премию, и первым упоминается «Walkie-Talkie» ( 20 Fenchurch Street , Рафаэль Виньоли ). Автор колонки Гэвин Стэмп впоследствии сказал, что Walkie-Talkie стал победителем премии за 2013 год, как, например, в Eye 1408, стр. 21; однако в колонке 2013 года говорится: «Однако победителем этого года должен стать ... ресторан, примыкающий к новой галерее Serpentine Sackler».

Ссылки

^ "Страница 94: Подкаст Private Eye. Эпизод 13" (Подкаст). 30 ноября 2015 г.
^ Уэйнрайт, Оливер (19 июня 2018 г.). «Снести или перестроить? Архитекторы расходятся во мнениях о будущем Школы искусств Глазго». The Guardian . Получено 22 января 2022 г. .
^ Уэйнрайт, Оливер (23 июня 2016 г.). «RIBA awards 2016: academic buildings dominate list of UK's best architecture» (Премия RIBA 2016: академические здания доминируют в списке лучших архитектурных сооружений Великобритании). The Guardian . Получено 22 января 2022 г.

[2] Премия присуждена за реконструкцию Маунда с целью создания новой общественной площади.

[3] Временное здание, снесенное в год постройки.

[4] Это здание в том же году стало уникальным и получило премию Стерлинга за выдающиеся достижения в архитектуре.

[2011_carbuncle-5] Вошел в шорт-лист премии Carbuncle Cup журнала Building Design в 2011 году.

[2013_award-6] В колонке отмечается, что было два «явных фаворита» на премию, и первым упоминается «Walkie-Talkie» ( 20 Fenchurch Street , Рафаэль Виньоли ). Автор колонки Гэвин Стэмп впоследствии сказал, что Walkie-Talkie стал победителем премии за 2013 год, как, например, в Eye 1408, стр. 21; однако в колонке 2013 года говорится: «Однако победителем этого года должен стать ... ресторан, примыкающий к новой галерее Serpentine Sackler».

[Page_94-1] "Страница 94: Подкаст Private Eye. Эпизод 13" (Подкаст). 30 ноября 2015 г.

[Guardian-7] Уэйнрайт, Оливер (19 июня 2018 г.). «Снести или перестроить? Архитекторы расходятся во мнениях о будущем Школы искусств Глазго». The Guardian . Получено 22 января 2022 г. .

[Guardian_2016-8] Уэйнрайт, Оливер (23 июня 2016 г.). «RIBA awards 2016: academic buildings dominate list of UK's best architecture» (Премия RIBA 2016: академические здания доминируют в списке лучших архитектурных сооружений Великобритании). The Guardian . Получено 22 января 2022 г.