Георг VI получил многочисленные награды и почетные назначения, как во время, так и до своего правления монархом Соединенного Королевства и доминионов. Из перечисленных ниже; где указаны две даты, первая указывает дату получения награды или титула, а вторая указывает дату его утраты или отказа.
Доминионы были самоуправляемыми образованиями, в которых главой государства было то же лицо, что и у британского суверена. [12] [13] Эти доминионы обычно использовали стиль и титул суверена , провозглашенные в Соединенном Королевстве, которые со времен правления Эдуарда VII стали включать фразу «и Британских доминионов за морями», [d] обозначающую их правление над указанными доминионами. [15] Однако суверен правил в этих доминионах в качестве, независимом от их положения монарха Соединенного Королевства, аналогичном по значению и использованию, но не такому же, как современные королевства Содружества , в том смысле, что у них не было отдельного титула для каждого доминиона, до правления Елизаветы II . Правление Георга VI в доминионах не полностью соответствует его правлению в Соединенном Королевстве, и его роль монарха в Ирландском свободном государстве является предметом споров. [16]
Согласно положениям Акта о независимости Индии , императорский титул должен был быть упразднен. Однако Георг VI издал королевскую прокламацию с этой целью и только 22 июня 1948 года, фактически правя как король в недавно созданных Доминионах Индии и Пакистана , продолжая носить императорский титул для себя и своей супруги. [17]
Титул Кайсар -и-Хинд был придуман в 1876 году востоковедом Г. В. Лейтнером как императорский титул для суверена [18] и также использовался в официальном качестве, в частности, для обозначения собственности Короны в Индии. [19] Этот титул продолжает сохраняться в качестве заполнителя до наших дней в официальных записях, датируемых британской эпохой, несмотря на запрет и осуждение использования указанного титула и всех его вариантов для любых целей. [20] Его использование следует понимать таким образом, чтобы оно обозначало правительство Индии согласно соответствующим положениям Закона о правительственных грантах [21] , прочитанного вместе и в контексте Закона о передаче собственности и Закона об отмене и внесении поправок (Второго). [22] [23]
^ Правовая основа использования титула монархом была оспорена. Отцу Георга VI, Георгу V, была дана юридическая консультация о том, что «крайне маловероятно», что он на самом деле был герцогом Ланкастером. [3]
^ Нет никаких юридических оснований для этого титула [5] , а правовая основа суверенитета монарха — как преемника герцогов Нормандии. [6] Джерси, Гернси и другие Нормандские острова были частью герцогства Нормандии , когда герцог Нормандии был также королем Англии . [4] По Парижскому договору (1259) король Англии отказался от своих притязаний на герцогство, но сохранил владение островами. [7]
^ Георг VI носил свои немецкие титулы в силу того, что был потомком принца-консорта. Все немецкие степени, стили, достоинства, титулы, почести и наименования были отречены 17 июля 1917 года Георгом V для себя, своих потомков и всех других потомков королевы Виктории. Поправка к законам палаты представителей Саксен-Кобург-Готской палаты запретила любому потомку члена герцогского дома, который в 1917 году был гражданином страны, которая вела войну против Германской империи, наследовать герцогский престол, фактически лишая британскую королевскую власть любых отдаленных прав наследования, которые она все еще имела в силу частичного отказа Эдуарда VII, когда он был принцем Уэльским. [ необходима цитата ]
↑ Позднее, во время правления Елизаветы II, термин был полностью исключен в пользу «и других ее королевств и территорий». [14]
Ссылки
^ "№ 28401". The London Gazette (2-е приложение). 26 июля 1910 г. стр. 5485.
^ "Герцогство Ланкастер". Замок Ланкастер . Получено 4 сентября 2021 г.
^ Хибберт, Кристофер; Вайнреб, Бен; Кей, Джон; Кей, Джулия (9 сентября 2011 г.). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Пан Макмиллан. п. 250. ИСБН978-0-230-73878-2.
^ ab "Crown Dependencies". Королевская семья . 4 июня 2018 г. Получено 4 сентября 2021 г.
↑ Matthews, Paul (июнь 1999 г.). "Lé Rouai, Nouot' Duc". Jersey Legal Information Board . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г.
^ Олдер, Джон (2013). Конституционное и административное право. Macmillan International Higher Education. стр. 177. ISBN978-1-137-05000-7.
^ Патурель, Джон Ф. Ле (1984). Феодальные империи. A&C Black. стр. 201. ISBN978-0-8264-3810-2.
^ "SCG – UNITED KINGDOM". Принц Андреас Саксен-Кобург-Готский . Получено 23 августа 2021 г.
↑ Архивы, The National (17 июля 2017 г.). «Национальные архивы – Веттин в Виндзор: изменение королевского имени». Блог Национального архива . Получено 4 сентября 2021 г.
↑ Лондонская декларация (PDF) , Секретариат Содружества, 1949, архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2012 г. , извлечено 29 июля 2013 г.
^ "How we are run". The Commonwealth . 22 августа 2013 г. Получено 3 сентября 2021 г.
↑ Отчет Комитета по межимперским отношениям, протоколы и меморандумы (PDF) . Правительство Его Британского Величества. 1926. С. 2– 6.
↑ Вестминстерский статут, 1931 (PDF) . Англия: Канцелярия Ее Величества. С. 1– 3.
^ "Страница 3023 | Приложение 39873, 26 мая 1953 г. | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Получено 7 сентября 2021 г. .
^ "Страница 7137 | Выпуск 27372, 5 ноября 1901 г. | London Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Получено 7 сентября 2021 г. .
^ Макмахон, Дейрдре (1984). Республиканцы и империалисты: англо-ирландские отношения в 1930-х годах. Архив Интернета. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN978-0-300-03071-6.
^ "Страница 153 | Выпуск 1408, 18 июня 1948 г. | Belfast Gazette | The Gazette". www.thegazette.co.uk . Получено 7 сентября 2021 г. .
^ BS Cohn, «Представление власти в викторианской Индии», в E. Hobsbawm и T. Ranger (ред.), The Invention of Tradition (1983), 165–209, особенно 201-2.
^ "Нареш Кумар против штата Джаркханд 8 декабря 2020 года". Indian Kanoon . Получено 5 сентября 2021 года .
↑ Раджгуру, Бхарат Прабхакар (11 июля 2020 г.). Закон Назула, Лиза и Бху Мафия Саркар. Издательство Blue Rose.
^ «Закон о правительственных грантах, 1895 г.» (PDF) .
^ «Закон о передаче собственности, 1882».
^ «Отменяющий и изменяющий (второй) закон, 2017». 5 января 2018 г.
^ "№ 30116". The London Gazette (2-е приложение). 5 июня 1917 г., стр. 5591.
^ "№ 30227". The London Gazette (3-е приложение). 11 августа 1917 г. стр. 8208.
^ Акович, Драгомир (2012). Слава и часть: Одобрение меду Србима, Срби меду оздоровление . Белград: Службени Гласник. п. 595.
^ М. и Б. Ваттель (2009), Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 à nos jours. Titulaires français et étrangers , Париж: Архивы и культура, с. 463, ISBN978-2-35077-135-9
^ Билле-Хансен, AC; Хольк, Харальд, ред. (1944) [1-е изд.:1801]. Statshaandbog для Kongeriget Danmark для Aaret 1944 [ Государственное руководство Королевства Дания на 1944 год ] (PDF) . Kongelig Dansk Hof- og Statskalender (на датском языке). Копенгаген: Дж. Х. Шульц А.-С. Университетбогтриккери. п. 17 . Проверено 16 сентября 2019 г. - через da:DIS Danmark.
^ "Ординул Карол I" [Орден Карола I]. Familia Regală a României (на румынском языке). Бухарест. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года.
^ "Den kongelige norske Sanct Olavs Orden", Norges Statskalender для Aaret 1930 (на норвежском языке), Осло: Forlagt av H. Aschehoug & Co. (w. Nygaard), 1930, стр. 995–996 - через runeberg.org
^ "Конный орден Сан-Марино". Консульство Республики Сан-Марино в Великобритании . Получено 21 февраля 2021 г.
^ Sveriges statskalender (на шведском языке), том. 2, 1940, с. 8 , получено 6 января 2018 г. - через runeberg.org.
^ "Ведомости Новости Джонни Уилсон" (PDF) . Газета Королевского правительства Таиланда (на тайском языке, 21 февраля 1937 г.). Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Получено 8 мая 2019 г.
^ «Banda da Grã-Cruz das Três Ordens: Хорхе VI (Rei do Reino Unido, da Grã-Bretanha, Irlanda e dos Territórios Britânicos e Imperador das Índias)» (на португальском языке), Arquivo Histórico da Presidência da República . Проверено 28 ноября 2019 г.
^ Акович, Драгомир (2012). Слава и часть: Одобрение меду Србима, Срби меду оздоровление . Белград: Службы Гласник. п. 364.
^ «Военный Виллемс-Орд: Винзор, Альберт Фредерик Артур Джордж» [Военный Орден Вильгельма: Виндзор, Альберт Фредерик Артур Джордж]. Министерство обороны (на голландском языке). 1 июля 1946 года.
^ Журнал Монако
^ Билле-Хансен, AC; Хольк, Харальд, ред. (1952) [1-е изд.:1801]. Statshaandbog для Kongeriget Danmark для Aaret 1952 [ Государственное руководство Королевства Дания на 1952 год ] (PDF) . Kongelig Dansk Hof- og Statskalender (на датском языке). Копенгаген: Дж. Х. Шульц А.-С. Университетбогтриккери. п. 18 – через da:DIS Дания.
^ "Георг VI".
^ "№ 13453". The Edinburgh Gazette . 5 июня 1919. стр. 1823.
^ "№ 15294". The London Gazette . 26 июня 1936. стр. 552.
^ "№ 33060". The London Gazette . 25 июня 1925. стр. 4259.
↑ Денис, Джадд (8 марта 2012 г.). Георг VI . IBTauris. стр. 49. ISBN978-0-85773-041-1.
^ British Pathé (23 августа 2021 г.). «Принц Альберт получает свободу городу (1919 г.)». Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через YouTube.
^ "В последний раз свобода города была предоставлена в 1963 году". The Irish Times .
^ «Получатели свободы города». Городской совет Глазго . 26 июня 2015 г. Получено 23 августа 2021 г.
^ "The Calgary Daily Herald – Поиск в архиве новостей Google". news.google.com .
↑ British Pathé (23 августа 2021 г.). «Герцог и герцогиня Йоркские (1928)». Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через YouTube.
^ British Pathé (23 августа 2021 г.). "ROYAL: Duke of York получает свободу округа Илфорд (1929 г.)". Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через YouTube.
^ "The Glasgow Herald – Поиск в архиве новостей Google". news.google.com .
^ "Его Королевское Высочество герцог Йоркский" (PDF) . Сиднейский университет . Получено 23 ноября 2024 г. .
^ «Принц Чарльз, герцог Ротсей, получит почетную степень». Университет Глазго . 8 марта 2001 г. Получено 23 ноября 2024 г.
^ "Министр обороны восхваляет 50 лет ядерной службы, давая имя новой подводной лодке" . Получено 4 мая 2019 г.