Натаниэль П. Толмадж (1795–1864), член Законодательного собрания Нью-Йорка 1828–30, сенатор штата Нью-Йорк 1830–33, сенатор США от Нью-Йорка 1833–44, губернатор территории Висконсин 1844–45. Отец Айзека С. Толмаджа. [3]
Айзек С. Толмадж , член законодательного собрания штата Висконсин 1853–54. Сын Натаниэля П. Толмаджа. [4]
Герман Талмадж (1913–2002), губернатор Джорджии в 1947 и 1948–55 годах; сенатор США от Джорджии в 1957–81 годах; сын Юджина Талмаджа. [6]
Таммы
Эдвард Аллен Тамм (1906–1985), судья Окружного суда США по округу Колумбия в 1949–65 годах, судья Апелляционного суда США по округу Колумбия в 1965–85 годах.
Куинн Тамм (1910–1986), помощник директора Федерального бюро расследований. Брат Эдварда Аллена Тамма.
Тимоти Э. Тарсни (1849–1909), кандидат в представители США от Мичигана 1880 г., делегат Национального съезда Демократической партии 1884 г., представитель США от Мичигана 1885–89 гг. Брат Джона Чарльза Тарсни. [8]
Томас А. Э. Уидок (1850–1938), прокурор округа Бэй, штат Мичиган, 1877–78; председатель съезда Демократической партии Мичигана в 1883–1894; мэр города Бэй-Сити, штат Мичиган, 1883–85; представитель США от Мичигана в 1891–95; делегат Национального съезда Демократической партии 1896; кандидат на пост судьи Верховного суда Мичигана в 1904; судья Верховного суда Мичигана. Зять Джона Чарльза Тарсни и Тимоти Э. Тарсни. [9]
ПРИМЕЧАНИЕ: Томас А.Е. Уидок был также братом мэра Сагино, штат Мичиган, Джорджа У. Уидока; [10] дядей сенатора штата Мичиган Г. Лео Уидока; [11] и двоюродным дедом сенатора штата Мичиган Джорджа У. Уидока II. [12]
Таскеры и Оглы
Бенджамин Таскер-старший (1690–1768), делегат палаты представителей колонии Мэриленд 1715–17 1720–22, сенатор колонии Мэриленд 1722–66 1768, советник губернатора колонии Мэриленд 1722–68, олдермен Аннаполиса, Мэриленд 1720 1754–66; мэр Аннаполиса, Мэриленд 1721–22 1726–27 1747–48 1750–53 1756–57; член совета колонии Мэриленд; исполняющий обязанности губернатора колонии Мэриленд 1753. Отец Бенджамина Таскера-младшего.
Бенджамин Таскер-младший (1720–1760), губернатор колонии Мэриленд 1752–53, мэр Аннаполиса, Мэриленд 1754–55. Сын Бенджамина Таскера-старшего.
Сэмюэл Огл (1694–1752), губернатор колонии Мэриленд. Зять Бенджамина Таскера-старшего.
Бенджамин Огл (1749–1809), советник колонии Мэриленд, губернатор Мэриленда 1798–1801 . Сын Сэмюэля Огла.
Таузины
Уильям Дж. Таузин II (родился в 1943), депутат штата Луизиана 1972–80, депутат США от Луизианы 1980–2005. Отец Уильяма Дж. Таузина III.
Билли Тозин III (род. 1973), кандидат в представители США от Луизианы 2004 года. Сын Уильяма Дж. Тозина II.
Уильям Тейло (иммигрант) , был бургомистром округа Йорк, Вирджиния в марте 1642–43 и ноябре 1647. Как майор Уильям Тейло, он присутствовал в качестве члена совета 6 ноября 1651, но потерял свое место после сдачи Вирджинии парламенту. Однако он был снова избран советником 30 апреля 1652 и еще раз 31 марта 1654–55. Он был судьей округа Йорк с 1647. [13]
Уильям Тейло (племянник) , племянник Уильяма Тейло (иммигранта). В 1692 году Тейло был одним из первых судей округа Ричмонд (округ Ричмонд был создан из округа Старый Раппаханнок в 1692 году), а в 1704 году, будучи «полковником и главнокомандующим» ополчения этого округа, подавил попытку восстания индейцев. Полковник Тейло был бургомистром округа Ричмонд на сессиях декабря 1700 года, августа 1701 года, мая 1702 года, июня 1702 года и апреля 1706 года. 19 мая 1703 года полковник Уильям Тейло, полковник Джордж Тейлор, мистер Сэмюэл Пичи, капитан Джон Дин и капитан Джон Тарпли были судьями округа Ричмонд, штат Вирджиния.
Джон Тейло I, сын Уильяма Тейло (племянника). Он был членом Палаты Берджессесов Вирджинии в 1710, 1728 и 1730 годах. [ 14] [15]
Капитан драгун Джон Тейло III отправился в Западную Пенсильванию , чтобы помочь подавить восстание из-за виски . В 1799 году он был назначен майором легких драгун США президентом Джоном Адамсом . Когда генерал Вашингтон написал Тейло теплое поздравительное письмо, Тейло колебался, принимать ли ему это поручение, так как он только что был избран федералистом в Сенат Вирджинии , и он боялся, как он писал Вашингтону, что если он уйдет в отставку, то это место займет противник администрации. 12 февраля 1799 года Вашингтон ответил, что он склонен полагать, что его гражданская служба будет важнее военной службы. Тейло служил в Палате делегатов Вирджинии и Сенате Вирджинии в качестве делегата и сенатора в общей сложности 9 лет. С началом войны 1812 года Тейло был назначен командующим кавалерии округа Колумбия и принимал участие в активной службе. [18]
Эдвард Торнтон Тейлоу был личным секретарем г-на Джоэла Робертса Пойнсетта из Южной Каролины , министра Мексики . Он владел французским, итальянским и испанским языками. В 1828 году он стал секретарем дипломатической миссии Уильяма Генри Гаррисона , первого министра в Колумбии . С 1825 года он завалил молодой Государственный департамент рекомендациями от влиятельных друзей, включая Пойнсетта, добиваясь его назначения на дипломатическую службу. Всего через шесть недель после возвращения из Мексики он был назначен президентом Джоном Куинси Адамсом . Перед тем, как партия отправилась в Боготу, президент Адамс был побежден Эндрю Джексоном. Генерал Гаррисон и Эдвард Тейлоу отправились в Колумбию , надеясь, что новая администрация оставит их на месте. Пока они ждали корабль, генерал Кордова воспользовался отсутствием Симона Боливара, чтобы устроить восстание в Колумбии. Второй по званию Боливара обвинил в деле Кордовы вмешательство Гаррисона и Тейлоу. Затем американский авантюрист, работавший на правительство Боливара, увидел возможность для собственного продвижения и распространил историю о том, что Гаррисон и Тейлоу вступили в сговор с Кордовой в его попытке переворота. Общий друг Гаррисона и Тейлоу был заключен в тюрьму без предъявления обвинений или суда, и они вернулись в Вирджинию. Симон Боливар разочаровал его своей агрессией против Перу и своими диктаторскими наклонностями, а политика Вашингтона довершила все. В 1830 году он стал окружным мировым судьей в округе Кинг-Джордж, Вирджиния . В 1840 году он выиграл выборы вместе с Уильямом Генри Гаррисоном, но президент Гаррисон умер. Перед своей смертью президент Гаррисон признался Бенджамину Оглу Тейлоу , что он намеревался назначить Эдварда Тейлоу на пост казначея Соединенных Штатов . В одном из отчетов даже говорится, что мистер Гаррисон умер, когда шел под дождем от церкви Св. Иоанна до дома Бенджамина Огла Тейлоу с этой информацией.
Уильям Тейлоу Мёрфи-старший, делегат Палаты представителей Вирджинии и казначей штата Вирджиния . Президент Northern Neck State Bank, ныне Atlantic Union Bancshares. Он был правнуком Эдварда Торнтона Тейлоу, внуком Эдварда Пойнсетта Тейлоу и сыном Роберта Мёрфи.
Дж. Альфред Тейлор (1878–1956), делегат Палаты представителей Западной Вирджинии 1917–18 1921–22 1931–32 1937–38, представитель США от Западной Вирджинии 1923–27, кандидат на пост губернатора Западной Вирджинии 1928, кандидат на выдвижение от Демократической партии в Сенат США от Западной Вирджинии 1934. Отец Дж. Альфреда Тейлора-младшего [21]
Дж. Альфред Тейлор-младший, делегат Палаты представителей Западной Вирджинии 1943–44, сенатор штата Западная Вирджиния 1949–56. Сын Дж. Альфреда Тейлора. [22]
Тейлоры из Арканзаса
Сэмюэл М. Тейлор (1852–1921), представитель штата Арканзас 1879–80, делегат Национального съезда Демократической партии 1896, представитель США от Арканзаса 1913–21. Отец Честера Уильяма Тейлора. [23]
Честер В. Тейлор (1883–1931), представитель США от Арканзаса 1921–23. Сын Сэмюэля М. Тейлора. [24]
Тейлоры из Луизианы
Закари Тейлор (1784–1850), президент США 1849–50. Отец Ричарда Тейлора, тесть Джефферсона Дэвиса. [25]
Ричард Тейлор (1826–1879), сенатор штата Луизиана в 1855–61 годах, делегат Национального съезда Демократической партии 1860 года. Сын Закари Тейлора. [26]
Джефферсон Дэвис , представитель США от Миссисипи 1845–46 1857–61, сенатор США от Миссисипи 1847–51, кандидат на пост губернатора Миссисипи, 1851, военный министр США 1853–57, президент Конфедеративных Штатов Америки . Зять Закари Тейлора. [27]
ПРИМЕЧАНИЕ: Закари Тейлор был также троюродным братом президента США Джеймса Мэдисона [28], троюродным братом сенатора США Ричарда Генри Ли [29] , троюродным братом генерального прокурора США Чарльза Ли [30] и членов палаты представителей США Генри Ли [31] и Ричарда Бланда Ли [32] , двоюродным дедом сенатора штата Кентукки Эдмунда Х. Тейлора-младшего [33] , троюродным братом губернатора Вирджинии Фицхью Ли [34], двоюродным братом губернатора Миссури Эллиота Вулфолка-мейджора [35] , троюродным братом законодателя Миссури Эдгара Бейли Вулфолка [36] и предком представителя штата Флорида Виктора Криста [37] . Джефферсон Дэвис был также внуком губернатора Нью-Джерси Ричарда Хауэлла [38] и двоюродным дедом представителя США Джефферсона Дэвиса Бродхеда . [39] Лидер меньшинства в Сенате Хью Скотт был родственником семьи Тейлор, поскольку его прабабушка была племянницей президента Закари Тейлора.
Тазевеллы
Генри Тэзуэлл (1753–1799), член Палаты представителей колонии Вирджиния 1775, делегат Конституционного конвента Вирджинии 1775–1776, член Законодательного собрания Вирджинии 1778–85, судья Верховного суда Вирджинии 1785–89, главный судья Верховного суда Вирджинии 1789–93, судья Высокого апелляционного суда 1793, сенатор США от Вирджинии 1794–99. Отец Литтлтона Уоллера Тэзуэлла. [40]
Литтлтон Уоллер Тэзуэлл (1774–1860), делегат Палаты представителей Вирджинии 1798–1800, представитель США от Вирджинии 1800–01, делегат Палаты представителей Вирджинии 1804–06, делегат Палаты представителей Вирджинии 1816–17, сенатор США от Вирджинии 1824–32, делегат Конституционного конвента Вирджинии 1829, губернатор Вирджинии 1834–36. Сын Генри Тэзуэлла. [41]
Рудольф Г. Тенерович (1890–1963), мэр Хамтрамка, Мичиган 1928–32 1936–38; представитель США от Мичигана 1939–43; кандидат в представители США от Мичигана 1948 1950 1952 1954. Брат Энтони К. Тенеровича. [43]
Энтони К. Тенерович, мэр Хамтрамка, Мичиган, 1942. Брат Рудольфа Г. Тенеровича. [44]
Маргарет Тенерович, кандидат на пост представителя США от Республиканской партии от Мичигана в 1956 году, кандидат на пост представителя штата Мичиган в 1966–1968 годах. Жена Рудольфа Г. Тенеровича. [45]
Тенни
Сэмюэл Тенни (1748–1816), делегат Конституционного конвента Нью-Гэмпшира 1791 г., судья суда по наследственным делам в Нью-Гэмпшире 1793–1800 гг., представитель США от Нью-Гэмпшира 1800–07 гг. Троюродный брат Асы Тенни. [46]
Аса Тенни (1759–1831), представитель штата Вермонт 1813–1818. Троюродный брат Сэмюэля Тенни. [47]
Эбнер Б. В. Тенни (1795–1873), представитель штата Вермонт в 1832–34, 1839–41, 1849–50, 1856 годах, сенатор штата Вермонт в 1836–38 годах, делегат Национального съезда партии вигов 1839 года. Троюродный брат Сэмюэля Тенни, дважды дальний родственник. [48]
Аса Уэнтворт Тенни (1833–1897), прокурор США в Нью-Йорке 1877–1885, судья окружного суда США в Нью-Йорке 1897. Троюродный брат Сэмюэля Тенни, трижды удалённый от него. [50]
Уильям Ричардс Касл младший (1878–1963), посол США в Японии 1929–30. Четвероюродный брат Асы Вентворта Тенни. [51]
Фройлан Тенорио , губернатор Северных Марианских островов в 1994–98 годах. Дальний родственник Педро Тенорио. [53]
Тенорио Гуама
Рэй Тенорио (родился в 1965 году), территориальный законодатель Гуама 2003–2011, вице-губернатор Гуама 2011–2019, кандидат на пост губернатора Гуама 2018 года. Двоюродный брат Джоша Тенорио.
Джош Тенорио , вице-губернатор Гуама с 2019 г. по настоящее время. Двоюродный брат Рэя Тенорио.
Терри
Уильям Л. Терри (1850–1917), сенатор штата Арканзас 1878–79, кандидат в представители США от Арканзаса 1886, представитель США от Арканзаса 1891–1901. Отец Дэвида Д. Терри. [54]
Дэвид Д. Терри (1881–1963), член школьного совета Литл-Рока, Арканзас , 1929–33; представитель штата Арканзас, 1933; представитель США от Арканзаса, 1933–43; кандидат в Сенат США от Арканзаса, 1942. Сын Уильяма Л. Терри. [55]
Тарпы и Уотсоны
Уильям Тарп (1803–1865), кандидат на пост губернатора Делавэра 1844, губернатор Делавэра 1847–51. Дедушка Уильяма Т. Уотсона. [56]
Уильям Т. Уотсон (1849–1917), губернатор Делавэра 1895–97. Внук Уильяма Тарпа. [57]
Генри С. Тибодо (1769–1827), мировой судья на территории Луизианы , сенатор штата Луизиана в 1812–24 годах, исполняющий обязанности губернатора Луизианы в 1824 году, кандидат на пост губернатора Луизианы в 1827 году, умер во время кампании. Отец Бэннона Гофорта Тибодо.
Бэннон Гофорт Тибодо (1812–1866), представитель США от Луизианы 1845–49. Сын Генри С. Тибодо.
Томасы
Чарльз Р. Томас (1827–1891), делегат Конституционного съезда Северной Каролины 1861 г., государственный секретарь Северной Каролины 1864–65 гг., судья Высшего суда Северной Каролины 1868–70 гг., представитель США от Северной Каролины 1871–75 гг. Отец Чарльза Р. Томаса. [58]
Чарльз Р. Томас (1861–1931), представитель штата Северная Каролина 1887, прокурор округа Крейвен, Северная Каролина 1890–96; представитель США от Северной Каролины 1899–1911; судья Высшего суда Северной Каролины. Сын Чарльза Р. Томаса. [59]
ПРИМЕЧАНИЕ: Чарльз Р. Томас был также зятем главного судьи Верховного суда Северной Каролины Томаса Раффина . [60]
Томасы из Техаса
Альберт Томас (1898–1966), представитель США от Техаса в 1937–66 годах.
Лера Миллард Томас (1900–1993), представитель США от Техаса 1966–67. Жена Альберта Томаса.
Томпсоны из Висконсина
Томми Томпсон (родился в 1941), Ассамблея штата Висконсин 1966–87, губернатор Висконсина 1987–2001, министр здравоохранения и социальных служб США 2001–05, кандидат на выдвижение от Республиканской партии на пост президента США в 2008 году, снял свою кандидатуру. Брат Эда Томпсона. [61]
Эд Томпсон (1944–2011), мэр Томаха, Висконсин 2000–05 2008–10; кандидат на пост губернатора Висконсина 2002; Томах, Общественный совет Висконсина 2005–07; кандидат в Сенат штата Висконсин 2010. Брат Томми Томпсона. [62]
Томпсоны из Калифорнии и Вирджинии
Роберт А. Томпсон (1805–1876), сенатор штата Вирджиния 1839–46, представитель США от Вирджинии 1847–49, делегат Национального съезда Демократической партии 1852 года. Отец Томаса Ларкина Томпсона. [63]
Томас Ларкин Томпсон (1838–1898), делегат Национального съезда Демократической партии 1880–1892, государственный секретарь Калифорнии 1882–86, представитель США от Калифорнии 1887–89, посланник США в Бразилии 1893–97. Сын Роберта А. Томпсона. [64]
Томпсоны из Айовы и Пенсильвании
Джон МакКэндлесс Томпсон (1829–1903), представитель штата Пенсильвания 1859–60, делегат Республиканского национального съезда 1868, представитель США от Пенсильвании 1874–75 1877–79. Брат Уильяма Джорджа Томпсона. [65]
Брюс Резерфорд Томпсон (1911–1992), судья Окружного суда США по округу Невада в 1963–78 годах.
Гордон Р. Томпсон (1918–1995), член Верховного суда Невады 1961–81. Брат Брюса Резерфорда Томпсона.
Томсоны
Эдвин Кит Томсон (1919–1960), представитель штата Вайоминг в 1952–54 годах, представитель США от Вайоминга в 1955–60 годах, избранный сенатор от Вайоминга в 1960 году.
Тайра Томсон (1916–2013), государственный секретарь Вайоминга 1963–87. Жена Эдвина Кита Томсона.
Трупы и Уолтерсы
Энос Т. Труп (1784–1874), почтмейстер Оберна, Нью-Йорк; клерк округа Каюга, Нью-Йорк; представитель США от Нью-Йорка 1815–1816; судья окружного суда в Нью-Йорке 1823–28; вице-губернатор Нью-Йорка 1829; губернатор Нью-Йорка 1829–32. Родственник по браку Аарона Уолтерса.
Аарон Уолтерс , председатель Идена, округ Фон-дю-Лак, Висконсин; член Законодательного собрания штата Висконсин 1857–1872; кандидат в Законодательное собрание штата Висконсин 1859; окружной суперинтендант по делам бедных округа Фон-дю-Лак, Висконсин; окружной супервайзер округа Фон-дю-Лак, Висконсин; кандидат на пост шерифа 1867. Родственник по браку Эноса Т. Трупа. [67]
Трастоны
Бакнер Трастон (1763–1845), сенатор США от Кентукки, 1805–09, судья Окружного суда США по округу Колумбия, 1809–45.
Карен Турман (родилась в 1951 г.), Даннеллон, Флорида Член городского совета 1974–83; Мэр Даннеллон, Флорида 1979–81; Сенатор штата Флорида 1983–93; Представитель США от Флориды 1993–2003; Делегат Национального съезда Демократической партии 2000–2008; Председатель Демократической партии Флориды. Мать Маклин Турман. [68]
Маклин Турман, кандидат в представители штата Флорида 2006 года. Сын Карен Турман.
Терстоны
Джеремайя Терстон, вице-губернатор Род-Айленда 1816–17. Отец Бенджамина Б. Терстона. [69]
Бенджамин Б. Терстон (1804–1886), вице-губернатор Род-Айленда 1837–38, представитель США от Род-Айленда 1847–49 1851–57, член Законодательного собрания Род-Айленда. Сын Джереми Терстона. [70]
Уильям Л. Тирни-младший (1907–1989), судья Высшего суда Коннектикута 1968–77. Сын Уильяма Л. Тирни. [72]
ПРИМЕЧАНИЕ: Уильям Л. Тирни был также двоюродным братом Маргарет Элизабет Тирни, которая была невесткой мэра Холиока, Массачусетс, Джеймса Дж. Каррана. [73]
Тиффины и Уортингтоны
Эдвард Тиффин (1766–1829), член Законодательного собрания Северо-Западной территории 1799, делегат Конституционного конвента Огайо 1802, губернатор Огайо 1803–07, сенатор США от Огайо 1807–09, представитель штата Огайо 1809–10. Зять Томаса Уортингтона. [74]
Томас Уортингтон (1773–1827), делегат Конституционного конвента Огайо 1802 г., сенатор США от Огайо 1803–07 1810–14, представитель штата Огайо 1807 1821–22, кандидат на пост губернатора Огайо 1808 1810, губернатор Огайо 1814–18. Зять Эдварда Тиффина. [75]
Тилгманы
Мэтью Тилгман (1718–1790), делегат Континентального конгресса в 1774–1776 годах, президент Сената штата Мэриленд в 1780–1782–1783 годах.
Уильям Тилгман (1756–1827), главный судья Окружного суда США третьего округа 1801–02, главный судья Верховного суда Пенсильвании 1806–27. Племянник Мэтью Тилгмана.
Тиллингасты
Томас Тиллингаст (1742–1821), представитель колонии Род-Айленд 1772–73, Род-Айленд 1778–80, судья суда общей юрисдикции Род-Айленда 1779, судья Верховного суда Род-Айленда 1780–97, представитель США от Род-Айленда 1797–99 1801–03. Двоюродный брат Джозефа Л. Тиллингаста. [76]
Джозеф Л. Тиллингаст (1791–1844), представитель штата Род-Айленд 1826–33, представитель США от Род-Айленда 1837–43. Двоюродный брат Томаса Тиллингаста. [77]
Тиллисы
Том Тиллис (род. 1960), сенатор США от Северной Каролины с 2015 года.
Рик Тиллис (род. 1963), представитель штата Теннесси с 2016 года. Брат Тома Тиллиса.
Тиллманы
Джордж Д. Тиллман (1826–1902), представитель штата Южная Каролина 1854–55 1864, делегат Конституционного съезда Южной Каролины 1865 1895, кандидат на пост представителя США от Южной Каролины 1876, представитель США от Южной Каролины 1879–82 1883–93, кандидат на пост губернатора Южной Каролины 1898. Брат Бенджамина Тиллмана. [78]
Бенджамин Тиллман (1847–1918), губернатор Южной Каролины 1890–94, делегат Конституционного съезда Южной Каролины 1895 года, сенатор США от Южной Каролины 1895–1918. Брат Джорджа Д. Тиллмана. [79]
Джордж Белл Тиммерман-старший (1881–1966), судья Окружного суда США по Восточному округу Южной Каролины и Окружного суда США по Западному округу Южной Каролины в 1942–62 годах.
Джордж Белл Тиммерман-младший (1912–1994), вице-губернатор Южной Каролины 1947–55, губернатор Южной Каролины 1955–59. Сын Джорджа Белла Тиммермана-старшего.
Тодды из Мичигана
Альберт М. Тодд (1850–1931), кандидат на пост губернатора Мичигана 1894 года, представитель США от Мичигана 1897–99 годов, кандидат на пост мэра Каламазу, штат Мичиган, 1900 года. Отец Альберта Дж. Тодда и Пола Х. Тодда. [82]
Альберт Дж. Тодд, мэр Каламазу, Мичиган 1919–20. Сын Альберта М. Тодда. [83]
Пол Х. Тодд, кандидат в представители штата Мичиган 1932 г., кандидат в представители США от Мичигана 1934 г., мэр Каламазу, Мичиган 1935–37 1949–51 гг. Сын Альберта М. Тодда. [84]
Пол Х. Тодд-младший (1921–2008), кандидат в члены Палаты представителей США от Мичигана в 1962–1974 годах, член Палаты представителей США от Мичигана в 1965–67 годах. Сын Пола Х. Тодда. [85]
Тодды из Нью-Джерси
Джон Р. Тодд (1868–1945), делегат Республиканского национального съезда 1928, 1932, 1940 годов. Отец Вебстера Б. Тодда. [86]
Рив Шли (1881–1960), делегат Национального съезда Республиканской партии 1936–1940–1944 годов. Отец Элеоноры Шли Тодд. [87]
Кейт Прентис Шлей (1885–1970), делегат Республиканского национального съезда 1932 года, член Республиканского национального комитета 1944–49. Жена Рива Шлей и мать Элеоноры Шлей Тодд. [88]
Вебстер Б. Тодд (1900–1989), казначей Республиканской партии Нью-Джерси 1943, председатель Республиканской партии Нью-Джерси 1961–69 1974–77, делегат Национального съезда Республиканской партии 1972. Сын Джона Р. Тодда. [89]
Элеанор Шлей Тодд (1912–1990), делегат Национального съезда Республиканской партии 1952 года, член Национального комитета Республиканской партии 1953–56, 1959–61, заместитель председателя Национального комитета Республиканской партии 1956–59. Жена Вебстера Б. Тодда. [90]
Кристин Тодд Уитман (родилась в 1946), кандидат в Сенат США от Нью-Джерси 1990, губернатор Нью-Джерси 1994–2001, администратор Агентства по охране окружающей среды США 2001–03. Дочь Вебстера Б. Тодда и Элеоноры Шлей Тодд. [91]
Кейт Уитман, кандидат на пост представителя США от Республиканской партии в Нью-Джерси в 2008 году. Дочь Кристин Уитман. [92]
ПРИМЕЧАНИЕ: Кристина Уитмен также является внучкой губернатора Нью-Йорка Чарльза С. Уитмена . [93]
Тодды/Вудсы из Пенсильвании
Джеймс Тодд (1786–1863), представитель штата 1819–29, генеральный прокурор Пенсильвании 1835–38. Отец (по второй жене) Мозеса Хэмптона Тодда. Прадед (по первой жене) Мэри Тодд Маршанд , жены Сайруса Э. Вудса.
Сайрус Э. Вудс (1861–1938), генеральный прокурор Пенсильвании в 1929–30 годах, сенатор штата в 1901–07 годах и государственный секретарь в 1915–21 годах, посланник США в Португалии в 1912–13 годах, посол в Испании в 1921–23 годах и Японии в 1923–24 годах.
Томпкинсы из Нью-Йорка
Артур С. Томпкинс (1865–1938), представитель США от Нью-Йорка 1899–1903, судья Верховного суда Нью-Йорка 1906–1934, Апелляционный отдел Верховного суда Нью-Йорка 1930–36. [94]
Кейлеб Томпкинс (1759–1846), представитель США от Нью-Йорка 1817–21. Брат Дэниела Д. Томпкинса. Судья окружного суда Вестчестера. [95] [96]
Дэниел Д. Томпкинс (1774–1825), делегат Конституционного конвента Нью-Йорка 1801 года, депутат Законодательного собрания Нью-Йорка 1803 года, избранный представитель США 1803 года, судья Верховного суда Нью-Йорка 1804–07, губернатор Нью-Йорка 1807–17, вице-президент Соединенных Штатов 1807–25. Брат Калеба Томпкинса. [97]
Лейтенант Фрэнк Гэри Томпкинс (1874-1956), член Палаты представителей Южной Каролины в 1906-1908 годах, правнук полковника Джеймса Стивена Томпкинса.
Полковник Джеймс Стивен Томпкинс (1798-1864), член Палаты представителей Южной Каролины в 1834-38, 1840-42 и 1858-60 годах. [98] Дедушка полковника, Стивен Б. Томпкинс (1730-1801), брат Джонатана Гриффина Томпкинса и служил капитаном в битве при Линдлис-Милл во время Войны за независимость. [99] [100]
Джонатан Гриффин Томпкинс (1736–1823), служил в 3-м и 4-м временных Конгрессах, Законодательное собрание штата Нью-Йорк с 1780 по 1792 год, отец губернатора и вице-президента Дэниела Д. Томпкинса. «Первый судья» Суда общих тяжб с 1794 по 1797 год. Член, принявший Декларацию независимости и первую Конституцию Нью-Йорка. Также один из первых регентов Университета штата Нью-Йорк [101] [96]
Минторн Томпкинс (1807–1881), член Ассамблеи штата Нью-Йорк 1833–34, Сенат штата Нью-Йорк, 1840–41. Сын Дэниела Д. Томпкинса. [102]
Минторн Дайкман Томпкинс (1841–1904) — член Ассамблеи штата Коннектикут, 1885–1886, первый член пожарной охраны Нью-Йорка, получивший высшую награду — медаль Джеймса Гордона Беннета за доблесть. [103] [104]
Фрост Хортон (1806–1880), член Ассамблеи штата Нью-Йорк 1858 года. Муж Фиби Томпкинс, кузины Дэниела Д. Томпкинса. [105]
Эмметт Томпкинс (1853–1917), солиситор Афин, Огайо 1876–77; мэр Афин, Огайо 1877–79; прокурор округа Афин, Огайо 1879; делегат на съезде Республиканской партии Огайо 1879, 1881, 1883; представитель штата Огайо 1886–90; представитель США от Огайо 1901–03. Сын Сиднора Б. Томпкинса. [107]
ПРИМЕЧАНИЕ: Эммет Томпкинс также был внуком представителя США Джона Уэлча . [108]
Таунсы
Эдольфус Таунс (родился в 1934), представитель США от Нью-Йорка 1983–2013. Отец Даррила Таунса. [109]
Даррил Таунс (родился в 1961 году), депутат Законодательного собрания Нью-Йорка с 1993 по 2011 год. Сын Эдольфуса Таунса.
Альберт Х. Трейси (1793–1859), представитель США от Нью-Йорка в 1819–1825 годах, сенатор штата Нью-Йорк в 1830–1837 годах, кандидат в Сенат США от Нью-Йорка в 1839 году. Брат Финеаса Л. Трейси. [111]
Трейлоры
Роберт Б. Трейлор (1816–1893), член законодательного органа Джорджии . Отец Джона Х. Трейлора. [112]
Джон Х. Трейлор (1839–1925), представитель штата Техас, сенатор штата Техас, мэр Далласа , Техас 1898–1900. Сын Роберта Б. Трейлора. [113]
Джон С. Трин (родился в 1926 году), кандидат от Республиканской партии в Палату представителей Луизианы в 1989 году; потерпел поражение от Дэвида Дьюка , брата Дэвида С. Трина [115]
Триббиты и Уэббы
Э. Шерман Уэбб, представитель штата Делавэр . Тесть Шермана В. Триббита. [116]
Шерман В. Триббитт (1922–2010), представитель штата Делавэр 1957–64 1971–72, вице-губернатор Делавэра 1965–69, губернатор Делавэра 1973–77. Зять Э. Шермана Уэбба. [117]
Триггсы, Донифаны, Логаны и Тортоны
Стивен Тригг (1744–1782), делегат Палаты представителей Вирджинии 1775 1778 1780–81. Брат Джона Джонса Тригга и Абрама Тригга. [118]
Джон Джонс Тригг (1748–1804), член Законодательного собрания Вирджинии 1784, представитель США от Вирджинии 1797–1804. Брат Стивена Тригга и Абрама Тригга. [119]
Абрам Тригг , судья суда штата Вирджиния, представитель США от Вирджинии 1797–1809. Брат Стивена Тригга и Джона Джонса Тригга. [120]
Джон Торнтон (1786–1847), представитель штата Миссури в 1824–1832–1836 годах. Внук Джона Джонса Тригга. [121]
Стивен Т. Логан (1800–1880), прокурор округа Баррен, Кентукки 1822–32; судья окружного суда в Иллинойсе 1835–40; представитель штата Иллинойс 1843–47 1855–56; делегат Конституционного съезда Иллинойса 1847; делегат Национального съезда Республиканской партии 1860. Внук Стивена Тригга. [122]
Александр Уильям Донифан (1808–1887), член Законодательного собрания Миссисипи 1836, 1840, 1854, делегат Национального съезда Демократической партии 1876 года. Зять Джона Торнтона. [123]
Цонгасы
Пол Цонгас (1941–1997), представитель и сенатор от Массачусетса и кандидат в президенты в 1992 году [124]
Талея Цонгас (родилась в 1941 году), делегат Национального съезда Демократической партии 2008 года. Сестра Пола Цонгаса. [125]
Трамбуллы
Джонатан Трамбулл (1710–1785), заместитель губернатора Коннектикута 1766–69, губернатор Коннектикута 1769–84. Отец Джозефа Трамбулла, Джонатана Трамбулла-младшего; и Дэвида Трамбулла. [126]
Джозеф Трамбулл (1737–1778), делегат Континентального конгресса от Коннектикута 1774 года. Сын Джонатана Трамбулла. [127]
Джонатан Трамбулл-младший (1740–1809), представитель США от Коннектикута 1789–95, спикер Палаты представителей США 1791–93, сенатор США от Коннектикута 1795–96, вице-губернатор Коннектикута 1796–97, губернатор Коннектикута 1797–1809. Сын Джонатана Трамбулла. [128]
Дэвид Трамбулл (1751–1822), представитель штата Коннектикут. Сын Джонатана Трамбулла. [129]
Джозеф Трамбулл (1782–1861), член Законодательного собрания Коннектикута, представитель США от Коннектикута 1834–35 1839–43, губернатор Коннектикута 1849–50. Сын Дэвида Трамбулла. [130]
Уолтер Р. Такер III (родился в 1957), мэр Комптона, Калифорния 1991–92; представитель США от Калифорнии 1993–95. Сын Уолтера Р. Такера-младшего [132]
Такеры из Вирджинии
Томас Тюдор Такер (1745–1828), член законодательного собрания Южной Каролины 1776 1782–83 1785 1787–88, делегат Континентального конгресса от Южной Каролины 1787–88, представитель США от Южной Каролины 1789–93, казначей Соединенных Штатов 1801–28. Дядя Генри Сент-Джорджа Такера. [133]
Сент-Джордж Такер , (1752–1827), судья Верховного суда Вирджинии 1804–11, судья Окружного суда США по округу Вирджиния 1813–19, судья Окружного суда США по Восточному округу Вирджинии 1819–25. Брат Томаса Тюдора Такера.
Генри Сент-Джордж Такер (1780–1848), представитель США от Вирджинии 1815–19, сенатор штата Вирджиния 1819–23, канцлер судебного округа в Вирджинии 1824–31. Сын Сент-Джорджа Такера, племянник Томаса Тюдора Такера. [134]
Джордж Такер (1775–1861), прокурор Содружества округа Питтсильвания, Вирджиния ; делегат Палаты представителей Вирджинии; представитель США от Вирджинии в 1819–25 годах. Двоюродный брат Генри Сент-Джорджа Такера. [135]
Джон Рэндольф (1773–1833), представитель США от Вирджинии 1799–1813 1815–17 1819–25 1827–29 1833, сенатор США от Вирджинии 1825–27, посланник США в России 1830. Брат Генри Сент-Джорджа Такера. [136]
Джон Рэндольф Такер (1823–1897), генеральный прокурор Вирджинии 1857–65, представитель США от Вирджинии 1875–87. Сын Генри Сент-Джорджа Такера. [137]
Генри Сент-Джордж Такер III (1853–1932), представитель США от Вирджинии 1889–97 1922–32. Сын Джона Рэндольфа Такера. [138]
ПРИМЕЧАНИЕ: Джон Рэндольф был также племянником представителя США Теодорика Бланда [139] , двоюродным братом государственного секретаря США Джона Маршалла [ 140] и троюродным братом генерального прокурора США Эдмунда Дженнингса Рэндольфа [141] .
Тернеры
Оскар Тернер (1825–1896), прокурор Содружества Кентукки 1851–55, сенатор штата Кентукки 1867–71, представитель США от Кентукки 1879–85. Отец Оскара Тернера. [142]
Оскар Тернер (1867–1902), представитель США от Кентукки 1899–1901. Сын Оскара Тернера. [143]
Джеймс Тернер, член республиканского комитета Мичигана. Сын Джеймса М. Тернера. [144]
Тернеры из Северной Каролины
Джеймс Тернер (1766–1824), член Палаты общин Северной Каролины 1797–1800, сенатор штата Северная Каролина 1801–02, губернатор Северной Каролины 1802–05, сенатор США от Северной Каролины 1805–16. Отец Дэниела Тернера. [145]
Дэниел Тернер (1796–1860), член Палаты общин Северной Каролины 1819–23, представитель США от Северной Каролины 1827–29. Сын Джеймса Тернера. [146]
Тутхиллы
Селах Тутхилл (1771–1821), депутат Законодательного собрания Нью-Йорка с 1805 по 1820 год, представитель США от Нью-Йорка с 1821 года. Дядя Джозефа Х. Тутхилла. [147]
Джозеф Х. Тутхилл (1811–1877), член Совета попечителей округа Ольстер, Нью-Йорк 1842–43 1861–62 1865–70; Секретарь округа Ольстер, Нью-Йорк 1843–47; кандидат в представители США от Нью-Йорка 1866; представитель США от Нью-Йорка 1871–73. Племянник Селы Тутхилл. [148]
Тайдингсы
Миллард Тайдингс (1890–1961), делегат Палаты представителей Мэриленда 1916–22, сенатор штата Мэриленд 1923–24, представитель США от Мэриленда 1923–27, сенатор США от Мэриленда 1927–51. Отец Джозефа Тайдингса. [149]
Джозеф Тайдингс (1928–2018), делегат Палаты представителей Мэриленда 1955–61, прокурор США Мэриленда 1961–63, сенатор США от Мэриленда 1965–71. Сын Милларда Тайдингса. [150]
Тайлеры
Джон Тайлер-старший (1747–1813), губернатор Вирджинии 1808–1811, [151] судья Окружного суда Соединенных Штатов по округу Вирджиния 1811–13.
Джон Тайлер (1790–1862), представитель США от Вирджинии 1816–21, губернатор Вирджинии 1825–27, сенатор США от Вирджинии 1827–1836, вице-президент США 1841, президент США 1841–45, сын Джона Тайлера-старшего [152]
Дэвид Гардинер Тайлер (1846–1927), конгрессмен США от Вирджинии 1893–97, сын Джона Тайлера [153]
Джон Тайлер-младший (1819-1896), полковник армии, адвокат, политик и писатель, сын Джона Тайлера
Харрисон Раффин Тайлер (родился в 1928 году), инженер-химик, бизнесмен и защитник памятников старины, сын Лайона Гардинера Тайлера
ПРИМЕЧАНИЕ: Джон Тайлер также был четвероюродным братом президента США Уильяма Генри Гаррисона .
Ссылки
^ ТАБЕР, Томас, II – Биографическая информация. Bioguide.congress.gov. Получено 19 октября 2011 г.
^ ТАБЕР, Стивен – Биографическая информация. Bioguide.congress.gov. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от Толмаджа до Танненбаума. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от Толмаджа до Танненбаума. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от Толмаджа до Танненбаума. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от Толмаджа до Танненбаума. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Танонаки до Татаскоре. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Танонаки до Татаскоре. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Уотсона до Уэзервакса. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Уотсона до Уэзервакса. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Уотсона до Уэзервакса. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Уотсона до Уэзервакса. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
^ Энциклопедия биографий Вирджинии, под редакцией ..., том 1 под редакцией Лиона Гардинера Тайлера, страница 117
^ Колониальные семьи Южных Штатов Америки..., Райт, 1911, стр. 499
^ Энциклопедия биографий Вирджинии, под редакцией ..., том 1 под редакцией Лиона Гардинера Тайлера, страница 156
^ Харди, Стелла Пикетт (1911). Колониальные семьи южных штатов Америки: история и генеалогия колониальных семей, поселившихся в колониях до революции (Сейчас в открытом доступе. Ред.). Райт. С. 500– . Получено 16 октября 2011 г.
^ Colonial Dames of America Глава 1 (Балтимор, Мэриленд) (1910). Родовые записи и портреты: сборник из архивов Главы I, Colonial Dames of America (Сейчас в открытом доступе. ред.). The Grafton Press. стр. 359– . Получено 16 октября 2011 г.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Фэрис, Джон Томсон (1918). Исторические святыни Америки: история ста двадцати исторических зданий и первопроходцев, которые сделали их примечательными (Теперь в общественном достоянии. ред.). Компания Джорджа Х. Дорана. стр. 315– . Получено 16 октября 2011 г.
^ abc Уотсон, Памяти: Бенджамин Огл Тейлоу, 1872
^ "Virginia House of Delegates: Session 1998: Murphy, W. Tayloe, Jr". state.va.us . Содружество Вирджиния . Получено 23 сентября 2016 г.
↑ Указатель политиков: Тейлор, Дж. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Тейлор, Дж. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Тейлор, С. Т. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Тейлор, от C до D. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Закари Тейлор. Nndb.com (25 июля 1909 г.). Получено 19 октября 2011 г.
^ ТЕЙЛОР, РИЧАРД | Справочник Техаса онлайн | Историческая ассоциация штата Техас (TSHA). Tshaonline.org (19 октября 1953 г.). Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Дэвис, Дж. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Мэддина до Мэгги. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Ли, О. Р. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Ли, от C до D. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Ли, Г. И. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Ли, О. Р. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Тейлор, Э. — Ф. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Ли, Э. — Ф. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от майора к майорам. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Вуди до Уортинга. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от Креллина до Крочетта. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Хауэлл. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от Броксона до Бронсдона. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
^ ТАЗЕВЕЛЛ, Генри – Биографическая информация. Bioguide.congress.gov. Получено 19 октября 2011 г.
^ TAZEWELL, Littleton Waller – Биографическая информация. Bioguide.congress.gov. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Темплтона до террора. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Темплтона до террора. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Темплтона до террора. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Темплтона до террора. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Темплтона до террора. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Темплтона до террора. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Темплтона до террора. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: от Темплтона до террора. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Castle. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Castle. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
^ Женщины вынуждены работать. Global Exchange (1 апреля 2000 г.). Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Терри. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Терри. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от Террилла до Такстона. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Уотсон, от U до Z. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Томас, от C до D. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Томас, от C до D. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: Рубль Руджеро. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
^ Томми Томпсон – Краткий обзор кандидата в президенты 2008 года. Quickoverview.com. Получено 19 октября 2011 г.
^ "gordonunleashed.com". gordonunleashed.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года.
↑ Указатель политиков: Томпсон, О. Р. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Томпсон, С. Т. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Томпсон, Дж. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Томпсон, от U до Z. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
^ ИСТОРИЯ ОКРУГА ФОНД-ДЮ-ЛАК, ВИСКОНСИН. Чикаго: Western Historical Company. 1880. С. 989.
^ Карен Турман. Nndb.com. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от Термонда до Твинга. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от Термонда до Твинга. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: Тирни. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: Тирни. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Curran. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: от Тирнона до Тилгхэма. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Индекс политиков: Уортингтон. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
^ ТИЛЛИНГЕСТ, Томас – Биографическая информация. Bioguide.congress.gov. Получено 19 октября 2011 г.
^ ТИЛЛИНГЕСТ, Джозеф Леонард – Биографическая информация. Bioguide.congress.gov. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Джордж Дионисий ТИЛЛМАН —. Infoplease.com (2 февраля 1902 г.). Получено 19 октября 2011 г.
^ ТИЛЛМАН, Бенджамин Райан – Биографическая информация. Bioguide.congress.gov (3 июля 1918 г.). Получено 19 октября 2011 г.
^ abcdef Laidler, John (24 декабря 2000 г.). «Timilty Ready to Assume New Court Job». Boston Globe . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 20 июня 2011 г.
^ «Коннелли возглавит школу Нью-Тимилти». Daily Boston Globe . 6 сентября 1938 г.
↑ Указатель политиков: Тодд. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Тодд. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
↑ Указатель политиков: Тодд. Политическое кладбище. Получено 19 октября 2011 г.
^ ТОМПКИНС, Кейлеб – Биографическая информация. Bioguide.congress.gov. Получено 19 октября 2011 г.
^ ab "NY State Courts" (PDF) . www.nycourts.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2020 г.
^ ТОМПКИНС, Дэниел Д. – Биографическая информация. Bioguide.congress.gov. Получено 19 октября 2011 г.
^ "Джеймс Стивен Томпкинс родился 28 июня 1793 года в округе Энсон, Северная Каролина, США, умер 9 мая 1864 года в округе Эджфилд, Южная Каролина, США". www.arkansasconnections.com . Получено 25 апреля 2023 года .
↑ [1] Edgefield Advertiser – среда, 18 октября 1916 г.; Эскиз Стивена Томпкинса. Получено 1 мая 2022 г.
^ [2] Американская революция в Северной Каролине. Получено 1 мая 2022 г.
^ [3] Рэй У. Ирвин, Дэниел Д. Томпкинс: губернатор Нью-Йорка и вице-президент Соединенных Штатов (Нью-Йорк, 1968)