Список эпизодов сериала «Человек души»

The Soul Man — американский комедийный сериал, созданный Сюзанной Мартин и Седриком Развлекателем . Спин-офф сериала «Красотки в Кливленде» , в котором Седрик Развлекатель играет преподобного Бойса «Голоса» Баллантайна, бывшего певца R&B, который переезжает в Сент-Луис, чтобы стать священником. В сериале The Soul Man также снимаются Ниси Нэш в роли Лолли, жены Бойса, Джазз Рэйкол в роли их дочери Лирик, Уэсли Джонатан в роли младшего брата Бойса «Стэмпс» и Джон Бисли в роли Бартона, отца Бойса и Стэмпса.

Двенадцать эпизодов сериала были заказаны для первого сезона, ^[1] и пилот был доступен онлайн в течение ограниченного времени 13 июня 2012 года. Официальная премьера сериала состоялась 20 июня 2012 года. ^[2] 13 декабря 2012 года TV Land официально забрал The Soul Man для второго сезона из 10 эпизодов. ^[3] Премьера второго сезона состоялась 19 июня 2013 года. ^[4]

«The Soul Man» был продлён на третий сезон, состоящий из восьми эпизодов, премьера которого состоялась 26 марта 2014 года с специального прямого эфира. ^[5]^[6] Четвёртый сезон из двенадцати эпизодов начал выходить в эфир 18 марта 2015 года с прямого эфира. ^[7]

По состоянию на 22 июня 2016 года в эфир вышло ^{[обновлять]}54 эпизода сериала «The Soul Man» , завершающие пятый сезон и сериал.

Обзор серии

Сезон	Эпизоды	Первоначально выпущено
Сезон	Эпизоды	Впервые выпущен	Последний выпуск
1	12	20 июня 2012 г. ( 2012-06-20 )	5 сентября 2012 г. ( 2012-09-05 )
2	10	19 июня 2013 г. ( 2013-06-19 )	28 августа 2013 г. ( 2013-08-28 )
3	8	26 марта 2014 г. ( 2014-03-26 )	14 мая 2014 г. ( 2014-05-14 )
4	12	18 марта 2015 г. ( 2015-03-18 )	27 мая 2015 г. ( 2015-05-27 )
5	12	30 марта 2016 г. ( 2016-03-30 )	22 июня 2016 г. ( 2016-06-22 )

Эпизоды

Сезон 1 (2012)

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выпуска	Код продукта	Зрители в США (млн.)
1	1	«Потерянный в движении»	Стэн Латан	Сюзанна Мартин и Седрик-Развлекатель	20 июня 2012 г. ( 2012-06-20 )	101	1,92 ^[8]
Находясь в служении всего несколько недель, преподобный Бойс Баллантайн сталкивается с взлетами и падениями в своей церковной и семейной жизни. Бойс помогает своей жене Лолли привлечь больше клиентов для ее салона. Тем временем дочь Бойса Лирик хочет, чтобы ее сладкие шестнадцать лет были засняты для телевизионного реалити-шоу.
2	2	«Вмешательство пастора»	Стэн Латан	Девон Шепард	27 июня 2012 г. ( 2012-06-27 )	102	1.20 ^[9]
Бартон вмешивается в то, как Бойс практикует свое служение. Лирик хочет собственную машину, поэтому Бойс и Лолли заставляют ее практиковаться в вождении, бегая по поручениям со Стэмпсом, который следует за ней.
3	3	«Руки Баллентайна»	Стэн Латан	Роберт Пикок	4 июля 2012 г. ( 2012-07-04 )	105	0,81 ^[10]
Руководитель хора Лестер ( Гэри Энтони Уильямс ) убеждает Бойса нанять внешних певцов ( Тамар Брэкстон и Трина Брэкстон), чтобы выиграть ежегодный хоровой конкурс. Лолли нанимает Стэмпса в качестве парикмахера, но его распутство едва не саботирует бизнес Лолли.
4	4	«Я хочу провести время с ведьмой»	Стэн Латан	Тери Шаффер и Рэйнелль Суиллинг	11 июля 2012 г. ( 2012-07-11 )	108	0,88 ^[11]
День рождения Бойса, и его тихие планы с Лолли прерываются, когда Пол и Робин ( Седрик Ярбро и Иветт Николь Браун ), его препирающиеся соседи из Лас-Вегаса, наносят визит. Тем временем в церкви Стэмпс, Лирик и Бартон планируют вечеринку-сюрприз для Бойса.
5	5	«Моя старая страсть»	Стэн Латан	Фоф Саттон	18 июля 2012 г. ( 2012-07-18 )	103	0,85 ^[12]
Бойса навещает его первая школьная подруга ( Тамала Джонс ), у которой проблемы в браке, и становится ясно, что она хочет чего-то большего, чем просто духовное руководство. Тем временем, после посещения похорон, Бартон решает раскрыть свое завещание сыновьям, пока он еще жив, но Бойс не совсем доволен содержанием завещания.
6	6	«Проповеднический блок»	Стэн Латан	Рэйнелль Суиллинг и Тери Шаффер	25 июля 2012 г. ( 2012-07-25 )	104	1.12 ^[13]
Бойс внезапно теряется в словах, готовя проповедь, поэтому Лолли просит своего старого партнера по написанию песен, Свит Брауна Тейлора ( Энтони Андерсон ), помочь. Тем временем Бартон и Стэмпс оказываются в ловушке после установки системы сигнализации в офисе Бойса.
7	7	«Крёстные отцы»	Стэн Латан	Джо Фьюри	1 августа 2012 г. ( 2012-08-01 )	106	0,95 ^[14]
Чаепитие Лолли для прихожанок становится немного сумасшедшим после того, как кузина Бойса Никки ( Шерри Шепард ) подсыпает что-то острое в пунш. Тем временем, могущественная церковная организация может определить будущее церкви Бойса.
8	8	«Евангельское шоу Дж. К. Карпентера»	Стэн Латан	Норм Гунценхаузер	8 августа 2012 г. ( 2012-08-08 )	107	1.03 ^[15]
Бывший бэк-вокалист Бойса, Вилли ( Си Ло Грин ), теперь гастролирующий как мегапроповедник Дж. К. Карпентер с огромным количеством последователей, решает уйти из центра внимания и хочет, чтобы Бойс сообщил новость своей пастве. Тем временем Бартон обращается к Лолли за романтическим советом.
9	9	«Как стать церковной леди»	Стэн Латан	Тодд Джонс и Эрл Ричи Джонс	15 августа 2012 г. ( 2012-08-15 )	109	1.03 ^[16]
Лолли застают за сплетнями о жене члена церкви, Кэролин ( Синтия Стивенсон ), и новости доходят до Бойса. Тем временем Бартон не одобряет новую девушку Стэмпса Рене ( Рейган Гомес ), но меняет свое мнение, когда понимает, что она готовит фантастический завтрак.
10	10	«Любовь к Лас-Вегасу»	Стэн Латан	Джо Фьюри	22 августа 2012 г. ( 2012-08-22 )	110	0,97 ^[17]
Семья возвращается в Лас-Вегас для спокойного отдыха, но ситуация становится напряженной, когда Бартон сталкивается с искушениями Города Грехов, и они встречают управляющего казино Генри ( Тим Рид ). В другом месте Лолли отправляется в определенно не «церковное» путешествие с Пирли и Вандой, а Стэмпс крадет раунд гольфа с Майклом Джорданом , который предназначался для Бойса.
11	11	«Уходить или не уходить»	Стэн Латан	Роберт Пикок	29 августа 2012 г. ( 2012-08-29 )	111	1.01 ^[18]
После визита к брату во Флориде, Бартон начинает строить планы переезда туда. Тем временем Баллентины готовятся к идеальному шторму, поскольку и плохая погода, и бывшая жена Бартона, Делла ( Лоретта Девайн ), направляются в Сент-Луис.
12	12	«Дом мамы»	Стэн Латан	Фоэфф Саттон	5 сентября 2012 г. ( 2012-09-05 )	112	0,99 ^[19]
Продолжая предыдущий эпизод, отключение электроэнергии, вызванное штормом, совпадает с прибытием бывшей жены Бартона в Сент-Луис. Бойс пытается проконсультировать своего отца и мать.

Сезон 2 (2013)

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выпуска	Код продукта	Зрители в США (млн.)
13	1	«Отойди от меня»	Шелли Дженсен	Майкл Кертис и Роджер Ш. Шульман	19 июня 2013 г. ( 2013-06-19 )	202	Н/Д
Бойс должен пройти медицинский осмотр, чтобы выполнить условия страхового полиса церкви. Когда доктор Оуэнс ( Ким Уайанс ) говорит Бойсу, что осмотр показал, что ему нужна колоноскопия , он думает пропустить процедуру, пока Бартон не разъяснит ему. Тем временем сестра Лолли Ким ( Келли Стюарт ) находится в городе и нуждается в месте для проживания, пока она ищет квартиру.
14	2	«Хранитель моего брата»	Шелли Дженсен	Сюжет : Иветт Ли Боузер Телесценарий : Девон Шепард	26 июня 2013 г. ( 2013-06-26 )	201	Н/Д
Пока Лолли подавлена после того, как отвезла Лирика в отдаленную школу-интернат, Бойс напоминает ей, что теперь весь дом в их распоряжении. Однако их время уединения недолговечно, так как Бартон выгоняет Стэмпса и «вталкивает» его в дом Бойса и Лолли.
15	3	«Дорогие папочка и мамочка»	Леонард Р. Гарнер-младший.	Тери Шаффер и Рэйнелль Суиллинг	10 июля 2013 г. ( 2013-07-10 )	204	Н/Д
Пол и Робин, старые соседи Бойса и Лолли из Лас-Вегаса, снова здесь. На этот раз они везут с собой приемного ребенка-подростка и объявляют, что планируют переехать в Сент-Луис навсегда.
16	4	«Возлюби ближнего своего»	Фил Льюис	Дэвид М. Мэтьюз	17 июля 2013 г. ( 2013-07-17 )	203	Н/Д
Лолли замечает, что Кевин и Даниэль ( Джейми Кеннеди и Арден Майрин ), соседи через дорогу, устраивают множество вечеринок, не приглашая их. Бойс приглашает их на вечеринку в доме Баллентайнов, но вскоре обнаруживает, что мало кто чувствует себя комфортно на вечеринке со священником. Он усиливает ее, исполняя некоторые из своих старых песен, задавая вечеринке высокие обороты, только чтобы обнаружить, что Кевин и Даниэль увлекаются другим видом «вечеринок». Тем временем Стэмпс начинает проявлять чувства к сестре Лолли Ким.
17	5	«Проповедник, наносящий удары»	Фил Льюис	Девон Шепард	24 июля 2013 г. ( 2013-07-24 )	206	Н/Д
Бойс избивает мужчину, который постоянно приставал к Лолли, и инцидент заснят на видео. Стэмпс смешивает видео с музыкой, загружает его на YouTube, и "Punching Preacher" становится вирусным. Бойс наслаждается поклонением герою, пока молодой человек из его паствы ( Маэстро Харрелл ) не подражает видео и не избивает друга.
18	6	«Невеста и предрассудки»	Леонард Р. Гарнер-младший.	Карла Бэнкс Ваддлс	31 июля 2013 г. ( 2013-07-31 )	208	0,90 ^[20]
Бойс испытывает сомнения, когда лесбийская пара ( Пола Джей Паркер и Тони Тракс ) хочет пожениться в его церкви, пока он не замечает сходство в их отношениях с теми, которые у него есть с Лолли.
19	7	«Оставь мне последний танец»	Шелли Дженсен	Фоф Саттон	7 августа 2013 г. ( 2013-08-07 )	207	0,90 ^[21]
Бартон пытается пережить второй разрыв со своей бывшей Деллой, поэтому Бойс пытается убедить отца пойти на танцевальный вечер в Bird's с официанткой, которой он нравится.
20	8	«Бойс в капюшоне»	Шелли Дженсен	Карла Бэнкс Ваддлс	14 августа 2013 г. ( 2013-08-14 )	205	Н/Д
Бойс пытается найти работу для трех бывших заключенных в своей программе второго шанса. Тем временем у Стэмпса есть идея для "старой школьной" кондитерской и он просит Бойса профинансировать ее, в то время как Ким узнает, что Стэмпс любит ее.
21	9	«Музыка и лирика»	Леонард Р. Гарнер-младший.	Майкл Кертис и Роджер Ш. Шульман	21 августа 2013 г. ( 2013-08-21 )	209	Н/Д
Появляется видео, на котором Лирик читает рэп в более пошлой версии "I Wanna Have Sex Witchoo", что вызывает беспокойство у Лолли, Бойса и паствы Бойса. Когда родительские советы Бойса и Лолли остаются неуслышанными, они пытаются вразумить Лирик, став ее менеджерами. Тем временем отношения между Стэмпсом и Ким накаляются, но они решают пока сохранить это в тайне.
22	10	«Откровения»	Леонард Р. Гарнер-младший.	Гейл Абрамс и Пэт Буллард	28 августа 2013 г. ( 2013-08-28 )	210	0,89 ^[22]
Бойс вернулся в студию, чтобы записать песню, а его старый партнер по написанию песен Sweet Brown Taylor теперь выступает в роли продюсера. В то же время телешоу 30 Minutes проводит ретроспективу смены карьеры и семейной жизни Бойса. Все становится интереснее после того, как Бойс начинает вести себя (по словам Лолли) «как дива», в то время как Ким раздражается, когда Стэмпс позволяет ведущей 30 Minutes ( Элиз Нил ) флиртовать с ним.

Сезон 3 (2014)

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выпуска	Код продукта	Зрители в США (млн.)
23	1	«Всю дорогу в прямом эфире»	Стэн Латан	Девон Шепард	26 марта 2014 г. ( 2014-03-26 )	301	1.02 ^[23]
В специальном выпуске прямой трансляции Бойс взволнован предстоящим первым концертом за много лет, чтобы собрать деньги на благотворительность для детей. Но его волнение угасает, когда он обнаруживает, что старейшины церкви хотят запретить ему исполнять его «вызывающие» хиты, автобус группы ломается в Айове, а место проведения шоу дважды забронировано для бар-мицвы. Тем временем Лолли убеждает Бойса надавить на Стэмпса, чтобы тот обрел собственное жилье, но этот шаг оборачивается против него, когда Стэмпс планирует переехать к Ким.
24	2	«Драма Обамы»	Стэн Латан	Майкл Кертис и Роджер Ш. Шульман	2 апреля 2014 г. ( 2014-04-02 )	302	Будет объявлено дополнительно
Бойс и Лолли готовятся посетить благотворительный ужин, на котором будут присутствовать президент Барак Обама и первая леди Мишель Обама, когда Лирик приводит домой своего нового парня ( Дэвид Алан Грир ), музыкального продюсера, по крайней мере, ровесника Бойса. Бойс отводит мужчину в сторону и намекает, что ему следует просто закончить все сейчас, прежде чем Лирик начнет искать обязательства, но вместо этого мужчина делает Лирик предложение на ужине, заставляя Бойса отреагировать гневно и быть выброшенным. Тем временем Стэмпс приготовил «здоровый» кекс, который он планирует подарить первой леди, в надежде, что она даст ему свое одобрение.
25	3	«Брат, можешь пожертвовать почку?»	Стэн Латан	Дэвид М. Мэтьюз	9 апреля 2014 г. ( 2014-04-09 )	303	Будет объявлено дополнительно
Пол и Робин вернулись, и на этот раз Пол спрашивает Бойса, отдаст ли он ему почку. После долгих душевных поисков Бойс наконец соглашается, только чтобы обнаружить, что Полу она не нужна — по крайней мере, не сейчас. В другом месте Стэмпс переехал к Ким, но им по-прежнему некомфортно делать определенные «личные» вещи друг перед другом.
26	4	«О Боже»	Стэн Латан	Алисса Форлейтер, Эндрю Ли и Майкл Дж. С. Мерфи	16 апреля 2014 г. ( 2014-04-16 )	304	Будет объявлено дополнительно
Бойс узнает, что его номинировали на премию «Величие Божественности», которую Бартон выигрывал 16 раз до него. Перед голосованием за награду Бойс посещает местную тюрьму со Стэмпсом и своей видеокамерой, чтобы лучше рекламировать свою программу второго шанса. Находясь там, он позволяет освободиться от оков закоренелому беглецу (Боб Кленденин), непреднамеренно застрелив его во время попытки побега. Тем временем, плотный график Бойса заставляет Лолли бороться за его внимание. Она устраивает стриптиз в его офисе, но тут к ней заходят Бартон и старейшины церкви.
27	5	«Назад в прошлое»	Стэн Латан	Пэт Буллард	23 апреля 2014 г. ( 2014-04-23 )	306	Будет объявлено дополнительно
Один из старых сценических пиджаков Бойса, в сочетании с дракой Ким и Стэмпса, заставляет Бойса и Лолли вспомнить некоторые сложные времена в первые несколько месяцев их отношений, когда Бойс пел в Лас-Вегасе. Приглашенная звезда Дейон Сандерс в роли одного из коротких романов Лолли.
28	6	«Проблемы с папой»	Стэн Латан	Карла Бэнкс Ваддлс	30 апреля 2014 г. ( 2014-04-30 )	305	Будет объявлено дополнительно
Бартон, Бойс и Стэмпс отправляются в путешествие, чтобы выкупить Ford Mustang 1968 года , которым когда-то владел Бартон. Перед самым отъездом Ким сообщает Лолли, что она беременна, и Лолли сливает эту информацию Бойсу. Пытаясь не рассказать об этом Стэмпсу, Бойс всю поездку твердит ему, что он должен быть более ответственным. В конце концов Стэмпс выведывает эту новость у Бойса, прежде чем узнает от Ким, что ее тест оказался ложноположительным.
29	7	«Мой милый Господь»	Стэн Латан	Майкл Кертис и Роджер Ш. Шульман	7 мая 2014 г. ( 2014-05-07 )	307	Будет объявлено дополнительно
После того, как анализ крови показывает, что у Бойса риск диабета, он отменяет ежегодный церковный конкурс выпечки. Это расстраивает прихожан, до такой степени, что они все (включая Лолли) решают перенести конкурс в подполье. В другом месте Стэмпс начинает избегать Ким в спальне из-за страха перед беременностью, а Бартон пытается добиться успеха в стендап-комедии.
30	8	«Движение вверх»	Стэн Латан	Карла Бэнкс Уоддлс и Дэвид М. Мэтьюз	14 мая 2014 г. ( 2014-05-14 )	308	0,77 ^[24]
Лестер, теперь недавно сертифицированный агент по недвижимости, помогает Бойсу и Лолли найти квартиру их мечты. Но вскоре после переезда их пространство заполняют Бартон, Стэмпс, Ким, Лирик и ее новый «барабанщик-слэш-бойфренд». Позже, когда Лестер находит покупателя на дом Баллентайнов, Бойс и Лолли начинают тосковать по своему старому дому.

4 сезон (2015)

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выпуска	Код продукта	Зрители в США (млн.)
31	1	«О, снег, ты этого не сделал»	Стэн Латан	Крис Келли	18 марта 2015 г. ( 2015-03-18 )	401	Н/Д
Метель на несколько дней парализовала большую часть Сент-Луиса, заставив Бойса и Лолли проводить слишком много времени в помещении с семьей, включая раздражающую кузину Бойса Никки ( Шерри Шепард ). Ситуация ухудшается, когда из-за дорожно-транспортного происшествия неподалеку прибывают все новые неожиданные гости. Тем временем Ким начала свою медицинскую стажировку в Атланте, а Стэмпс с трудом приспосабливается к их новым отношениям на расстоянии.
32	2	«Никаких свадеб и десять похорон»	Стэн Латан	Билл Мартин и Майк Шифф	25 марта 2015 г. (2015-03-25)	402	Н/Д
Бойс, которому в последнее время приходится проводить необычно много похорон, беспокоится, что в его общине недостаточно молодых людей. Он посещает мегацерковь в городе, которую любит посещать его двоюродный брат Никки, надеясь получить какие-то идеи, которые привлекут молодежь в его паству. Одни из недавних похорон были для церковного казначея, и Бартон назначает Никки новым казначеем, что означает, что она переедет в Сент-Луис навсегда. Тем временем Стэмпс встречает молодую женщину на одних из похорон и случайно заставляет ее поверить, что Ким умерла.
33	3	«Шопинг в черном»	Стэн Латан	Дон Д. Скотт	1 апреля 2015 г. (2015-04-01)	403	Н/Д
Во время осмотра дорогих бутиков Лолли постоянно преследует белый охранник, который затем обвиняет ее в краже. Разъяренный Бойс организует протест перед магазином, и его и Лолли приглашают к менеджеру, который, к их удивлению, оказывается чернокожим. После извинений и дорогого подарка Лолли, воздух, кажется, проясняется. Но позже охранник появляется в церкви Бойса, чтобы сказать, что он «только следовал политике магазина», профилируя Лолли, и он также говорит, что менеджер, с которым говорил Бойс, был приведен из другого магазина.
34	4	"Голос за кадром"	Стэн Латан	Дэвид Бикель	8 апреля 2015 г. (2015-04-08)	404	Н/Д
Ожидая решения по зонированию, которое позволит Лолли объединить ее новый бизнес по стилю с салоном, ей приходится использовать дом в Баллентайне для своих клиентов. Она просит Бойса убрать его музыкальные памятные вещи из свободной комнаты, и он соглашается, после того как ей говорят, что он может заработать много денег для столовой Бартона, если выставит товары на аукцион в Интернете. Но это приводит только к разочарованию, когда товары не продаются. Тем временем Стэмпса собираются проверить на предмет налогов, которые он не заплатил за свой бизнес по продаже кексов на колесах. Услышав от Бартона, что церкви не платят налоги, Стэмпс решает, что он может уклониться от налоговой службы, став священником в Интернете.
35	5	"Домой Бойс"	Стэн Латан	Крисс Тернер	15 апреля 2015 г. (2015-04-15)	405	Н/Д
Никки рассказывает Бойсу, что она и ее друзья не хотят брать Лолли с собой на ежегодные выходные "Шоколадных сестер" в Чикаго, потому что Лолли больше не так весело проводить время с тех пор, как она стала женой проповедника. Лолли приглашает себя и полна решимости показать девушкам, что она все еще может веселиться, как раньше. Тем временем Стэмпс с нетерпением ждет возможности провести немного времени с Бойсом, пока женщины уйдут, но Бойс с нетерпением ждет возможности остаться в доме в одиночестве.
36	6	«Расскажи, как будто это не так»	Стэн Латан	Дэвид Дж. Бут	22 апреля 2015 г. (2015-04-22)	406	Н/Д
Бойс любит рассказывать своей пастве истории о Гуче, смутьяне, который был его другом детства, чтобы сделать моральные выводы. Но когда появляется настоящий Гуч ( Клифтон Пауэлл ), он просит Бойса остановиться и угрожает раскрыть секрет из их подростковых дней, который Бойс скрывал от Бартона все эти годы. Тем временем Лолли разбирается с отзывами на Yelp о ее салоне, которые предполагают, что она запугивает своих клиентов, заставляя их следовать ее советам по прическам и моде.
37	7	«Будь моим Баллентином»	Стэн Латан	Меган Нойрингер	29 апреля 2015 г. (2015-04-29)	407	Н/Д
Лестер сетует, что не может найти нужную женщину, в то время как Бойс и Лолли пытаются удержать Никки от того, чтобы ходить за ними повсюду. Они знакомят Никки с Лестером, и все четверо ужинают вместе. Когда Лолли впадает в экстаз от того, насколько романтичен Лестер по отношению к Никки, Бойс понимает, что он не ухаживал за Лолли уже очень давно, и клянется улучшить свою игру. Тем временем Стэмпс использовал несколько приложений для знакомств, чтобы добиться бессмысленных связей, прежде чем решить, что хочет большего. Он пробует приложение, которое обещает найти ему идеальную пару, но оно дает обратный эффект.
38	8	«Жена проповедника»	Стэн Латан	Дэвид А. Кац	6 мая 2015 г. (2015-05-06)	408	Н/Д
Лолли должна произнести проповедь в церкви, когда Бойс и Бартон опаздывают, возвращаясь из поездки за город. После тяжелого старта Лолли входит в колею, и паства наслаждается ее проповедью. Подхватив вирус проповеди, Лолли хочет разделить проповедь с Бойсом на следующей службе, к большому огорчению ее мужа. Тем временем Стэмпс начинает встречаться с матерью-одиночкой из церкви, но успешный молодой сын женщины не считает, что Стэмпс достаточно хорош для нее.
39	9	«Кто впустил собаку?»	Стэн Латан	Малик Санон	13 мая 2015 г. (2015-05-13)	409	Н/Д
Бойс начинает раздражаться из-за того, что Никки отказывается признавать его авторитет в церкви, особенно когда она начинает приводить на работу свою собаку. Тем временем любимая парикмахерская Бартона закрывается, поэтому Лолли предлагает ему бесплатную стрижку в своем салоне. Вскоре после этого он приглашает кучу своих друзей воспользоваться политикой Лолли «первая стрижка бесплатно». Но друзья Бартона начинают относиться к салону так, будто это их старая парикмахерская, и Лолли не может от них избавиться.
40	10	«Больше мамочек, больше проблем»	Стэн Латан	Джамиль Салим	20 мая 2015 г. (2015-05-20)	410	Н/Д
Мать Лолли Сиси ( Анна Мария Хорсфорд ) приезжает в гости вместе с Ким, с которой Сиси живет в Атланте. Лолли беспокоится о возможных фейерверках между Бойсом и Сиси, которые исторически ненавидели друг друга, но она шокирована, когда эти двое действительно устанавливают связь во время педикюра. Тем временем Стэмпс пытается скрыть от Ким тот факт, что он скромный тестер видеоигр, вместо этого притворяясь вице-президентом по исследованиям и разработкам в компании, производящей видеоигры.
41	11	"Рев!"	Стэн Латан	Майк Шифф	27 мая 2015 г. (2015-05-27)	411	Н/Д
Никки попадает в ловушку гуру самосовершенствования ( Джалил Уайт ) и вскоре убеждает Стэмпса и Лолли следовать его методам. Уверенный в том, что этот человек — мошенник, Бойс посещает его следующее мероприятие, чтобы доказать, что его родственников обманывают. Тем временем у Бартона болит зуб, и он отказывается идти к стоматологу, потому что у него никогда в жизни не было кариеса.
42	12	«Разгромить Бойса»	Стэн Латан	Билл Мартин	27 мая 2015 г. (2015-05-27)	412	Н/Д
Бойс отмечает пятую годовщину своего пасторства в церкви, и некоторые сотрудники и прихожане делают ему нелестный бюст в качестве подарка. Когда Бойс «случайно» разбивает бюст, большинство гостей отказываются от его юбилейной вечеринки, потому что теперь считают его неблагодарным. Лолли и казначей Никки ссорятся, когда грандиозные идеи Лолли относительно вечеринки не вписываются в бюджет церкви. В конце концов Лолли решает, что единственный способ получить хорошую посещаемость — сделать вечеринку по случаю годовщины поджариванием Бойса.

5 сезон (2016)

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выпуска	Код продукта	Зрители в США (млн.)
43	1	"Преподобный Ран"	Стэн Латан	Майк Шифф	30 марта 2016 г. (2016-03-30)	501	0,445 ^[25]
Бойс и Стэмпс сталкиваются с бюрократическими проволочками, пытаясь оплатить штраф Стэмпса. Бойс приглашает мэра в церковь для открытого обсуждения, но мэр не является, что вдохновляет Бойса баллотироваться на пост мэра. Тем временем Лолли остро нуждается в очках, но отказывается их носить, считая это признаком того, что она стареет.
44	2	«Выбор Бойса»	Стэн Латан	Билл Мартин	6 апреля 2016 г. (2016-04-06)	502	0,398 ^[26]
Попытавшись поручить семье управление своей предвыборной кампанией, Бойс действует за их спиной и нанимает Алисию ( Мисси Пайл ) в качестве менеджера своей кампании.
45	3	«Висим с мистером Куппером»	Стэн Латан	Дон Д. Скотт	13 апреля 2016 г. (2016-04-13)	503	0,301 ^[27]
Пока Бойс готовится к своей первой пресс-конференции в качестве кандидата, Алисия обнаруживает, что у одного из его сотрудников есть криминальное прошлое, включающее многочисленные обвинения в непристойном поведении. В то время как Бойс подчеркивает свою веру в прощение и вторые шансы, Алисия все еще призывает его уволить этого человека. Тем временем Лолли неохотно обращается к Stamps, чтобы тот помог найти ее позорную фотографию в Интернете и удалить ее, прежде чем она сможет навредить кампании Бойса.
46	4	«Лидер ПАК»	Стэн Латан	Дэвид Бикель	20 апреля 2016 г. (2016-04-20)	504	0,358 ^[28]
Поскольку Алисия продолжает отвергать помощь Лолли в кампании Бойса, Бойс предлагает Лолли сформировать Комитет политических действий (PAC), который может действовать независимо от официальной кампании. Но когда Лолли и Стэмпс организуют вечер казино для сбора средств, они не проверяют гостей тщательно, что приводит к потенциальным проблемам.
47	5	«Южный дискомфорт»	Стэн Латан	Крис Келли	27 апреля 2016 г. (2016-04-27)	505	0,308 ^[29]
Алисия призывает Бойса посетить вечеринку, устроенную местным бизнесменом Денни Дойлом ( Дэвид Кокнер ) в ожидании большого взноса на кампанию, но когда Бойс и Лолли приезжают, они обнаруживают, что дом Дойла украшен множеством флагов Конфедерации. Тем временем Бойс соглашается позволить Бартону найти временного проповедника для церкви на время кампании, но, похоже, никто не может соответствовать высоким стандартам Бартона.
48	6	«Поезд души»	Стэн Латан	Крисс Тернер	4 мая 2016 г. (2016-05-04)	506	0,311 ^[30]
Во время их "шоколадных цыпочек" выходных Лолли и ее друзей выгоняют с поезда для дегустации вин за то, что они слишком шумные и неприятные. Она хочет, чтобы Бойс поддержал ее и помог ей пожаловаться в железнодорожную компанию, но Бойс втайне думает, что работники поезда были правы. В другом месте Алисия взвинчена сильнее обычного и щелкает кнутом в предвыборном штабе, поэтому Стэмпс помогает ей с небольшим "снятием стресса".
49	7	«Секс, ложь и видеомагазин»	Стэн Латан	Дэвид Дж. Бут	11 мая 2016 г. (2016-05-11)	507	0,276 ^[31]
Пол и Робин сталкиваются с Бойсом и Лолли в продуктовом магазине и приглашают себя на вечеринку по случаю просмотра первой предвыборной кампании Бойса. Эта парочка раздражает как никогда, поэтому Бойс и Лолли наконец дают понять, что не выносят их компанию. Тем временем Стэмпс устал быть всего лишь объектом секса для Алисии, и он делится с ней своими чувствами.
50	8	«Эта грязь для тебя»	Стэн Латан	Дэвид А. Кац	18 мая 2016 г. (2016-05-18)	508	0,391 ^[32]
Пока Бойс готовится к своим первым телевизионным дебатам против нынешнего мэра Рона Саксби ( Кевин Нилон ), Лолли неожиданно заводит за кулисами дружбу с женой Саксби, Линдой ( Паула Маршалл ). Несмотря на призывы Алисии к негативу, Бойс клянется провести честные дебаты, сосредоточенные на проблемах. Но перчатки слетают, когда в ходе дебатов всплывает история, которую Лолли рассказал Линде в непринужденной беседе.
51	9	«Нет бинго, нет мира»	Билл Мартин	Малик Санон	25 мая 2016 г. (2016-05-25)	509	0,298 ^[33]
В качестве возмездия за то, что Бойс унизил его в дебатах, Саксби отключает электричество и воду в доме Баллентайнов, а также приказывает строительным бригадам работать возле дома в любое время. Когда сборщики мусора перестают забирать мусор Баллентайнов, Бойс и Лолли пытаются обратиться в профсоюз санитарных техников и настроить их против Саксби, но это приводит к обратному эффекту, когда профсоюз объявляет забастовку, а СМИ обвиняют Бойса. Тем временем Саксби также отзывает разрешение церкви использовать центр отдыха для игры в бинго, заставляя Бартона организовать сидячую забастовку.
52	10	«Белый мусор»	Седрик-Развлекатель	Меган Нойрингер	1 июня 2016 г. (2016-06-01)	510	0,314 ^[34]
Все еще разбираясь с последствиями забастовки мусорщиков, Бойс и Лолли обнаруживают нечто, что помогает им перевернуть ситуацию с Саксби, и они одерживают крупную победу в СМИ. Однако их празднование оказывается недолгим, поскольку у Бартона начинается одышка, и ему приходится лечь в больницу. Кроме того, Алисия объявляет, что собирается работать над кампанией в Сенат в Вирджинии, когда эти выборы закончатся, и предлагает Стэмпсу работу по сбору средств.
53	11	«Число и номер»	Стэн Латан	Элизабет Роуз Куинн	15 июня 2016 г. (2016-06-15)	511	0,315 ^[35]
Последние результаты опроса показывают, что Бойс отстает от Саксби, 49% против 48%. Пока Бартон восстанавливается в больнице, Бойс пытается убедить третьего кандидата, местного дантиста, который держит оставшиеся 3% в опросах, выйти из гонки и поддержать его. Хотя Бойс приходит и заставляет дантиста сделать это, он подслушивает, как Лолли говорит, что она не хочет жить в центре внимания в качестве жены политика.
54	12	«Бойс, не плачь»	Стэн Латан	Билл Мартин и Майк Шифф	22 июня 2016 г. (2016-06-22)	512	0,322 ^[36]
Чтобы Лолли почувствовала себя более комфортно в роли жены мэра, Бойс говорит ей, что они уже пережили серьезные перемены и остались сильными, и убеждает ее, что они сделают это снова. Наконец, Стэмпс говорит Бойс, что он уедет работать с Алисией в Вирджинию через несколько дней после выборов. В конце концов Бойс побеждает на выборах и становится мэром Сент-Луиса.

Ссылки

^ Pavan -- SitcomsOnline.com (2012-04-23). "TV Land возвращает I Love Lucy в июне 2012 года; Провал воссоединения телеканала Good Morning America: One Day at a Time, Laverne & Shirley и многое другое - SitcomsOnline.com News Blog". Blog.sitcomsonline.com . Получено 2012-06-07 .
↑ Ng, Philiana (11 июня 2012 г.). «TV Land предложит пилотную версию спин-оффа «Hot in Cleveland» «The Soul Man» на раннем этапе». The Hollywood Reporter . Получено 15 декабря 2012 г.
↑ Бибел, Сара (13 декабря 2012 г.). «„The Soul Man“ & „The Exes“ Renewed by TV Land». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 января 2013 г. Получено 14 декабря 2012 г.
↑ TV Land 19 июня 2013 г. Расписание Архивировано 2 октября 2013 г., на Wayback Machine locatetv.com, получено 14 июня 2013 г.
^ Кондолойи, Аманда (4 декабря 2013 г.). «TV Land продлил сериал «The Soul Man» на третий сезон». TV by the Numbers (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
↑ Новые сезоны сериалов «Hot In Cleveland» и «The Soul Man» на канале TV Land начнутся с прямых трансляций deadline.com 23 января 2014 г.
^ "The Soul Man: Продление четвертого сезона сериала TV Land". TVSeriesFinale.com. 4 августа 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
^ Kondolojy, Amanda (21 июня 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: 'Dallas', + 'Royal Pains', 'Storage Wars', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 21 июня 2012 г.
^ Бибел, Сара (28.06.2012). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: "Даллас" и "Королевская боль" - победители, "Необходимая грубость", "Папочка-младенец", "Мелисса и Джоуи", "Реальный мир" и многое другое - Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 01.07.2012 . Получено 08.07.2012 .
^ "Рейтинги - Рейтинги кабельного телевидения в среду: "Даллас" возглавляет список оригиналов в период медленного отпуска". TheFutonCritic.com. 2012-07-04 . Получено 2012-07-12 .
^ «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «ESPY Awards» — лидер демонстраций, «Royal Pains» — лидер по количеству зрителей».
^ Янан, Трэвис (19 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Royal Pains» обогнал «Dallas» в борьбе за первые места». The Futon Critic . Получено 20 июля 2012 г.
^ Кондолойи, Аманда (26 июля 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: "Royal Pains" лидирует в рейтинге + "Dallas", "Necessary Roughness", "The Exes" и многое другое (обновлено)". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 27 июля 2012 г.
^ Бибел, Сара (2 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Даллас» побеждает в ночь, + «Королевские страдания», «Операция «Репо», «Короли обмена», «Необходимая грубость» и многое другое (обновлено)». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
^ Бибел, Сара (9 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Даллас» побеждает в ночь, «А вот и Хани Бу-Бу», «Ресторан невозможен», «Ежедневное шоу», «Мелисса и Джоуи», «Футурама», «Бывшие» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
^ Ежедневные предварительные финалы кабельного вещания Финалы вещания (16.08.2012). "Рейтинги кабельного вещания в среду: 'Royal Pains' Wins Night, + 'Shark Fight', 'Storage Wars: Texas', 'Here Comes Honey Boo Boo', & More - Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 02.02.2014 . Получено 21.08.2012 .
↑ Бибел, Сара (23 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Royal Pains» и «Here Comes Honey Boo Boo» Win Night, «Storage Wars Texas», «Necessary Roughness», «Baby Daddy», «Melissa & Joey» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 24 августа 2012 г.
^ Кондолойи, Аманда (30 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Here Comes Honey Boo Boo» побеждает в ночь, + освещение RNC на FOX, «Storage Wars Texas», «Royal Pains», «American Hoggers», «Daily Show» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 31 августа 2012 г.
↑ Бибел, Сара (6 сентября 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Here Comes Honey Boo Boo» побеждает в ночь, DNC Coverage, «Royal Pains», «Ghost Hunters», «Storage Wars Texas», «Real World» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 10 сентября 2012 г.
^ "Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Вызов: Соперники II» и «Хани Бу Бу» делят первое место + «Королевские проблемы», «Справься с этим» и многое другое". TV by the Numbers . 1 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
^ "Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Неделя акул» побеждает в ночи, «Вызов», «Футурама», «Королевские страдания», «Франклин и Бэш», «Мелисса и Джоуи» и многое другое". TV by the Numbers . 8 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 8 августа 2013 г.
^ "Рейтинги кабельного телевидения в среду: доминирует "Duck Dynasty" + "Modern Dads", "Here Comes Honey Boo Boo", "Futurama", "The Challenge: Rivals II" и многое другое". TV by the Numbers . 29 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
^ "Рейтинги кабельного телевидения и финалы вещания в среду: "Американская семейка" занимает первое место по количеству зрителей и демонстраций". The Futon Critic . 27 марта 2014 г. Получено 27 марта 2014 г.
^ Янан, Трэвис (15 мая 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения и финалы трансляций в среду: «Американская семейка» лидирует по демоверсиям, «Мыслить как преступник» лидирует по количеству зрителей». The Futon Critic . Получено 15 мая 2014 г.
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 30.03.2016". Showbuzz Daily. 2016-03-31. Архивировано из оригинала 2016-04-02 . Получено 2016-04-03 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших оригинальных кабельных шоу и финалы сетевых шоу по версии SHOWBUZZDAILY в среду: 4.6.2016". Showbuzz Daily. 2016-04-07. Архивировано из оригинала 2016-04-22 . Получено 2016-04-08 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 13.04.2016". Showbuzz Daily. 14.04.2016. Архивировано из оригинала 19.04.2016 . Получено 15.04.2016 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 20.04.2016". Showbuzz Daily. 21.04.2016. Архивировано из оригинала 24.04.2016 . Получено 22.04.2016 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 27.04.2016". Showbuzz Daily. 28.04.2016. Архивировано из оригинала 30.04.2016 . Получено 29.04.2016 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших оригинальных кабельных шоу и финалы сетевых шоу по версии SHOWBUZZDAILY в среду: 5.4.2016". Showbuzz Daily. 2016-05-05. Архивировано из оригинала 2018-11-15 . Получено 2016-05-06 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 5.11.2016". Showbuzz Daily. 2016-05-12. Архивировано из оригинала 2016-05-13 . Получено 2016-05-13 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 18.05.2016". Showbuzz Daily. 2016-05-19. Архивировано из оригинала 2016-05-21 . Получено 2016-05-20 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 25.05.2016". Showbuzz Daily. 2016-05-26. Архивировано из оригинала 2016-05-29 . Получено 2016-05-27 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших оригинальных кабельных шоу и финалы сетевых шоу по версии SHOWBUZZDAILY в среду: 6.1.2016". Showbuzz Daily. 2016-06-02. Архивировано из оригинала 2016-06-05 . Получено 2016-06-03 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 15.06.2016". Showbuzz Daily. 16.06.2016. Архивировано из оригинала 16.01.2021 . Получено 17.06.2016 .
^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 22.06.2016". Showbuzz Daily. 2016-06-23. Архивировано из оригинала 2021-01-25 . Получено 2016-06-24 .

Внешние ссылки

Официальный сайт
Душа человека на IMDb
Душа человека на epguides.com

[1] Pavan -- SitcomsOnline.com (2012-04-23). "TV Land возвращает I Love Lucy в июне 2012 года; Провал воссоединения телеканала Good Morning America: One Day at a Time, Laverne & Shirley и многое другое - SitcomsOnline.com News Blog". Blog.sitcomsonline.com . Получено 2012-06-07 .

[2] Ng, Philiana (11 июня 2012 г.). «TV Land предложит пилотную версию спин-оффа «Hot in Cleveland» «The Soul Man» на раннем этапе». The Hollywood Reporter . Получено 15 декабря 2012 г.

[3] Бибел, Сара (13 декабря 2012 г.). «„The Soul Man“ & „The Exes“ Renewed by TV Land». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 января 2013 г. Получено 14 декабря 2012 г.

[4] TV Land 19 июня 2013 г. Расписание Архивировано 2 октября 2013 г., на Wayback Machine locatetv.com, получено 14 июня 2013 г.

[5] Кондолойи, Аманда (4 декабря 2013 г.). «TV Land продлил сериал «The Soul Man» на третий сезон». TV by the Numbers (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.

[6] Новые сезоны сериалов «Hot In Cleveland» и «The Soul Man» на канале TV Land начнутся с прямых трансляций deadline.com 23 января 2014 г.

[7] "The Soul Man: Продление четвертого сезона сериала TV Land". TVSeriesFinale.com. 4 августа 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.

[8] Kondolojy, Amanda (21 июня 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: 'Dallas', + 'Royal Pains', 'Storage Wars', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 21 июня 2012 г.

[9] Бибел, Сара (28.06.2012). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: "Даллас" и "Королевская боль" - победители, "Необходимая грубость", "Папочка-младенец", "Мелисса и Джоуи", "Реальный мир" и многое другое - Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 01.07.2012 . Получено 08.07.2012 .

[10] "Рейтинги - Рейтинги кабельного телевидения в среду: "Даллас" возглавляет список оригиналов в период медленного отпуска". TheFutonCritic.com. 2012-07-04 . Получено 2012-07-12 .

[11] «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «ESPY Awards» — лидер демонстраций, «Royal Pains» — лидер по количеству зрителей».

[12] Янан, Трэвис (19 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Royal Pains» обогнал «Dallas» в борьбе за первые места». The Futon Critic . Получено 20 июля 2012 г.

[13] Кондолойи, Аманда (26 июля 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в среду: "Royal Pains" лидирует в рейтинге + "Dallas", "Necessary Roughness", "The Exes" и многое другое (обновлено)". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 27 июля 2012 г.

[14] Бибел, Сара (2 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Даллас» побеждает в ночь, + «Королевские страдания», «Операция «Репо», «Короли обмена», «Необходимая грубость» и многое другое (обновлено)». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.

[15] Бибел, Сара (9 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Даллас» побеждает в ночь, «А вот и Хани Бу-Бу», «Ресторан невозможен», «Ежедневное шоу», «Мелисса и Джоуи», «Футурама», «Бывшие» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.

[16] Ежедневные предварительные финалы кабельного вещания Финалы вещания (16.08.2012). "Рейтинги кабельного вещания в среду: 'Royal Pains' Wins Night, + 'Shark Fight', 'Storage Wars: Texas', 'Here Comes Honey Boo Boo', & More - Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 02.02.2014 . Получено 21.08.2012 .

[17] Бибел, Сара (23 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Royal Pains» и «Here Comes Honey Boo Boo» Win Night, «Storage Wars Texas», «Necessary Roughness», «Baby Daddy», «Melissa & Joey» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 24 августа 2012 г.

[18] Кондолойи, Аманда (30 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Here Comes Honey Boo Boo» побеждает в ночь, + освещение RNC на FOX, «Storage Wars Texas», «Royal Pains», «American Hoggers», «Daily Show» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 31 августа 2012 г.

[19] Бибел, Сара (6 сентября 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Here Comes Honey Boo Boo» побеждает в ночь, DNC Coverage, «Royal Pains», «Ghost Hunters», «Storage Wars Texas», «Real World» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 10 сентября 2012 г.

[20] "Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Вызов: Соперники II» и «Хани Бу Бу» делят первое место + «Королевские проблемы», «Справься с этим» и многое другое". TV by the Numbers . 1 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.

[21] "Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Неделя акул» побеждает в ночи, «Вызов», «Футурама», «Королевские страдания», «Франклин и Бэш», «Мелисса и Джоуи» и многое другое". TV by the Numbers . 8 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 8 августа 2013 г.

[22] "Рейтинги кабельного телевидения в среду: доминирует "Duck Dynasty" + "Modern Dads", "Here Comes Honey Boo Boo", "Futurama", "The Challenge: Rivals II" и многое другое". TV by the Numbers . 29 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.

[23] "Рейтинги кабельного телевидения и финалы вещания в среду: "Американская семейка" занимает первое место по количеству зрителей и демонстраций". The Futon Critic . 27 марта 2014 г. Получено 27 марта 2014 г.

[24] Янан, Трэвис (15 мая 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения и финалы трансляций в среду: «Американская семейка» лидирует по демоверсиям, «Мыслить как преступник» лидирует по количеству зрителей». The Futon Critic . Получено 15 мая 2014 г.

[25] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 30.03.2016". Showbuzz Daily. 2016-03-31. Архивировано из оригинала 2016-04-02 . Получено 2016-04-03 .

[26] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших оригинальных кабельных шоу и финалы сетевых шоу по версии SHOWBUZZDAILY в среду: 4.6.2016". Showbuzz Daily. 2016-04-07. Архивировано из оригинала 2016-04-22 . Получено 2016-04-08 .

[27] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 13.04.2016". Showbuzz Daily. 14.04.2016. Архивировано из оригинала 19.04.2016 . Получено 15.04.2016 .

[28] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 20.04.2016". Showbuzz Daily. 21.04.2016. Архивировано из оригинала 24.04.2016 . Получено 22.04.2016 .

[29] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 27.04.2016". Showbuzz Daily. 28.04.2016. Архивировано из оригинала 30.04.2016 . Получено 29.04.2016 .

[30] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших оригинальных кабельных шоу и финалы сетевых шоу по версии SHOWBUZZDAILY в среду: 5.4.2016". Showbuzz Daily. 2016-05-05. Архивировано из оригинала 2018-11-15 . Получено 2016-05-06 .

[31] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 5.11.2016". Showbuzz Daily. 2016-05-12. Архивировано из оригинала 2016-05-13 . Получено 2016-05-13 .

[32] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 18.05.2016". Showbuzz Daily. 2016-05-19. Архивировано из оригинала 2016-05-21 . Получено 2016-05-20 .

[33] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 25.05.2016". Showbuzz Daily. 2016-05-26. Архивировано из оригинала 2016-05-29 . Получено 2016-05-27 .

[34] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших оригинальных кабельных шоу и финалы сетевых шоу по версии SHOWBUZZDAILY в среду: 6.1.2016". Showbuzz Daily. 2016-06-02. Архивировано из оригинала 2016-06-05 . Получено 2016-06-03 .

[35] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 15.06.2016". Showbuzz Daily. 16.06.2016. Архивировано из оригинала 16.01.2021 . Получено 17.06.2016 .

[36] "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов среды по версии SHOWBUZZDAILY: 22.06.2016". Showbuzz Daily. 2016-06-23. Архивировано из оригинала 2021-01-25 . Получено 2016-06-24 .