Список эпизодов сериала «Факты жизни»

Миссис Гарретт помогает девочкам из хаотичного общежития в Истленде.

Драммонды навещают миссис Гарретт ( Шарлотта Рэй ) в школе Истленд, и во время конкурса Harvest Queen Блэр ( Лиза Уэлчел ) делает комментарий о том, что участница-сорванец Синди недостаточно женственна, и даже пытается намекнуть, что она лесбиянка . Синди (Джули Энн Хэддок) решает не посещать Harvest Ball, пока миссис Гарретт не помогает ей с ее самооценкой.

Примечание: Это был первый эпизод шоу, но не пилот. Состав Diff'rent Strokes приглашен только в этом эпизоде. Фактически пилотный эпизод, использованный для продажи шоу на NBC, был финалом первого сезона Diff'rent Strokes , "The Girls' School (aka) Garrett's Girls". В этом эпизоде ​​представлены первые два куплета темы сезона.

Блэр расстроена тем, что она может получить репутацию легкодоступной, когда ее мать, которая была несколько раз разведена, приезжает на родительский вечер и флиртует с директором школы Стивеном Брэдли ( Джон Лоулор ).

Примечания: В этом эпизоде ​​звучит третий и последний куплет темы сезона. Пэм Хантингтон играла Монику Уорнер (мать Блэр) только в этом эпизоде. В 1981 году, когда вышел третий сезон шоу, Мардж Дусай заменяет Хантингтон в повторяющейся роли Моники.

Миссис Гарретт принимает предложение своего бывшего мужа ( Роберт Алда ) о повторном браке, но меняет свое решение, когда узнает, что он обучал девочек азартным играм.

Мистер Брэдли проводит тесты на IQ; Нэнси ( Феличе Шехтер ) и Сью Энн ( Джули Пекарски ) недовольны результатами. ^{[примечание 1]}

Примечание: Дженни О'Хара в последний раз появляется в шоу и в качестве основного актера. После этого эпизода шоу было поставлено на шестимесячный перерыв.

Отец Тути ( Роберт Хукс ) считает, что влияние миссис Гарретт на его дочь сдерживает ее развитие, поскольку Тути ( Ким Филдс ) стремится открыть салон красоты.

Примечание: После шестимесячного отсутствия сериал был по сути перезапущен. Чтобы помочь шоу набрать аудиторию, этому эпизоду сразу предшествовал эпизод Diff'rent Strokes («The Slumber Party»), в котором участвовали несколько персонажей-студентов, которые будут представлены в The Facts of Life . Дженни О'Хара покинула шоу.

Блэр заимствует стихотворение Эмили Дикинсон о красоте, но вынужден признаться, когда мистер Брэдли представляет стихотворение на конкурс, и оно выигрывает третью премию.

Сью Энн садится на экстремальную диету, услышав, как Блэр намекает, что она не понравится парню из-за своего веса.

К огорчению мистера Брэдли, миссис Гарретт проводит занятия по половому воспитанию, а Блэр попадает в компрометирующую ситуацию с мальчиком и вынуждена принять трудное решение.

Блэр и Тути спешат в конюшню, чтобы защитить животных, когда наводнение обрушивается на Пикскилл. Когда мистер Брэдли спасает девочек, Блэр влюбляется в него.

Девочки получают задание составить генеалогическое древо, но Натали ( Минди Кон ) не хочет этого делать, так как ее удочерили. Затем Блэр сует нос в дела Натали, когда организует для нее телефонный разговор с ее родной матерью.

Мистер Брэдли сталкивает Синди и Сью Энн в соревнованиях по бегу. К сожалению, это вызывает много конфликтов для остальных девушек, включая синяк под глазом у Блэр.

Примечание: Это последний эпизод, который выйдет в эфир в пятницу вечером. NBC перенесла сериал на среду вечером для последних двух эпизодов сезона и во время перестройки для второго сезона.

Молли узнает, что ее родители разводятся. Она и девочки придумывают план, чтобы снова свести их, но к Молли приезжает отец, приведя с собой новую девушку.

Блэр приводит Сью Энн в клику, известную как «Группа», члены которой курят марихуану. Хотя Блэр настаивает, что она не курит, Сью Энн оказывается под давлением, чтобы она попробовала. ^{[примечание 2]} Хелен Хант появляется в этом эпизоде.

В Истленд приезжает новая ученица Джо Польнячек ( Нэнси МакКеон ), и миссис Гарретт заставляет искушенную Джо попытаться подружиться со снобисткой Блэр. Джо хочет сделать что-то бунтарское, бросая вызов девушкам, поэтому она угоняет фургон и отвозит их в бар, но затем они попадают в неприятности, когда симпатичный парень оказывается тайным полицейским. Также: к миссис Гарретт приходит Арнольд Джексон ( Гэри Коулман ).

Примечания: Нэнси МакКеон становится участницей основного состава в роли Джо Польнячек в сериале. Джон Лоулор , Фелис Шехтер , Джули Энн Хэддок , Джули Пекарски и Молли Рингуолд больше не являются постоянными персонажами сериала. Шехтер, Хэддок и Пекарски становятся повторяющимися персонажами во 2-м и 3-м сезонах. Рингуолд появляется в качестве повторяющегося персонажа в следующем эпизоде, который стал ее четырнадцатым и последним эпизодом. Истленд является фоном первой сцены начальных титров от премьеры второго сезона до третьего эпизода пятого сезона.

После того, как они разбили школьный фургон и были брошены в тюрьму, девочки получают испытательный срок. Они должны работать в кафе, чтобы возместить ущерб, вместо высылки из Истленда. ^{[примечание 3]}

Блэр расстроена, когда ее друг детства Харрисон Эндрюс (Грант Уилсон) приглашает Джо на котильон в загородном клубе вместо нее, но позже она узнает его истинные намерения.

Тути влюбляется в афроамериканского парня, но испытывает противоречивые чувства, когда он замечает, что она общается только с белыми девочками.

Кузина Блэра Джери ( Джери Джуэлл ), комик, страдающий церебральным параличом , приезжает в гости. Этот эпизод знаменует первое появление Джуэлл в сериале.

На предстоящий день рождения миссис Гарретт девочки хотят купить ей рубашку. После того, как они пропустили распродажу, Джо решает украсть рубашку. Когда миссис Гарретт возвращает рубашку, она обнаруживает, что она была украдена. Чтобы избежать уголовных обвинений, Джо некоторое время работает в магазине в качестве наказания от миссис Гарретт.

К Джо неожиданно навещает ее парень Эдди ( Кларк Брэндон ), дезертировавший из ВМС, и удивляет ее предложением руки и сердца.

Миссис Гарретт и девочки пытаются отсрочить свадьбу Джо, чтобы связаться с ее матерью и организовать девичник в последнюю минуту.

Сплетни Тути вызывают разлад между Блэр, Джо и Нэнси, что едва не стоит миссис Гарретт работы. ^{[примечание 4]}

Блэр активно участвует в кампании за пост президента студенческого совета, но проигрывает и становится вице-президентом. Дела резко ухудшаются, когда ее бывшая соперница Синтия (Дениз Халма) кончает жизнь самоубийством, поскольку ее родители разводятся, а также из-за ее долгой борьбы с депрессией . Джо комментирует, как ее подруга Глория покончила с собой в своей старой школе. Чтобы почтить память Синтии, Блэр и девочки решают организовать горячую линию для самоубийств, чтобы помогать детям, которые думают о самоубийстве.

У Натали есть учебная сессия с парнем, которого она встречает на школьных танцах. Когда по школе распространяются слухи, что они занимаются не только учебой, она получает шквал запросов от других парней, в то время как ее друзья подвергают сомнению ее новообретенную популярность, которую она начинает поощрять. ^{[примечание 4]}

Джо выиграла награду, но когда ее недавно освобожденный условно-досрочно отец ( Алекс Рокко ) хочет присутствовать, Джо пытается скрыть этот факт от своих друзей.

Лучший фотограф моды приезжает в Истленд, чтобы найти новое лицо 80-х, и Блэр уверена, что она им является, но фотограф удивляет всех, выбрав Тути. Когда миссис Гарретт и Блэр сопровождают Тути в Нью-Йорк на фотосессию, миссис Гарретт в конечном итоге не поддерживает проект. ^{[примечание 5]}

Блэр продает косметику Countess Calvet и использует Натали в качестве ходячего рекламного щита. Тодд Бриджес появляется в роли Уиллиса, а Жа Жа Габор также является приглашенной звездой.

Сын миссис Гарретт, Алекс, посещает Истленд. Он хвастается своей жизнью музыканта, общается с такими знаменитостями, как Карли Саймон , Донна Саммер и Нил Даймонд , что привлекает внимание Натали, но Блэр относится к нему с подозрением.

Тути и Натали едут в Буффало, чтобы навестить дядю Тути Брайана ( Ричард Дин Андерсон ) и тетю Сильвию ( Розанна Катон ), которые являются межрасовой парой. Сильвия, местная ведущая новостей, получила предложение о работе в Нью-Йорке, но Брайан не хочет переезжать.

Чувствуя себя исключенной другими девочками из-за того, что она самая младшая, Тути экспериментирует с алкоголем. Девочек поймала мисс Гарретт, и она собиралась рассказать об этом директору. Но она решает наказать девочек, чтобы избежать исключения директором Паркером. ^{[примечание 6]}

Примечание: Начиная с этого сезона Ким Филдс начала носить подтяжки.

Натали подвергается нападению по дороге домой с костюмированной вечеринки в честь Хэллоуина, в результате чего у нее развивается агорафобия .

Бывшая студентка Истленда Элисон навещает Блэра и друзей. Она была образцовой студенткой с «идеальной» жизнью, но теперь она мать-подросток. Когда она уезжает, она забывает свою маленькую дочь Эмили, и девочкам приходится заботиться об Эмили в отсутствие Элисон.

Мать Блэр, Моника, приезжает к ней и сообщает ей, что она собирается сделать пластическую операцию, но Блэр обнаруживает, что у нее более серьезное заболевание: рак груди.

Примечание: Это первый эпизод, в котором Мардж Дусай играет Монику Уорнер.

После того, как ее эссе было разгромлено учителем журналистики, Джо пишет статью, в которой учительница оказывается в центре внимания наркоторговцев, а Натали, главный редактор, должна принять трудное решение: публиковать статью или нет. ^{[примечание 7]}

Потеряв пенсию, миссис Гарретт устраивается на вторую работу в Howard Johnson's . Это сказывается на ее настроении и работе в Eastland, поэтому ей приходится выбирать между двумя.

Блэр и Джо участвуют в классном исследовании, в котором они объединяются в пары с мальчиком в фиктивном браке. Джо испытывает влечение к своему партнеру, но чувствует противоречие из-за своей преданности своему парню Эдди.

Планы Натали на выходные оказываются под угрозой, когда к ней приезжает властная украинская бабушка Мона ( Молли Пикон ).

Девочки собираются отправиться в поход с мальчиками из Академии Бейтса, но Тути находит предлог не идти, предъявив фальшивое любовное письмо. ^{[примечание 8]}

Блэр опасается, что ее кузину Джери подставляют, когда она начинает встречаться с привлекательным учителем французского языка из Истленда.

Блэр узнает, что ее любимый покойный дедушка был сторонником и благотворителем Ку- клукс-клана .

Натали хочет получить главную роль в школьной пьесе, и она не позволит ничему и никому встать у нее на пути, включая Тути. ^{[примечание 9]}

Мико ( Лорен Том ), японская студентка, начинает перенимать западные культурные ценности. Однако ее отец ( Мако ) категорически против и хочет, чтобы она вернулась в Японию.

К радости девушек, симпатичный гость миссис Гарретт ( Норман Олден ) оказывается для них больше, чем другом, и Блэр выясняет, насколько серьезны их отношения.

Тути испытывает острые ощущения всей своей жизни, когда Джермейн Джексон приглашает ее на свой концерт, и она со слезами на глазах умоляет миссис Гарретт отвести ее туда, но в итоге оказывается убитой горем в гримерке Джермейна.

Примечание: Джермейн Джексон появляется в этом эпизоде ​​в роли самого себя.

Девушки должны решить, как им жить, когда окончание испытательного срока даст им возможность пойти своей дорогой. Поскольку фургон выплачен, а испытательный срок заканчивается, они могут вернуться в общежитие. Но девушки портят что-то еще, им приходится оставаться там, где они есть, и продолжать работать в кафе, чтобы выплатить следующие долги.

Миссис Гарретт и девочки проводят день в Нью-Йорке. Но во время обеда в дорогом итальянском ресторане Натали получает неприятный шок, когда застает своего отца ( Норман Бертон ) целующимся с другой женщиной.

Решив доказать свою зрелость, Тути отправляется в Нью-Йорк одна, чтобы встретиться с миссис Гарретт и другими девушками в театре. Встреча с юной проституткой по имени Кристи ( Тэмми Лорен ) в кофейне учит ее суровой реальности, когда Кристи пытается завербовать Тути в свою работу.

Блэр и Джо навещают старых друзей в Нью-Йорке, где обнаруживают, что все значительно изменилось.

Мстительная Натали полна решимости отомстить бесчувственному Блэру, но невольно вовлекает в свои интриги невинную жертву.

Этот эпизод был воссоздан для третьего выпуска программы « Прямое выступление перед аудиторией в студии» .

Натали устанавливает девять правил конфиденциальности после того, как узнает, что Блэр заглянул в ее дневник.

Джо принуждает Блэр к свиданию с военным курсантом, но Блэр испытывает шок, когда узнает, что этот парень — несовершеннолетний преступник из Нью-Йорка.

Джо навещает своих родственников в Нью-Джерси, где помогает своей 14-летней кузине-сорванцу Терри ( Меган Фоллоуз ) превратиться из маленькой девочки в юную леди.

Натали теряет работу редактора газеты Истленда, когда она осуждает новую политику школы в отношении цензуры книг.

Миссис Гарретт и девочки получают больше, чем ожидали, проводя летние каникулы в Париже ; миссис Гарретт посещает престижную кулинарную академию, а девочки принимают участие в программе культурного обмена во французской школе-интернате.

Примечание : Первоначально двухчасовой фильм был показан в четырех получасовых эпизодах в синдикации.

Будущее Джо в Истленде оказывается под угрозой, когда она узнает, что ее стипендиальные фонды иссякают из-за сокращений бюджета, связанных с рецессией начала 1980-х годов , и что Блэр может быть ее единственным шансом остаться.

Натали оказывается давление, чтобы она раскрыла источник информации о скандальной статье о тайном аборте своей одноклассницы, которую она написала для школьной газеты.

Внезапное изменение личности Тути и падение успеваемости являются результатом проблем со слухом, которые она не хочет решать. Кузина Блэра Джери навещает Тути, чтобы утешить ее.

Старейшая из ныне живущих выпускниц Истленда, Мари Торнвелл ( Эмзи Стрикленд ), богатая эксцентричная особа, решает оставить свои деньги Истленду, пока Джо случайно не меняет свое решение.

Примечание: Маргарет Гамильтон изначально была утверждена на роль Мари Торнвелл. В рекламе TV Guide для этого эпизода даже была ее фотография. Под кратким описанием была добавлена ​​заметка редактора, в которой говорилось, что Эмзи Стрикленд была ее «заменой в последнюю минуту».

Блэр думает, что она совершает доброе дело, обучая умственно отсталого молодого человека, но студент неверно истолковывает ее добрые намерения после того, как Блэр заходит слишком далеко.

Натали получает возможность написать колонку для газеты в Нью-Йорке и вступает в спор с матерью ( Митци Хоаг ) о том, как это может повлиять на ее школьные занятия. Ее мать в конце концов раскрывает имя биологической матери Натали.

Джо устраивается на новую работу механиком вместе со своим парнем, но проблемы возникают, когда ее повышают до должности его руководителя.

Тесные отношения Блэр с ее отцом ( Николас Костер ) подвергаются испытанию, когда налоговая проверка выявляет сомнительные методы ведения бухгалтерского учета ее отца.

Друг приглашает Натали посмотреть его матч в Военной академии Стоуна. Изначально он пошел на матч, чтобы угодить отцу, но узнает, что отец даже не придет.

Натали бойкотирует танцевальный вечер Сэди Хокинс, утверждая, что девушке не следует приглашать парня на свидание.

Миссис Гарретт получает предложение руки и сердца от своего пожилого парня Генри ( Мюррей Мэтисон ), который позже повреждает спину. Девочки помогают ухаживать за ним и находят его бесчувственным.

Волнение царит, когда в Истленд поступает королевская особа, пока Тути случайно не узнает, что новая ученица, молодая принцесса, — сбежавшая из дома и готовящаяся снова сбежать. Приглашенная звезда Хизер МакАдам в роли принцессы Александры «Алекс» Ламбарти

Джо обеспокоена увлечением Блэр парнем, который приглашает Блэр на танцы, но уходит с другой девушкой.

Когда у миссис Гарретт диагностируют высокое кровяное давление, девушки делают все, чтобы оградить ее от стресса. Но их благие намерения приводят к лжи, сокрытию и большим неприятностям.

Джо узнает, что ее любимая учительница ( Дебора Хармон ) неизлечимо больна.

Девочки узнают страшный урок о вождении в нетрезвом виде, когда присоединяются к брату Тути, студенту колледжа, Маршаллу ( Кевин Родни Салливан ), и его друзьям на вечеринке.

Сводная сестра Блэра, Мег ( Ив Пламб ), монахиня, посещает Истленд и вдохновляет Джо.

Когда Джо решает, что хочет стать монахиней вместе с Мег, Блэр видит себя единственной, кто может отговорить их от этого. Однако истинные чувства Блэр к Мег выходят на поверхность, когда Блэр вступает в очередной спор с Мег и Джо, который заканчивается яростной вспышкой Джо против Блэр.

Преподаватель кулинарии миссис Гарретт из Парижа посещает Истленд. Тем временем девочки пытаются справиться с белкой, которая проникла в их спальню.

Натали посвящает все свое время новому кавалеру, побуждая оскорбленного Тути пойти на обман, чтобы вернуть ее внимание.

Джо и Блэр были приняты в колледж Лэнгли, но Джо никому не говорит, потому что она не планирует поступать из-за финансового положения ее семьи. Однако, когда Джо возвращается домой на выходные, она обнаруживает, что вся ее семья знает о ее принятии и рассчитывает на ее успех.

Несмотря на сопротивление миссис Гарретт, девочки настраиваются на ночную подготовку к выпускным экзаменам. По мере того, как часы проходят, все мыслимые отвлечения мешают их учебе.

Блэр и Джо наконец-то находят общий язык, когда их выпускной из Истленда вызывает поток приготовлений и чрезмерную реакцию со стороны их родителей и друзей. Миссис Гарретт, Натали и Тути успокаивают и успокаивают во время суматошных последних минут подготовки к выпуску, а Блэр и Джо видят, как многому они научились в Истленде, помимо академических знаний.

Блэр и Джо начинают обучение в колледже Лэнгли, в то время как миссис Гарретт покидает Истленд, чтобы открыть свой собственный магазин деликатесов под названием Edna's Edibles, с помощью своего сына Рэймонда ( Джоэл Брукс ). Девочки задаются вопросом, какова будет их ситуация с жильем.

Примечание: Это последний эпизод, в котором Истлендская академия является основным местом действия сериала.

Блэр номинирована на вступление в женское общество Gamma Gamma в Лэнгли. Джейми Герц впервые из четырех появляется в роли сестры Блэр по женскому обществу Boots St. Clair. ^{[примечание 10]}

Примечание: Это был последний эпизод с фоном Истленда в начальных титрах. Это был также последний эпизод, показывающий сцены Минди Кон и Нэнси МакКеон из двух предыдущих сезонов.

Джо влюблена, но возмущается, когда ее парень оказывается богатым.

Примечание: Edna's Edibles был отмечен как новый фон сезона в начале начальных титров до 3-го эпизода 7-го сезона шоу. Минди Кон и Нэнси МакКеон были отмечены как новые оригинальные сцены в начальных титрах этого эпизода. Начиная с этого эпизода, Памела Сигалл присоединяется к периодически появляющейся регулярной блокировке в роли Келли Аффинадо.

Тути обнаруживает, что ее парень Джефф, школьный спортсмен, неграмотен .

Примечание: приглашенная звезда Джерри Джуэлл — кузина Блэр, комик «Джери Тайлер».

На Хэллоуин миссис Гарретт, по-видимому, становится одержимой, а клиент исчезает без объяснения причин.

Хотя Натали все еще учится в предпоследнем классе средней школы, у нее появляется возможность записаться на курс в Лэнгли, и у нее развивается эго, которое ставит под угрозу ее дружбу с другими девочками. ^{[примечание 11]}

Блэр и Джо ведут миссис Гарретт в мужской стриптиз-клуб на ее день рождения, где они обнаруживают на сцене парня Блэр — Клиффа ( Вуди Браун ).

Миссис Гарретт и девушки разбираются с внезапной вспышкой вандализма в магазине и обнаруживают, что за этим может стоять молодая девушка по имени Келли Аффинадо. Они удивлены причинами ее действий.

Конкурирующий магазин, которым управляет Пит Доусон ( Уильям Уиндом ), отбирает большой кусок у миссис Гарретт, поэтому девушки проводят расследование и обнаруживают, что магазин копирует рецепты миссис Гарретт после того, как им сообщила Келли. Они пробуют некоторые тактики, чтобы исправить это.

Джо приходит в восторг, когда начинает казаться, что ее родители ( Алекс Рокко и Клэр Малис ) могут помириться.

Девочки готовятся разойтись на рождественские каникулы.

Департамент здравоохранения угрожает закрытием Edna's Edibles из-за постоянного пренебрежения со стороны девочек. После того, как миссис Гарретт решает уволить девочек, они объединяются, чтобы попытаться доказать ей, что больше не разочаруют ее.

Миссис Гарретт и девочки подружились с ребенком-одиночкой ( Талиесин Джаффе ), чья мать-одиночка ( Джин Смарт ) не успевает о нем заботиться. Когда в районе случается утечка газа, Тути должна помочь миссис Гарретт убедить мальчика покинуть квартиру, чтобы увести его от опасности.

Тути не в ладах с Натали из-за желания последней встречаться с кузеном Тути, а также сталкивается со своими собственными взглядами на расу и задается вопросом, является ли она сама расисткой.

Джо избирают в совет регентов Лэнгли, и она быстро узнает о политике принимаемых ими финансовых решений и о том, кто может пострадать от них.

Отец Натали умирает от внезапного сердечного приступа, и ей трудно смириться с его смертью.

Миссис Гарретт и другие девушки помогают утешить Натали, которая все еще не оправилась после смерти отца. Тем временем Блэр понимает, что она уже не та «большая рыба», какой была раньше.

Когда в Лэнгли поступает известная кинозвезда, Блэр начинает ревновать ее к тому вниманию, которое она уделяет своему парню Клиффу ( Вуди Браун ).

Блэр получает предложение руки и сердца и мечтает о том, какой может быть ее жизнь в будущем (а именно в 2000 году).

Тути и приехавшая к ней в гости мать Дайан (которую играет мать Ким Филдс Чип ) понимают, насколько велика пропасть в их отношениях.

Джери ( Джери Джуэлл ) получает упрек в адрес своих способностей, когда просит Блэра помочь ей в сборе средств для школы для детей-инвалидов.

Примечание : в этом эпизоде ​​в последний раз появляется Джерри Джуэлл .

Бывший парень Джо, Эдди ( Кларк Брэндон ), возвращается, чтобы возобновить их отношения, но у него есть ужасная тайна: он женат.

Примечание: это последнее появление Памелы Сигал в сериале.

Сын миссис Гарретт, Рэймонд ( Джоэл Брукс ), который также владеет зданием, где находится Edna's Edibles, приезжает со своей женой Дорис ( Ким Дарби ). Становится очевидным, что пара движется к разводу, если миссис Гарретт и девочки не помогут спасти их брак.

Готовясь к летним каникулам, девушки оглядываются на прошлое, как это видно в отрывках из предыдущих эпизодов . В конечном итоге Блэр и Джо серьезно ссорятся, поэтому Натали и Тути пытаются помирить их.

Примечание : показанные фрагменты взяты из «Rough Housing», «IQ», «Overachieving», «Emily Dickinson», «Running», «Dope», «The New Girl: Part 1», «The New Girl: Part 2», «Double Standard», «Who Am I?», «Teenage Marriage: Part 1», «Gossip», «The Secret», «Front Page», «Dear Me», «Green-Eyed Monster», «The Four Musketeers», «New York, New York», «Kids Can Be Cruel», «September Song», «Let's Party», «Guess Who's Coming to Dinner?», «Take My Finals, Please», «Crossing the Line» и «Big Fish/Little Fish».

Миссис Гарретт и девочки возвращаются домой, чтобы рассказать друг другу о своих летних каникулах. Джон Эстин ( настоящий отец Маккензи Эстин ) появляется в этом эпизоде ​​как летняя любовь миссис Гарретт.

Джо решает взять невероятный рецепт пиццы своей матери и создать на нем бизнес. Бизнес успешен, но за это приходится платить.

Чтобы завершить эксперимент для школы, Натали обманом заставляет Джо и Блэр зарегистрироваться на компьютерном сервисе знакомств.

Тути встревожена, когда ее парень Джефф возвращается из колледжа и, кажется, перерос ее. Тогда она чувствует, что должна переспать с ним, чтобы удержать его.

Примечание: Нэнси МакКеон не появляется в этом эпизоде. Это ее первое отсутствие в сезоне. Это также первый записанный эпизод этого сезона.

Девочки берут машину отца Блэра и отправляются кататься по центру Пикскилла.

Примечания: Это первый эпизод, в котором Ким Филдс появляется без брекетов с третьего сезона. Нэнси МакКеон возвращается после своего первого отсутствия в предыдущем эпизоде. Это также первый и единственный эпизод, премьера которого прошла без закадрового смеха и живой аудитории. По этой причине этот эпизод был снят в формате одной камеры единственный раз.

Джо влюбляется в своего инструктора по фотографии Сэма Холла ( Кристоффер Табори ).

Миссис Гарретт чувствует себя не в своей тарелке, когда решает вернуться в колледж и присоединяется к Джо и Блэр на одном из их занятий.

Джо размышляет о своей дружбе с Блэром с помощью говорящего компьютера.

Миссис Гарретт и другие девушки помогают Джо, когда ей приходится работать в ночную смену на радиостанции Лэнгли.

Странное поведение Натали после потери желанной должности в газете сбивает с толку ее нового парня.

Примечание: Это второе и последнее отсутствие Нэнси МакКеон в сериале. Это второй эпизод, снятый для сезона.

Блэр подает на Джо в суд по мелким искам из-за сломанных часов.

Из-за путаницы девушки дают рождественское представление в мужской тюрьме вместо дома для мальчиков, как было запланировано.

Тути пишет и ставит пьесу об Элеоноре Рузвельт .

Примечание: Маккензи Эстин впервые появляется в роли Энди Моффета в этом эпизоде. Он указан в качестве приглашенной звезды в четырех других эпизодах (16, 18, 21, 24) в этом сезоне и уходит после двадцать четвертого эпизода. Начиная с седьмого сезона, он добавляется как полупостоянный и становится членом основного состава в восьмом и девятом сезонах.

Бунтарское поведение Блэр после разрыва с ее парнем Клиффом сбивает всех с толку, особенно миссис Гарретт.

Натали и Тути вспоминают бывшую легенду джаза, с которой они познакомились, работая на курорте в Поконо, узнав, что он недавно умер. Приглашенная звезда Билл Хендерсон в роли Арта «Джазбо» Джексона.

Бывший бойфренд миссис Гарретт приезжает в Пикскилл со своим сыном-студентом Кевином.

Примечание: Райан Кэссиди впервые появляется в роли Кевина Меткалфа в этом эпизоде. Он является приглашенной звездой в эпизодах 18–, 21, 24 в сезоне и покидает сериал после двадцать четвертого эпизода.

Блэр разрывается между беспокойством своих друзей и своим новым парнем, который позволил своей зависимости от кокаина повлиять на него.

Примечание: Это первый эпизод, в котором Маккензи Эстин появляется в качестве приглашенной звезды. Он является приглашенной звездой в эпизодах 21 и 24 вместе с Райаном Кэссиди.

Девочки проводят весенние каникулы во Флориде, когда на них обрушивается ураган.

Примечание: Шарлотта Рэй отсутствовала в этом эпизоде. Это ее первое отсутствие в сезоне. Она отсутствовала в пяти последующих эпизодах. Майкл Дамиан впервые появляется в роли рок-певца Флаймена.

Во время пребывания в доме бабушки Натали Моны во Флориде каждая из девушек находит новые отношения.

Примечание: это второе отсутствие Шарлотты Рэй в сериале.

Кевин переезжает на чердак и быстро становится обузой для девочек.

Примечание: это уже третье отсутствие Шарлотты Рэй в сериале.

Девочки садятся в машину миссис Гарретт и проводят вечер в местном автокинотеатре, который вот-вот закроют.

Примечание: это четвёртое отсутствие Шарлотты Рэй в сериале.

Джо и Блэр начинают беспокоиться, когда отец Джо, Чарли, и мать Блэр, Моника, становятся все ближе.

Примечание: это пятое отсутствие Шарлотты Рэй в сериале.

Блэр осознает это на собственном горьком опыте, когда пытается взять на себя управление Edna's Edibles и управлять им «по-своему».

Примечание: Это шестое отсутствие Шарлотты Рэй в сериале. Это также последнее появление Райана Кэссиди в сериале. После этого эпизода его тихо уволили. Маккензи Эстин также отмечает свое последнее появление в качестве приглашенной звезды в этом эпизоде ​​перед возвращением в седьмом сезоне. Это последний записанный эпизод для шестого сезона.

Когда Натали заканчивает Истленд, она шокирует свою мать и друзей, решая не поступать в колледж.

Примечание: Шарлотта Рэй возвращается в этом эпизоде ​​после своего шестисерийного отсутствия.

Бывший студент, планирующий написать книгу об Истленде, берет интервью у миссис Гарретт и девочек.

Девочки возвращаются домой с летних каникул и обнаруживают, что «Edna’s Edibles» и их дом уничтожены пожаром.

Примечание: Начиная с этого сезона, Маккензи Эстин в роли Энди Моффета становится главным героем. Фон Edna's Edibles используется только в первых трех эпизодах этого сезона. Также, начиная с этого эпизода, титры сценаристов и режиссеров переносятся в начало, а титры продюсеров — в конец.

Приняв решение перестроить магазин и открыть новый бизнес, миссис Гарретт и девочки должны найти доступного подрядчика.

Примечание: Джордж Клуни в роли Джорджа Бернетта начинает свою регулярную карьеру в этом эпизоде.

Миссис Гарретт и девочки обнаруживают, что торжественное открытие их нового бизнеса, «Over Our Heads», не такое уж и грандиозное.

Примечание: Это последний эпизод с фоном Edna's Edibles в начальных титрах. В следующем эпизоде ​​Over Our Heads становится новым фоном сериала.

После работы в качестве преподавателя Джо начинает выбирать между карьерой учителя и работой в корпорации, разрабатывающей образовательное программное обеспечение. Приглашенные звезды Ирен Тедроу и Джойс Булифант играют коллег Джо в начальной школе.

Примечание: «Over Our Heads» обозначен как новый фон сезона с первой сцены вступительных титров этого эпизода до финала сериала.

Спорный календарь мужской сборной Лэнгли по плаванию ставит миссис Гарретт и девушек в неловкое положение, когда они отказываются прекратить его продажу.

Мать Блэр Моника сообщает ей, что беременна от своего будущего бывшего мужа. Она думает сделать аборт, но Блэр настаивает, чтобы она оставила ребенка.

Энди вовлекает девушек в конкурс вокала/песен, где победители получают возможность подпевать El DeBarge . Сида Гарретт также является приглашенной звездой.

Натали, которая пытается получить идеи для письма, путешествуя по стране, придумывает дикую идею, ожидая автобус в небольшой закусочной. Чаро появляется в этом эпизоде.

Энди влюбляется в Тути, когда она помогает ему подготовиться к прослушиванию на роль в школьной постановке « Вестсайдской истории» .

Джо и Блэр получают назначение на работу на университетскую телестанцию, но в итоге они спорят из-за содержания новостных сюжетов и редакционных статей.

К миссис Гарретт приходит старая подруга Гвен ( Энн Джексон ) и обвиняет ее в романе с покойным мужем.

Джо берет уроки бальных танцев.

Мать Блэра Моника рожает в канун Рождества — за шесть недель до предполагаемой даты родов — и рожает девочку, Бейли.

Тути сводит всех с ума, когда получает ученические права и хочет научиться водить машину.

Девочки не хотят, чтобы миссис Гарретт волновалась, когда полиция планирует устроить облаву в магазине, чтобы поймать преступников, продающих поддельные автобусные проездные.

Примечание: Миссис Гарретт планирует встретиться со своей сестрой Беверли (которая только что развелась). Беверли займет место миссис Гарретт в 8 сезоне.

Чтобы поддержать карьеру начинающего комика, Тути устраивает представление, на котором будет присутствовать Джим МакКоули , координатор талантов « The Tonight Show ».

Джордж берет Джо на встречу выпускников школы, где выдает ее за герцогиню, чтобы произвести впечатление на девушку, которой он когда-то восхищался.

Блэр получает ценный урок, когда оказывается запертой в лифте вместе со своей младшей сестрой Бейли и выжившим узником концлагеря ( Неемия Персофф ).

Девушки едут в Атлантик-Сити, чтобы увидеть Флаймена, увлечение Джо с весенних каникул. Майкл Дамиан появляется в роли Флаймена в третий и последний раз.

После недоразумения относительно пожеланий Блэр на день рождения сама ведущая вечеринки (актриса водевиля Бетти Кин ) в итоге остается с девочками.

Примечание: Минди Кон отсутствует в первый и единственный раз. Это четвертое отсутствие Шарлотты Рэй в этом сезоне и в целом ее десятое отсутствие в сериале. Это также последний эпизод Джорджа Клуни в этом сезоне. Он четыре раза появлялся в качестве приглашенной звезды в 8 сезоне и не появлялся в 9 сезоне.

Блэр и Натали сталкиваются лицом к лицу, когда Натали узнает большую политическую тайну о нынешнем мэре.

Отец Джо Чарли отправляется на экстравагантный шопинг, выиграв 300 000 долларов в журнальном конкурсе. Кроме того, Натали возвращается из Флориды с неправильным чемоданом, теряя в процессе новую камеру Тути.

В первой части финала седьмого сезона миссис Гаррет возвращается на выпускной Тути как раз вовремя, чтобы узнать, что они с Натали планируют делать со своим будущим.

Примечание: Это последний эпизод Маккензи Эстина в качестве повторяющегося персонажа. Начиная с восьмого сезона, он становится постоянным участником сериала.

В конце финала седьмого сезона Натали и Тути переезжают в новую квартиру и быстро понимают, что жизнь самостоятельно — это не так уж и хорошо.

Примечание: Это последний эпизод Шарлотты Рэй в качестве члена основного состава. Рэй в последний раз появилась в двухсерийной премьере восьмого сезона «Out of Peekskill Part 1» и «Out of Peekskill Part 2».

Миссис Гарретт вновь знакомится с доктором Брюсом Гейнсом ( Роберт Мэндэн ), мужчиной, с которым она познакомилась, когда служила в Корпусе мира. Он предлагает ей выйти за него замуж, и она соглашается. Ее сестра, Беверли Энн Стикл ( Клорис Личмен ), приезжает на свадьбу на своем Виннебаго . Несмотря на испуг в Утесе Депрессивного Человека, миссис Гарретт и Брюс женятся и возвращаются в Корпус мира, уезжая в Африку. Беверли Энн берет на себя обязанности Эдны в Over Our Heads.

Примечания: Начиная с этого сезона, Клорис Личмен и Маккензи Эстин становятся постоянными персонажами основного состава. Шарлотта Рэй появилась в качестве приглашенной звезды и покидает сериал после этого двухсерийного одночасового открытия сезона.

Беверли Энн и девочки обеспокоены тем, что Тути слишком серьезно относится к своему новому парню Руди.

Устав от отсутствия личной жизни, Джо подумывает о переезде, пока Беверли Энн не предлагает переоборудовать чердак в комнату, но Джо беспокоится о стоимости строительства.

Беверли Энн и девушки направляются в Нью-Йорк, где Тути решает пройти прослушивание для своего первого бродвейского шоу. Однако, когда она приезжает, она быстро понимает, что у нее много конкурентов, работающих против нее. Поп-звезда Стейси Кью приглашенная звезда в роли Синнамон.

Три девушки из оригинального Истленда (Синди, Нэнси и Сью Энн) возвращаются на встречу выпускников, и Джо чувствует себя обделенной, потому что она не очень хорошо их знала. ^{[примечание 12]}

Компьютеризированная система рейтинга дат Блэр находится в центре внимания, когда она делает ставку с Джо на то, работает ли система на самом деле. Однако, когда Беверли Энн случайно стирает компьютерный диск, Джо подделывает некоторые рейтинги.

Джо предлагает выйти замуж за иммигранта, чтобы он мог остаться в стране.

Примечание: Персонаж Джорджа Клуни Джордж Бернетт появляется в этом эпизоде ​​и еще в трех других в этом сезоне. Эпизод № 15 «Звезда разорвана» — его последнее появление.

Натали нанимает Блэр на работу в мексиканский ресторан Señor Sombrero, где она занимает должность помощника управляющего.

Блэр в отчаянии после того, как ее отец признал себя виновным по обвинению в инсайдерской торговле.

Разъяренная Натали полна решимости найти и подать в суд на плагиатора, который продал ее рассказ журналу. Комедийная актриса водевиля Билли Берд появляется в роли бабушки Энди.

В темную и штормовую ночь девушек и их друзей преследует таинственный убийца. Морис Ламарш появляется в роли «Рода Сперлинга» в этом эпизоде, напоминающем «Сумеречную зону ».

Получив задание от газеты расследовать Неделю обещаний в колледже Лэнгли, Натали приходит на вечеринку студенческого общества, в которое хочет вступить Тути. Приглашенная звезда — Пенелопа Энн Миллер .

В качестве подарка после Рождества Натали получает свою первую кредитную карту и тут же начинает сорить деньгами.

Приходит Синнамон ( Стейси Кью ), которая превзошла Тути на прослушивании для бродвейского рок-мюзикла. Она утверждает, что ее заменили в шоу, но это не настоящая история.

Примечание: Джордж Клуни в последний раз появляется в шоу и указан в качестве приглашенной звезды.

Девушки отправляются на горнолыжный курорт. Приглашенная звезда Даг Сэвант играет помолвленного молодого человека, который влюбляется в Блэр.

Романтическое извращение случается, когда бывшие парни всех девушек появляются прямо перед танцами в честь Дня святого Валентина.

Программа культурного обмена отправляет Беверли Энн и девочек (вместе с Энди) в Австралию , где они находят любовь и интриги: Блэр и Джо ускользают от пары воров драгоценностей, Натали теряется в глубинке , Тути заводит дружбу с красивым незнакомцем ( Марио Ван Пиблз ), а Беверли Энн и Энди посещают овцеводческое ранчо.

Примечание : Первоначально двухчасовой фильм был показан в четырех получасовых эпизодах в синдикации.

Флэшбэк в начало 1960-х, изобилующий кумирами подростков, битниками и девичьими группами. Бобби Райделл и Фабиан в качестве приглашенных звезд.

Беверли Энн решает усыновить Энди, когда его приемные родители разводятся. Джей Джонсон появляется в подсюжете этого эпизода.

Бывший муж Беверли Энн, Фрэнк Стикл ( Дик Ван Паттен ), приезжает в гости и страдает от сердечного приступа. Приглашенная звезда Лоис Неттлтон .

Джо недовольна тем, что Блэр выступает в роли свахи для ее отца, Чарли, но она действительно расстроена конечным результатом.

Блэр обнаруживает, что даже она не сможет купить поступление в юридическую школу, если не сдаст четырехчасовой вступительный тест, к которому она не готовилась.

После того, как ее напутственную речь отвергли, Джо вообще отказывается выступать с речью, но затем узнает, что ее дедушка ( Шелдон Леонард ) приехал из самой Польши, чтобы послушать ее.

Лето предлагает множество возможностей для всех, особенно для Джо, которой предлагают заманчивую работу в Лос-Анджелесе.

Джо застряла в Малибу на все лето и устроилась на работу присматривать за домом Ричарда Молла .

Ричард Молл арестовывает Беверли Энн, Блэр, Тути и Натали, когда обнаруживает, что его дом поврежден.

События на юридическом факультете Блэр становятся интереснее, когда по кампусу распространяется слух о ней и профессоре.

Натали получает внештатное задание от местной газеты, чтобы написать секретную статью о ROTC в Лэнгли , что может привести к новым заданиям. Но ей придется столкнуться со своими страхами, когда работа подразумевает прыжки с парашютом с самолета. У Денниса Хейсберта небольшая роль сержанта-инструктора по строевой подготовке.

Джо отправляется на поиски работы, но находит ее в наименее подходящем месте, и теперь Блэру предстоит спасти общественный центр от разорения.

Пиппа Маккенна, девочка-подросток из австралийской школы-побратима Истленда Colunga Academy, поступает в Истленд в рамках программы обмена.

Примечания: Шерри Кренн впервые появляется в роли Пиппы Маккенны в этом эпизоде, она отмечена как постоянный персонаж в нескольких эпизодах, а затем становится основным постоянным персонажем в тринадцатом эпизоде. В этом эпизоде ​​также представлены новые начальные титры для Лизы Уэлчел и Маккензи Эстин.

Наступает время зимнего карнавала, и Тути оказывается по уши в хлопотах, когда появляется ее парень Джефф. Появляется парень Натали — Снейк ( Роберт Романус ).

Блэр влюбляется в своего партнера по учебе, но его больше интересует Беверли Энн. Тем временем Энди пытается получить помощь от хулигана.

Младшая сестра Блэр, Бейли, теряется, находясь под опекой девочек; Тути получает свое обручальное кольцо.

Беверли Энн чувствует себя нежеланной на Рождество и размышляет о том, что было бы, если бы она никогда не приехала в Пикскилл.

Девочки представляют, как будет выглядеть их жизнь через десятилетия. Билл Мэйси появляется в роли «бывшего мужа» Джо.

Джо встречает Рика Боннера ( Скотт Брайс в своем первом из четырех появлений) в общественном центре, пытаясь найти Энди мужскую ролевую модель. Рику исполняется 30, и он считает, что скоро умрет, так как ни один мужчина в его семье не прожил дольше его предстоящего возраста.

Примечание: Это последний эпизод Шерри Кренн в качестве повторяющегося персонажа, становящегося участником основного состава в следующем эпизоде ​​и на весь оставшийся сезон. Это также последний эпизод, показывающий сцену состава восьмого сезона в конце начальных титров.

Отец Джо приезжает в гости и обнаруживает, что у Рика с ним больше общего, чем ему бы хотелось. Тем временем, посоветовавшись с девочками и миссис Гарретт, Беверли Энн планирует закрыть убыточный магазин Over Our Heads и переоборудовать торговые площади в спальни для Пиппы и Энди.

Примечания: Ким Филдс отсутствует в этом эпизоде ​​в первый и единственный раз. Шерри Кренн продолжает сезон в качестве основного актера в этом эпизоде. Новая сцена актеров девятого сезона, установленная вокруг пианино, показана в конце начальных титров и продолжается до конца сезона. Это также последний эпизод, в котором показан магазин Over Our Heads.

Блэр оказывается втянутой в крупное юридическое дело, но адвокатом оказывается ее бывший профессор.

Натали и Тути планируют идеальный вечер со своими парнями, но в итоге между ними возникает ссора, из-за которой девушки принимают чью-то сторону.

Натали теряет девственность со своим парнем Снейком ( Роберт Романус ) в первую годовщину их отношений.

Примечание: Это единственный эпизод сериала, в котором Блэр не появляется, как говорят, она находится в поездке в Беверли-Хиллз со своей матерью. Первоначально продюсеры шоу планировали, что Блэр потеряет девственность в этом эпизоде; однако актриса Лиза Уэлчел отказалась и была исключена из этого спорного эпизода из-за своих религиозных убеждений.

Из-за ошибки в салоне красоты волосы Джо становятся светлыми, а волосы Блэр — зелеными, что создает проблемы на благотворительном мероприятии. Позже, в фэнтезийной сцене, группа Пиппы и девушки выступают на мероприятии.

Блэр попадает в серьезную автомобильную аварию, когда засыпает за рулем, и впадает в шок, когда в результате этого у нее на лбу остается большой порез.

Примечание: сцена с актерами девятого сезона, играющими на пианино, из начальных титров была снята во время съемок этого эпизода.

Рик делает Джо предложение, и после некоторых раздумий она соглашается, становясь первой из девушек, которая выходит замуж.

Когда бабушка Джеффа ( Би Ричардс ) дарит Тути уродливый кулон, Пиппа теряет его, и он портится. Затем Тути приходится противостоять бабушке Джеффа, чтобы получить ее благословение.

Джо оказывается в трудном положении, когда консультант по самоубийствам решает, что она хочет умереть, и Джо приходится отговаривать ее от этого.

Натали переезжает в квартиру в Сохо , где встречает несколько эксцентричных персонажей. Приглашенные звезды — Дэвид Спейд и Ричард Грико .

Когда Блэр обнаруживает, что Истленд находится в тяжелом финансовом положении, она решает, что ей придется принять трудное решение о своем будущем: она использует свой трастовый фонд, чтобы купить школу и спасти ее от закрытия, — и Истленд становится смешанной школой . Джульетт Льюис , Майим Бялик , Сет Грин , Мередит Скотт Линн и Кэтлин Фримен появляются в этом двухсерийном финале.

Примечание: Это первая часть финала двухсерийного сериала, с меньшим акцентом на основной группе и введением множества новых персонажей, что, по-видимому, является подготовкой к спин-оффу, который так и не состоялся. Это также 200-й эпизод шоу и последнее появление Маккензи Эстин.

Блэр сталкивается со своим первым испытанием на посту директора Истленда, когда ей приходится помогать студенту, которого пытаются исключить.

Примечание: Это заключение сериала; в конечном итоге девушки идут своей дорогой: Блэр учится в Истленде, Тути уезжает в школу актерского мастерства в Лондоне, Натали переехала в Сохо, чтобы продолжить свою писательскую карьеру, а муж Джо Рик возвращается из своего европейского турне, чтобы начать их супружескую жизнь.

Блэр, Натали и Тути воссоединяются в Пикскилле, штат Нью-Йорк , чтобы провести День благодарения с миссис Гарретт, но вскоре начинаются проблемы, когда Натали получает два разных предложения руки и сердца, и неожиданно появляются ее два парня. Нэнси МакКеон не смогла повторить свою роль Джо из-за конфликтов в расписании с ее тогдашней главной ролью в сериале Lifetime The Division .

Примечание : Первоначально транслировалось как презентация «Удивительного мира Диснея» .