Ниже приведен список эпизодов британского полицейского процессуального телесериала « Главный подозреваемый» , в котором Хелен Миррен играет Джейн Теннисон. Будучи одной из первых женщин-детективов-главных инспекторов в столичной полицейской службе Большого Лондона , она в конечном итоге дослужилась до должности детектива-суперинтенданта, одновременно сталкиваясь с устоявшимся сексизмом, существующим в полиции.
Ряд | Эпизоды | Первоначально транслировалось | Среднее количество зрителей в Великобритании (млн.) | ||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
1 | 2 | 7 апреля 1991 г. ( 1991-04-07 ) | 8 апреля 1991 г. ( 1991-04-08 ) | 14.02 | |
2 | 2 | 15 декабря 1992 г. ( 1992-12-15 ) | 16 декабря 1992 г. ( 1992-12-16 ) | 14.35 | |
3 | 2 | 19 декабря 1993 г. ( 1993-12-19 ) | 20 декабря 1993 г. ( 1993-12-20 ) | 14.15 | |
4 | 3 | 30 апреля 1995 г. ( 1995-04-30 ) | 15 мая 1995 г. ( 1995-05-15 ) | 12.73 | |
5 | 2 | 20 октября 1996 г. ( 1996-10-20 ) | 21 октября 1996 г. ( 1996-10-21 ) | 14.52 | |
6 | 2 | 9 ноября 2003 г. ( 2003-11-09 ) | 10 ноября 2003 г. ( 2003-11-10 ) | 10.19 | |
7 | 2 | 15 октября 2006 г. ( 2006-10-15 ) | 22 октября 2006 г. ( 2006-10-22 ) | 8.21 |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в Великобритании (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Цена, которую нужно заплатить: Часть 1» | Кристофер Менол | Линда Ла Планте | 7 апреля 1991 г. ( 1991-04-07 ) | 13.93 | |
Джейн Теннисон — главный инспектор-детектив, назначенная в полицейский участок Саутгемптон-Роу в центре Лондона. Ее неоднократно обходили стороной в крупных делах, но после смерти старшего следователя, старшего инспектора Шеффорда, ей неохотно дали возможность взять на себя его последнее расследование убийства. Преступление связано с жестоким убийством молодой женщины, тело которой было сильно изуродовано, а ее руки были связаны за спиной. Судебно-медицинские доказательства указывают на некоего Джорджа Марлоу как на главного подозреваемого. Однако Теннисон изо всех сил пытается связать его напрямую с местом преступления: спальней проститутки . Вторая жертва убийства обнаружена с похожими травмами. Эпизод заканчивается на кульминации, когда свидетель пытается опознать Марлоу на очной ставке . | |||||||
2 | 2 | «Цена, которую нужно заплатить: Часть 2» | Кристофер Менол | Линда Ла Планте | 8 апреля 1991 г. [1] ( 1991-04-08 ) | 14.11 | |
Марлоу не идентифицирован в списке и выходит на свободу. Поскольку еще несколько дел об убийствах связаны с первыми двумя жертвами, расследование превращается в охоту на серийного убийцу. Все жертвы имеют разный возраст, происхождение и внешность, что затрудняет прогресс. Личная жизнь Теннисон страдает, когда она пытается раскрыть дело и завоевать уважение своих коллег-мужчин. Гражданская жена Марлоу , Мойра Хенсон, работает маникюрщицей ; полиция понимает, что жертвы Марлоу также были ее клиентами. Марлоу арестовывают, когда он забирает свою машину, которая обнаруживается спрятанной в гараже, где он жестоко совершил убийства. Теннисон и команда празднуют, когда она получает признание. Несмотря на признание, Марлоу не признает себя виновным на суде. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в Великобритании (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
3 | 1 | «Операция Надин: Часть 1» | Джон Стрикленд | Аллан Кьюбитт | 15 декабря 1992 г. ( 1992-12-15 ) | 14.27 | |
Останки скелета девочки-подростка найдены на заднем дворе дома в преимущественно афро-карибском районе Лондона. Теннисон назначается на дело под кодовым названием «Операция Надин». Ей приходится действовать осторожно из-за расовой напряженности, окружающей нераскрытые преступления в этом районе. Расследование заказывает глиняную реконструкцию лица жертвы, чтобы попытаться установить ее личность. Теннисон застают врасплох, когда детектив-сержант Боб Освальд (с которым у нее недавно был недолгий роман) символически назначается на дело. Жертва идентифицируется как Джоанн Фагунва, беглянка и исполнительница. Теннисон расследует бывшего арендатора здания, Дэвида Харви. Освальд сосредотачивается на Тони Аллене, сыне бывших владельцев здания. Эпизод заканчивается тем, что Освальд арестовывает Аллена, в то время как Теннисон пытается вытянуть предсмертное признание из тяжелобольного Харви. | |||||||
4 | 2 | «Операция Надин: Часть 2» | Джон Стрикленд | Аллан Кьюбитт | 16 декабря 1992 г. ( 1992-12-16 ) | 14.43 | |
Команда получает признание от Харви. К сожалению, несоответствия между его историей и доказательствами заставляют Теннисона полагать, что убийца все еще на свободе. Находясь под стражей в полиции, Тони повесился в своей камере, что привело к расследованию. Дело еще больше подвергается опасности, когда отношения Теннисона и Освальда раскрываются в СМИ племянником Харви, Джейсоном Рейнольдсом. Теннисон связывает Рейнольдса с убийством Джоанны с помощью старых фотографий и уникальной пряжки ремня. Сестра Тони, Сара, рассказывает, что они с Тони были свидетелями изнасилования и убийства Джоанны руками Рейнольдса. Освальд находит порнографическую лабораторию Рейнольдса и успешно арестовывает его. Д. Суперинтендант Кернан получает повышение, а Теннисон расстроена тем, что ее не допросили, чтобы занять его место. Она просит о переводе и уезжает на новую станцию. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в Великобритании (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | 1 | «Хранитель душ: Часть 1» | Дэвид Друри | Линда Ла Планте | 19 декабря 1993 г. ( 1993-12-19 ) | 14.27 | |
Теннисон ненадолго воссоединяется со старым возлюбленным, писателем, но разрывает отношения, так как он женат и имеет детей. Она принимает новую работу в качестве старшего инспектора полиции в Metro Vice, воссоединяясь с трудным детективом Отли после того, как бывший старший инспектор полиции стал козлом отпущения после провальной операции. Предполагаемая цель — очистить улицы от мальчиков по вызову и других молодых правонарушителей — остается приоритетом номер один. Команда расследует убийство 17-летнего мальчика по вызову, Колина «Конни» Дженкинса, которое Теннисон считает связанным с этим. Однако все офицеры в звании, включая бывшего начальника Теннисон, предупреждают ее прекратить расследование. Расследование приводит к центру для бездомных мальчиков, которым управляет Эдвард Паркер-Джонс. Главным подозреваемым операции является Джеймс Джексон, жестокий и безжалостный сводник детей для проституции. | |||||||
6 | 2 | «Хранитель душ: Часть 2» | Дэвид Друри | Линда Ла Планте | 20 декабря 1993 г. ( 1993-12-20 ) | 14.03 | |
Теннисон и ее команда собирают больше информации о возможной сети педофилов. Детектив Рэй Хебдон признается, что он гей и может помочь расследованию благодаря своим знаниям о местных гей-клубах. Затем Теннисон и детектив Брайан Далтон опрашивают молодых людей, подвергшихся сексуальному насилию со стороны Паркер-Джонса. Далтон сообщает, что ему было поручено сообщать своему начальству, если всплывет имя отставного помощника заместителя комиссара Кеннингтона. Случай ошибочной идентификации заставляет Джексона напасть на детектива в женском платье, что приводит к его аресту. Теннисон узнает, что Дженкинс был убит за попытку продать доказательства своей истории репортеру Джессике Смити. Кеннингтон связан с сетью педофилов и умирает, совершая самоубийство, но Паркер-Джонс остается на свободе из-за отсутствия очевидцев. Теннисон предоставляет Смити доступ к досье Дженкинса в надежде, что она раскроет эту историю. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в Великобритании (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
7 | 1 | «Потерянный ребенок» | Джон Мэдден | Пол Биллинг | 30 апреля 1995 г. ( 1995-04-30 ) | 12.95 | |
Смерть ребенка указывает на осужденного растлителя малолетних, который отбыл свой тюремный срок и теперь живет с женщиной и ее двумя маленькими дочерьми, скрывая от них свое прошлое. Однако консультант мужчины считает, что он не совершил бы преступления из-за своего предпочтения в жертвах. Полиция преследует и нападает на мужчину, и в отчаянии он похищает свою девушку, чтобы доказать свою невиновность. Тем временем Теннисон повышается до должности детектива-суперинтенданта. | |||||||
8 | 2 | «Внутренние круги» | Сара Пиа Андерсон | Эрик Дикон и Мередит Оукс | 7 мая 1995 г. ( 1995-05-07 ) | 13.24 | |
Теннисон, находящаяся в аренде в другой юрисдикции, отправляется расследовать убийство менеджера загородного клуба. На первый взгляд, это выглядит как довольно очевидная смерть на сексуальной почве, но факты говорят об обратном. По мере расследования Теннисон обнаруживает связь с текущими ситуациями в местном муниципальном правительстве и раскрывает возможный политический скандал, связанный с покупкой земли, который оказывается гораздо масштабнее и мрачнее, чем она предполагала. | |||||||
9 | 3 | «Аромат тьмы» | Пол Маркус | Гай Хибберт | 15 мая 1995 г. ( 1995-05-15 ) | 12.00 | |
Серия убийств, напоминающих убийства Джорджа Марлоу, который был расследован в первом сезоне, побудила подчиненных Теннисон возобновить дело, учитывая, что Марлоу все еще находился в тюрьме, когда произошли новые преступления. Теннисон возражает, так как она уверена, что Марлоу виновен, и подозревает подражателя, но ее начальники отвергают это и отстраняют от дела. Она оправдана после того, как подозрение в конечном итоге падает на надзирателя, который попал под контроль Марлоу в тюрьме. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в Великобритании (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
10 | 1 | «Ошибки суждения: Часть 1» | Филип Дэвис | Гай Эндрюс | 20 октября 1996 г. ( 1996-10-20 ) | 14.72 | |
После окончания «Запаха тьмы» Теннисон переводят в Манчестерское управление уголовных расследований, где она расследует убийство наркоторговца, которое, по ее мнению, совершил глава местной банды и народный герой, известный как «Улица». | |||||||
11 | 2 | «Ошибки суждения: Часть 2» | Филип Дэвис | Гай Эндрюс | 21 октября 1996 г. ( 1996-10-21 ) | 14.32 | |
Дело становится еще более зловещим, когда совершается еще одно убийство, но Теннисону сложно доказать, что «Улица» несет ответственность за нападение, поскольку ему удается оставаться на шаг впереди расследования, что приводит ее к подозрению, что в ее команде может быть крот. Дело достигает апогея, когда выясняется, что начальник Теннисон снабжает «Улицу» разведданными, чтобы снизить общий уровень преступности. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в Великобритании (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
12 | 1 | «Последний свидетель: Часть 1» | Том Хупер | Питер Берри | 9 ноября 2003 г. ( 2003-11-09 ) | 10.50 [2] | |
Поскольку ее карьера застаивается, Теннисон, которой сейчас 54 года, чувствует давление, заставляющее ее задуматься о своем будущем. Она справляется с «современной» полицейской деятельностью, включая ее нынешнего руководителя, который когда-то был младше ее. Работая одновременно с 24 делами об убийствах, она решает лично взять на себя руководство расследованием жестокого убийства беженца -боснийца-мусульманина . Когда команда обнаруживает доказательства жертв и виновников прошлых преступлений в югославских войнах , главным подозреваемым оказывается охранник сербского происхождения. Она также воссоединяется с фотожурналистом, который документировал войну и с которым она когда-то была связана. | |||||||
13 | 2 | «Последний свидетель: Часть 2» | Том Хупер | Питер Берри | 10 ноября 2003 г. ( 2003-11-10 ) | 9,88 [2] | |
Теннисон скорбит о смерти сестры жертвы и винит себя за то, что не спасла ее вовремя. Хотя главный подозреваемый признается в смерти, Теннисон считает, что он не единственный виновник. После встречи с отцом (который видел лагеря в нацистской Германии) она и фотожурналист посещают Боснию, вопреки приказу, чтобы узнать больше об окулисте, который переводил для подозреваемой. Вернувшись, она получает предупреждение и приказ прекратить свои расследования в соответствии с Законом о государственной тайне . Продолжая службу, Теннисон отстраняется, но продолжает искать доказательства поддельной личности и преступлений переводчика. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в Великобритании (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | «Заключительный акт: Часть 1» | Филипп Мартин | Фрэнк Дизи | 15 октября 2006 г. ( 2006-10-15 ) | 7.90 [2] | |
Справляясь со своим усиливающимся алкоголизмом, Теннисон возглавляет свою команду в раскрытии последнего дела перед ее неминуемым уходом из полиции в качестве суперинтенданта детектива - исчезновение 14-летней дочери Тони и Рут Стерди, Салли. Тем временем, когда ее овдовевший отец близок к смерти, она воссоединяется со своим единственным братом, сестрой, и, когда он умирает, Теннисон начинает испытывать эмоциональное потрясение. Расследование начинает раскрывать личную жизнь подростка, и ее необъяснимое исчезновение вскоре превращается в убийство. Напряжение возрастает, когда беременность дочери раскрывается на вскрытии, и следователи пытаются раскрыть отца. | |||||||
15 | 2 | «Заключительный акт: Часть 2» | Филипп Мартин | Фрэнк Дизи | 22 октября 2006 г. ( 2006-10-22 ) | 8.51 [2] | |
Бывший товарищ Теннисон, с которым она сталкивается на собрании АА , умирает от выстрела одного из подозреваемых, который затем сбегает с помощью другого. Вскоре обоих старшеклассников арестовывают и проводят ДНК-тест на отцовство. После оправдания внимание также переключается на другого подозреваемого, директора школы. После похорон отца личные проблемы Теннисон одолевают ее, что приводит к напряженной стычке с сестрой и племянницей. Позже директор признается в сексуальных отношениях и ее арестовывают. Расследование омрачается, когда у дочери директора обнаруживается ожерелье убитой девочки, и она признается, что зарезала свою подругу. |