В этой статье используются пустые URL-адреса , которые неинформативны и уязвимы для ссылочной порчи . ( Август 2022 г. ) |
Это список эпизодов «Китэрэцу» . [1] [2] Аниме транслировалось с 27 марта 1988 года по 9 июня 1996 года в Японии.
ЭП# | Японское название | Английское название | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|
1 | 大発見!キテレツ大百科 | Великое открытие! Большая энциклопедия Китерэцу | 1987 11-2 |
2 | Да!Пожалуйста, подпишитесь на рассылку | Он сильный! Воин Каракури | |
3 | しん気ろうでやっつけろ | Получите этот мираж | |
4 | 空のご用はキテレツ航空 | Kiteretsu Airlines для неба | |
5 | 片道タイムマシン | Машина времени в один конец | |
6 | 船の大冒険 | Большое приключение корабля Кикко |
ЭП# | Японское название | Английское название | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|
1 | ワガハイはコロ助ナリ | Я Коросукэ. | 1988 3-27 |
Не забудьте зарегистрироваться! | Поиск зарытых сокровищ! Мое собственное изобретение, которое получило Большое Сокровище! | ||
2 | サクラ散ル勉三さん | Переосмысление, которое я сделал для Benzo | 4-3 |
動物しばいを作るナリ | Коросукэ становится директором! | ||
3 | 手作りロケットで月までアドベンチャー | Лунное приключение Китерэцу | 4-10 |
4 | くらやみでドキドキ | Заблудился в темноте, Волшебный костюм спас всех | 4-17 |
うらみキャンデー | Конфеты «Обида» Мне пришлось сделать Конфеты мести! | ||
5 | てんぐの抜け穴でらくらくハイキング | Гоблин Секретный проход | 4-24 |
6 | 帰って来たからくり武者 | Смотри, смотри! Воин здесь | 5-1 |
Да, я люблю тебя | Ини-Мини-Мыных! Все крошечное! | ||
7 | みよちゃんとままごとハウス | Я буду играть в «Домашний очаг» с Миёко | 5-8 |
Что, черт возьми!? | Просто забудьте об этом! | ||
8 | 宇宙怪魔人ブタゴリラ | Давайте сделаем фильм | 5-15 |
Лучший способ сделать это | Большое веселье в маленьком городе! | ||
9 | 思い出カメラ | Камера воспоминаний | 5-22 |
対決!コロ助対かわら版小僧 | Разборки! Коросукэ против Каварабанкозо | ||
10 | コロ助と赤ちゃん恐竜!南の海の大冒険!! | Коросукэ и детеныш динозавра! | 5-29 |
11 | Хотите узнать больше? | Пистолет для копирования человека | 6-5 |
コロ助学校行く | Коросукэ идет в школу | ||
12 | 脱時機でのんびり | Машина, которая может останавливать время | 6-12 |
水遊びもほどほどに | Игра с водой | ||
13 | 雲の上のスイートホーム | Милый дом над облаками | 6-19 |
14 | ちょうちんおバケ捕物帖 | Робот-ловец преступлений | 6-26 |
Переводчик Google | Лампа-призрак | ||
15 | 一寸ガードマン | Маленький телохранитель | 7-3 |
シャボン玉ドーム | Гигантский Пузыристый Купол | ||
16 | パパたちの授業参観親子で野球大会 | Встреча в честь Дня отца | 7-10 |
17 | 悲しみのトンガリかくれみので一人ぼっち | Тонгари становится невидимым | 8-14 |
18 | エジソンに会った誰にもいえない夏休み | Мы встретимся с Эдисоном | 8-21 |
19 | ひんやりヒエヒエ水ねんど | Жара вымокла всех | 8-28 |
Да, я люблю тебя | Питер-Патер-Джимер-Джимер-Трип-Грип-Рип! | ||
20 | コロ助!パワーアップ大作戦 | Коросукэ делает все, чтобы стать сильнее! | 9-4 |
21 | 走れ42.195キロ!マラソンはこりごりナリ!? | Изменение времени марафона | 9-11 |
22 | 町内運動会MVPは誰の手に!? | Sports Meet: кто станет MVP | 10-2 |
23 | ふりかけはコロッケの味 | Овощная вечеринка Бутагориры | 10-16 |
きき耳ずきん | Переводчик голосов животных | ||
24 | 昼行灯で百点満点 | Фонарь облегчает учебу | 10-23 |
コロ助恋に落ちて | У роботов тоже есть чувства | ||
25 | キョーレツ!!怪人ドテカボチャン | Смеющийся шлем | 10-30 |
26 | ひかえい!黄門サマは大悪人? | Все будут подчиняться мне | 11-6 |
27 | やればできる!逆あがり必勝法 | Китерэцу сделает сальто | 11-13 |
28 | Да, я люблю тебя | Коробка из плетеной ткани | 11-20 |
Перевод на русский язык: | Сватовство Коросукэ с собакой | ||
29 | アッチッチ!温泉さがして地底探検 | Поиск горячих источников глубоко под землей | 11-27 |
30 | コロ助とチビゴリラの友情物語 | История дружбы Коросукэ и Чибигориры | 12-4 |
31 | 君こそスターだ!浦島亀太郎 | Отохимэ любит Китерэцу | 12-11 |
32 | キテレツ斎様は千両役者!? | Китерэцу-сан — актёр | 12-18 |
33 | サンタクロース見ーつけた | Санта Клаус реален | 12-25 |
ЭП# | Японское название | Английское название | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|
34 | みよちゃんの花ムコ占い10 年後は成人式 | Церемония совершеннолетия спустя 10 лет после гадания Миё-тян по цветку муко | 1-16 |
35 | 雪国でミステリー | Тайна в Стране Снега | |
36 | ブタゴリラのスケート特訓 | ButaGorilla учится кататься на скейте | 1-22 |
寒中水泳大会 | Чемпионат по плаванию! | ||
37 | 新一年生必見!赤いランドセルの女の子 | Маленькая девочка с красной сумкой | 1-29 |
38 | 王子と結婚!? | Вышла замуж за принца!? Принцесса Миёко | 2-5 |
39 | 北斗星で北の国へUターン | Путешествие на Хоккаедо | 2-12 |
40 | Не могли бы вы!? | Пробный тест в школе | 2-19 |
41 | コロ助若さまのいいなずけ | Невеста молодого господина Коросукэ | 2-26 |
42 | 恐竜からの招待状の国へいらっしゃい! | Приглашение от динозавра Добро пожаловать в южную страну! | 3-12 |
43 | ブタゴリラのあこがれは年上の女の子? | Свинья-горилла тоскует по девушке постарше? | 3-19 |
44 | ウルトラ迷路でウロウロどっきり!? | Это ультралабиринт и он такой понятный!? | 3-26 |
45 | 一獲千金まぼろしの蝶を探せ | Найдите бабочку-призрак. | 4-16 |
46 | 呼べばこたえるヤマビコ野菜 | Овощи Ямабико, которые отвечают на ваш зов | 4-23 |
47 | まかフシギ?乙姫様が鶴の恩返し | Мака Фусиги? Отохимэ-сама возвращает журавль. | 4-30 |
48 | 地震のつくり方 | Как вызвать землетрясение | 5-7 |
思い出ハウスで仲直り | Макияж в Memories House | ||
49 | 当選確実!クラス委員は脚光灯で | Победа неизбежна! Представители класса в центре внимания | 5-14 |
50 | ウソ!あのブタゴリラが野菜嫌いに!? | Ложь! Эта свиногорилла ненавидит овощи!? | 5-21 |
51 | キンキラ金山見つけた地底の大冒険 | Кинкира Канаяма Подземное приключение, которое я нашел | 5-28 |
52 | 大人気!5年3組白鳥先生 | Очень популярно! 5 класс 3 группа Сиратори сэнсэй | 6-4 |
53 | 恐怖の九官鳥・コロ助が危ない! | Страшная девятая официальная птица, Коросукэ, опасна! | 6-18 |
54 | 感激鐘で武士の目にも涙ナリ | Слезы на глазах самурая с вдохновляющим колокольчиком | 6-25 |
55 | キテレツ大ピンチ?パパの発 明禁止令! | Китерэцу большой щипок? Запрет на изобретение папы! | 7-9 |
56 | 撮影快調!ハリウッドのバビロン大宮殿 | Съемки идут хорошо! Babylon Grand Palace в Голливуде | 7-23 |
57 | 大予言!コロ助のあした草紙 | Великое пророчество! Завтрашняя статья Коросукэ | 7-30 |
58 | ついに発明!夏休みを3倍にする夢遊境 | Наконец-то изобретено! Лунатизм, который утроил летние каникулы | 8-6 |
59 | 骨折り損のくたびれ小槌 | Усталый молоток | 8-13 |
60 | 八月のある日、迷い子クジラが空とんだ | Однажды в августе улетел потерянный кит. | 8-20 |
61 | こわいの飛んでけ!三半鏡でバッチリ | Летать страшно! Идеально с трехсторонним зеркалом | 8-27 |
62 | おばけがいっぱい!?キャンプでパニック | Много призраков!? Лагерь Пан | 9-3 |
63 | 走れ!トンガリ号夢の四駆グランプリ | Беги! Гран-при Tongari Dream 4x4 | 9-10 |
64 | まことナリ!キッコー船で山のぼり | Макото Нари! Подъем на гору на лодке Кикко | 9-17 |
65 | ゴリラとブタゴリラ・どっちがゴリラ | Горилла или свиная горилла, которая является гориллой | 10-1 |
66 | 大爆笑!あの乙姫がやって来た | Хаха! Принцесса уже здесь. | 10-22 |
67 | 雨あめ降れふれ!忘れな傘を君の手に | Дождь идет! С забытым зонтиком в руках | 10-29 |
68 | 邪馬台国の謎に迫る!みよ子がヒミコ? | Приближаемся к тайне страны Яматай! Миёко — это Химико? | 11-5 |
69 | 秋探しみんなそろって結婚式フルコース | Полный курс свадеб для всех, кто ищет осень | 11-12 |
70 | テストもバッチリ!!一夜漬けマクラ | Тест идеальный!! Замаринованная на ночь макула | 11-19 |
71 | あと5分!そんなときこそ時間逆転機 | Осталось 5 минут! Вот когда машина, поворачивающая время вспять, | 11-26 |
72 | みつばちじいやがやって来た | Мицубачи Джия прибыл | 12-3 |
73 | サンタの孫はマッチ売りの少女ナリ! | Внучка Санты — продавщица спичек Нари! | 12-10 |
74 | ついに成功!2001年大学キャンパスの旅 | Наконец-то успех! Поездка в университетский городок 2001 года | 12-17 |
75 | 見たか悪漢!二刀流コロ助西部を行く | Вы видели это? Отправляйтесь в западную часть Коросукэ. | 12-24 |