Список серий «Бесконечного поезда»

Молодая девушка по имени Тюльпан , живущая в бесконечном поезде (поезде, полном бесконечных различных измерений), попадает в мир, полный корги , под названием Коргиния. Там корги преследует злое существо по имени Стюард, и Аттикус, король корги, верит, что Тюльпан сможет победить его.

---

Примечание : этот эпизод позже был переделан под название «Автомобиль-корги».

12-летняя Тулип Олсен стремится стать дизайнером видеоигр и имеет напряженные отношения со своими разведенными родителями. Она планирует отправиться в лагерь по дизайну игр в Ошкоше , но из-за путаницы в расписании родители не могут ее туда отвезти. Расстроенная Тулип убегает из дома и сталкивается с поездом, который засасывает ее. Она просыпается на заснеженном поле, полном снеговиков , и встречает маленького робота по имени Один-Один. Она обнаруживает, что находится в поезде и что это всего лишь один из его вагонов. Тулип и Один-Один входят в следующий вагон, который состоит из сетки, создающей множество кубов. Тулип обнаруживает на своей руке число 115. Увидев, как кого-то вытаскивают из другого вагона поезда в трубу света с неба, Тулип пытается сбежать из поезда; на земле снаружи поезда она сталкивается с похожими на тараканов монстрами (Гомами), которые нападают на нее. Она и Один-Один спасаются от них и решают найти машиниста поезда.

Тюльпан и Раз-Раз продолжают переходить из вагона в вагон. Тюльпан замечает, что число на ее руке уменьшилось до 114. Раз-Раз сообщает ей, что когда оно дойдет до 0, она «исчезнет навсегда». В вагоне с пляжем они сталкиваются с кошкой, разговаривающей с водяным шариком по имени Рэндалл ( Риз Дарби ). Когда Кошка упоминает, что знает кондуктора, Тюльпан просит ее о помощи. Кошка признается, что Раз-Раз ничего не знает о числе на ее руке и что она возьмет его в обмен на передачу сообщения кондуктору. Тюльпан помогает Кошке починить ее личный шаттл, и Кошка уезжает с Раз-Разом. Тюльпан внезапно чувствует угрызения совести из-за того, что отпустила Раз-Раза, и вербует Рэндалла, чтобы тот помог ей вернуть его. После интенсивной погони на крыше поезда Тюльпан спасает Раз-Раза, а Кот клянется отомстить и сбегает. Тюльпан извиняется перед Раз-Разом, и тот прощает ее.

Через неделю номер Тюльпана застрял на 109. Она и Один-Один проносятся через множество машин, прежде чем оказаться в Коргинии, королевстве корги . Аттикус, король Коргинии, показывает им окрестности. На горизонте появляется большая тень со щупальцами, и близлежащее озеро затапливает землю. Аттикус говорит Тюльпану и Один-Один, что тень — это монстр, который терроризирует Коргинию и вызывает наводнение уже некоторое время, и им нужно это остановить. Вместе группа путешествует по ландшафту в машине, пока не обнаруживает, что «монстр» — это просто паук, которого освещает маленький светящийся шар; номер Тюльпана не меняется. Однако они сталкиваются со Стюардом, роботом со щупальцами, который влияет на ландшафт и тем самым вызывает наводнение, получая доступ к панелям в поезде и удаляя из них светящиеся шары. Стюард нападает на группу, но убегает, увидев Один-Один. Аттикус решает присоединиться к группе, поскольку номер Тюльпана наконец уменьшается до 101.

Тюльпан, Аттикус и Один-Один входят в кристальный лесной автомобиль и находят выходную дверь высоко на склоне горы. Появляется кристальный человек и невербально общается с ними, показывая, что для того, чтобы добраться до двери, им, по-видимому, нужно спеть эмоциональную песню камню, чтобы появилась лестница. Аттикус и Один-Один пытаются активировать ее, но их способы пения неэффективны. Тюльпан поет несколько эмоциональных песен, но ни одна из них не работает. Тюльпан строит лестницу к двери из кристаллов, только чтобы обнаружить ее запертой. Тюльпан наконец понимает, что ей нужно спеть что-то с личным смыслом для нее, и поет " Word Up! " группы Cameo , которую она помнит по поездке на машине с семьей. Появляется кристальный гигант и отпирает дверь. Тюльпан видит, что число на ее руке уменьшается до 89.

Банда становится свидетелем смены машин и оказывается в машине Кошки. Кошка заявляет, что хочет им помочь сейчас. Когда Тюльпан и ее друзья собираются уходить, отвергнув ее предложение, Кошка показывает, что у нее есть видеокассета с именем Тюльпан. Несмотря на некоторое нежелание Аттикуса, Тюльпан смотрит запись и оказывается перенесенной в свои воспоминания. Она становится свидетелем многочисленных счастливых моментов, прежде чем ее начинают окутывать помехи. Она понимает, что неправильно помнит их, и, увидев их такими, какие они есть, как счастливыми, так и грустными, помехи исчезают. Тюльпан заново переживает развод своих родителей и просыпается в машине. Она сердито приходит к выводу, что Кошка пыталась поймать ее в ловушку; она решает проигнорировать номер на своей руке, надев перчатку. После того, как они уезжают, Кошка сталкивается со Стюардом и Кондуктором, которые нападают на нее за то, что она их отпустила, но дают ей еще один шанс.

Банда садится в следующий вагон, в котором находятся люди-черепахи во главе с королем Алоизием III ( Мэтью Риз ), которые живут в городе с домами без стен, не поддающимися логике, джемом из черной смородины на дорогах и множеством других физических странностей. Один-один настаивает, что вагон не закончен, и они должны что-то с этим сделать. Пока Аттикус и Алоизий разговаривают, Тюльпана и Один-один приступают к работе, пытаясь починить вагон; но жители недовольны внезапными изменениями. Один-один начинает разбирать вагон, снимая шары с панелей, заставляя все летать. Тюльпана бросается к Один-один и объясняет, что это не его вина и что он не должен брать на себя ответственность. Один-один сбрасывает все, поскольку Аттикус и Алоизий договариваются о союзе между своими королевствами. Когда банда уходит, Один-один дает сбой и теряет свои воспоминания о событии.

Банда заходит в Chrome Car, где каждая поверхность отражающая. Когда Тюльпан обнаруживает, что выход заперт, она замечает, что ее отражение ( «Mirror Tulip» ) действует независимо. Mirror Tulip говорит ей, что им нужно поменяться местами, чтобы открыть дверь. Они так и делают, но вместо того, чтобы помочь, Mirror Tulip хочет сбежать и контролировать свою собственную жизнь. Отражение One-One связывается с полицией отражений ( Бен Мендельсон и Брэдли Уитфорд ), которые хотят поймать Mirror Tulip и стереть ее в порошок за попытку побега. Уклоняясь от них, Тюльпан и Mirror Tulip обнаруживают, что Mirror Tulip не может покинуть Chrome Car, потому что снаружи нет отражающих поверхностей. Убедив Mirror Tulip поменяться с ней местами, Тюльпан использует зеркало на своем карманном ноже, чтобы спасти ее и позволить ей сбежать. В следующей машине Mirror Tulip решает покинуть группу и обнаружить себя. Она убеждает Тюльпан снять перчатку, и когда она это делает, она видит, что число уменьшается до 3.

Банда оказывается в машине с шариками, где они пытаются расслабиться и повеселиться. Они встречают плюшевого кролика по имени Хаки Боттомс ( Рон Фанчес ), которому они помогают ориентироваться в гимнастическом зале. Они видят, что Стюард снаружи, и пытаются вырваться из его щупалец, но их ловят. Роботоподобный Проводник подходит к Тюлип и говорит ей, что она должна была оставаться на месте. Появляется Кошка, выполнившая свою часть предполагаемой сделки по освобождению, но Проводник говорит ей преследовать Один-Один, пока Стюард стреляет в них. Аттикус нападает на Проводника, который стреляет в него из лучевого ружья. Проводник и Стюард убегают, блокируя выход, когда Аттикус превращается в гома и атакует Тюлип. Один-Один прибывает, чтобы помочь Тюлип, поскольку ей удается поймать Аттикуса в сломанном желобе из шарикового бассейна. Когда она восстанавливает дыхание, она начинает плакать. Один-Один утешает ее, пока она оплакивает потерю своего друга.

Тюльпан продолжает дуться на Аттикуса и решает, что она не может продолжать, и ее номер снова увеличивается до 67. Кошка возвращается, чтобы сказать Тюльпан, что они все еще могут спасти Аттикуса, и дарит ей еще одну кассету с воспоминаниями. Тюльпан, Кошка и Один-Один отправляются в ее содержимое и исследуют память двух студентов по имени Элрик и Амелия. Они выросли и поженились, но случилась трагедия, когда Элрик умер. Амелия сбежала и обнаружила поезд. Кошка помогает Тюльпан выяснить, что Кондуктор — это Амелия, которая свергла настоящего кондуктора, и что пушки в поезде можно использовать, чтобы помочь Аттикусу. Номер Тюльпан достигает 0, и открывается портал, через который она может сбежать из поезда и вернуться домой. Она решает сначала помочь Аттикусу и может подключить вагончик с шариками к личному шаттлу Кошки, что позволяет кошке привести Тюльпан, ее друзей и портал к двигателю в передней части поезда.

Кот подводит вагон с группой Тюльпан к началу поезда и затем уезжает. Тюльпан и Раз-Раз тащат контейнер с Аттикусом к локомотиву и сталкиваются с Амелией, заключенной в ее гигантское тело робота. Выясняется, что она пыталась создать вагон, в котором был бы Олрик. Начинается драка, когда Тюльпан берет одну из пушек и выпускает Аттикуса на Стюарда, в то время как Раз-Раз бежит к передней части локомотива. Избегая Амелии, Тюльпан находит шар, предназначенный для создания корги, помещает его в пушку и успешно стреляет им в Аттикуса, превращая его обратно. Тем временем Раз-Раз занимает свое место впереди как настоящий Дирижер, и он и Аттикус уничтожают Стюарда. Тюльпан разговаривает со старой Амелией, чей номер настолько длинный, что тянется от ее руки до самого ее тела, и убеждает ее попытаться отойти от смерти Олрика. One-One создает новый выход для Тюлип, и она прощается со своими друзьями. Семь месяцев спустя Тюлип отправляется в лагерь, примирившись с разводом родителей.

One-One представляет свой новый документальный сериал о поезде бесконечности и демонстрирует Зеленый вагон, где все окрашено в зеленый цвет. Его ждет сюрприз, когда он обнаруживает Бена Грина, ходячего говорящего фиолетового виноградного человека, прежде чем замечает зловещую дыру в стене, напоминающую оленя.

Один-Один демонстрирует машину, похожую на пещеру, полную крошечных волшебников, которые только и делают, что бормочут слово «заклинания!» снова и снова в качестве формы общения. Он становится свидетелем драматического разрыва и воссоединения двух крошечных волшебников, которые внезапно отправляют остальных в лазерное безумие против крысы.

Один-Один садится в машину Кайдзю, ошибочно названную «Машиной землетрясения», так как не замечает монстров, разрушающих все вокруг. Местный житель, живое здание с руками и ногами, предупреждает его бежать, но вместо этого он замечает облако в форме кренделя и называет машину «Машиной облака кренделя».

One-One возвращается в Beach Car, переименованный в Beach Side Car, чтобы посетить остальных живых обитателей воды, которые, как выясняется, являются Рэндаллами. Когда он проверяет стойку для покупок на предмет пончикового дырокола, Рэндалл оказывает техническую поддержку клиенту пончикового дырокола, только чтобы узнать, что человек использует его на шине.

One-One снова посещает Snow Car, где он убежден, что снег сделан из соли. Осматривая окрестности, он натыкается на трех знакомых снеговиков вместе с табличкой «Секретный тайник One-One» и собранным мусором. One-One внезапно вспоминает, что он был заперт там 33 года.

Один-Один оказывается в машине, состоящей из бесконечных холмов, один из которых, как позже выяснилось, разумен. Он получает ярость орла, который продолжает атаковать и тащить его по ландшафту. В конце концов, он натыкается на дверь выхода машины, которая, похоже, была разбита, что беспокоит его.

Один-Один заходит в вагон кинотеатра, в котором есть антропоморфные концессии кинотеатра . Перепутав путешествие Тюльпана с путешествием в кино, он начинает подпевать песне концессий, в которой упоминается, что он будет «его» закуской. Концессионный стенд оказывается живым существом, которое пытается сожрать его, когда он убегает.

Автомобиль с косоглазыми утками — это именно то, что описано: ничего, кроме косоглазых уток, покрывающих каждый дюйм автомобиля. One-One пытается выставить напоказ прекрасные памятники, которые полностью покрыты утками, в то время как косоглазая утка продолжает делать действительно плохие каламбуры, связанные с глазами.

One-One демонстрирует машину, которая напоминает гигантскую пещеру с вагонеткой в ​​качестве единственного транспорта. Вооруженный личными вещами, такими как конфеты и памятные вещи, связанные с Тюльпаном, One-One отправляется в путешествие по пещерам и сталкивается с Лава-кротом и, совсем недолго, с дырой в форме оленя.

One-One представляет свадебный торт-машину, которая, кажется, является миром, состоящим из этого торта. Они возятся со свадебной фигуркой, прежде чем слышат голоса, которые напоминают голоса детей. One-One наклоняется через край торта, чтобы увидеть то, что кажется фигурками, бегущими под ним.

Через некоторое время после того, как она покинула Tulip , Mirror Tulip (или MT для краткости) маскируется, чтобы спрятаться от Reflection Police («Flecs»), пока она исследует поезд. Когда она посещает Black Market Car, полный странных инопланетных существ, одно из существ рассматривает ее стеклянным глазом; Flecs прыгают через отражение и преследуют ее по улицам. Ей удается ускользнуть от них, сбежав в следующий вагон, который напоминает осенний лес, и спрятаться за оленем, который меняет цвет, чтобы замаскировать ее. После того, как Flecs покидают вагон, MT пытается оставить оленя позади, но он не оставляет ее в покое, и они проводят день вместе. На следующее утро MT злится, когда видит, как олень взаимодействует с мальчиком по имени Джесси. Джесси называет оленя Аланом Дракулой, и он и MT открывают для себя еще больше странных способностей оленя. Когда MT яростно говорит Джесси оставить его в покое, Алан проваливается сквозь землю.

MT и Джесси спускаются через отверстие, в которое провалился Алан, и обнаруживают, что они находятся на вершине гигантского дерева. Дерево — «генеалогическое древо» враждующих семей Гилликути и Трамблшенкс, занятое говорящими деревянными портретами членов семьи. Семьи презирают друг друга, но вынуждены делить дерево из-за брака между младшими членами двух семей. MT хочет спуститься с дерева, чтобы найти Алана, в то время как Джесси хочет помирить семьи, создавая конфликт между Джесси и MT. Они понимают, что чем больше они спорят, тем больше дерево разрастается вокруг них и превращает Джесси в дерево. Когда они начинают хвалить друг друга и сотрудничать, дерево оставляет их в покое, и они достигают подножия. Они обнаруживают, что Алан сам начинает подниматься по дереву, а MT и Джесси едут на нем обратно на вершину. Не имея другого выбора, MT решает взять Джесси с собой и помочь уменьшить его число с 32.

MT и Джесси садятся в машину, напоминающую карту, где их встречает Марсель ( Уэйн Найт ), рисунок, олицетворяющий ветер. Он просит их составить бумажную карту, чтобы мир машины мог расшириться. MT нерешительно помогает Джесси, заставляя его открыть что-то эмоциональное в себе, но его число увеличивается до 33. В конце концов, говоря о своей школьной команде по плаванию, Джесси обсуждает, как он всегда позволяет своим товарищам по команде пересиливать его собственные желания; его число уменьшается до 31. Они понимают, что Марсель пытается удержать их в машине, и Джесси обнаруживает, что он может изменить карту самостоятельно: хотя на карте постоянно не хватает одного элемента, Джесси рисует выход на листе бумаги и кладет его в пустое место, в результате чего мир становится полноцветным, а Марсель рассеивается. Число Джесси уменьшается до 29, когда он, MT и Алан расслабляются. Однако теперь вода стала зеркальной, и из нее появляется Полиция отражений, чтобы захватить МТ.

MT и Джесси сбегают в следующую машину: пустую белую комнату с говорящей жабой, которую нужно пнуть, чтобы открыть выход. Джесси узнает от полиции Reflection снаружи, что MT - беглец, что вызывает конфликт между ними. Они обнаруживают, что Джесси не может пнуть жабу, не выполнив свой номер, что заставляет группу оставаться в машине на ночь. Джесси смотрит на своем телефоне видео инцидента, в котором он позволил хулиганам плохо обращаться с его младшим братом Нейтом, о чем он теперь сожалеет. Агент Флека Сиво пытается уговорить Джесси впустить их через отражающий экран своего телефона, но MT уничтожает телефон и рассказывает Джесси свою историю. Когда агент Флека Мейс подносит к двери электроинструмент, чтобы попытаться проникнуть в комнату, Жаба позволяет себя пнуть (Алану), и группа сбегает, а Джесси хватает Жабу и запирает агентов в машине. Жаба благодарит их и уходит; Джесси и МТ празднуют, когда число Джесси сокращается до 14.

Пока МТ и Джесси узнают друг о друге больше, они едут через Цветочный вагон. Когда они обнаруживают, что выход из вагона заблокирован, Алан внезапно начинает говорить. Они обнаруживают, что паразит по имени Перри ( Билл Корбетт ) запрыгнул ему в рот и теперь управляет оленем, но он утверждает, что не причиняет вреда Алану, и помогает им выйти из вагона. Они едут через Модный вагон, где они должны красоваться на подиуме, чтобы добраться до выхода. Им это удается, но силы Алана начинают выходить из строя. Группа входит в вагон-пирамиду еды, где МТ и Джесси замечают, что Алан стал больше, и понимают, что Перри причиняет Алану боль, а Алан пытается отбиться от него. МТ достает цветок из цветочного вагона (на который у Алана была аллергия), и Джесси заставляет Алана чихнуть на Перри. Число Джесси уменьшается до 11, когда он, МТ и Алан продолжают свое путешествие и оставляют Перри позади, отчаявшегося и замороженного силами Алана.

Группа оказывается в вагоне, где проходит карнавал Lucky Cat, где посетители играют в игры, чтобы выиграть призы. Кошка, которая управляет карнавалом, говорит им, что выходная дверь — это приз, который они должны выиграть, и что выиграть его может только один человек каждый месяц. Однако, если они наберут в общей сложности 1000 очков, она позволит уйти и МТ, и Джесси. Они играют против таинственного игрока в маске и обнаруживают, что Джесси набирает больше очков, чем МТ, за те же достижения, поскольку как пассажир он якобы испытывает большую потребность сойти с поезда. Джесси говорит МТ, что не хочет уходить без нее, и его число уменьшается до 4. Их отвлекает увлечение Алана игрой в журавль-клешне , и они проигрывают таинственному игроку, пассажиру по имени Грейс. Она открывает выходную дверь, чтобы впустить банду детей, которые грабят карнавал, и приглашает Джесси потусоваться с ней в соседнем вагоне. Когда они уходят, Грейс снимает перчатку, демонстрируя свой чрезвычайно большой номер, доходящий до предплечья.

Грейс знакомит Джесси и МТ со своей бандой, Апекс: детьми, которые хотят поддерживать свою численность высокой, чтобы оставаться в поезде, и считают Амелию законным Проводником, а Один-Один — узурпатором. Их штаб-квартира — разграбленный вагон Mall. Грейс берет Джесси под свое крыло, и они посещают следующий вагон; члены Apex забирают Алана, чтобы «поместить в конюшню», а МТ остается в вагоне Mall, чтобы искать его. Грейс говорит Джесси, что они считают МТ «нулем»: не настоящим человеком, потому что у нее нет номера. Они убеждают его действовать разрушительно, из-за чего его номер медленно растет. МТ спасает Алана от остальных членов Apex, которые решают сбросить их с поезда. Джесси прибывает вовремя, чтобы спасти ее, но Грейс выпускает на них Флеков. Номер Джесси падает до 0, и открывается портал домой. Однако МТ не может войти туда, и Джесси насильно затягивает обратно домой, оставляя МТ в растерянности и загнанным в угол.

MT и Алан убегают от Flecs. Им удается запрыгнуть на крышу поезда, но агент Мейс приковывает себя к MT. Машина смещается и разрезает Мейса пополам, но сбивает его, MT и Алана на пустошь, окружающую поезд. Хотя MT пытается уйти от поезда с Аланом и Мейсом, они не могут уйти дальше ограниченного расстояния от него. Все еще живая, Мейс начинает издеваться над MT, когда их преследуют монстры-собаки-тараканы. Он говорит MT, что у нее никогда не было собственной жизни; у обитателей поезда есть единственная цель - помогать пассажирам, таким как Тюлип и Джесси. MT решает взять один из пассажирских отсеков в начало поезда, чтобы потребовать номер своего собственного. Ей удается вернуться с Аланом обратно в поезд и раздавить Мейса колесами поезда. MT и Алан ждут на крыше вагона, пока не появится пассажирский отсек.

MT и Алан угоняют капсулу у пожилого пассажира и едут на ней обратно к месту происхождения. На капсуле воспроизводится видео, в котором Один-Один объясняет, что поврежденную капсулу нужно починить в вагоне Tape Car. Войдя в нее, MT обнаруживает, что пассажиры, потерявшие сознание после того, как их доставили в поезд, помещены в желатиновую субстанцию, где за ними наблюдают и копируют их воспоминания на видеокассеты, которые оценивают их недостатки и проблемы. Затем их сбрасывают в комнату, где лазер использует информацию с ленты, чтобы записать номер на их руке. MT помещает свою руку на пути лазера, чтобы получить номер, но луч просто проходит сквозь ее тело. Разгневанная и расстроенная, она начинает уничтожать роботов обслуживания комнаты и готовится сделать то же самое с лазером, но ее останавливает Один-Один, управляющий роботом-стюардом.

MT требует номер от One-One, но они говорят ей, что она должна только помогать пассажирам, а не уходить самой. Затем они обнаруживают, что Джесси теперь снова в поезде. Исследуя его воспоминания, они обнаруживают, что он вернулся домой и помирился с Нейтом, но был возвращен в поезд своим желанием спасти MT. MT будит Джесси, и One-One наносит на его руку новый номер, но вместо этого он становится постоянно меняющимися математическими символами. Потребность Джесси спасти MT несовместима с обычной рабочей процедурой Поезда, которая запрещает обитателям вагонов выходить, в результате чего One-One застревает в логической петле. Появляется Sieve, намереваясь отомстить MT. Она понимает, что ее металлическая кожа может отражать номер Джесси на ее собственной руке; это создает лазейку, которая позволяет обоим покинуть поезд. Алан взрывает Sieve, когда тот пытается остановить их. Вернувшись домой, Джесси знакомит MT с Нейтом; Осмотрев новое окружение, МТ решает назвать себя Лейк.

Apex продолжают атаковать различные вагоны. Грейс и Саймон, лидеры Apex, обучают младших членов совершать набеги и грабить вагоны ради их подарков, продолжая при этом наносить вред и убивать «нулевых» — обитателей поезда. Apex отправляются в свой следующий набег в Незаконченный вагон. Пока Грейс и Саймон отбиваются от жителей, вагоны внезапно начинают перемещаться. Грейс и Саймон приказывают детям вернуться в вагон торгового центра, но Саймона придавливает обломками, и Грейс возвращается, чтобы спасти его; отделяя их от группы. Они сбегают из вагона через другой выход. Вдали от своей базы они верят, что Один-Один наконец-то их настиг, и решают вернуться; заходя в следующий вагон: Вагон джунглей.

Грейс и Саймон отправляются в Jungle Car. Пока Саймон пытается сохранить дисциплинированный ум, чтобы выжить в новой обстановке, Грейс убеждает его расслабиться и отдохнуть от руководства Apex. Они внезапно понимают, что они не одни, поскольку что-то большое сбивает деревья. Их обоих похищает (и впоследствии щекочет) гигантская фиолетовая горилла с рогами на плечах по имени Туба, которая заботится о маленькой девочке по имени Хейзел. Грейс и Саймон пытаются завербовать Хейзел, чей номер, который читается как 337, не светится. Двое убеждены, что Один-Один отключил ее номер, чтобы они не могли ее найти. Хейзел, которая, похоже, не понимает, что она ребенок, испытывает симпатию к ним и соглашается пойти с ними при условии, что Туба пойдет с ними. Несмотря на нежелание Саймона, Грейс соглашается, говоря Саймону наедине, что они в конечном итоге бросят Тубу.

Когда группа проходит через следующий вагон, Грейс и Саймон убеждают Хейзел, что Один-Один забрал поезд у предыдущего кондуктора, который якобы хотел, чтобы они в нем повеселились, по-видимому, не подозревая о настоящей цели Амелии. Они входят в вагон-бал дебютанток, в котором есть осьминоги-аристократы и живая люстра ( Альфред Молина ). Из-за желания Хейзел быть включенной в Apex, Грейс и Саймон решают играть по правилам вагона и выучить танец, чтобы сбежать. Пока Саймон пытается найти альтернативный выход, Грейс спрашивает Хейзел о ее родителях, что расстраивает ее. Грейс рассказывает Хейзел о том, как она ходила на уроки танцев и как ее оттолкнули сверстники. Когда Саймон не может найти выход, они выучивают танец и успешно покидают вагон. Когда Туба и Грейс обмениваются взглядами, номер Грейс неосознанно падает.

Группа садится в машину с заснеженной тундрой и останавливается для снежной битвы, во время которой Грейс замечает, что ее число уменьшается. Начинается снежная буря, и группа находит домик, чтобы остановиться, столкнувшись с Котом. Саймон в ярости и хочет уйти, но не может из-за метели. Грейс и Хейзел весело проводят время, собирая еду на некоторое время, пока Саймон ходит по домику и становится еще более обеспокоенным. Наконец он говорит смущенной Хейзел не разговаривать с Котом, потому что она бросила его, когда ему было десять, чего Кот торжественно не отрицает. Он еще больше злится на Грейс за ее невежество. В свою очередь, Грейс раскрывает свое уменьшающееся число и извиняется перед ним. Они обнаруживают, что Рэндалл является причиной метели, и заставляют его остановиться. Когда группа уходит, Саймон и Кот торжественно прощаются.

Группа входит в вагон с цветными часами, белую комнату с абстрактными фигурами и гигантскими пятицветными часами в центре. Житель, Рой, говорит им, что им нужно решить головоломку всей группой и найти ключ от двери. Хейзел просит Грейс заставить Саймона и Тубу работать вместе, чтобы они могли подружиться. Каждый раз, когда часы меняют цвет, формы меняются, создавая им разные препятствия. Туба и Саймон, по-видимому, сближаются с Тубой, рассказывая ему о своей дочери. Замок на двери красный, в то время как они находят зеленый ключ. Саймон понимает, что Туба дальтоник, и использует его, чтобы отпереть дверь. В этот момент вагоны двигаются, и Саймон охотно и бессердечно позволяет Тубе упасть под колеса поезда. Грейс пытается утешить обезумевшую Хейзел; однако Хейзел убегает из вагона и, к ужасу Грейс, начинает превращаться в существо, похожее на черепаху.

Хейзел, напуганная собственной трансформацией, в конце концов успокаивается и возвращается в нормальное состояние, пока Грейс успокаивает ее. Оба соглашаются сохранить трансформацию в тайне. В соседнем вагоне Campfire Грейс упрекает Саймона за убийство Тубы. Хейзел хочет провести похороны Тубы и ищет подходящее место для светящегося камня, который принадлежал Тубе. Расстроенный Саймон ждет у выхода, пока Хейзел выбирает уголок на дереве, чтобы поместить камень. Когда Грейс произносит несколько слов в память о Тубе, она плачет. Вместо вагона Apex в следующем вагоне группа натыкается на гигантский каньон. Появляется Амелия и требует рассказать, что они сделали с поездом.

Саймон понимает, что его сканер ловит Амелию, чей номер все еще длинный, которая говорит им, что Один-Один понятия не имеет об их существовании и что вагоны глючат, особенно те, что с черепахами. Она еще больше высмеивает их идеалы и рассказывает им о цели поезда. Группа убегает от нее, используя крылатых змей в качестве прикрытия, и прячется в пещере, где Грейс сердито ругает Саймона, когда он просит проверить ее номер. Когда Саймон уходит, Хейзел приходит в ярость от того, что Грейс успокаивает ее. Саймон выходит из вагона и направляется обратно к Кошке, в которой он узнает Саманту. Саманта говорит ему, что она сожалеет о том, что бросила его, и не хотела оставлять его, когда он был ребенком. Саймон просит, чтобы у него было что-то, чтобы «помочь» Грейс, и она дает ему миниатюрный экстрактор ленты; предупреждая его использовать его ответственно.

Грейс и Хейзел спасаются от змеи Амелией, которая должным образом представляется им. Когда они выходят из вагона, появляется Саймон, чтобы предупредить их о ней, но его отбрасывает назад силовое поле. Амелия показывает, что она была «истинным проводником», в чем они себя убедили. Они направляются в вагон Hey Ho Whoa, гигантскую пещеру с ямой, заполненной камнями, которые кричат ​​«Эй», «Хо» и «Ух ты». Амелия рассказывает им, что они должны делать в поезде, и свою историю, в результате чего Саймон приходит в ярость. Хейзел раскрывает свою истинную форму, и Амелия приходит к выводу, что она — неудачная попытка воссоздать своего мужа Олрика. Она планирует изолировать ее, и Грейс, по-видимому, соглашается, добавляя, что они должны разбить лагерь на ночь. Саймон использует экстрактор ленты на Грейс и обнаруживает, что она хранила секрет Хейзел, оставляя его удрученным.

Грейс предлагает Хейзел присоединиться к Apex в любом случае, несмотря на ее предыдущий комментарий, но вместо этого она решает путешествовать с Амелией в надежде узнать от нее больше. Грейс сильно расстроена из-за ухода Хейзел, когда они с Саймоном входят в вагончик Origami. Они вступают в спор, и Саймон направляет на нее магнитофон. В сознании Грейс раскрывается, что родители Грейс были холодно отстранены, и она ведет себя так, чтобы ее заметили. Она вспоминает встречу с Амелией в качестве кондуктора, когда она впервые зашла в поезд, хотя это было менее величественно, чем она помнила, и Саймон обвиняет ее во лжи ему. Она видит свою первую встречу и формирование с Саймоном, прежде чем Саймон говорит, что знает, что она солгала ей о Хейзел. Когда она пытается извиниться, Саймон, с его номером, достигающим его шеи, оставляет ее в ловушке в ее сознании.

Грейс преследуют видения Хейзел, обвиняющей ее в смерти Тубы и говорящей, что ее заблуждения о поезде и его обитателях — всего лишь оправдание ее недостатка смелости. Грейс наконец признается, что лгала себе и что Хейзел заслуживает лучшего, из-за чего ее число значительно уменьшается, и позволяет ей избежать своей ленты. Помогая обитателям Оригами-машины, растоптанным Саймоном, Грейс находит свой путь обратно в вагончик торгового центра, только чтобы обнаружить, что Саймон настроил Апекс против нее. Когда они пытаются бросить ее под колеса поезда, Грейс раскрывает им правду об Амелии. Саймон сражается с ней на мосту между вагонами, где на них нападает Гом. Грейс отвлекает Гом и спасает Саймона от падения под колеса, но Саймон пинает Грейс с дорожки, в результате чего его число растет до самого его лица. Грейс спасают обитатели Оригами-машины. Гхом возвращается и высасывает из прижатого Саймона его жизненную силу, разрушая его. Позже в вагоне торгового центра Грейс говорит Апексу, что она распускает группу, и они все должны найти свои собственные ответы. Когда она произносит эту речь, численность Апекса начинает падать.

Райан Акаги и Мин-Ги Пак — друзья детства, разделяющие общий интерес к музыке. Но пока Райан по-прежнему горит желанием стать рок-звездой, Мин-Ги все больше сомневается в этой идее. Тем не менее, они планируют, что после окончания школы они будут гастролировать по всей Канаде и в конечном итоге выступят в Нью-Йорке. Поскольку их группа Chicken Choice Judy собирается выступать на школьном конкурсе, Мин-Ги в последнюю минуту отказывается. После окончания школы Райан начинает гастролировать для небольшой аудитории, в то время как Мин-Ги остается и работает в закусочной, пока подает документы в университеты. Райан возвращается и убеждает Мин-Ги пойти с ним на выступление в Нью-Йорке, украв ключи от закусочной Мин-Ги. Мин-Ги преследует Райана в поезде до Нью-Йорка, прежде чем их обоих засасывает в Поезд Бесконечности. Когда они прибывают, Один-Один объясняет Амелии, что они должны решить свои проблемы, чтобы сойти с поезда.

Райан и Мин-Ги просыпаются в машине, заполненной ледником, с номером 202 на руках. Они встречают Кез, плавучий служебный колокол, которая безуспешно пытается сказать им, где они находятся. Ее преследуют обитатели машины. Кез показывает мальчикам похожее на термостат устройство, которое меняет эпоху машины, циклически проходя через сцены, которые варьируются от доисторических джунглей до футуристических антиутопий; преследователи, чьи формы меняются с эпохой, расстроены тем, что Кез сломала устройство. Райан и Мин-Ги борются за устройство, пока не останавливаются в футуристическом городе, в котором преследователи напоминают инопланетян. Восстановив устройство до его стандартных настроек, они могут открыть выходную дверь. Пришельцы, все еще расстроенные, преследуют их, но Кез снова возится с устройством, когда они убегают. Кез предлагает отвезти Райана и Мин-Ги к себе домой. Они заходят в следующий вагон, «Вагон Старого Запада», и тут же сталкиваются с отрядом насекомых во главе с шерифом-гусеницей.

Кез отвлекает насекомых, когда она, Райан и Мин-Ги сбегают в город. Они заходят в чайный салон, которым управляет Саманта Кошка. После того, как Райан «флиртует» с ней, Саманта с интересом обнаруживает, что Райан и Мин-Ги не только сели в поезд вместе, но и что их номера синхронизированы, и она решает спасти их от преследователей. Однако она выдает их, когда ей предлагают вознаграждение, и все трое оказываются в тюрьме. Кез сбегает из тюремной камеры самостоятельно. Райану и Мин-Ги удается открыть камеру, но их ловят и немедленно доставляют в суд. Шериф-гусеница превращается в судью Морфо, бабочку, чтобы председательствовать на слушаниях. Она немедленно объявляет их виновными в пособничестве Кез, которая осквернила копию их закона. Райан и Мин-Ги доставляются к мухобойке, но с помощью Кез и Саманты они создают отвлекающий маневр и сбегают. Райан и Мин-Ги встречаются с Кез и Самантой и смеются, и их число сокращается до 180. Когда Морфо клянется отомстить, инопланетяне из предыдущей машины прибывают в поисках Кез.

Группа оказывается в машине, которая напоминает гигантскую кухню. Кез надевает поварской колпак, чтобы замаскироваться, когда они сталкиваются с гигантским поросенком и его смотрителем, маленькой керамической коровой, которая говорит им приготовить что-нибудь для «Поросенка». На кухне есть только одна кулинарная книга неприятных рецептов; Райан и Мин-Ги готовят одно блюдо за другим, но Поросенок отвергает их все. У них заканчивается масло, и Кез объясняет, что ее выгнали из этой машины ранее после того, как она разогрела в микроволновке много масла. Они соскребают масло из микроволновки и делают идеальные брауни. Их числа уменьшаются до 172, и Мин-Ги, понимая, что Райан научился замедляться, приходит к выводу, что числа, должно быть, предназначены для Райана. Оба их числа немедленно возвращаются к 202. Они подают Поросенку брауни, но сливочник для коровы настаивает, чтобы они остались. Они видят выходную дверь во рту Поросенка и показывают Кез, заставляя его плакать. Они сбегают через дверь и продолжают свое путешествие, а Мин-Ги решает, что в поезде ему нечему учиться.

Мин-Ги продолжает издеваться и унижать Райана, чтобы тот мог «усвоить урок». Они оказываются в машине, где астронавты в скафандрах ждут в длинной очереди, проходящей через несколько порталов, чтобы войти в клуб. Мин-Ги предлагает подождать в очереди, чтобы попасть в клуб, но Райан пытается придумать другие планы. Все планы Райана терпят неудачу, но вместо того, чтобы помочь, Мин-Ги критикует попытки Райана. В конце концов, Райан пытается пробежать через порталы и чуть не падает со скалы. Мин-Ги спасает Райана, но сбивает с ног нескольких астронавтов и узнает, что все они мертвы. Когда Мин-Ги понимает, что его план тоже не сработал бы, и ему тоже нужно переодеться, их число уменьшается, а затем снова увеличивается. Они получают вход в клуб, убедив вышибалу, что их группа Chicken Choice Judy должна выступить. Когда они входят, их внезапно встречает Стюард.

Стюард возвращает Райану и Мин-Ги вещи и уходит. В клубе они встречают друзей Кез, но быстро становится ясно, что они считают ее дурочкой и подшучивают над ее неудачами. Райан и Мин-Ги идут в грин- рум , чтобы подготовиться к выступлению. Мин-Ги впервые чувствует себя взволнованной выступлением с Райаном, и они вспоминают первую песню, которую они когда-либо написали вместе. Однако, когда Райан выходит на сцену, чтобы выступить, Мин-Ги находит ключи в кармане и сбегает. Райан, оставшись один на сцене с враждебно настроенной публикой, сердито пытается выйти из машины, но Кез говорит ему, что вечеринка должна быть успешной, чтобы они могли уйти. Райан находит Мин-Ги, прячущуюся в ванной, и он признается, что не был готов и что он не уверен, какова их конечная цель. Они вспоминают и начинают играть в одиночестве. Друзья Кез говорят ей, что они не ожидали от нее многого, но что они находят это забавным, заставляя ее чувствовать себя грустно. Она присоединяется к мальчикам, которые играют свою собственную песню, и их число сокращается до 127, когда для них открывается выход.

Группа входит в вагон художественной галереи в приподнятом настроении. На стенах начинают появляться странные тени, когда Мин-Ги и Райан внезапно начинают вести себя враждебно по отношению друг к другу, их число снова возрастает до 202. Кез пытается выступить посредником между ними двумя, но они продолжают выражать свое разочарование, когда теневые руки, кажется, поглощают их. Мин-Ги расстроен тем, что Райан ушел, не подумав о нем, в то время как Райан обвиняет Мин-Ги в том, что он затворник без будущего. Кез сводит их вместе, когда Райан осматривает произведение искусства, которое оказывается дверью. Он и Кез проваливаются, но оставляют Мин-Ги позади. Появляется монстр, источник теней, и пытается поглотить Мин-Ги. Райан и Кез могут только оглядываться назад; Райан заявляет, что никогда не оставит Мин-Ги. Его число достигает 0, и портал домой открывается, и он думает использовать его, но отказывается; его число снова увеличивается до 115, и портал исчезает. Мин-Ги наконец-то удается найти выход, и, сбежав, обвиняет Райана в том, что тот снова его бросил.

Следующая машина — дом Кеза: замок, окруженный гигантским каменным лабиринтом. Кеза летит выше, чтобы направлять мальчиков через лабиринт, и они обсуждают свой эмоциональный багаж друг с другом по пути. Мин-Ги признает, что его жизнь зашла в тупик, и он поступает в университет только потому, что этого хотят его родители; он завидует свободе Райана. Райан считает, что Мин-Ги повезло, что у него есть люди, которые заботятся о нем, и что, несмотря на свою свободу, у него нет направления в жизни и он скучает по своему другу. Внезапно появляются инопланетяне из машины-айсберга, судья Морфо, свиноматка, мисс Корова и вышибала, которые хотят отомстить этим троим. Начинается погоня, но усилия преследователей мешают друг другу, позволяя группе добраться до замка. Вышибала пытается заблокировать Райану и Мин-Ги путь к замку, но они могут пройти мимо него, используя тот же трюк, который они использовали ранее: говоря ему, что они группа для этого места. Войдя, Кез знакомит мальчиков со своей соседкой по комнате Морган, хотя, похоже, в замке больше никого нет. Вместо этого громовой голос заявляет, что Кез не должна была возвращаться.

Морган на самом деле сам замок, и он расстроен тем, что Кез привел Райана и Мин-Ги, чтобы «заменить» Джереми, другого пассажира, который когда-то жил там. Морган держит их в плену, высмеивая идею того, что они заменят Джереми, и мальчики ругают Кез за то, что она не думает о других и никогда не извиняется за свои действия, говоря ей уйти. Пока они ищут способ сбежать, Мин-Ги читает дневник Джереми. Последняя запись гласит, что в какой-то момент Кез сказала ему что-то, что напугало его, и он решил поговорить с ней за завтраком. Мальчики противостоят Кез, и она рассказывает, что перед тем, как сесть в поезд, Джереми попал в автокатастрофу, в которой погибли его мать и сестра. Когда она убедила его, что это не его вина, его номер стал 0, и он уехал. Мальчики говорят ей, что она поступила правильно, но их прерывает прибытие Стюарда, говорящего другим голосом. Она говорит им, что они предоставлены сами себе, снимает с них ботинки, вылетает в окно и взрывается. Число Райана и Мин-Ги возвращается к 202. Райан разражается смехом, пока Мин-Ги смотрит.

Райан дуется в своей комнате, пока Мин-Ги пытается заставить его говорить. Он показывает, что у него был выход, но он отказался им воспользоваться, хотя и рассматривал его. Мин-Ги практикуется на своем мини-синтезаторе, и Райан решает наконец присоединиться к нему. Пока они играют, число Мин-Ги наконец падает до 0, и открывается портал, но он отказывается уходить. Морган злится и решает впустить своих врагов, которые перегруппировались. Когда они входят в главную комнату, Кез наконец извиняется перед теми, кому она навредила, и все, кроме Морфо, принимают извинения. Морфо пытается напасть на Кез, но Райан швыряет ее в камин и из замка. Райан использует устройство эпохи, чтобы починить Моргана, прежде чем признать, что он тоже забежал вперед, и его число достигает 0. Морган решает оставить Кез в покое, и мальчики наконец отправляются домой. Позже, в Ютике, штат Нью-Йорк , Chicken Choice Judy исполняют свою песню "Train to Nowhere". Один из зрителей спрашивает, есть ли у них кассета с их песней. Райан радостно отвечает: "Мы работаем над этим".