Главнокомандующий (сериал)

Находясь на дипломатической миссии в Париже , вице-президент Маккензи Аллен узнал, что у президента Тедди Бриджеса случился инсульт, который может оказаться смертельным. Поскольку маловероятно, что Тедди Бриджес сможет остаться на своем посту, Джим Гарднер просит Мака уйти в отставку. Таким образом, спикер Палаты представителей Натан Темплтон займет пост президента.

Мак навещает президента Бриджеса в больнице и просит ее тоже уйти в отставку. После смерти президента Темплтон снова просит Аллен уйти в отставку. Несмотря на то, что она держит в руках свою речь об отставке, она решает принять присягу.

В качестве своего первого действия в должности Аллен завершает миссию, которую она отстаивала как вице-президент. Она ведет переговоры об освобождении нигерийской женщины, приговоренной к смертной казни через побивание камнями за секс вне брака. Пока первая женщина-президент выступает в Конгрессе, нигерийцы тихо передают свою пленницу американским военным, и ее вывозят из страны.

В эпизоде ​​есть несколько неточностей о Нигерии; например, в Нигерии есть президент , который является и главой государства, и главой правительства, поэтому в ней нет премьер-министра, как упоминается в сериале. Как и в Соединенных Штатах, Нигерия является федеративной республикой, и большинство внутренних законов устанавливаются на уровне штатов, а не на национальном уровне. Таким образом, хотя законы шариата существуют в меньшинстве штатов, Лагос , в котором женщина, по-видимому, находится в тюрьме в этом эпизоде, не входит в их число.

Аллен сталкивается с первым политическим кризисом своего президентства, поскольку ее выбор нового вице-президента манипулируется спикером Темплтоном. Кто-то слил неправильное имя в прессу. Тем временем Белый дом все еще в беспорядке после отставки нескольких других членов администрации Бриджеса, включая пресс-секретаря. Аллен назначает ее личного спичрайтера Келли Ладлоу новым пресс-секретарем .

Дочь Аллена Ребекка обеспокоена, когда ее личный дневник исчез из ее вещей во время переезда семьи в Белый дом. Президент вызывает Секретную службу , чтобы помочь найти дневник. Оказалось, что дневник не был потерян, а был по ошибке помещен среди вещей младшей дочери Аллена (Эми).

Президент Аллен предлагает пост вице-президента ее бывшему политическому сопернику Уоррену Китону, бывшему генералу армии США и кандидату на пост вице-президента от Демократической партии , который потерпел поражение от кандидатов Бриджеса-Аллена.

Президент Аллен сталкивается со своим первым международным кризисом, когда девять тайных агентов DEA убиты в вымышленной южноамериканской стране Сан-Паскуале. Тем временем Первый Джентльмен начинает тренировать кандидата в вице-президенты Уоррена Китона для его предстоящих слушаний по утверждению, а Хорас и Бекка начинают свои новые сроки в государственной школе .

Президент приказывает ВВС и DEA уничтожить поля коки в Сан-Паскуале и призывает народ страны потребовать ареста генерала Санчеса, диктатора Сан-Паскуале. Перед началом атаки военные страны свергают Санчеса. Хуана Дурана, изгнанного президента Сан-Паскуале, просят вернуться к власти.

Президент Аллен сталкивается с ее первым саммитом и государственным ужином с президентом России Дмитрием Харьковом. Тема гражданских свобод и журналистов-диссидентов является источником глубокого раскола между двумя мировыми лидерами.

Чтобы совпасть с саммитом, Натан Темплтон организовал отставку нескольких членов кабинета Аллена, предложив им должности в будущей администрации, где он сам станет президентом. Среди отставок были отставки советника по национальной безопасности и министра внутренних дел . Начальник штаба Джим Гарднер посещает Темплтона, чтобы потребовать объяснений своих действий, но вместо этого Темплтон предлагает Гарднеру возможность стать его вице-президентом, если он уйдет с поста начальника штаба. Гарднер отказывается от предложения, поскольку Темплтон клянется, что будет баллотироваться и победит Аллена на следующих выборах.

Во время государственного ужина, танцуя вместе, что было воспринято персоналом Белого дома негативно, президент Харьков и президент Аллен, похоже, исправили свои разногласия и предложили поддержку странам друг друга. Семейная жизнь первой семьи имеет некоторые противоречия, когда Ребекка, дочь президента, решает не присутствовать на ужине, чтобы пойти на свидание со школьным другом.

В конце эпизода президент Аллен представляет Темплтону биографию 10-го президента США Джона Тайлера , кабинет которого в значительной степени ушел в отставку, когда он вступил в должность президента. Тайлеру удалось остаться в Белом доме до конца своего срока.

Сразу после объявления Энтони Прадо новым советником по национальной безопасности президента Аллен вызывают с пресс-конференции. Ей говорят, что террорист был пойман при попытке пересечь границу Канады и США в Соединенные Штаты на машине, полной взрывчатки. Его предполагаемой целью была начальная школа в Спрингфилде, штат Миссури . Поскольку организация террористов всегда планирует одновременные, тематически связанные атаки, они должны выяснить, какие еще места были нацелены, и остановить атаки. Однако возникает проблема, когда Аллен и генеральный прокурор Мелани Блэкстон имеют разные взгляды на то, как справиться с ситуацией; Аллен хочет вторгнуться в известный тренировочный лагерь, чтобы получить больше информации, в то время как Блэкстон считает, что информацию можно получить силой от захваченного террориста. Аллен в конце концов решает продолжить рейд на лагерь, но также разрешает Блэкстону допросить заключенного, пока Аллен не «услышит», что его пытали. Более того, когда новости о ситуации просочились в прессу, спикер Палаты представителей Натан Темплтон выступил по телевидению и публично подверг сомнению решения Аллена о том, как справиться с угрозой.

В то же время наступает Хэллоуин , и дочь Аллена Эми отчаянно хочет пойти просить сладости, как обычный ребенок. Она разочарована, когда из-за проблем безопасности Аллен говорит ее дочери, что в этом году ей, возможно, придется довольствоваться вечеринкой. Еще больше семейных проблем возникает, когда Род, Первый Джентльмен, узнает, что его унижают ночные комики. Это серьезно влияет на его сына, Горация, который отчаянно пытается в школе заступиться за своего отца, едва не ввязываясь в драку. После драки Аллен застает Ребекку, целующуюся со своим парнем. В ужасе от мысли, что ее дочь может быть заинтересована в сексе, Мак выгоняет ее парня из Белого дома и приказывает Прадо поставить Секретную службу охранять комнату Ребекки, тем самым не давая ей возможности привести своего парня в свою комнату.

В конце концов, террористический заговор раскрывается с помощью информации, найденной в ходе рейда, и Аллен предотвращает первый настоящий кризис безопасности своей администрации. Эми разрешено пойти просить сладости. Но когда Аллен узнает из комментариев Темплтона, что Блэкстон действительно позволил пытать заключенного террориста, она приходит в ужас и увольняет Блэкстона.

После того, как ураган затронул штат Флорида , нефтяной танкер у побережья штата был поврежден. Большое количество нефти вылилось в море, и хотя судно перестало вытекать, это лишь вопрос времени, когда появятся трещины толщиной в волос и произойдет еще больше разливов нефти. Президенту Аллену предоставлено два варианта: затопить судно в надежде, что такой шаг не приведет к разрыву корпуса, или доставить его в порт Флориды, где его можно будет отремонтировать. Она приказывает ему вернуться во Флориду, так что в случае дальнейшего разлива нефти он повредит только локальную часть Флориды, поскольку, в противном случае, нефть может быть перенесена Гольфстримом , который перенесет разлив на большую часть восточного побережья. Натан Темплтон убеждает губернатора Флориды обратиться в суд, чтобы судну не разрешили зайти в порт, и вместо этого его принудительно затопили. Однако затем президент объявляет судно частью береговой охраны , чтобы она могла законно привести его в военно-морской порт, который контролируется федеральным правительством.

В то же время в Первой семье возникают разногласия, когда Первый джентльмен рассматривает возможность занять должность комиссара по бейсболу , что беспокоит президента, поскольку ее муж не рассказал ей об этом предложении и о своем серьезном рассмотрении его до того, как рассказать об этом своим детям и чиновникам Белого дома. Дочь президента Ребекка убеждает своего охранника позволить ей провести десять минут наедине со своим парнем вне поля зрения Секретной службы, которая заставляет ее чувствовать себя неловко. Однако в результате этого первый ребенок оказывается окруженным толпой желающих получить автограф, и в результате Первый джентльмен удаляет охранника из президентской охраны.

Эпизод заканчивается тем, что президент Аллен достигает соглашения с Темплтоном и губернатором Флориды; президент будет работать над увеличением финансирования штата и обеспечит перевод военных баз, которые закрываются в других местах, во Флориду, что обеспечит создание тысяч новых рабочих мест, в то время как губернатор разрешает поврежденному танкеру зайти в порт во Флориде.

Вышла новая книга, в которой говорится, что президент Бриджес попросил Аллена уйти в отставку с поста президента на смертном одре. Это приводит к серьезному кризису в Белом доме и протестам на улицах. Тем временем в Палате представителей должны начаться слушания по утверждению генерала Китона, и спикер Темплтон, похоже, собирается раскрыть некоторую компрометирующую личную информацию о Китоне, которую конгрессмен-республиканец узнал, когда они были друзьями и вместе служили в армии.

Ребекка убеждает отца разрешить ей пойти на вечеринку, устроенную ее парнем, и они вдвоем идут в его комнату, где он выражает свою заинтересованность в половом акте с ней. Ребекка, понимая, что он ей нравится, но это то, к чему она еще не готова, отказывается и уходит, и зрителям становится известно, что ее парень снимал их на скрытую видеокамеру .

Род убеждает президента Аллена выступить против ее начальника штаба Джима Гарднера по поводу книги, поскольку Род считал, что Гарднер является источником. Гарднер отрицает это и, ссылаясь на отсутствие доверия президента к нему, подает в отставку. В конце концов, он и президент обсуждают это, и Гарднер предполагает, что сам президент Бриджес мог быть источником, поскольку он был очень близок к автору и часто использовал его в качестве резонатора для своих идей. Это, однако, не объясняет, как автор получил рукописную речь об отставке Аллен, которую она написала после смерти Бриджеса. Как сказала пресс-секретарь Келли Ладлоу, в ночь написания речи был «полный зал». Среди прочих, генеральный прокурор Мелани Блэкстон, теперь соперница, и спикер Темплтон могли стащить письмо.

Наконец, когда слушания в Палате представителей по выдвижению Китона на пост вице-президента приближаются к вечеру, начинаются допросы по дискредитирующей личной информации, которая, по-видимому, связана с покойной дочерью Китона, которая, как мы узнаем, была врачом и матерью-одиночкой. Темплтон останавливает слушания, затем сообщает Китону, что он знал, что за этим последует, и не допустит такой грязной политики. Китон выражает свою благодарность, и Темплтон дает понять, что ожидает ответной услуги.

В конце концов, президент Аллен проводит пресс-конференцию, на которой признает, что Бриджес попросил ее уйти в отставку, но она не выполнила бы свой долг избранного вице-президента, если бы выполнила его просьбу. Она соглашается ответить на все вопросы по этой теме при условии, что пресс-галерея больше не будет поднимать этот вопрос. Спикер объявляет, что Палата представителей провела досрочное голосование и утвердила Китона с перевесом 386–46 (комментарий президента о том, что Китон должен «надрать хвост, как [он] сделал в Сенате», предполагает, что его кандидатура уже была утверждена Сенатом Соединенных Штатов в соответствии с 25-й поправкой ), и президент возвращает письмо Гарднера об отставке нераспечатанным.

В Белом доме президент Аллен назначает ее мужа Рода советником по стратегическому планированию, чтобы помочь ей перейти от реакционной администрации к дальновидной. Гарднер протестует, говоря, что стратегическое планирование должно быть компетенцией начальника штаба, но президент объясняет ему, что как главный помощник независимого президента, он имеет гораздо большую нагрузку по созданию коалиции от вопроса к вопросу, чтобы полностью сосредоточиться на общей картине.

Используя информацию, предоставленную лоббистами в фармацевтической промышленности, спикер Темплтон узнает, что Винс Тейлор ВИЧ-инфицирован , и планирует использовать эту информацию, чтобы смутить президента. Помощница спикера Джейн предупреждает Джима об этом, поскольку считает, что это заходит слишком далеко. Тем временем друзья Келли из Флориды передают ей речь Темплтона 1965 года, в которой он делает резкие заявления в пользу сегрегации . Президент сначала отказывается использовать запись против Темплтона. Когда Джим рассказывает Аллен о состоянии и личной жизни Винса, она сталкивается с ним. Винс случайно предлагает ей свою отставку, и в результате она увольняет его за то, что он не доверял ей, чтобы рассказать ей об этом в первую очередь. Джим говорит ей, что увольнение Винса было плохой идеей, и предупреждает ее о том, что еще Темплтон сделает с ней в будущем, но президент сначала отказывается снова нанимать Винса, поскольку она не может работать с тем, кому не может доверять. Однако, когда она узнает о плане Темплтона опозорить Винса и самого президента, она показывает ему запись и предостерегает его от позора ее или ее сотрудников. Спикер увольняет Джейн за то, что она раскрыла его план Джиму, в то время как президент снова нанимает Винса на работу.

Тем временем выясняется, что парень Ребекки интересуется только сексом, и он говорит ей, что она может позвонить ему, если она заинтересована в том же, но пока что ничего не происходит.

Наконец, Гораций вступает в конфронтацию с бывшим парнем Ребекки, поскольку тот распространяет слухи о том, что он действительно занимался сексом с Беккой. Когда Род сталкивается с Горацией из-за того, что он получил двойку и списал эссе, Гораций отвечает: «Что хуже — обманщик или шлюха?», давая понять отцу, что случилось с ее дочерью. Ребекка уверяет своих родителей, что слухи ложны. Аллен слышит о слухах и вежливо противостоит своей дочери подозрительным, но не мягким физическим способом, и признается, что сама не была девственницей, когда вышла замуж. Ребекка хранит в тайне, что она почти занималась с ним сексом. Ее мать предлагает поговорить с его родителями. Бекка немедленно отказывается. Президент предлагает ей арестовать его по Закону о патриотизме и отправить в тюрьму в Сирии. Бекка знает, что ее мать шутит, поэтому она соглашается.

Эпизод заканчивается тем, что президент объявляет, что будет проводить еженедельные пресс-конференции, и вместе с Винсом признается, что он ВИЧ-инфицирован, и рассказывает американскому народу, что жертвы этой болезни могут быть весьма продуктивными членами общества.

Начиная с этого эпизода Стивен Бочко берет на себя обязанности исполнительного продюсера, заменив Рода Лури .

Во время праздника Дня благодарения мать Маккензи, Кейт ( Полли Берген ), ^[11] приезжает провести праздник и получает приглашение остаться навсегда. Мак решает пригласить Натана Темплтона и его жену присоединиться к ним на ужин, который Кейт настаивает на том, чтобы приготовить сама, к большому огорчению традиций Белого дома. Когда независимая комиссия предлагает закрыть крупную военно-морскую базу в родном штате Мака Коннектикут , что может разрушить местную экономику, Род привлекает Ричарда «Дики» Макдональда ( Марк-Пол Госселаар ), медиа-консультанта, чтобы помочь создать ее имидж и отстающие показатели опросов. Мак также взвешивает свое мнение о судьбе женщины, приговоренной к смертной казни.

В первой из двух серий сюжетной арки Аллен обсуждает возможность баллотироваться на переизбрание со своей семьей, когда ее вызывают, чтобы разобраться с огромным кризисом: подводная лодка только что столкнулась с подводной горой и дрейфовала в северокорейских водах. Разъяренная, она спрашивает министра обороны, директора Центральной разведки и члена Объединенного комитета начальников штабов о том, почему там оказалась подводная лодка, на что они отвечают, что ее отправили на шпионскую миссию по приказу президента Бриджеса. Раздраженная тем, что ее держат в стороне, Аллен говорит троице, что от нее ничего не скроют.

Перебираются несколько планов: вице-президент Китон даже предлагает покинуть подлодку, опасаясь, что Северная Корея узнает обо всей операции. Однако Аллен поднимает тему возможной помощи со стороны китайцев, и Темплтона привлекают, поскольку он находится в дружеских отношениях с китайским послом и хорошо знает ситуацию там. Соединенные Штаты не могут вовремя отправить спасательную лодку, чтобы спасти членов экипажа внутри подлодки, поэтому Аллен и Темплтон проводят мозговой штурм и придумывают идею попросить китайцев пилотировать их спасательную лодку. Эта информация, конечно, скрывается от большинства людей в Белом доме, чтобы гарантировать, что секрет подлодки не будет раскрыт.

Аллен и Темплтон встречаются с китайским послом и, ожидая, что китайцы захотят что-то взамен, предлагают сделку, по которой они позволят Китаю продавать оружие Мьянме и Алжиру. Китайский посол возвращает сделку своему правительству, и они принимают условия.

Планы спасательной операции уже разрабатываются, и Мак удаляется в свою частную резиденцию. Однако она встревожена, узнав, что северокорейцы узнали о подлодке и считают, что подлодка в их водах — это «акт войны». Мак спешит в Ситуационную комнату, и на этом эпизод заканчивается.

В эпизоде ​​также говорится о нежелании Ребекки участвовать в предвыборной кампании, негативных аспектах новой работы Джейн, а также о дружеской встрече Джейн с Дики и о попытках сотрудников выяснить, что происходит с секретными встречами. По мере обострения ситуации с подводными лодками с Северной Кореей Мак сталкивается с возможной ядерной войной. Темплтон поддерживает Мака, оставаясь в Белом доме, но становится очевидным, что он и Мак по-разному думают об определенных позициях в руководстве, определяя, как нахождение Темплтона у власти может привести к совершенно иному исходу ситуации. После интенсивного раунда переговоров с северокорейским режимом Маку удалось заручиться помощью Китая, чтобы использовать глубоководные спасательные средства для спасения застрявших моряков. После того, как все моряки были спасены, Мак поприветствовал их по видеосвязи, впоследствии сцена транслировалась на всю страну. После этого инцидента Мак завоевал поддержку и уважение военных, а также в определенной степени доверие северокорейского режима. Кризис удалось благоразумно предотвратить, и даже Ребекка выразила свою благодарность и признательность своей матери.

Темплтон и Мак отправляются в Калифорнию на открытие Президентской библиотеки бывшего президента Бриджеса. Когда Air Force One приземляется, самолет оказывается в заложниках у мужчины, который требует поговорить с президентом, иначе он взорвет самолет. Тем временем Кейт присматривает за детьми, пока первая пара уезжает из города, и позволяет Хорасу и Ребекке устроить вечеринку для своих друзей. Один из оригинальных текстов Геттисбергского обращения предположительно украден, но шестилетняя первая дочь Эми Кэллоуэй прятала его, чтобы отомстить своим старшим братьям и сестрам. Бабушка Кейт сказала им, что если это больше не повторится, она ничего не скажет.

Мак работает над своим предстоящим Обращением к нации . Род оказывается в странном положении со стажером, после того как спотыкается на выходе из ресторана, пока папарацци фотографируют инцидент. На следующее утро унизительная фотография оказывается на первой странице газет, смущая Мак, что грозит политически испортить ее имидж. Тем временем Темплтон намеревается уничтожить законопроект об инициативе бездомных Мак в обмен на то, что она будет играть в «политическую жесткость».

Мак поддерживает своего давнего друга и кандидата на пост генерального прокурора Карла Брэнтли ( Адам Аркин ), который страдает во время своих первых слушаний по утверждению в Сенате после проверки его биографических данных. Грузовой самолет в Пакистане, перевозивший чувствительное военное оружие, пропадает, и вице-президент использует свои военные навыки, чтобы разрешить ситуацию. Кейт отправляется на свидание, что беспокоит Мака и Рода, которые принимают ее за потерянную.

Мак просит Генерального прокурора расследовать растущие городские беспорядки в соседнем округе Принс-Джордж, штат Мэриленд, где проживает начальник штаба Джим Гарднер. Тем временем друг Джима из прошлого наносит ему визит в Белый дом, чтобы из первых рук рассказать о ситуации. Затем Маку сообщают о ситуации с пропавшими ракетами класса «земля-воздух», которые упали во время крушения военного самолета в Пакистане и теперь доступны на черном рынке. Мак должна использовать все необходимые средства, чтобы не допустить попадания оружия в чужие руки. Темплтон выступает за принятие Закона Темплтона, направленного против бытовых преступлений, на который Мак угрожает наложить вето, вместо этого поддерживая усиление правоохранительной деятельности и просвещения, а не призывы законопроекта к более суровым тюремным срокам. Законопроект принимается в Палате представителей и, как ожидается, будет поддержан Сенатом. Темплтон, напомнив Китону об одолжении, которое он получил на слушаниях по утверждению его на пост вице-президента, просит Китона о политической одолжении. Как его должность президента Сената, Китон имеет право разбить голоса, разделившие голоса. Китон, не видя других вариантов, отправляется в здание Капитолия , но по прибытии голосует против Акта Темплтона, а затем подает прошение об отставке Маку. Когда Дики узнает о планах Винса провести церемонию помолвки со своим партнером, он настоятельно просит его не приглашать Мак, так как это может повредить ее рейтингу на выборах.

У Мака случился приступ аппендикса, и ее госпитализировали по пути на западное побережье. Перед операцией она сослалась на 25-ю поправку . Она предполагает, что Темплтон (спикер Палаты представителей) откажется от краткосрочного президентства, поскольку это потребует от него уйти в отставку с поста конгрессмена. Затем временный президент Сената займет временную должность. Она предположила неправильно. Ей удалили аппендикс в Омахе, штат Небраска, в то время как Темплтон принимает присягу президента.

Конечно, Темплтон пользуется возможностью покрасоваться и заставляет принудительно прекратить парализующую забастовку авиакомпаний, сводя на нет осторожные переговоры Мака. Реальное разрешение маячило, но теперь оно перечеркнуто дешевым трюком Темплтона.

По возвращении в Белый дом здоровой она вызывает Темплтона в свой кабинет и высказывает ему свое гневное мнение. Он нисколько не раскаивается, и она выгоняет его со словами: «Убирайся к черту из моего кабинета».

Ди Джонсон заменяет Стивена Бочко на посту исполнительного продюсера после того, как его уволили с ABC . Это третий и последний продюсер, который берет на себя управление шоу за период в 10 эпизодов.

В день рождения Мак она сталкивается с захватом американских заложников в Турции воинствующей курдской группировкой. Мак также проводит собеседования с кандидатами на пост своего нового вице-президента, о котором Дики очень самоуверен. Новый приятель Ребекки по IM оказывается весьма неожиданным другом.

Решимость Мак принять поправку о равных правах разделяет ее персонал и семью по вопросу прав женщин. Джим продолжает размышлять над предложением Мака о вице-президентстве. Он говорит Маку, что «был бы польщен, если бы его кандидатуру рассмотрели на пост вице-президента». Бывший муж Келли, журналист, представляет историю Первой семье, за которую Келли ручается на профессиональном уровне, однако ошеломлена, узнав о своей новой семье. Мак увольняет Дики, потому что он саботировал ее попытки добиться принятия ERA. Затем он присоединяется к команде Темплтона. Ребекка очарована новым парнем, с которым она общается в сети, который оказывается стажером, работающим на Темплтона. Темплтон объявляет о своей президентской заявке. Президент и Темплтон «дебаты» на собрании в стиле ратуши, и пресса и публика широко объявляют Мака победителем.