Список эпизодов сериала «Шарлотта»

Обложка первого сборника BD, выпущенного Aniplex of America , с главной героиней Нао Томори.

Charlotte — японский аниме- телесериал, созданный PA Works , и второй оригинальный аниме-сериал, созданный студиейвизуальных новелл Key после Angel Beats! в 2010 году. [1] Сериал был создан и написан Джуном Маэдой , и срежиссирован Ёсиюки Асаи , с музыкой Маэды, Хикаришуё и группы Anant-Garde Eyes. Персонажи были разработаны Канами Сэкигучи на основе оригинальных концепций Na-Ga . [2] [1] [3] История происходит в альтернативной реальности, где небольшой процент детей проявляет сверхчеловеческие способности по достижении половой зрелости . В центре внимания Юу Отосака, старшеклассник, который пробуждает способность временно обладать другими, что привлекает к нему внимание Нао Томори, президента студенческого совета школы, основанной как убежище для детей с такими способностями.

13-серийный сериал транслировался в Японии с 4 июля по 26 сентября 2015 года на телеканалах BS11 , GTV , GYT и Tokyo MX . [4] Он транслировался одновременно на каналах Aniplex Channel, Crunchyroll , Hulu , Daisuki , Viewster , Animax Asia , AnimeLab и All 4. [ 5] [6] Сериал был выпущен на семи Blu-ray/DVD-дисках в период с 23 сентября 2015 года по 30 марта 2016 года в Японии, с оригинальным эпизодом видеоанимации, включенным в седьмой том. [7] [8] [9] Сериал лицензирован в Северной Америке компанией Aniplex of America , которая выпустила сериал на двух сборниках Blu-ray 16 августа 2016 года и 15 ноября 2016 года. [10] [11] Сериал также лицензирован в Австралии компанией Madman Entertainment . [5] [12]

Открывающая тема - "Bravely You" Лии , а закрывающая тема - "Yakeochinai Tsubasa" (灼け落ちない翼, "Крылья, которые не сгорят") Аои Тады . "Rakuen Made" (楽園まで, "To Paradise") How-Low-Hello используется в качестве закрывающей темы эпизодов три и четыре, а "Kimi no Moji" (君の文字, "Your Character ") Анри Кумаки используется в качестве закрывающей темы эпизода тринадцать. Также используются несколько вставных тем двух сюжетных групп, включая песни, исполненные Маайей Учидой для группы How-Low-Hello, и песни, исполненные Мариной для группы Zhiend. Для How-Low-Hello это: "Keep on Burnin'" (первый эпизод), "Singer Days" (シンガーデイズ) (третий эпизод), "Real" (четвёртый и шестой эпизоды) и "Hatsunetsu Days" (発熱デイズ, "Feverish Days") (восьмой эпизод). Для Zhiend это: "Live for You" (второй эпизод), "Clouded Sky" (второй и пятый эпизоды), "Fallin'" (пятый, восьмой и одиннадцатый эпизоды), "Heavy Rain" (восьмой эпизод), "Blood Colour", "Scar on Face", "Adore" и "Trigger" (девятый эпизод); и "Sinking Ships" (тринадцатый эпизод).

Список эпизодов

Нет.Название [13]ДиректорПервоначальная дата выхода в эфир [14]
1«Я думаю о других»
Транслитерация: « Ware Tanin o Omou » ( японский :我他人を思う)		Ёсиюки Асаи [15]5 июля 2015 г. ( 2015-07-05 )
Ю Отосака , мальчик, способный временно вселяться в любого человека, находящегося в поле его зрения, на пять секунд, злоупотребляет своей силой, подглядывая за ответами других учеников во время экзаменов. Ему удается поступить в престижную старшую школу Хиномори, где он снова использует свою способность, чтобы добиться расположения популярной Юми Сираянаги. Идеальные баллы Ю привлекают внимание президента студенческого совета Ёсиюки Омуры, который бросает ему вызов пересдать экзамен самостоятельно или быть исключенным из-за списывания. Это оказывается ловушкой, расставленной девушкой по имени Нао Томори , которая наблюдала за его способностями в действии. Ю пытается сбежать, но его ловит Дзёдзиро Такаджо , который может двигаться с неконтролируемой высокой скоростью, после чего Нао, которая может становиться невидимой для определенной цели, избивает Ю. Нао организует для него и его младшей сестры Аюми Отосаки перевод в Академию Хосиноуми, школу для тех, у кого такие же способности, как у него. После того, как Юми бросила его из-за навязанных ему ограничений, Юу неохотно готовится к новой жизни в качестве члена студенческого совета Академии Хосиноуми.
2«Мелодия отчаяния».
Транслитерация: « Зэцубо но Сенрицу » ( японский :絶望の旋律)		Томоаки Ота [16]12 июля 2015 г. ( 2015-07-12 )
Юу поручено быть членом студенческого совета, чтобы обеспечить безопасность студентов с особыми способностями. Во время обеда Дзёдзиро, по-видимому, получает травму после того, как демонстрирует свои развивающиеся навыки телепортации Юу в кафетерии, чтобы схватить несколько сэндвичей. Он говорит Юу, что у Нао нет подруг из-за ее избирательной невидимости. Мальчик по имени Такехито Кумагами , который может обнаруживать людей со способностями, ведет Юу, Нао и Дзёдзиро в старшую школу Намба. Они втроем ловят ученика по имени Удо, который использует свою способность мыслеграфии , чтобы делать рентгеновские снимки девушек в нижнем белье, продавая их с целью получения прибыли, чтобы поддержать своих больных родителей. После того, как они угрожают ему, Удо соглашается прекратить использовать свою способность. На следующий день Нао отводит Юу к ее старшему брату, Казуки Томори, музыканту, над которым экспериментировали из-за его способности манипулировать звуковыми волнами, и который с тех пор остается неуравновешенным и безумным. Нао объясняет, что благодаря человеку, которому она доверяет, ей удалось сбежать из школы, где проводились эксперименты над ее братом, и привести его в более здоровую среду.
3«Любовь и пламя»
Транслитерация: « Кои то Хоно » ( японский :恋と炎)		Мицутака Ношитани [17]19 июля 2015 г. ( 2015-07-19 )
Ю снова обедает в кафе с Дзёдзиро, который рискует получить травму, используя свою способность телепортации, чтобы получить лучшее карри из говядины для них обоих. В своей миссии по поиску пользователя, предположительно обладающего двумя способностями, Ю, Нао и Дзёдзиро сталкиваются с популярным певцом-идолом и вокалистом группы How-Low-Hello Юсой Нисимори , за которым гонится. С помощью ее друга Сё, трое отбиваются от ее преследователя, узнавая впоследствии, что Юса - медиум , часто одержимый своей покойной старшей сестрой Мисой Куробане , которая страдает пирокинезом . Юса объясняет, что ее преследовали, так как она случайно принесла домой телефон телевизионного продюсера, в котором есть сомнительные факты против него. Нао разрабатывает угрожающий план, чтобы разобраться с телевизионным продюсером. Той ночью Миса под видом Юсы сталкивается с телевизионным продюсером. С помощью остальных она убеждает телевизионного продюсера оставить Юсу в покое и возвращает ему телефон. После этого Нао организует перевод Юсы в Академию Хосиноуми, в то время как Сё признается в своих чувствах Мисе, которая советует ему жить своей жизнью и благодарит его за все.
4«Момент серьезности»
Транслитерация: « Сецуна но Хонки » ( яп.刹那の本気)		Кэнъити Имаидзуми [18]26 июля 2015 г. ( 2015-07-26 )
После явного перевода Юсы в класс Юу Нао приводит ее и мальчиков на третье задание в академию Каннаи, где, как полагают, у одного из учеников есть телекинез . Нао показывает им кадры бейсбольного питчера Арифуми Фукуямы, который бросает наклболы с помощью своей способности вместо хватки. Они противостоят Арифуми, который отказывается прекращать использовать свою способность. Нао организует бейсбольный матч между бейсбольными командами двух академий с условием, что Арифуми прекратит использовать свою способность, если академия Хосиноуми победит. После восьми иннингов обе команды набирают одинаковое количество очков. В девятом иннинге Юу отбивает несколько фол-болов, а Миса бежит со второй базы на домашнюю базу. Впоследствии Хосиноуми выигрывает у Каннаи со счетом два к одному. Арифуми признается, что использовал свою способность только для того, чтобы помочь Такато, который является кэтчером и его лучшим другом, тренироваться для прохождения квалификации в национальную лигу. Остальные уверяют, что Арифуми все еще может оказать Такато большую помощь, и Арифуми соглашается прекратить использовать свою способность.
5«Звук, услышанный когда-то в прошлом»
Транслитерация: « Ицука Киита Ото » ( японский :いつか聴いた音)		Томоаки Ота [19]2 августа 2015 г. ( 2015-08-02 )
Узнав о пользователе, способном летать, студенческий совет разбивает лагерь в горах, где пользователь тренировался, чтобы овладеть своей способностью. В течение первых двух ночей Юса рассказывает другим членам о своих близких отношениях с Мисой, в то время как Нао рассказывает Юу о своей мечте снять свою любимую группу под названием Zhiend. Позже Дзёдзиро говорит Юу, что их способности будут действовать только два года. На следующий день студенческий совет сталкивается с Сайто, пользователем способностей, который угрожает им уйти, но Нао отклоняет его угрозу как блеф. Затем Сайто крадет у нее видеокамеру Нао и пытается сбежать, улетев. Однако Юу мешает Сайто, и Нао убеждает Сайто прекратить использовать свою способность. Вечером Юу возвращается домой и обнаруживает Аюми простуженной во время ужина.
6«Счастье никогда не замечалось»
Транслитерация: « Кизуканакатта Сиавасэ » ( японский :気づかなかった幸せ)		Фумихико Суганума [20]9 августа 2015 г. ( 2015-08-09 )
Пока Аюми остается дома, чтобы восстановиться, студенческий совет узнает о студенте со способностью к коллапсу в комплексе кондоминиумов, и Нао подозревает, что у Аюми развилась эта способность, так как только больной студент может быть дома из школы в это время дня. Ю, Нао и Юса навещают Аюми на ужин и укладывают ее спать ночью. После того, как Ю узнает, что Аюми приснилось, что земля внезапно треснула, обеспокоенная Нао просит Ю сказать Аюми остаться дома еще на один день. Хотя ее температура спала, Аюми ускользает и идет в школу. В коридоре, после того как Номура мешает Ойкаве поговорить с Аюми, Кониси угрожает Аюми канцелярским ножом, обвиняя Аюми в том, что она якобы украла у нее Ойкаву. Загнанная в угол, Аюми активирует свою способность, заставляя школьное крыло распадаться вокруг нее. Пока Юу отчаянно ищет среди обломков хоть какой-то след своей сестры, он теряет сознание из-за падающего обломка.
7
Транслитерация «Beyond the Escape» : « Tōhikō no Hate ni » ( японский :逃避行の果てに)		Тошия Шинохара [21]16 августа 2015 г. ( 2015-08-16 )
Ю просыпается в больнице и узнаёт, что Аюми погибла при обрушении школы. Он становится затворником в унынии, не проявляя никакого интереса, когда Дзёдзиро и Юса приходят в гости. Юми также приходит и выражает свою обеспокоенность, но он отказывается от её помощи. Когда правительственные агенты появляются в его квартире, Ю пускается в бега и прячется в манга-кафе, позже используя свои силы, чтобы затевать драки с бандами и становясь всё более нестабильным со временем. Прежде чем он успевает обратить своё внимание на наркотики, его останавливает Нао, которая всё это время тайно наблюдала за ним. Нао убеждает Ю съесть настоящую еду в качестве спора, подавая ему тарелку омурайсу , которое Аюми пыталась усовершенствовать по рецепту его матери. Ю признаёт, что проиграл спор, и решает вернуться в студенческий совет с Нао, чтобы усердно поработать в память о своей сестре.
8«Случайная встреча»
Транслитерация: « Кайко » ( яп .邂逅)		Мицутака Ношитани [22]23 августа 2015 г. ( 2015-08-23 )
После того, как Дзёдзиро и Юса приветствуют Юу в школе, студенческий совет собирается, чтобы посмотреть новый клип Юсы. Нао приглашает Юу пойти с ней на концерт Zhiend, так как Дзёдзиро и Юса не заинтересованы. Позже в тот же день Юу встречает Салу Шейн, слепого вокалиста Zhiend, которая угощает его окономияки в ресторане. После того, как она помогает Юу сжечь благовония на алтаре, чтобы отдать дань уважения потере Аюми, Сала позже рассказывает, что преодолела свою слепоту, чтобы оказаться там, где она сейчас. Юу отводит Салу к Казуки в больницу, где она поет одну из своих вдохновляющих песен, чтобы успокоить Казуки от его ярости. Проводив Салу, Нао благодарит Юу за помощь в улучшении состояния Казуки, и Юу задается вопросом, почему он испытывает такую ​​ностальгию по музыке Zhiend.
9«Мир, которого здесь не существует»
Транслитерация: « Коко ни Най Сэкай » ( японский :ここにない世界)		Томоаки Ота [23]30 августа 2015 г. ( 2015-08-30 )
На концерте Zhiend с Нао Юу чувствует знакомое ощущение, услышав то, что должно было быть совершенно новой песней. Он переживает аномальное воспоминание, в котором он и Аюми жили в исследовательском институте в другой параллельной временной линии, где за ними следили на предмет их способностей. Когда способность Аюми разрушаться нанесла ущерб структуре, нонконформистский ученый по имени Цуцумиучи помог Юу сбежать и призвал его использовать свою истинную способность, чтобы грабить силы других людей. В конце концов Юу добрался до своего брата, Шунсукэ Отосака , который обладает способностью путешествовать во времени . Вернувшись в настоящее, Юу приходит в сознание, теперь осознавая тот факт, что у него есть брат. Затем к Юу и Нао приближается Кумагами, который отводит их в секретное подземное убежище, чтобы встретиться с Шунсукэ.
10«Грабеж»
Транслитерация: « Рякудацу » ( японский :略奪)		Тору Ёсида [24]6 сентября 2015 г. ( 2015-09-06 )
В прошлом Сюнсукэ и Кумагами, а также их союзники-пользователи способностей Медоки , Сичино и Маэдомари пытались найти способ уберечь пользователей способностей от исследователей с нечистыми намерениями. Поскольку Сюнсукэ совершал многократные прыжки во времени, чтобы найти решение, его зрение слабело с каждым прыжком. После одного последнего прыжка, который оставил его слепым, Сюнсукэ использовал свою идею создания безопасного убежища, чтобы купить образовательное учреждение, которое будет служить школой (т. е. Академию Хосиноуми). Чтобы уберечь их, Сюнсукэ организовал, чтобы Медоки загипнотизировал Юу и Аюми, а Маэдомари стер их воспоминания о нем. В настоящем Сюнсукэ приказывает Юу украсть его способность к прыжкам во времени и вернуться в день до смерти Аюми. Юу быстро крадет способность Аюми к коллапсу, не давая ей случайно ее использовать. Позже Юу и Нао используют свои силы, чтобы отпугнуть Кониси, чтобы она не могла навредить Аюми. Когда Аюми наконец в безопасности, Кумагами отвозит ее и Юу в Сюнсукэ.
11«Шарлотта»
Транслитерация: « Шаротто » ( японский :シャーロット)		Фумихико Суганума [25]13 сентября 2015 г. ( 2015-09-13 )
Сюнсукэ призывает Ю оставаться с Аюми в безопасном убежище, пока его способности не исчезнут. В исследовательском центре Цуцумиучи объясняет, что люди обладают своими особыми способностями в результате вдыхания частиц, распространяемых кометой с коротким периодом обращения под названием Шарлотта, которая проходит мимо Земли каждые 75 лет. Вакцина готовится к следующему пролету кометы. Помощник Сюнсукэ, Фуруки, подвергается угрозам и вынужден передать Кумагами группе иностранных террористов на фабрике. Террористы пытают Кумагами, чтобы узнать информацию о пользователях способностей, позволяя террористам держать Нао и Кумагами в заложниках в обмен на Юу. Убедившись в безопасности семьи Фуруки, Юу отправляется на фабрику, чтобы выкупить Нао и Кумагуми, но на него нападает женщина-пользователь способностей, которая режет ему правый глаз, не давая ему совершить прыжок во времени. Ю активирует свою способность к коллапсу, разрушая фабрику над ними всеми. Хотя Юу удаётся использовать телекинез, чтобы защитить себя и женщину-пользователя способностей, Кумагами пронзает металлическая труба, когда он защищает Нао от обломков.
12«Обещание»
Транслитерация: « Якусоку » ( японский :約束)		Тошия Шинохара [26]20 сентября 2015 г. ( 2015-09-20 )
Ю просыпается в больнице с Медоки, Сичино и Маэдомари у его постели. Он узнает о постоянной потере правого глаза и ужасной смерти Кумагуми. Аюми, Дзёдзиро и Юса навещают его во время реабилитации Ю. Также Ю призывает Мису выразить признательность своим родителям, пока у нее еще есть шанс, и эта возможность предоставляется, когда Юса ведет телевизионный репортаж о еде в их семейном ресторане. После того, как Сюнсукэ объясняет, что Япония скоро будет вовлечена в террористические атаки, Нао предлагает Ю отправиться за границу, чтобы разграбить силы всех пользователей способностей по всему миру, хотя это может поставить под угрозу его рассудок. Он принимает этот вызов и признается ей в любви, и они дают обещание, что он вернется домой в целости и сохранности. Она предлагает ему разграбить ее способности, чтобы она могла жить нормальной жизнью. Затем он крадет способности Дзёдзиро, Юсы и Мисы, последняя из которых оставляет письмо для Юсы, в котором выражает, как весело ей было с ними всеми. Нао дает несколько карточек с иностранными языками Юу, а он возвращает ей MP3-плеер в качестве клятвы, что вернется к ней, как только миссия будет завершена.
13«Воспоминания грядущие».
Транслитерация: « Корекара но Кироку » ( японский :これからの記録)		Ёсиюки Асаи [27]27 сентября 2015 г. ( 2015-09-27 )
Начав свое путешествие на Филиппинах , Юу крадет способность для поиска других пользователей и медленно начинает отбирать способности у каждого пользователя, которого встречает, зарабатывая себе репутацию ужасного «Одноглазого Мрачного Жнеца». На военизированном объекте, который эксплуатирует подростков-пользователей способностей, он получает способность обнаруживать тех, у кого есть спящие способности, используя ухудшающую болезнь способность, чтобы ускорить развитие способностей, чтобы грабить их. Путешествуя по разным странам, он начинает страдать от сильного стресса и граничащего с безумием из-за приобретения такой большой силы, но вид карточек Нао не дает ему сойти с ума. Обнаружив последнего активного пользователя способностей в Китае , Юу получает критическое ранение от нападения мужчины-охотника за головами, но Юу защищает молодую женщину-пользователя способностей храбрости, прежде чем его восстанавливает Шунсукэ. Страдающий амнезией Юу просыпается в больнице в Японии с Нао у его постели. Нао сообщает ему, что они любовники, и выражает благодарность за то, что он сохранил карточки и их обещание после всего этого времени. Поскольку в мире нет других пользователей способностей, Юу, Нао, Дзёдзиро, Юса и Аюми с нетерпением ждут воспоминаний, которые они создадут с этого момента.
ОВА«Сильные»
Транслитерация: « Цуёи Монотати » ( японский :強い者たち)		Ёсиюки Асаи
Дайсуке Цукуши		30 марта 2016 г. ( 2016-03-30 )
Этот эпизод происходит между эпизодами 4 и 5. Студенческий совет обнаруживает Иори Сэкигучи, девушку с телепатией , которая заставляет мысли окружающих ее людей проецироваться на других. Понимая, что Иори чувствует себя обремененной из-за того, что заставляет окружающих ее людей ссориться, Ю и Нао, несмотря на то, что их мысли постоянно читаются вслух друг другу, угощают Иори приятным днем ​​в парке развлечений, чтобы доказать, что они могут ладить друг с другом. Иори теряет уверенность после того, как ее сила заставляет пару ссориться, но Нао остается решительной оставаться рядом с ней и узнает, что могло вызвать способность Иори. Она и Ю навещают подругу Иори, Хоноку, которая сообщает им о неизлечимой болезни Иори, которая в конечном итоге лишит Иори способности двигаться. Эгоистичное желание Хоноки изолировать себя от страданий своей лучшей подруги волнует Нао, которая набрасывается на Хоноку. После этого Хонока мирится с Иори, которая решает сделать все возможное, чтобы пережить свою болезнь.

Ссылки

  1. ^ ab "Телереклама аниме Visual Art's/Key Stream Charlotte". Anime News Network . 5 марта 2015 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  2. ^ "Staff & Cast" (на японском). PA Works . Получено 28 сентября 2015 г.
  3. ^ "麻枝准氏が原作・脚本を担当するアニメ『Шарлотта』は7月放送開始。キービジュ・スタッフも公開» (на японском языке). ASCII Медиа-работы . 30 марта 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  4. ^ "On Air" (на японском). PA Works . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  5. ^ ab "Aniplex USA транслирует аниме Classroom Crisis, Charlotte, Wagnaria!!3". Anime News Network . 24 июня 2015 г. Получено 24 июня 2015 г.
  6. ^ "Animax Asia будет транслировать аниме Charlotte TV". Anime News Network . 3 июля 2015 г. Получено 8 августа 2015 г.
  7. ^ «Шарлотта (シャーロット) 1» (на японском языке). ПА работает . Проверено 28 сентября 2015 г.
  8. ^ «Шарлотта (シャーロット) 7» (на японском языке). ПА работает . Проверено 28 сентября 2015 г.
  9. ^ "Charlotte's 7th Blu-ray/DVD to Have Unaired Episode". Anime News Network . 5 сентября 2015 г. Получено 6 ноября 2015 г.
  10. ^ "Charlotte Volume 1 Blu-ray". Right Stuf Inc. Получено 5 апреля 2017 г.
  11. ^ "Charlotte Volume 2 Blu-ray". Right Stuf Inc. Получено 5 апреля 2017 г.
  12. ^ "Шарлотта". AnimeLab . Facebook . 25 июня 2015 г. . Получено 25 июня 2015 г. .
  13. ^ «TVアニメ「Шарлотта (シャーロット)」公式サイト Story» (на японском языке). ПА работает . Проверено 12 июля 2015 г.
  14. ^ "Charlotte". База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Получено 21 марта 2016 года .
  15. ^ "第一話 我他人を思う" [Эпизод 1: Я думаю о других] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  16. ^ "第二話 絶望の旋律" [Эпизод 2: Мелодия отчаяния] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  17. ^ "第三話 恋と炎" [Эпизод 3: Любовь и пламя] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  18. ^ "第四話 刹那の本気" [Эпизод 4: Момент серьезности] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  19. ^ "第五話 いつか聴いた音" [Эпизод 5: Звук, который вы когда-то слышали] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  20. ^ "第六話 気づかなかった幸せ" [Эпизод 6: Счастлив, что вы не заметили] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  21. ^ "第七話 逃避行の果てに" [Эпизод 7: Конец Исхода] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  22. ^ "第八話 邂逅" [Эпизод 8: Встреча] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  23. ^ "第九話 ここにない世界" [Эпизод 9: Мир не здесь] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  24. ^ "第十話 略奪" [Эпизод 10: Грабеж] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  25. ^ "第十一話 シャーロット" [Эпизод 11: Шарлотта] (на японском языке). ПА работает . Проверено 15 сентября 2015 г.
  26. ^ "第十二話 約束" [Эпизод 12: Обещание] (на японском языке). ПА работает . Проверено 20 сентября 2015 г.
  27. ^ "第十三話 約束" [Эпизод 13: Грядущие воспоминания] (на японском языке). ПА работает . Проверено 27 сентября 2015 г.
  • Официальный сайт
  • Официальный сайт (на японском)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_эпизодов_Шарлотты&oldid=1235693025"