Список эпизодов Бенидорма

Группа отдыхающих приезжает и стремится на курорт Solana в Бенидорме. Все они из самых разных слоев общества и включают Матео, сотрудника, который любит девушек, Джейни, менеджера отеля Solana, шотландских свингеров Дональда и Жаклин, слабака Мартина и его снобистскую, несчастную жену Кейт, Джеффа Молтби и его маму Норин, а также семью Гарви, состоящую из папы Мика, мамы Дженис, болтливой курильщицы Мэдж и двух детей, Майкла и Шантель, которая скрывает большой секрет.

Келли, которая работает в The Solana, только что обручилась с барменом Матео, что заставляет Дональда и Жаклин волноваться. Но Матео, похоже, больше интересуется Кейт, и вскоре у пары происходит страстная встреча, но узнает ли Мартин об измене своей жены? Тем временем беременность Шантель в конечном итоге сближает ее и Дженис, пока Джефф и Норин поют дуэтом в караоке-баре.

Гарви и остальные отдыхающие возвращаются на очередную неделю в Бенидорм – с несколькими новыми членами семьи. Среди них новый парень Мэдж Мел (которого она знает всего несколько недель и который является «успешным бизнесменом с 5 магазинами шезлонгов в Манчестере») и маленький сын Шантель Кулио. Мартин и Кейт спасаются от ужасов своего последнего отпуска, оставаясь в Альтее, но проблема с комнатой приводит к тому, что Кейт сталкивается со своим худшим кошмаром. Позже соревнование по прыжкам в воду между Мелом и Джеффом оборачивается трагическим инцидентом, опасным для жизни.

Отношения матери и дочери Мэдж и Дженис портятся, когда она пытается убедить Мэдж не выходить замуж за Мела. Тем временем Джефф и его мама Норин организуют собственное соревнование по армрестлингу, в котором Мик проигрывает Жаклин из-за своих «сильных запястий».

Бывшая работница отеля Келли вернулась, на этот раз со своей матерью-кокни Сильвией. Когда скутер Сильвии ломается, Мэл предлагает его починить, но Майкл и Шантель думают, что он ее целует. Затем Мэдж узнает об инциденте, не зная, что это было недоразумение, и начинает с ней разборки у бассейна.

Возвращение Ники Уордли в роли Келли

В последней отчаянной попытке Мик и Дженис оба пытаются убедить Мэдж не выходить замуж. Тем временем Мик расстроил Дженис, забыв, что у них 10-я годовщина свадьбы. Дженис изо всех сил старается намекнуть ему, но он все еще не знает о событии. Тем утром Дженис идет в местный бар выпить с Мэдж и узнает, что молодой владелец, Джек, влюблен в нее. Поскольку Дженис забыла свои деньги, Джек говорит Дженис, что она может заплатить ему поцелуем. Когда ее мать уходит, она тайно целуется с Джеком, но вскоре понимает свою ошибку, так как он быстро становится одержимым ею. Позже тем же вечером в Neptune's Дженис плачет и открывается Мику, наконец, раскрывая, что у них была годовщина, но все еще сохраняя тайну поцелуя с Джеком.

Последнее появление Ники Уордли в роли Келли

Для Мартина дела принимают серьезный оборот – Кейт не только забрала весь свой багаж и исчезла, но и мама Гэвина, Дороти, использует его в качестве цели, чтобы отпугнуть Матео. Тем временем Гэвин проводит некоторое время со своей мамой, но расстраивается, когда она уходит всего через день.

Свадьба продолжается, но то, что должно было стать самым памятным днем ​​в жизни Мэл и Мэдж, идет не по плану. Преследователь Дженис, Джек, прерывает церемонию, прося Дженис о «последнем поцелуе». Кейт сообщает Мартину, что она беременна, но прав ли доктор? Как раз в тот момент, когда Мэдж и Мэл произносят свои клятвы, парашют Джеффа выходит из-под контроля, уничтожая немецкую семью и ударяя Мэл по голове. Когда Мэл просыпается, он теряет память. Следуя советам Дональда, Мик бьет Мэла по голове (пытаясь вернуть ему память), но это только заставляет его снова потерять сознание. Мэл увозят на машине скорой помощи, а Мика увозят на полицейской машине. Когда гости возвращаются в «Солану», Мэдж и Дженис забирают испанца (который оказывается убийцей с наркотиками и пистолетом) в полицейский участок и больницу, но вместо этого отвозят их к скале и угрожают убить, если они не останутся в его машине. Затем их обоих отвозят обратно в Solana, и они, Мик, Матео, Дональд, Трой и Гэвин, становятся заложниками. Он отводит их на крышу и угрожает сбросить с крыши. Мэл появляется на вертолете, сбивает убийцу с ног битой и целует Мэдж, наконец возвращая ему память. В качестве извинений Solana предлагает гостям бесплатный недельный отпуск на следующий год.

Последнее появление Эбигейл Краттенден в роли Кейт Уидон.

Отдыхающие вернулись после того, как им предложили бесплатный отпуск из-за трагических событий на крыше. Мел, муж Мэдж, открыл магазин мобильности на набережной, с особым торжественным открытием впереди, и уговаривает Мика помочь его продвинуть. Мартин возвращается, но на этот раз без Кейт — поскольку они расстались. Вместо этого к нему присоединяется Брэнди (молодая блондинка из Ливерпуля). Позже на торжественном открытии Мартин потрясен, увидев лицо из прошлого. Из-за количества электрических проводов магазин мобильности загорается и сгорает всего через день после открытия.

Первое появление Шеридана Смита в роли Брэнди.

Отдыхающие отправляются в путешествие к водопадам Каллосы, где Мик начинает войну с остальной частью своей семьи. Чтобы прекратить суету, он исчезает, беспокоя Дженис. Но возвращается с особым сюрпризом. Джефф решает не ехать в путешествие, потому что он слишком занят общением на сайте знакомств. Оказывается, девушка, с которой он встречается, — трансвестит.

Первое появление Тима Хили в роли Леса/Лесли Конроя

Джефф делает следующий шаг в своей любовной жизни, в то время как Бренди соблазняет Матео, без ведома Мартина. Тем временем Гарви отправляются в болезненную поездку на лодке на остров Пикок . Мэл изо всех сил пытается найти владельца острова, переполненного его бизнес-идеями, но оказывается, что остров — всего лишь природный заповедник.

Последнее появление Тима Хили в роли Леса/Лесли Конроя

Одна из дочерей Мэдж, Валда, останавливается в «Солане» со своим молодым индийским мужем Викрамом. Входит мошенник по имени Гэри, с которым Бренди уже встречается. Оказывается, Бренди тоже мошенник, и они оба вынашивают план — ограбить «Солану».

Последнее появление Шеридана Смита в роли Брэнди.

Гарви отправляются в Benidorm Palace, пока у Гэвина есть подозрения, что Трой ему изменяет. Тем временем мама Мартина (Диана) и его бывшая жена (Кейт) наносят неожиданный визит в Бенидорм, чтобы выручить его.

Возвращение Эбигейл Краттенден в роли Кейт Уидон.

Мэдж и Мел настроены на новый бизнес-проект в Бенидорме. Когда чувства между Джеффом и Шантель накаляются, у Мартина есть последний шанс убедить Кейт восстановить их отношения. Тем временем старый друг Дональда, Винк МакЭндрю, приезжает в Solana и вызывает проблемы с его чувством юмора. Позже тем же вечером, когда он пел " I'm Gonna Be (500 Miles) ", Винк получает удар током и погибает во время караоке после того, как коснулся микрофона своей самодельной шуточной игрушкой "электрическое рукопожатие", все еще прикрепленной к его руке.

Последнее появление Пола Базели в роли Троя Рэмсботтома, Джеффри Хатчингса в роли Мела Харви, Джонни Вегаса в роли Джеффа Молтби, Ханны Хобли в роли Шантель Гарви, Николаса Бернса в роли Мартина Уидона и Эбигейл Краттенден в роли Кейт Уидона.

Гарви приезжают в Бенидорм, чтобы провести Рождество с Мэдж на ее роскошной вилле, привозя Сэмми без его семьи, в то время как Лес/Лесли был нанят Мэдж, чтобы выследить специального гостя для рождественского шоу Benidorm Palace, Су Поллард. Тем временем Норин вернулась, чтобы остановиться в Solana, но на этот раз с джентльменом по имени Клайв, который утверждает, что он был старым другом покойного мужа Норин, а Дональд и Жаклин привели всех членов Ассоциации свингеров Мидлсбро, чтобы остановиться с ними в Solana. Мел лжет Гарви, что он работал в Марокко , но оказывается, что он был в больнице в критическом состоянии. Во время рождественского шоу Benidorm Palace Гарви получают душераздирающий телефонный звонок, когда медсестра, которая говорила с Миком, подтверждает, что Мел мертв.*

Отсутствовал: Хью Сакс в роли Гэвина Рэмсботтома.

Возвращение Тима Хили в роли Леса/Лесли Конроя.

Приглашенные звезды: Су Поллард , Брайан Мерфи , Луи Спенс , Аса Эллиотт  [af; arz] и Рой Вуд

Гарви возвращаются в Бенидорм и обнаруживают, что Мэдж таинственно исчезла, а ее вилла была продана Силле Блэк, а дворец Бенидорма также был продан. Тем временем Лес/Лесли устроился на новую работу барменом в Solana, к большому неудовольствию Матео. Лиам (сын Леса) влюблен в новую отдыхающую Натали, которую сопровождает ее близкий друг Сэм. Кеннет, сотрудник салона Troy & Gavin's, присоединился к Гэвину, заняв место Троя, пока тот вернулся в Великобританию, чтобы ухаживать за своим тяжелобольным давно потерянным отцом.

Первое появление Тони Модсли в роли Кеннета Дю Беке, Адама Гиллена в роли Лиама Конроя, Шелли Лонгворт в роли Сэма Вуда и Кэтрин Драйсдейл в роли Натали Джонс.

Отсутствовала: Элси Келли в роли Норин Молтби.

Возвращается обычная отдыхающая Норин, но с дочерью-алкоголичкой Полин, которая только что развелась со своим мужем из Саудовской Аравии Баширом. Позже они присоединяются к Гарви в поездке в аквапарк, но у Мика происходит странная встреча с Полин. Тем временем Мэдж отправляется на новый макияж, а Натали, Сэм и Лиам идут в клуб.

Первое появление Селины Гриффитс в роли Полин Молтби.

Долг Мэла в размере 6000 евро был выкуплен мафией мистера Пинка, что приводит к схватке между ним и Мэдж на картинговой трассе. Вернувшись в Solana, Дональд попадает в больницу во время «сеанса водной ареобики» Матео после того, как ему стало плохо в бассейне, что ставит работу Матео под угрозу. На следующую ночь, к удивлению Гарви, мистер Пинк дает Мэдж 3000 евро после того, как она выигрывает гонку на картинге.

На Бенидорм обрушивается чудовищная гроза, в результате чего большинство квартир в Солане затоплены и разрушены. Тем временем, эмоции Дженис накаляются, когда в Солане появляется ее старая любовь Джонни Нептун. Гэвин и Кеннет ждут шок от Дональда и Жаклин, в то время как Майкл влюблен.

В Solana проходит «ночь 80-х», на которой выступают Bananarama . Мэдж узнают о пабе в Бенидорме, который нужно купить. Тем временем Лес/Лесли просит Матео о большом одолжении, которое может испортить его репутацию. Гэвин и Кеннет отправляются на экскурсию в музей, но пройдет ли их небольшая поездка на пляж в бухте неподалеку так, как планировалось? Вернувшись в Solana, бармены отказываются подавать Полин алкогольные напитки, и это завершение поисков Лиама, чтобы добиться расположения Натали.

Сделка Мэдж по покупке паба, о которой ей сообщили, завершена, и есть вероятность, что Гарви останутся в Бенидорме навсегда. Тем временем Жаклин получает сокрушительные новости, а Натали шокирована, когда раскрывается правда о личной жизни Матео.

Последнее появление Крисси Рок в роли Джейни Йорк, Кэтрин Драйсдейл в роли Натали Джонс и Селины Гриффитс в роли Полин Молтби.

Возвращение Пола Бейзли в роли Троя Рэмсботтома на один эпизод .

В отеле Solana царит хаос, поскольку Матео и Лесу становится все труднее контролировать ситуацию. Сын Леса/Лесли Лиам теперь работает смотрителем отеля. Тем временем некоторые гости отеля Solana (включая Гэвина и Норин) недовольны, узнав, что их багаж загадочным образом пропал на автобусе. Вернувшись в бар у бассейна, испанский бармен Матео в конечном итоге учит Лиама искусству общения с красивыми женщинами. Кеннет и Гэвин утешают недавно овдовевшую Жаклин, но получают неприятный шок, когда думают, что увидели призрак Дональда . Джойс Темпл-Сэвидж ( Шерри Хьюсон ), новый менеджер отеля, тайно наблюдает за всем происходящим, поскольку она полна решимости заработать для отеля Solana рейтинг 4 звезды. Дикий отдыхающий Сэм вернулся, на этот раз с новой подругой из Ливерпуля, Труди.

Первое появление Шерри Хьюсон в роли Джойс Темпл-Сэвидж и Мишель Баттерли в роли Труди.

Отсутствовал: Стив Пембертон в роли Мика Гарви.

Примечание: Причина, по которой Мик отсутствует в этом эпизоде, заключается в том, что ему приходится иметь дело с Mel's Sunbed Shops в Манчестере, которые загорелись. Кроме того, Джойс Темпл-Сэвидж — новый менеджер отеля Solana, заменившая Джейни Йорк.

Новый менеджер Джойс организует танцевальный конкурс для гостей, и все горят желанием принять участие — выиграть ваучер на 100 евро в салон Кеннета. Репетициями руководит ее старый возлюбленный Сирил Бабкок ( Мэттью Келли ), стареющий плейбой, чье нетерпение по отношению к бездарным конкурсантам приводит к танцевальному поединку с Матео. В новом салоне Solana Кеннет нанимает помощницу, но ее минимальные знания парикмахерского искусства и английского языка приводят к несчастному случаю с ее первым клиентом. Кеннет также пытается подбодрить Гэвина, который скучает по Трою. В баре у бассейна Дженис потрясена, увидев своего преследователя Джека ( Эллиот Джордан ), но он делает вид, что не помнит ее.

Мик недоволен тем, что его брат Пит должен приехать в Бенидорм с отцом на мальчишник. Думая, что Трой порвал с ним, Гэвин соглашается пойти на свидание с молодым испанским официантом Эмилио. После того, как Кеннет обнаруживает, что Гэвин неправильно понял сообщение от Троя, он пытается остановить его от совершения огромной ошибки — но не слишком ли он опоздал? Тем временем Труди придумывает идею попробовать сблизиться с Матео, но все идет не по плану.

Отсутствовала: Элси Келли в роли Норин Молтби.

Британская олимпийская сборная по синхронному плаванию приехала в этот район на тренировку, и Джойс удалось уговорить их остановиться в отеле Solana. Хейзел, строгий тренер команды, не впечатлена удобствами, но соглашается на идею Джойс устроить гала-представление в бассейне отеля. В итоге Лиам сопровождает девушек на экскурсию вдоль побережья — но была ли это на самом деле экскурсия? Мэдж увлечена Мохаммедом, сыном богатого застройщика, который знал Мэла, — но Мик и Дженис удивлены, когда узнают, что она хочет выйти за него замуж. Вернувшись на лодку, Лиам не может убедить молодых пловцов вернуться в отель Solana. Испортят ли они гала-представление?

Мэдж готовится к свадьбе, но после того, как Мик и Майкл находят Мохаммеда в спорт-баре и смотрят его в рекламе, они думают, что он не совсем тот, кем кажется. Джойс считает, что кто-то в отеле распространяет негативные истории о Solana в местной прессе, и она нанимает Дональда и Жаклин, чтобы шпионить за персоналом. Лиам и Труди разыгрывают Сэма и убеждают ее, что она занималась незащищенным сексом с Лиамом, пока была пьяна .

Мик наконец признается своей семье, что они разорены, поскольку все незастрахованные магазины шезлонгов сгорели. Выселение Джойс Кеннета за неуплату аренды оборачивается против нее, когда ей нужно, чтобы он произвел впечатление на гостя, которого она считает оценщиком отеля. Тем временем британский консул, осудивший Дональда, просит его о помощи как раз в тот момент, когда старый тюремный враг Дональда появляется в Solana. Джойс делает предложение, от которого оценщик отеля не может отказаться, чтобы Solana наконец-то получила свою четвертую звезду.

Последнее появление Хью Сакса в роли Гэвина Рэмсботтома, Элси Келли в роли Норин Молтби, Шелли Лонгворт в роли Сэма Вуда и Мишель Баттерли в роли Труди.

Мик сформировал бой-бэнд, состоящий из Кеннета, Матео, Майкла и Лиама. Он приводит их на прослушивания Britain's Got Talent , на которых, как он надеется, судьи будут впечатлены их выступлением.

Отпуск Гарви начинает идти не так в аэропорту Аликанте , когда предполагаемый пакетик таблеток для загара Мэдж ошибочно принимают за наркотики, и Мик оказывается виноватым. Тем временем семья Дайк приезжает в Solana, чтобы начать свой отпуск, но с удивлением обнаруживает, что 4-звездочный отель не соответствует их ожиданиям. Свингеры Дональд и Жаклин устраивают необычный протест после того, как Джойс отказывается предоставить им номер.

Первое появление Перри Бенсона в роли Клайва Дайка, Ханны Уоддингем в роли Тони Дайк и Дэнни Уолтерса в роли Тайгера Дайка.

Официант Джейсон Галлахер ( Филипп Оливье ), ищущий работу, грозит поставить под угрозу репутацию Матео. Майкл Гарви сбивается с пути Тайгером Дайком и продает браслеты Solana all-inclusive, что приводит к тому, что Neptunes оказывается полностью заполненным. Клайв Дайк находит свою дочь Бьянку, бродящую по аэропорту Аликанте в слезах, в то время как Мика выпускают из камер, и он узнает, что «наркотики» были всего лишь травяными таблетками для загара.

Первое появление Бел Паули в роли Бьянки Дайк.

Это грандиозное повторное открытие Blow 'n' Go . Лиам влюбляется в Бьянку, а Дональд и Жаклин получают печальные новости о своей подруге Биг Донне. Мартин Уидон приезжает на курорт, чтобы устроить шумный мальчишник, а Мэдж полна решимости расшевелить семью Дайк, поэтому Дженис, Мик, Тоня, Бьянка и Клайв изо всех сил стараются ее игнорировать.

Возвращение Николаса Бернса в роли Мартина Уидона.

После мальчишника шафер Мартин просыпается в постели рядом с Бьянкой, но его ждет шок, когда она раскрывает свой настоящий возраст, и он готовится встретиться с Клайвом и Тоней лицом к лицу. Тем временем у Кеннета кризис в салоне, а когда Джойс устанавливает волейбольную площадку у бассейна, судья Матео нарушает правила игры, чтобы выиграть пари у Тайгера и Майкла.

Последнее появление Николаса Бернса в роли Мартина Уидона.

Подруга Дональда и Жаклин, Большая Донна, умерла. Перед тем как развеять ее прах, Дональд и Жаклин полны решимости устроить ей пышные проводы. Но с Джойс Темпл-Сэвидж на таинственном свидании и Лесли, отвечающей за Солану, все идет не по плану.

Мэдж переваривает ужасные новости, полученные от доктора Кунду, в то время как Кеннет решает, что ему нужно серьезно заняться своим здоровьем. Гости Соланы соревнуются в соревновании «Человек против еды» , организованном Сирилом Бабкоком, которого Джойс теперь назначила помощником менеджера.

Начальница Джойс, Кристал Хеннесси-Васс, приезжает, чтобы осмотреть 4-звездочный Solana. У Дональда и Жаклин есть свой собственный неожиданный гость, в то время как Матео и Лесли остаются отвечать за группу VIP-персон. Тайгер и Майкл дерутся из-за девушки, а их родители дерутся друг с другом.

Последнее появление Кенни Айрленда в роли Дональда Стюарта, Ханны Уоддингем в роли Тони Дайк и Бел Паули в роли Бьянки Дайк.

Персонал Соланы в ярости, так как всем урезали зарплату. Тайгер Дайк тоже в ярости — у него украли карты и наличные, поэтому он полагается на своего отца. Гарви беспокоятся, что Мэдж преследуют, а Жаклин отдыхает без Дональда: они договорились об обмене женами в честь годовщины свадьбы — поэтому она приезжает с валлийцем Глинном.

Гарви встречают человека по имени Бак А. Ру, который рассказывает, что Мэдж собирается унаследовать миллионы от семьи Коллинз, что заставляет Джойс заподозрить неладное, поэтому она приказывает Лесли провести расследование. Тем временем Кеннет использует экстрасенса-клиента по имени Экстрасенс Сью и проводит сеанс, чтобы связаться со своей мамой, но сообщение, которое он получает, похоже, адресовано Мэдж от Мел. Позже Лесли показывает Гарви доказательства о Баке А Ру, и это меняет мнение Мэдж, заставляя ее уехать, поэтому Гарви отправляются в Лас-Вегас.

Отсутствовала: Шарлотта Итон в роли Терри Доусон.

Последнее появление Шейлы Рид в роли Мэдж Харви, Стива Пембертона в роли Мика Гарви, Шивон Финнеран в роли Дженис Гарви, Оливера Стоукса в роли Майкла Гарви и Лесли Джордана в роли Бака А Ру.

Примечание: это последний эпизод с участием семьи Гарви.

Джойс начинает подозревать неладное, когда Blow and Go выглядит чрезвычайно занятым, и насколько молодо выглядят его клиенты – даже необычно свежий Матео. Джойс сталкивается с Кеннетом, который вынужден предложить ей бесплатные сеансы ботокса, чтобы избежать сообщения о его секрете в головной офис. Все еще злясь на своего отца, Тайгер скрывает новость о том, что тетя Терри направляется на курорт Солана.

Лиам получает неожиданный визит от своей мамы – бывшей Леса, Глории. Оракул надеется произвести впечатление на других гостей и персонал, пройдя босиком по горячим углям, и в процессе привлекает внимание Терри.

Вдохновленные напутственным словом Кристал, Кеннет и Лиам запускают конкурс преображения Blow and Go. Кристал Хеннесси-Васс объявляет, что бюджет на персонал сокращается вдвое, а Джойс заменяет Джейни, ее предшественница. Когда румынская невеста Джеффа Ионела приезжает в Бенидорм, Норин узнает, что Джефф сказал ей, что он успешный бизнесмен.

Первое появление Элис Барлоу в роли Энни.

Возвращение Крисси Рок в роли Джейни Йорк.

Джейсон вернулся, но какова его связь с Джейни Йорк? Клайва обманывают на 5000 евро мошеннические агенты по недвижимости Монти и Мелани. Оракул и Норин застревают в лифте, узнавая друг о друге всякую всячину.

Последнее появление Крисси Рок в роли Джейни Йорк.

Матео рассказывает, что его домашняя жизнь — катастрофа, его теща Долорес угрожает убить его, поэтому Лесли убеждает бармена съехать и начать новую жизнь. Клайв, Тайгер и Терри придумывают план, как вернуть 5000 евро Клайва у сомнительного застройщика Монти, в то время как жена Глинна, Рианнон, прибывает на курорт Солана; но Дональда нигде не видно.

Отсутствовали: Джонни Вегас в роли Джеффа Молтби и Элси Келли в роли Норин Молтби.

Последнее появление Адама Гиллена в роли Лиама Конроя, Перри Бенсона в роли Клайва Дайка, Шарлотты Итон в роли Терри Доусон, Алана Дэвида в роли Глинна Флинта и Элис Барлоу в роли Энни.

Приглашенные звезды: Надя Савалия , Джон Чаллис , Аманда Барри и Рут Мадок

Доусоны регистрируются в отеле Solana, Билли волнуется, как бы не рассказать жене Шерон, что его отец Эдди переезжает к ним, когда они вернутся домой. Джойс отчаянно нуждается в большем количестве персонала и должна выбрать между неквалифицированным, но возмутительно кокетливым Маркусом и эффективной Эмбер. Тем временем Жаклин, Кеннет и Трой развеивают пепел Дональда с креста, а Тайгер приезжает с новым другом Джоуи.

Первое появление Джули Грэм в роли Шерон Доусон, Стива Эджа в роли Билли Доусона, Бобби Кнатта в роли Эдди Доусона, Джоша Болта в роли Роба Доусона, Хонор Книфси в роли Джоди Доусон, Джессики Эллерби в роли Эмбер Платт и Натана Брайона в роли Джоуи Эллиса.

Возвращение Пола Бэйзли в роли Троя Рэмсботтома.

Отсутствовали: Джонни Вегас в роли Джеффа Молтби и Элси Келли в роли Норин Молтби.

Шерон все еще злится на Эдди и отказывается, чтобы он сидел с семьей. В «Солане» нет квалифицированных специалистов по оказанию первой помощи, но инструктор по оказанию первой помощи отменяет поездку, поэтому Матео остается вести курс. Тем временем Эмбер привлекает внимание Тайгера и Джоуи, а Кеннет может претендовать на большое наследство после смерти Герберта, пока Кеннет не получит Зубы Герберта, а деньги не перейдут к Норману-швейцару. В баре «Нептун» Джефф и Полин выпивают с Джойс, и Джоуи почти раздевается догола для Эмбер, удивляя Кеннета.

Возвращение Селины Гриффитс в роли Полин Молтби.

Норин, Джефф и теперь уже непьющая Полин вернулись в «Солану», а у Эдди есть большое откровение для Шерон и Билли. Джойс идет на аукцион домов и положила глаз на виллу, но сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны неожиданного покупателя. Тем временем Тайгер и Джоуи попадают в неприятности с бандой байкеров, а Трой вносит большие изменения в Blow & Go, что не нравится Кеннету.

Возвращение Шейлы Рид в роли миссис Харви на один эпизод .

Примечание: Это официальное последнее появление любого члена семей Гарви и Харви.

Персонал должен развернуть новую систему удостоверений личности, пока Джефф организует вмешательство, чтобы помочь Полин, которая сошла с рельсов. Билли и Шерон оставляют Эдди присматривать за детьми на весь день, а у Джойс появляется поклонник.

Тайгер и Джоуи отправляются в поход в горах с небольшим запасом провизии — смогут ли они вернуться целыми? Романтика витает в воздухе отеля Solana, но Матео может попасть в беду, когда в отеле о нем начинает расспрашивать жестокий незнакомец.

Бенидорм готовится к британскому карнавальному празднику. Из-за изобретательных костюмов мальчики попадают в неприятности с законом, а Лес скучает по Лиаму. Матео пугает клиентов своим клоунским костюмом, а Троя преследует нежелательный и неуравновешенный поклонник...

Отсутствовали: Джонни Вегас в роли Джеффа Молтби, Элси Келли в роли Норин Молтби и Селина Гриффитс в роли Полин Молтби.

Вручение наград Pride of Benidorm Awards проходит в Solana, а скользкий ведущий Сэмми Валентино создает проблемы. Актерская карьера Джоди набирает обороты, а Blow & Go ждут нового таинственного стилиста. Crystal покоряет публику своим особым выступлением.

Возвращение Адама Гиллена в роли Лиама Конроя.

Отсутствовали: Джонни Вегас в роли Джеффа Молтби, Элси Келли в роли Норин Молтби и Селина Гриффитс в роли Полин Молтби.

Последнее появление Джессики Эллерби в роли Эмбер Платт.

Праздник Доусонов начинается с грохота, когда Эдди попадает в аварию, а вкус Шерон в моде оказывается под вопросом. Старое наследство заставляет Кеннета улыбнуться. Тем временем, Тайгер и Джоуи настроены на вечеринку, поскольку Сэм, новый представитель по праздникам и бывший гость в Solana, берет их под свое крыло.

Первое появление Кейт Фицджеральд в роли Лоретты Чейз.

Отсутствовали: Джонни Вегас в роли Джеффа Молтби, Элси Келли в роли Норин Молтби, Джанин Дувицки в роли Жаклин Стюарт , Пол Базели в роли Троя Рэмсботтома и Селина Гриффитс в роли Полин Молтби.

Возвращение Шелли Лонгворт в роли Сэма Вуда.

Примечание: Это единственный эпизод, в котором отсутствует Жаклин Стюарт, что делает Матео единственным персонажем из 1-го сезона, который появляется в этом эпизоде.

Кеннет непреднамеренно открывает бизнес мини-такси, в то время как Джойс просят поехать на конференцию в Барселону , но она паникует, когда узнает, что ей нужно произнести речь на испанском языке. В другом месте мать Шерон Лоретта приезжает в Solana, чтобы присоединиться к семье на отдыхе, и оказывается, что она уже произвела большое впечатление в Бенидорме накануне вечером. Джоуи думает, что ему удалось подписать Тайгера и себя на бесплатную поездку на Ибицу , но все идет не по плану.

Отсутствовали: Джонни Вегас в роли Джеффа Молтби, Элси Келли в роли Норин Молтби, Пол Базели в роли Троя Рэмсботтома и Селина Гриффитс в роли Полин Молтби.

Джойс обращается за помощью к Лесли, когда поставщик мяса в Solana's подводит ее, в то время как Сэм предлагает Джоуи и Тайгеру работу на неполный рабочий день, чтобы попытаться привлечь клиентов в один из местных баров. Джоди просят пройти прослушивание для рекламы в Великобритании, что вскоре становится семейным делом для Доусонов, поскольку они пытаются сделать все правильно. Трой, похоже, очень пристально следит за Кеннетом и Лиамом в салоне, что может быть связано с прибытием Жаклин.

Отсутствовали: Джонни Вегас в роли Джеффа Молтби, Элси Келли в роли Норин Молтби, Пол Базели в роли Троя Рэмсботтома и Селина Гриффитс в роли Полин Молтби.

Лоретта берет Джоди обратно в Великобританию для съемок рекламы, но предлагает Робу свой шикарный номер в отеле Beltoro на случай, если ему повезет. Билли и Шерон думают, что ролевая игра добавит остроты в романтический отдел, но Эдди тоже положил глаз на номер, так как надеется соблазнить Жаклин. Роб оказывается немного потрепанным, но случайная встреча с однокурсником гарантирует, что он не сойдет с пути. В другом месте Кеннет и Лиам ссорятся, в то время как Лесли и Матео полны решимости выяснить, какую аферу задумал Сэм.

Последнее появление Тима Хили в роли Леса/Лесли Конроя

Отсутствовали: Джонни Вегас в роли Джеффа Молтби, Элси Келли в роли Норин Молтби, Селина Гриффитс в роли Полин Молтби, Хонор Книфси в роли Джоди Доусон и Кейт Фицджеральд в роли Лоретты Чейз.

Джойс просит сэра Генри подменить ее, пока она на конференции в Барселоне, а Лес попросил Невилла — старого приятеля из бара Geordie — прикрыть его, пока он вернется в Великобританию. Сможет ли сэр Генри управлять стабильным судном или это шанс для нескольких розыгрышей? У Сэма есть несколько бесплатных билетов в парк динозавров, а у Лиама выходной, так что это прекрасная возможность для него разобраться со своим детским страхом перед динозаврами. Тайгер и Джоуи тоже хотят бесплатно поехать, но в итоге оказываются втянутыми в развлечение. Семья Молтби вернулась в «Солану», но с Полин что-то не так — у нее появились странные привычки в еде. Норин и Оракул полны решимости докопаться до сути.

Первое появление Саймона Гринолла в роли Невилла

Отсутствовала: Шерри Хьюсон в роли Джойс Темпл-Сэвидж

Последнее появление Хонор Книфси в роли Джоди Доусон.

Норин и Джефф пытаются выяснить, кто отец будущего ребенка Полин — это золотая возможность Оракула отточить свои навыки сыщика. Билли получает совет, который изменит его жизнь, а персонал чувствует жар на съезде Solana Psychic. Джоуи, Роб и Тайгер делают ставку на прибыльную поездку в казино.

Отсутствовала: Шерри Хьюсон в роли Джойс Темпл-Сэвидж

В Бенидорме вводят запрет на алкоголь из-за религиозного праздника, но гости полны решимости игнорировать его, несмотря на то, что персонал делает все возможное, чтобы обеспечить соблюдение новых правил. Тем временем, пока Джойс отсутствует, Сэм видит еще одну возможность заработать несколько дополнительных евро. Приходит таинственный Малкольм Полин, и она, кажется, снова попадает под его чары.

Опасения за благополучие Лиама приводят к замешательству, когда возникает опасение, что он присоединился к группе самопомощи, поскольку ужасные результаты экзаменов заставляют Роба сомневаться в своем будущем. Подозрения окружают личность Малкольма, и Кеннет намерен разоблачить его. Эдди получает известие о том, что его лучший друг дома скончался, но, похоже, никого это не интересует.

Последнее появление Джонни Вегаса в роли Джеффа Молтби и Пола Базели в роли Троя Рэмсботтома.

Возвращение Джона Чаллиса в роли Монти Стейнса.

В «Солане» происходит катастрофа, и когда Кристал узнает об этом, работа Джойс оказывается под угрозой. Дела начинают налаживаться, когда Джойс получает бесплатную поездку в цирк Бенидорма, но пойдет ли все по плану? Тем временем Лиаму предстоит принять трудное решение, а в «Нептун» заявляется неожиданная группа гостей, которые могут быть как-то связаны с Жаклин.

Отсутствовали: Элси Келли в роли Норин Молтби, Селина Гриффитс в роли Полин Молтби

Последнее появление Дэнни Уолтерса в роли Тайгера Дайка и Саймона Гринхолла в роли Невилла.

Впервые показанное в 2007 году в 30-минутном формате, шоу стало невероятно популярным среди зрителей ITV и за эти годы было номинировано на премию BAFTA, а также завоевало множество телевизионных наград, включая две Национальные телевизионные премии.

Создатель и сценарист шоу Деррен Литтен проведет зрителей по Бенидорму, чтобы рассказать все о том, как создавалось шоу, посетив множество реальных мест шоу. Актеры (прошлые и настоящие) расскажут о своих ролях в шоу, а также расскажут о неудачных моментах и ​​эксклюзивных закулисных кадрах съемок предстоящего 10-го сезона.

Это день свадьбы Монти и Джойс, но почти с самого начала их самый счастливый день кажется пронизанным всем, что идет не так в мелодраматическом стиле, включая банкет мистера Ву, сэра Генри в качестве крайне нежелательного священника, морскую болезнь и возмутительно оскорбительную речь шафера от Матео. Поскольку свадьба в смятении, Кеннет выходит на сцену и рискует своей жизнью, чтобы спасти всех. В другом месте Шерон и Билли возвращаются в Солану, чтобы насладиться своей серебряной годовщиной свадьбы, но опасаются, что препирающиеся Лоретта и Эдди, которые по какой-то причине также присоединились к ним на праздновании, не одобрят Роба и его нового приятеля Сида, когда они приедут туда. Стэнли Кин возвращается в Blow and Go, планируя открыть стоматологическую практику, но ему приходится иметь дело с мажоритарным акционером Жаклин. Смогут ли какие-то ослепительно белые зубы убедить овдовевшего любителя повеселиться? Плюс ко всему, исполняющая обязанности менеджера Сэм оказывается втянутой в мошенническую лотерею Доджи Дэйва, которая идет совсем не по плану из-за множества детей Дэйва с малиновой кожей!

Отсутствовали: Элси Келли в роли Норин Молтби, Селина Гриффитс в роли Полин Молтби, Адам Гиллен в роли Лиама Конроя, Джош Болт в роли Роба Доусона и Натан Брайон в роли Джоуи Эллиса.

Возвращение Тима Хили в роли Леса/Лесли Конроя во второй раз. А также Найджела Хейверса в роли Стэнли Кина.

Приглашенные звезды: Тони Хэдли , Майкл Фентон Стивенс , Пол Чан, Майкл Старк , Стюарт Миллиган и Флэш Гарри

Пока Эдди и Лоретта ждут прибытия внука, Шерон и Билли узнают ужасающую правду, когда Роб и Сид наконец регистрируются в Solana. Свадебная вечеринка также возвращается в Solana, но Кеннет заметно отсутствует в толпе, потерявшись в море. Но все заканчивается хорошо, когда Кеннет появляется из волн с захватывающей историей, которую он может рассказать. Однако что он подумает о Стэнли и всех его стоматологических инструментах пыток в Blow & Go? В другом месте, туповатый завсегдатай Джоуи регистрируется, но вместо того, чтобы пойти с Тайгером, он пришел со своим новым ирландским другом Каллумом.

Первое появление Лайлы Заиди в роли Сид и Джулиана Мур-Кука в роли Каллума.

Отсутствовали: Элси Келли в роли Норин Молтби, Селина Гриффитс в роли Полин Молтби и Адам Гиллен в роли Лиама Конроя.

Монти был назначен Джойс менеджером по развлечениям отеля и с головой уходит в работу, планируя «волшебный» вечер, который гости не забудут в ближайшее время, но есть ли на то причины? Тем временем, похоже, что это день романтики для Кеннета и Каллума, в то время как семья Доусонов питает подозрения по поводу Сида. Кроме того, Лиам возвращается в «Солану» и воссоединяется со своими самыми близкими.

Отсутствовали: Элси Келли в роли Норин Молтби и Селина Гриффитс в роли Полин Молтби.

Когда дела Монти идут совсем плохо, когда он сталкивается с яростным гневом Джойс, а его работа оказывается под угрозой, появляется проблеск надежды. Может ли неожиданное возвращение артиста Сэмми Валентино стать ключом к возвращению работы Монти? Тем временем, новейшее деловое начинание Жаклин, безусловно, не впечатляет Лиама и Кеннета, и вокруг Соланы шныряют два очень подозрительных человека. В другом месте Эдди добавляет неприятностей к семейным проблемам Доусонов, а Каллум ищет профессионала.

Первое появление Хейла и Пейса в ролях Денниса и Найджела.

Отсутствовали: Элси Келли в роли Норин Молтби и Селина Гриффитс в роли Полин Молтби.

Возвращение Шейна Ричи в роли Сэмми Валентино.

Когда Норин и Полин возвращаются в Солану, творческий кризис Полин исчезает, когда она находит свою музу, а также алкоголь, и она продолжает писать эротический роман, который вызывает отвращение у Норин, но интригует Жаклин. Монти беспокоится о Сэмми, но как ему избавиться от «страха»? и как заставить Джойс сохранить ему работу? Продолжающиеся романтические проблемы Кеннета с настойчивым Владимиром означают, что ему нужна жена, чтобы заставить Владимира уйти. Пойдёт ли Сэм на уступки? Отец Сид прилетает, чтобы встретиться с кланом Доусонов, но у него в запасе есть ошеломляющая новость. Паранойя Лесли растет из-за Денниса и Найджела, которым приходится идти на большие меры, чтобы воспользоваться своей свободной неделей под испанским солнцем.

Норин чувствует, что ее более гламурная близняшка Дорин где-то рядом, в то время как Сэмми все еще под впечатлением от своего возвращения и решает дебютировать в роли Нептуна, но тут происходит неожиданный поворот, когда его шокирующе странное прошлое настигает его, включая куклу чревовещателя и навязчивого поклонника. В другом месте Роб спешит наперегонки со временем, чтобы вернуть свою прекрасную Сид от ее отца, побуждаемый ужасной мудростью Матео – однако Билли и Эдди не могут не вмешаться из-за предложения Эдди относительно « Во все тяжкие» .

Примечание: В этом эпизоде ​​дебютирует Дорин, которую играет Элси Келли , которая также играет Норин в сериале. Поскольку одна актриса играет двух персонажей, Джейн Холлингтон присоединилась к актерскому составу в качестве дублера Норин и Дорин.

Отсутствовал: Тим Хили в роли Леса/Лесли Конроя.

Последнее появление Джоша Болта в роли Роба Доусона и Лайлы Заиди в роли Сида.

После того, как Сэмми совершает несколько катастрофических поступков в «Нептуне», разъяренная Джойс хочет, чтобы он ушел. Что она подумает, когда Монти даст Сэмми контракт? Тем временем Дорин решает отправить роман Полин издателям, а Деннис и Найджел обнаруживают, что все меньше хотят арестовывать Лесли. Пока Роб и Сид уезжают в Париж, Билли и Шерон снова переживают свою молодость вместе, а Матео может столкнуться с нежелательной поездкой. В другом месте Дорин знакомит Норин и Полин со своим парнем, которым оказывается Малкольм, у которого в запасе очень зловещий план.

Последнее появление Элси Келли в роли Норин Молтби, Селины Гриффитс в роли Полин Молтби, Тима Хили в роли Леса/Лесли Конроя, Шейна Ричи в роли Сэмми Валентино и Хейла и Пейса в роли Денниса и Найджела.

Монти нуждается в новой работе после увольнения Джойс, и ему нужно решить, проглотить ли свою гордость и пойти к сэру Генри или поискать подходящую должность у мистера Ву. Тем временем Лоретта и Эдди строят тайные планы на годовщину для Билли и Шерон в Великобритании, но похоже, что пара строит свои собственные планы. В другом месте дела у Кеннета идут не очень хорошо, когда он просыпается в Blow & Go после большой ночной тусовки, только чтобы понять, что строители непреднамеренно замуровали его.

Возвращение Майкла Фентона Стивенса в роли сэра Генри.

Забастовка в аэропорту грузчиков багажа вызывает панику в Solana, и Доусоны спешат успеть на свой рейс, поскольку планы Билли и Шерон на годовщину теперь под угрозой, поскольку они могут не вернуться в Великобританию, чтобы отпраздновать. Тем временем Кеннет вступает в войну с Джойс после своего случайного заключения накануне, и Джойс беспокоится о слухах о том, что Кристал Хеннесси-Васс может отпустить Solana. В другом месте, старая любовь Сэма Анджело находится в городе, опустошая Джоуи, и недоразумения между Монти и Джойс наконец-то разрешаются.

Последнее появление Джейка Канусо в роли Матео Кастелланоса, Джанин Дувицки в роли Жаклин Стюарт, Тони Модсли в роли Кеннета Дю Беке, Адама Гиллена в роли Лиама Конроя, Шелли Лонгворт в роли Сэма Вуда, Майкла Фентона Стивенса в роли сэра Генри, Шерри Хьюсон в роли Джойс Темпл-Сэвидж, Джона Чаллиса в роли Монти Стейнса, Джули Грэм в роли Шерон Доусон, Стива Эджа в роли Билли Доусона, Бобби Кнатта в роли Эдди Доусона, Натана Брайона в роли Джоуи Эллиса, Кейт Фицджеральд в роли Лоретты Чейз и Джулиана Мур-Кука в роли Каллума.