Список серий сериала «Элвин и бурундуки» (1983)

После того, как Элвин, Саймон и Теодор одолжили старинные золотые карманные часы Дэйва для «Покажи и расскажи» в школе, соседские хулиганы крадут их. Бурундуки находят мистера Т. , чтобы попросить у него совета, и с его помощью им удается вернуть часы.

Бурундуки впервые встречают Бриттани, Жанетт и Элеанор. Однако есть одна проблема: обе группы считают, что имеют право называться «Бурундуками».

Шарлатан-бурундук по имени Гарри утверждает, что он давно потерянный дядя бурундуков, и говорит, что он заставит их увидеть свою мать, как только они заработают достаточно денег. Позже бурундуки узнают, что Гарри не их дядя, а деньги, которые он заставляет их зарабатывать, предназначены для сильного человека, которому он давно должен деньги.

Бурундуки создают робота из видеоигры Элвина, чтобы он мог нести все их оборудование на концерты. Но робот приходит в ярость, когда начинает захватывать каждую шляпу, которую видит, как и в видеоигре, из которой он был создан, и теперь Бурундуки должны остановить робота.

Элвин говорит девушке по имени Джули, что хочет произвести на нее впечатление тем, что они будут выступать на рок-концерте в прямом эфире по телевидению, но Элвин должен убедить продюсера позволить им выступить.

Элвин неосознанно помогает вору драгоценностей украсть несколько драгоценностей из каюты на круизном лайнере, а Саймон и Теодор начинают расследование преступления.

Раскрывается происхождение группы «Бурундуки», в том числе то, как Дэйв вообще оказался в их составе, а также то, как началась их музыкальная карьера.

Элвин и Саймон устраивают для Теодора показательный поединок под именем «Мистер Великолепный», где он сражается с чудовищным русским борцом по имени Иван Грозный.

Бурундуки впервые встречаются со своими бабушкой и дедушкой. Затем, когда они узнают, что кто-то пытается захватить ферму их бабушки и дедушки, они решают собрать деньги, необходимые для спасения фермы.

Элвин убеждает Теодора одеться как инопланетянин, чтобы привлечь больше поклонников, но они также привлекают некоторых исследователей из правительства, которые исследуют НЛО. Следователи решают похитить Теодора и провести над ним эксперименты, а Элвин и Саймон должны придумать способ его спасти.

Элвин, Саймон и Теодор отправляются на поиски матери, чтобы поехать на школьный пикник в честь Дня матери. Каждый выбирает человека, который, по его мнению, больше всего понравится Дэйву. Но когда все трое из их выборов прибудут к ним домой, Элвин, Саймон и Теодор сделают все, чтобы их выбор победил.

Элвин решает сменить строгий имидж «Бурундуков» на более панковый и мятежный, чтобы привлечь больше внимания, но в итоге трио убегает от полиции, когда они пытаются выступить в подпольном клубе.

Бурундуки создают поющий телеграф, чтобы помочь купить несколько клюшек для гольфа на день рождения Дэйва. Но когда Теодор теряет адреса, мальчики отправляются на миссию ко дню рождения за премию в 100 долларов. За исключением того, что когда Теодор записывал число, он писал его перевернутым, поэтому бурундуки в итоге идут не в тот дом и их обманывают, чтобы они устроили несколько других розыгрышей для студентов колледжа, которым скучно.

Мальчики участвуют в конкурсе, чтобы выиграть шанс спеть с Долли Партон. Но правила конкурса гласят, что участвовать могут только уроженцы Нэшвилла, штат Теннесси. Мальчики в любом случае участвуют в конкурсе, но наживают себе врага, когда побеждают. Скрипач Фредди, занявший второе место в конкурсе, полон решимости доказать, что бурундуки не из Нэшвилла, и выиграть свой шанс спеть с Долли Партон.

Дэйву снится кошмар, в котором он становится все меньше и меньше.

Элвин расстроен своей ролью ангела в школьной пьесе. Однако после удара по голове он считает, что он действительно ангел. Теперь Саймону и Теодору предстоит убедиться, что он не испортит все СЛИШКОМ сильно своими так называемыми «хорошими делами».
Примечание: по неизвестным причинам этот сегмент не был показан на Nickelodeon. Вместо этого был показан «Лучший друг собаки — его бурундук».

Дэйв нанимает няню, чтобы та присматривала за бурундуками, пока он на работе, и бурундуки готовы на все, чтобы избавиться от нее.

Бурундуки приглашают к себе в гости мальчика, который занимается балетом, и когда хулиган начинает издеваться над Элвином, он показывает ему, что балет — это круто.

Элвин требует короткого путешествия подальше от одержимых фанатов, которые начинают следовать за ним повсюду. Итак, бурундуки отправляются на пикник в лес, только чтобы быть снова найденными своими фанатами. Элвин убегает в лес и сталкивается с диким бурундуком. Он решает поменяться местами с бурундуком и остается на дереве бурундука, в то время как дикий бурундук занимает его место. Все идет хорошо, пока настоящего Элвина не ловит охотник, который держит его в заложниках. Саймон, Теодор и дикий бурундук должны спасти Элвина.

Надеясь уйти от Хитрого Джексона и его команды репортеров таблоидов, Дэйв невольно тащит бурундуков в поход на природу. Когда они наконец прибывают, бурундуки обнаруживают большие следы и думают, что за ними гонится Бигфут. В конце концов они строят для Дэйва домик на дереве, но он падает и сильно травмируется, а Элвин и Саймон отправляются на поиски Бигфута.

Шарлатан-бурундук Гарри возвращается и на этот раз притворяется Санта-Клаусом, чтобы убедить Элвина, Саймона и Теодора построить рождественский парк развлечений под названием «Дом Санты».

Элвин жертвует деньги в фонд защиты животных и обнаруживает, что у них нет денег. В попытке заработать немного денег мальчики решают перепродать печенье, которое Теодор купил на их деньги, переодевшись в девушек-кадетов. Когда Теодор находит собаку, он скормил ей все их печенье. Его братья узнают об этом и решают спрятать собаку от Дэйва. Позже Саймон узнает, что собаку зовут Претти и что она принадлежит пожилому мужчине, мистеру Виверсу, поэтому мальчики воссоединяют Претти с ее хозяином.

Когда бурундуки отправляются на Гавайи, Элвин принимает участие в соревновании по серфингу и убеждается, что он проклят, когда находит на пляже медальон, который, как считается, приносит неудачу.

Бурундуки устраиваются на работу продавцами на бейсбольный стадион, чтобы оплатить новую форму для своей бейсбольной команды, и попутно останавливают карманника, который ворует деньги.

Чипетты переходят в школу бурундуков, а Элвин и Бриттани соревнуются за пост президента класса. Оба не остановятся ни перед чем, чтобы победить, но когда результаты опросов раскрываются, они обнаруживают, что решающий голос у Жанетт.

Во время поездки на знаменитом Восточном экспрессе из Парижа были украдены некоторые важные документы, и Элвин использует недавно приобретенное им Официальное совершенно секретное руководство по шпионажу, чтобы помочь раскрыть реальную тайну.

Элвин и богатый парень соревнуются за расположение девушки. Элвин притворяется, что он такой же богатый, как и его соперник.

Элвин, Саймон и Теодор снимают собственные видеоклипы для группы.

Бурундуки вкладывают средства в старую сломанную лошадь, чтобы выиграть скачки.

Бурундуки соревнуются с Чипеттами в битве полов.

"Дядя" Гарри снова затевает что-то нехорошее. На этот раз он делает Элвина кинозвездой, чтобы тот мог разнять бурундуков.

Бурундуки помещают Дэйва на шоу "Это твой отец", но он нервничает по этому поводу. Поэтому гипнотизер заставляет его иметь личность Элвина, что оказывается катастрофическим ходом.

Бурундуки обманывают Дэйва, заставляя его играть в гольф с человеком, с которым Элвин заключил пари. Дэйв не знает, что Элвин поставил свою подписанную клюшку для гольфа "Элмер Палмер".

Элвин решает, что ему, Саймону и Теодору нужно записаться в спортзал, но чтобы попасть туда бесплатно, им придется пройти через несколько довольно странных «превращений».

Элвин и бурундуки пытаются сделать хорошие рекламные снимки, на которых они совершают добрые дела, чтобы выиграть легендарную премию Victrola Award.

Бурундуки посещают Букингемский дворец, и Элвин, пытаясь произвести впечатление на девушку, которая является его большой поклонницей, говорит ей, что он здесь, чтобы играть для королевы. Теперь ему осталось только найти королеву и убедить ее позволить им играть.

Элвин и бурундуки устраиваются на работу в аквариум, чтобы помочь Саймону с его научным проектом и остановить ревнивого бывшего работника, похитившего одного из двух ценных дельфинов аквариума.

Элвин и Саймон превращают Теодора в талисман пластинки, чтобы выиграть радиоконкурс.

Бурундуки продают знаменитые кексы Теодора, чтобы купить Дэйву новый магнитофон, но из-за ошибки в приготовлении теста кексы становятся твердыми.

Элвин планирует пригласить на школьный конкурс знаменитую фигуристку Хизер Уильямс.

Чипетты работают волонтерами в местной больнице, и Теодор заезжает, чтобы принести Элеоноре ее домашнюю работу, но в итоге Теодор пропадает.

В конце концов Элвину бросает вызов банда под названием «Паровые катки».

Элвин полон решимости получить приглашение на участие в Celebrity Ski Tournament. Как только он убедит мистера Колорадо, человека, который проводит мероприятие, позволить ему принять участие, все, что Элвину нужно сделать, это научиться кататься на лыжах.

Элвин подписывает контракт с ним и его братьями на работу в театре Кабуки, чтобы получить известность в Японии. Вместо того, чтобы брать уроки, их заставляют выступать в качестве настоящих актеров.

Элвин заключает пари с Бриттани, чтобы посмотреть, сможет ли он сделать кого-нибудь победительницей конкурса красоты. Задача становится интереснее, когда Жанетт становится той девушкой, которую он должен превратить в материал для конкурса красоты.

Саймон влюблен в девушку по имени Джиллиан. Элвин работает над изменением своего имиджа, чтобы произвести впечатление на эту девушку.

Бурундуки и Чипетты добровольно используют свои таланты, чтобы собрать деньги на продолжение работы цирка дяди Бена, а также спасти Пинки, слона из цирка.

Дэйв начинает патрулирование района, чтобы поймать вора-кошку. Элвин и бурундуки берутся за поимку вора-кошки в одиночку.

Бурундуки заболевают корью. Дэйв тратит так много времени на заботу о своих мальчиках, что заболевает корью и не может починить свою машину для автошоу. Мальчикам приходится заботиться обо всем для Дэйва.

Элвин сходит с ума, когда теряет свою любимую красную шапочку, и начинает ее искать.

Бурундуки и Чипетки проходят прослушивание на роль в спектакле «Белоснежка».

Бурундуки решают снять видео о лучших хитах, но нанимают дешёвого монтажёра для его производства. Он случайно меняет видео на старые домашние фильмы Дэйва о бурундуках в младенчестве.

Элвин подозревает, что Дэйв ведет какую-то двойную жизнь. Он, Саймон и Теодор каждый опрашивают некоторых старых друзей Дэйва, чтобы узнать, в чем его секрет.

Бурундуки застряли дома без света и думают, что в доме водятся привидения.

Элвин влюбляется в свою учительницу, мисс Стоун. Позже он начинает ревновать, когда Дэйв начинает с ней встречаться.

У Теодора выпадает зуб, и Элвин наряжается Зубной Феей, чтобы попытаться нажиться.

Бурундуки решают основать собственную пожарную часть, чтобы привлечь внимание общественности. На самом деле у них нет никаких чрезвычайных ситуаций, но когда Теодор замечает настоящий пожар, тушить его приходится пожарной части Бурундуков. Но затем настоящая пожарная часть должна спасти Бурундуков.
Примечание: по неизвестным причинам этот сегмент не был показан на Nickelodeon. Вместо этого был показан «Оставаясь на плаву».

Бриттани пытается вступить в «Сестры», клуб самых стильных и популярных девушек в школе. Но чтобы сделать это, ей приходится избегать своей сестры Жанетт, чья неуклюжесть и непопулярность уничтожили бы ее шансы попасть в клуб. Поскольку они с Жанетт работают над научным проектом, включающим заботу о поросенке, это оставляет Жанетт заниматься проектом в одиночку.

Элвин плагиатит свой отчет по книге и не будет допущен к участию в чемпионате по баскетболу, пока Студенческий суд чести не оправдает его. Но теперь очередь Теодора быть судьей.

Чувствуя себя нелюбимым и недооцененным, Саймон сбегает и решает пробраться на грузовое судно. Теодор и Элвин находят его, но не раньше, чем судно отплывает в неизвестном направлении.

Дэйв, Бурундуки и Чипеттс отправляются в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы убедить президента спасти гнездо белоголовых орланов в Маунт-Плэсиде, которому угрожает строительство кондоминиума.

Элвину нужен еще один игрок для его футбольной команды. Единственный, кто имеет право играть, — это младшая сестра Бриттани Элеанор.

Пока Дэйва нет дома, его пианино, нагруженное пудингом быстрого приготовления, таинственным образом падает на пол с вершины лестницы и разбивается. Но у Элвина, Саймона и Теодора есть своя версия произошедшего.

«Дядя» Гарри возвращается, на этот раз чтобы обмануть Чипеттов во время их визита в Нью-Йорк.

Во время отпуска с семьей Чипеттс, катаясь на водных лыжах, Элвин забывает привязать лодку, принадлежащую другу Дэйва Эду, и она тонет.

Происхождение Chipettes раскрывается, когда они воссоединяются со своей старой австралийской подругой Оливией, что побуждает певиц вспомнить свои молодые дни, когда они были всего лишь маленькими крошечными Chipettes, живущими в приюте мисс Грудж в Австралии, где Оливия не пыталась сделать карьеру, а только пыталась выжить. Chipettes успешно прокладывают себе путь в Соединенные Штаты, но они с трудом понимают, что попасть туда — это только половина дела. Поработав на разных случайных работах в среднем менеджменте, Chipettes путешествуют через всю страну в Калифорнию. Там девочкам удается найти известного продюсера, который, услышав их первую песню, дает Chipettes тот прорыв, которого они искали.

Саймон идет на шоу викторины, но заболевает гриппом, прежде чем появляется на последующих выступлениях. Теодор и Элвин одеваются как Саймон и идут вместо него.

Элвин продает дом на колесах Дэйва, чтобы купить собственный участок земли под золотоносный участок.

Пока Chipmunks гастролируют по Швейцарии, Бриттани подавлена ​​из-за относительной нехватки известности Chipettes. Поэтому Элвин организует самый настоящий швейцарский рекламный трюк: банда поднимется на Маттерхорн, а Chipettes дадут концерт на вершине горы. Но вскоре они попадают в лавину.

Элвин придумывает рекламный конкурс, в котором одна из поклонниц Элвина может выиграть свидание с ним. К несчастью для Элвина, победительницей оказывается старая леди по имени Хани Джинджер, и он пытается избавиться от нее ради другого, более молодого свидания.

Мисс Муни, учительница бурундуков, обнаруживает, что бурундуки живут одни, благодаря уловке Бриттани, которая пошла наперекосяк, и вынуждена сообщить о них в социальные службы. Дэйв принимает их, но они начинают драться с бурундуками, поэтому Элвин договаривается с соседкой мисс Миллер, чтобы та приняла их.

Бурундуки должны появиться на шоу Джонни Леттермана , но их выступление отменяется, когда российский премьер, который также должен был появиться, объявляет, что прибудет раньше. Бурундуки следуют за Джонни и его командой в аэропорт и пытаются пробраться туда, чтобы сыграть свое выступление по телевидению.

Бурундуки открывают службу по присмотру за детьми, но тут же оказываются буквально завалены потоками младенцев.

Когда Дэйв выигрывает премию продюсера, для Зала славы доставляют его восковую фигуру, о чем не знают бурундуки. Играя в мяч в доме, что Дэйв строго запретил перед уходом, Элвин бьет мячом восковую фигуру Дэйва, сбивая его с ног. Посмотрев мыльную оперу, они думают, что у него развилась странная болезнь под названием «Зомбоидная ригидность», и начинают пересказывать ему его жизнь, надеясь, что он выкарабкается из нее.

Элвин начинает ревновать, когда Саймон становится знаменитостью в Австралии, поэтому он организует так, чтобы группа затерялась в австралийской глубинке, чтобы он мог «спасти» их и присвоить себе славу Саймона.

После того, как Чипеттс подделывают игру в покер мисс Миллер, она берет их в Лас-Вегас и становится заядлой игрокой. Она наконец излечивается, когда другой игрок побеждает ее в игре в блэкджек с высокими ставками, только чтобы вернуть свой выигрыш после того, как она усвоила урок. Другим игроком оказывается Дэвид Севилл, отец Бурундуков, под прикрытием.

Бриттани пытается продать собственные духи, подарив их королеве Булгравии, жене бывшего соседа Дэйва по колледжу, но в итоге их подменяют бутылкой рыбного супа, и друзьям приходится искать способ подменить их обратно, прежде чем королева это заметит.

Когда Бриттани отказывается делать свою работу по дому, мисс Миллер говорит ей, что она должна вымыть пол, если она хочет пойти на танцы этим вечером. Бриттани засыпает и видит сон, что она Золушка. Она просыпается и обнаруживает новое вечернее платье и мисс Миллер, вытирающую полпола для нее. Бриттани понимает, что она все-таки не живет со злой мачехой.

Элвин отказывается брать Бриттани на Черно-белый бал, крупнейшее светское мероприятие сезона. Поэтому после того, как Элвин заставляет Бриттани попасть в аварию в лаборатории Саймона, она убеждает его поверить, что она превратилась в зомби, чтобы он взял ее на бал.

Теодор отправляется в бега, чтобы спасти Кларенса, победного теленка дедушки Севильи, от превращения в телятину.

Дэйв начинает чувствовать себя старым в свой день рождения, поэтому бурундуки устраивают ему свидание с Марси Эппл, его старой возлюбленной из колледжа. Но она скоро должна была выйти замуж, поэтому он встречается с Бэмби, ее младшей сестрой (которая годится ему в дочери), и вскоре они начинают регулярно видеться, к огорчению бурундуков.

Элвин одержим идеей получить звезду на Голливудской Аллее славы раньше, чем это сделает Дэн-пес, и придумывает множество схем, чтобы попытаться ее получить.

В пародии на сериал «Полиция Майами» . Элвин болен гриппом, и во сне он — ловкий детектив в пастельных рубашках, который ищет свою пропавшую бейсбольную карточку, которую, по его мнению, забрал таинственный преступник по прозвищу «Тень».

Бурундуки, Чипетты и крутая группа старшеклассников принимают участие в школьной игре-охоте за сокровищами в стиле 1950-х годов.

Безумная поездка на карусели возвращает бурундуков в 1962 год, где они встречают молодого Дэйва. Если бы мальчики не помогли ему выиграть конкурс музыкальных групп, он бы провёл всю свою жизнь в качестве бухгалтера.

Элвин «одалживает» новый велосипед Дэйва, и во время катания он чуть не сбивает Бриттани, которая катается на роликах, из-за чего тот падает. Велосипед сломан, а ее коньки поцарапаны. Они оба обвиняют друг друга, и Элвин требует, чтобы Бриттани заплатила за велосипед Дэйва, в то время как она настаивает, чтобы он заплатил за ее роликовые коньки. Все это приводит нас в суд, где Бриттани и Элвин, игнорируя часть «ПРАВДА» в «правде, справедливости и американском образе жизни», сталкиваются в телевизионном судебном сражении «кто может лучше лгать о том, что произошло».

Теодор садится на диету, чтобы пойти на свидание с подругой по переписке, Молли, которая также является одной из самых больших поклонниц Элвина. Все идет не так, когда Элвин узнает, что спутница Теодора на самом деле дочь известного кинорежиссера. Затем Элвин берет ее с собой, разбивая сердце Теодора. Чтобы Элвин смог попасть на свою пьесу и на свидание, Элвин заставляет Теодора переключаться между своей пьесой и свиданием.

Мисс Миллер сломала ногу. Жанетт и Элеанор заботятся о ней, приносят ей еду, подушки и кошку. Дэйв добровольно отвозит девочек и мальчиков в Музей истории в центре города в рамках их школьной экскурсии. Бриттани заключает пари с Мисси Снутсон (озвучивает Тресс МакНилл ), другой девочкой из ее класса, что если египетская мумия Рутентутена временно не воскреснет из своего саркофага и не посетит ее дом к полуночи, Бриттани должна будет отказаться от участия в последних выборах королевы карнавала в школе.

Пока Дэйв в отъезде, мисс Миллер нянчит мальчиков, и они идут в кино о космических кальмарах-убийцах, атакующих Землю. Мисс Миллер случайно разбивает очки Саймона. Когда они достают телескоп этим вечером, Саймон думает, что видит космических кальмаров-убийц, летящих к Земле, как в фильме.

Мальчикам приходится красить гараж после того, как они забрызгали стены краской из баллончика, перекрашивая велосипеды. Саймон и Теодор чувствуют себя плохо, потому что у них всегда проблемы с идеями Элвина. Позже Элвин отправляет их в особняк мертвого преступника. Элвин убежден, что там все еще спрятана так и не найденная добыча от ограбления банка. Они идут, потому что Элвин обещает покрасить весь гараж, если он не прав, но они чувствуют себя немного плохо из-за Элвина.

Элвин переживает кризис идентичности и начинает пробовать себя в разных ролях, что приводит к неловким результатам.

После многих лет экономии и сбережений Дэйв наконец-то может позволить себе собственный домик для отпуска. Элвин слышит, что Робби Лич, ведущий шоу «Lifestyles of the Truly Fabulous», живет неподалеку. Элвин пытается заставить Лича взять у него интервью, и в то же время он вносит несколько быстрых изменений в домик Дэйва.

Элвин чуть не сбивает пожилую женщину в торговом центре своим скейтбордом. Когда Элвин узнает, что она богата, он рассылает приглашения на вечеринку для пожилых людей, чтобы найти ее.

Находясь в Англии, бурундуки проверяют поместье Севиль, чтобы выяснить, имеют ли они какое-либо отношение к лорду Севиль, человеку, которому оно принадлежало.

Семья устала от Элвина, который всегда раздает советы, независимо от того, просят их об этом или нет. Поэтому Саймон и Теодор уговаривают Элвина стать новым ведущим ток-шоу «Мистер Совет», чтобы у него не было времени донимать их.

Теодор чувствует себя невезучим в легкой атлетике, особенно с тех пор, как Дэйв в молодости выиграл прыжок с шестом. Теодор находит погнутый и неисправный дайм, и после того, как он прошел отбор на большую игру, сдал тест по правописанию и встретил новую девушку, он убежден, что теперь ему сопутствует удача.

Элвин получает заказное письмо от Publishing Warehouse, в котором говорится, что он победитель. Он может взять либо 500 долларов, либо таинственный приз (который может оказаться миллионом долларов или ничем иным, как бесплатным обедом), но должен позвонить до 18:00, чтобы принять решение. Поэтому Саймон использует свою экспериментальную машину времени, чтобы заглянуть в два варианта будущего для них всех, в зависимости от того, примет ли Элвин таинственный приз или денежный приз в размере 500 долларов.

Бурундуки и Чипетты выступают на круизном судне высокого класса Island Lady , но Элвин злится на Бриттани за то, что она сделала красочный постер с Чипеттами, поместив в углу постеры с неловкими детскими фотографиями Бурундуков. Ситуация ухудшается, когда группу выбрасывают за борт и высаживают на острове, что приводит к еще большим внутренним распрям.

Во время отпуска в Голливуде с мисс Миллер и ее старой вокальной группой «The Thrillers» ребята из Chipettes решают пройти прослушивание для участия в телевизионной программе, а «Thrillers» решают сделать то же самое после того, как Бриттани и мисс Миллер пообещали друг другу, что не будут стремиться к славе.

• В трансляции эпизода по тихоокеанскому времени на канале NBC первая минута премьеры эпизода была прервана из-за специального репортажа NBC News о назначении президентом Рональдом Рейганом Дугласа Х. Гинзбурга на должность судьи Верховного суда США .

Песня : Буги-вуги Bugle Boy

Chipettes получают возможность выступить в отеле River Ritz в Новом Орлеане , штат Луизиана , но мисс Миллер не может достать билеты на полный рейс до Нового Орлеана. Их единственный шанс — через подлого человека, который сильно преувеличивает свои скидки на туристические услуги.

Ожидая медлительного Элвина на одном из их свиданий, Бриттани видит сон и становится «Брэтти Хейз», а Элвин становится «Дэвидом Элвинсоном», детективной командой. Сюжет вращается вокруг того, как Элвин пытается помешать Бриттани выйти замуж за злого негодяя, которого играет Саймон.

Саймон ведет собственное шоу, играя Шерлока Холмса, расследующего несколько загадочных ограблений.

В пародии/дани уважения к фильму «Клуб «Завтрак» » Бурундуки и Чипетты находятся в школьной библиотеке под стражей и вместе выясняют, кто мог опрокинуть статую Томаса Эдисона .

Элвин и Саймон работают вместе, чтобы помочь Теодору сдать тест по истории Америки.

Во время отпуска в Мексике бурундуки с помощью племени диких бурундуков останавливают вора, который охотится за древними сокровищами.

После видеоигры телевизор взрывается. Дэйв решает отвлечь бурундуков книгой « Остров сокровищ» .

В этом эпизоде ​​мы оглядываемся на историю карьеры бурундуков, рассказывая флэшбеки из прошлых эпизодов. Эпизоды, из которых взяты флэшбэки: «The Victrola Awards», «Big Dreams», «How You Gonna Keep 'Em Down on the Farm?», «Don't Be a Vidiot», «The Chipmunk Story», «Alvin's Oldest Fan», «Alvin, Alvin, Alvin!», «Maids in Japan», «The Chip-Punks», «Alvin on Ice», «A Horse, of Course», «My Fair Chipette» и «A Rash of Babies».

Элвину приходится убираться в доме после того, как он устроил бурную вечеринку, пока Дэйв отсутствует, и ему не разрешают пойти с братьями в Парк Фантазий, во время которого он борется со своим страхом одиночества и становится свидетелем странных событий, включая встречу с инопланетянином.

«Чипетты» — «Ангелы Элви», команда по борьбе с преступностью, которая выслеживает самого популярного вора драгоценностей по имени Чазз Флеминг.

Элвин регистрирует себя и своих братьев в кадетском лагере. Братья думают о побеге, когда им кажется, что это слишком сложно, но опыт с высокотехнологичным роботизированным джипом показывает бурундукам, что они должны раскрыть весь свой потенциал.

Элвин посещает психолога, чтобы обсудить семейные проблемы.
Примечание: это последний эпизод, который спродюсировала Мураками-Вульф Свенсон

Дэйв встречает женщину, с которой он чувствует сильную связь. Сначала мальчики не соглашаются, но потом обнаруживают, что она может ладить со всеми из них. Единственное, что мешает этим отношениям работать, — это ее собственные трое мальчиков, сталкивающиеся с бурундуками.
Примечание: это первый эпизод, который будет спродюсирован DiC.

Братья будут время от времени ссориться, но не будут ли они ссориться слишком часто, что приведет к тому, что у каждого из бурундуков будет своя отдельная комната?

Проблемы с микшированием нового альбома The Chipmunks заставляют Дэйва застрять в студии на всю ночь, поэтому он нанимает няню, чтобы та присматривала за The Chipmunks, пока его нет. Посмотрев детективный фильм, Элвин подозревает, что она убийца.

Элвин отчаянно пытается купить Trans-Go-Go-Bot за 700 долларов, но Дэйв и его братья не дают ему денег на это. Он решает поступить по-взрослому и устроиться на работу в зоопарк.
Примечание: этот эпизод был переименован на VHS в "Alvin's Summer Job".

Элвин, Саймон и Теодор находят огромную привлекательность в одной из игрушек мисс Миллер. Вместо того, чтобы спросить ее, могут ли они оставить ее себе, они крадут ее с чердака. Дэйв рассказывает им начало истории, но решает позволить мальчикам придумать заключение.

В качестве эксперимента Дэйв пробует себя в качестве рок-певца и добивается успеха.

У Элвина возникает недопонимание с трудным парнем в классе, и в итоге он вызывает его на драку.

Винни, мать бурундуков, приезжает в гости на «родительский день», но ей трудно приспособиться к современному образу жизни.

Дядя Дэйва Вилли приезжает в гости. Хотя он хорошо ладит с бурундуками и разделяет многие из их интересов, Дэйв обеспокоен тем, что его дядя — пожилой человек. Бурундуки должны показать Дэйву, что седина не обязательно меняет суть человека.

Микки, новый ирландский мальчик в школе, утверждает, что у него есть свой собственный лепрекон. Бурундуки горят желанием провести расследование.

Теодор влюбляется в девочку из своего класса по имени Джульетта. Желая получить совет эксперта, Теодор просит Элвина о помощи. Элвин нехотя произносит романтическую фразу, которую подслушивает Джульетта, и в итоге она влюбляется в Элвина вместо Теодора.

Бриттани пробуется в футбольную команду Элвина. Чтобы отомстить, Элвин присоединяется к ее группе поддержки.

Бурундуки едут в Берлин, чтобы выступить на концерте "Wall of Iron" у Берлинской стены . Там они знакомятся и подружатся с молодой девушкой по имени Катерина, у которой есть брат по имени Эрик, который живет по ту сторону. Бурундуки вдохновляют немцев снести стену. ^[3]

Мошенник использует турне «Бурундуков» как прикрытие для своих злодеяний: пока люди смотрят концерты «Бурундуков», его дрессированные шимпанзе совершают набеги на пустующие дома.

Элвин разыгрывает Теодора и заставляет его съесть собачье печенье. Чтобы отомстить, Теодор с помощью Саймона разыгрывает Элвина и заставляет его думать, что его младший брат на самом деле превращается в оборотня.

Мисс Миллер приглашают на встречу выпускников. Но, не имея парня, с которым можно было бы пойти, Чипетты пытаются заставить одного из бурундуков нарядиться парнем мисс Миллер.

По счастливой случайности Элвин действительно сдает тест по математике, тогда как Саймон загадочным образом проваливает его. После этого Элвин верит, что он экстрасенс, и так думают все остальные, кроме Саймона.

Элвин расстроен тем, что он не может конкурировать с остальной частью своей команды по бегу на короткие дистанции, поэтому тренер решает позволить ему стать тренером одного из спортсменов Специальной Олимпиады.

Элвин расстроен, что появился новый мальчик, который просто оказался лучше во всем. Чтобы доказать, что у Элвина есть все, что нужно, чтобы победить этого ребенка, он бросает ему вызов на все, что только может придумать.

Элвину выпадает возможность встретиться со своим героем из любимого телешоу.

Дэйв терпит финансовые неудачи, когда все его последние песни были отклонены, что вызывает чувство депрессии и никчемности. Дэйв начинает верить, что было бы проще, если бы его никогда не было, и затем ему показывают видения будущего всех трех «Шимпанков», если бы это было действительно так.

Теодор встречает бродячего котенка, который проник в дом через открытое окно. Он и мальчики сразу же проникаются симпатией к котенку, и после некоторых компромиссов они называют котенка Cookie Chomper III, и после того, как Дэйв излечивается от своей аллергии на кошек, он тоже начинает любить котенка. После того, как Cookie Chomper попадает под машину и умирает, мальчикам становится трудно с этим смириться. В конце концов, они заводят нового питомца, щенка, которого они называют Лилли.

Элвин лжет своим одноклассникам, что он будет петь на сцене с Майклом Джексоном . Когда Элвин пытается найти Майкла, чтобы узнать, действительно ли он мог бы выступить с ним, он встречается с менеджером большой звезды. К удивлению Элвина, этот так называемый менеджер — бездомный, ищущий место для ночлега.

Бурундуки подслушивают, как Дэйв говорит, что он предпочел бы, чтобы Элвин стал гимнастом-вертушкой пиццы, Саймон — испытателем пого-стиков, а Теодор — дрессировщиком игуан, и немедленно начинают осваивать эти профессии.

Мальчики не слушаются Дэйва и вместо детского фильма идут смотреть фильм ужасов. Фильм в итоге пугает бурундуков до смерти. Всю ночь мальчики думают, что за ними гонится Ужасный Гарольд, существо из фильма ужасов.

Саймон расстроен тем, что он самый умный член семьи. Он изобретает кепку, которая помогает Дэйву и его братьям стать умнее. Саймон настолько уверен в новых интеллектах своей семьи, что записывает их на гениальное игровое шоу. Но прежде чем он успевает дать своей семье еще один толчок кепки мышления, он теряет ее.

Элвин рискует провалить свой курс истории Америки, если не сдаст тест по Американской революции. Он думает, что может получить легкую оценку A, используя машину времени Саймона, чтобы отправиться на сражения Войны за независимость, но вместо этого несчастный случай заставляет Джорджа Вашингтона оказаться в 20 веке. Познакомившись с генералом Вашингтоном и познакомив его с современными технологиями, мальчики узнают, что Вашингтон обескуражен из-за того, что терпит поражение за поражением, и не хочет возвращаться в свое время, поскольку теперь он ставит под сомнение свой вклад, что может привести к проблемам для всех американцев, если история изменится.

Саймон снимает видео своей семьи для своего школьного проекта. К несчастью для Дэйва и его братьев, он снял видео не в самые лучшие моменты их жизни, и они нервничают, когда видео Саймона покажут по ТВ. Элвин, Дэйв и Теодор решают прибегнуть к радикальным мерам, проникнув в телестудию.

Элвину надоело, что с ним обращаются как с ребенком, и он на один день меняется местами с Дэйвом, чтобы почувствовать, каково это — быть взрослым, и получает быстрый урок ответственности главы семьи.

Элвин случайно вмешивается в формулу роста волос Саймона, и вместо того, чтобы вырастить волосы Саймона, он превращает его в сердцееда. Новый Саймон очаровывает всех дам и угрожает статусу Элвина как кумира подростков, но Саймон в конечном итоге узнает, что происходит, когда он не является самим собой.

Дэйв получает шишку на голове и забывает, кто он такой. Посмотрев рекламу, Дэйв становится модным стильным мужчиной. Поскольку страдающий амнезией Дэйв не узнает бурундуков, он не чувствует себя обязанным быть их опекуном, и бурундукам приходится работать, чтобы подстегнуть его память.

Чипетты в предвкушении летних каникул, но не тогда, когда мисс Миллер продолжает строить для них другие планы. Девочки решают познакомить ее с пожилым мужчиной по имени мистер Флауэрс.

Элвину снится сон, что он детектив из 1940-х годов. Он расследует дело о Бриттани, богатой женщине, которая исчезла без объяснений, а Дэйв играет лейтенанта полиции, который считает детектива Элвина всего лишь смутьяном.

Чипетты открывают для себя радость ведения дневника. Между ними нарастает напряжение, когда каждый из них намеренно тайком заглядывает в то, что написали другие Чипетты.

Все трое мальчиков влюбляются в замещающую учительницу по естественным наукам. Чтобы произвести на нее впечатление, каждый из них делает проект для научной ярмарки.

Бурундуки решают устроить семейное воссоединение со своими тетями и дядей, но между ними не все хорошо. Каждый бурундук узнает, что у них троих есть проблемы, и считает, что много лет назад каждый из них пытался саботировать друг друга в выбранной ими карьере.

Мальчики случайно уменьшены одним из изобретений Саймона. В итоге они проникают в голову Дэйва, чтобы попытаться рассказать ему, что произошло.

Бурундуки и Чипетты участвуют в школьном уроке журналистики. В итоге они освещают историю « Спящей красавицы ». Во время расследования Бриттани уколола палец о прялку и стала проклятой, как и в настоящей истории.

Мальчики устали от выходок своего щенка и решили научить Лилли вести себя хорошо. Но вскоре бурундуки чувствуют, что не в состоянии ее воспитать, и отдают ее, только чтобы пожалеть о своем шансе, когда Дэйв рассказывает им о временах, когда ему приходилось учиться терпению к их выходкам в их юные годы.

Бурундуки участвуют в опере, которая, как они узнали, была связана с проблемами. Когда они узнают, что уборщику отказали в возможности выступить на сцене, мальчики работают над тем, чтобы дать ему заслуженный шанс.

Круиз ведет к Фонтану Молодости.

Бриттани работает на ферме.

Девушка отвергает Элвина, потому что он слишком инфантилен. Поэтому Элвин решает преждевременно стать взрослым и делать только взрослые вещи – и заставляет своих братьев делать то же самое. Но, прочитав ему историю о Питере Пэне, Дэйв заставляет Элвина понять, каким прекрасным приключением может быть детство.

Элвин, как обычно, думает о себе, когда дело доходит до Рождества. Он так сосредоточен на получении подарков, что не думает о бедном мистере Кэрролле, который просто хочет свою утреннюю газету. Затем ему преподают урок в унисон с «Рождественской песней» .

Элвин, Саймон и Теодор из 1990-х годов встречаются со своими коллегами из «Шоу Элвина».

Пародия : Назад в будущее

Элвин хотел бы быть больше, чтобы с ним не обращались все время как с ребенком. Его желание сбывается в одночасье, и теперь ему приходится учиться жить как взрослому.

Пародия : Большой

Бастер Бардом (Элвин), известный бродвейский продюсер, встречает большую обезьяну по имени Конг. Единственный способ, которым Бастер может убедить Конга вернуться с ним в Америку, — это если с ним поедут Кики (Теодор), лучший друг Конга, и Нола (Бриттани), известная и красивая актриса.

Пародия : Кинг-Конг

Бурундуки смотрят любимый фильм Теодора «Бэтманк», где Саймон играет роль Бэтманка/Брайса Уэйна. Происходит череда преступлений, и все игрушки Бэтманка крадут. Только один преступник мог быть достаточно безумен, чтобы совершить это ужасное преступление — Джокестер (Элвин).

Пародия : Бэтмен

Дейтона Джонс (Элвин) вместе со своим братом Саратогой (Саймон) отправляются на поиски Жемчужины Мудрости.

Пародия : франшиза Индиана Джонс

Отвечая на сигнал бедствия, экипаж USS Booby Prize сталкивается с опасной инопланетной расой, которая желает, чтобы все во всей галактике было точно таким же.

Пародия : франшиза «Звездный путь»

Офицер Мэлоун (Элвин) попадает в ужасную аварию, и благодаря доктору Саймонизу (Саймон) он теперь наполовину робот, наполовину бурундук.

Пародия : Робокоп

Мальчики встречают инопланетянина и пытаются спрятать его от пары ученых, которые хотят поймать пришельца и провести над ним эксперименты.

Пародия : ET the Extra-Terrestrial

Получив первый приз в номинации «Самые постыдные домашние видео Америки», Кларк Севильвальд (Дэйв) и его ребята отправляются в «Wacky World» в Европе.

Пародия : Европейские каникулы Национального Памфлета

Чип Трейси (Элвин) выступает против серьезных преступников, которые преследуют город.

Пародия : Дик Трейси

Бурундуки сражаются с толпой древних гремлинов, пришедших из Италии.

Пародия : Гремлины

Помощник ученого по имени Трасти (Саймон) встречает русалку Принцессу Монтану (Жанетт), но его босс Доктор Баблз узнает об этом. Затем Монтана попадает в плен к жаждущему славы ученому, который планирует явить ее миру в популярном ток-шоу.

Пародия : Всплеск

Благодаря одному из изобретений Саймона Дэйв и Зельда (мисс Миллер) случайно уменьшаются, в результате чего бурундуки и новые соседские дети — Дина и ее братья Тарик и Али — создают хаос в доме.

Пародия : Дорогая, я уменьшил детей