Кахамарка–Каньярис Кечуа
| Кахамарка–Каньярис Кечуа | |
|---|---|
| Кахамарка – Ламбаек Кечуа | |
| Родной для | Перу |
Носители языка | (50 000, цитируется в 1998–2003 гг.) [1] плюс от нескольких сотен до нескольких тысяч Линча |
кечуа
| |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | По-разному: qvc – Кахамарка кечуаquf – Ламбайеке кечуаqux – (частично) Линча кечуа |
| Глоттолог | caja1238 Кахамарка lamb1276 Ламбаеке tana1291 Тана-Линча |
| ЭЛП | Линча Кечуа |
Кахамарка-Каньярис Кечуа (местное название Кичва или Рунашими , как и другие разновидности кечуа) — это ветвь языка кечуа , на котором говорят на севере Перу , состоящая в основном из кечуа Кахамарка (Кашамарка, также известная как Линва) и кечуа Ламбайеке (также известная как Ферреньяфе, Инкаваси). -Kañaris Quechua), недалеко от городов Кахамарка и Каньярис в регионах Кахамарка и Ламбайеке . Кахамарка и ламбаекский кечуа имеют 94% лексическое сходство [1] и взаимопонятны . Аделаар (2004 г.) включает диалект округа Линча , расположенного далеко на юге, на границе регионов Лима и Уанкавелика .
Кечуа Кахамарка–Каньярис отличается от других разновидностей; хотя традиционно классифицируется как член кечуа II -A, [2] некоторые (Аделаар) считают его первичной ветвью кечуа II, а другие (Ландерман, Тейлор, Хеггарти) вообще не классифицируют его напрямую в рамках традиционной схемы QI против QII, и, таким образом, потенциально как собственную первичную ветвь. Феликс Кесада опубликовал первую грамматику и словарь в 1976 году.
Согласно Всемирному атласу языков, находящихся под угрозой исчезновения, ЮНЕСКО, язык кечуа Кахамарка находится под серьезной угрозой исчезновения. [3]
Ссылки
- ^ ab Cajamarca Quechua в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
Lambayeque Quechua в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
(частично) Lincha Quechua в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка) - ^ Альфредо Тореро : Los диалектос кечуас. Anales Científicos de la Universidad Agraria, 2, стр. 446–478. Лима, 1964 год.
- ^ «Атлас ЮНЕСКО языков мира, находящихся под угрозой».
Библиография
- Феликс Кесада К. (1976): Diccionario Quechua de Cajamarca-Cañaris [- Castellano и наоборот]. Министерство образования Перу
- Дэвид Кумбс и др. (2003): Римашун кичвапи: Хаблемос на кечуа
- Марко А. Арана Сегарра (2002): Разрешение конфликтов Medioambientales en la Microcuenca del Río Porcón, Кахамарка, 1993–2002 гг. Диссертация 2002 г., Папский католический университет Перу.
- Ронель Гроеневальд и др. (2002): Shumaq liyinawan yaĉakushun - Aprendamos con los cuentos bonitos
Внешние ссылки
- Pulla purishun: Региональная академия идиомы kichwavariad Cajamarca, ARIQC (немецкий веб-сервер)
- Мушук Тистаминту: Новый Завет на языке Кахамарка кечуа (PDF)
- Мишки Римай (Dulce Idioma): Долорес Аяй Чилон о кечуа и культуре коренных народов общины Поркон (на языке кечуа, испанские субтитры)
 | Эта статья, связанная с языками коренных народов Америки, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
