Громоотводы (роман)

Громоотводы

Первое издание
Автор	Хелен ДеВитт
Язык	Английский
Издатель	Новые Направления
Дата публикации	Октябрь 2011 г.
Тип носителя	Печать ( мягкая обложка )
Страницы	288 стр.
ISBN	978-0811220347
OCLC	828418632

«Молниеотводы» — роман Хелен ДеВитт , изданный в 2011 году . Это был второй роман ДеВитт после «Последнего самурая» . Хотя он был написан сразу после «Последнего самурая» , он оставался неопубликованным более десяти лет, прежде чем был опубликован New Directions . ^[1]

Джо — борющийся продавец энциклопедий, который переехал из Эврики, штат Миссури , во Флориду , чтобы продавать пылесосы, и обнаружил, что другой продавец уже заполонил рынок после урагана. Однажды, проезжая вдоль берега, он останавливается и паркует машину по прихоти, и, глядя на куликов, его озаряет. Он понимает, что компании могли бы избежать сексуальных домогательств на рабочем месте и последующих дорогостоящих судебных исков, если бы они предоставили какой-то выход сексуальным желаниям своих сотрудников-мужчин. Объединив это понимание с одной из своих собственных повторяющихся сексуальных фантазий, он приходит к идее нанимать женщин для секса с избранными сотрудниками-мужчинами, при этом анонимность как мужчин, так и женщин будет защищена стеной, которая разделит их и обнажит только нижнюю часть тела женщины. Женщины, называемые «громоотводами», в противном случае работали бы как обычные офисные сотрудники, и никто в офисе не знал бы, кто они.

На первом этапе проекта Джо он убеждает небольшой офис внедрить добровольную программу типа « бутылочки », в которой два сотрудника выбираются случайным образом один раз в день, чтобы поцеловать друг друга перед остальным офисом. Программа оказывается популярной, и, воодушевленный ее успехом, Джо решает найти компанию, которая бы представила его полную идею. Большинство руководителей, с которыми он общается, отвергают его наотрез, но ему удается найти того, кто готов попробовать. Джо установил сложный механизм в кабинках для инвалидов мужских и женских туалетов, которые имеют общую стену. Это держится в секрете от всех, кроме Джо, генерального директора, группы высокопроизводительных сотрудников-мужчин, отобранных для участия, и самих громоотводов.

Программа сразу же становится успешной. Некоторые из его громоотводов используют дополнительные заработки для продвижения по карьерной лестнице; двое из них, в частности, Люсиль и Рене, могут накопить денег, чтобы поступить в Гарвардскую юридическую школу , а позже Люсиль становится богатым корпоративным юристом, а Рене — судьей Верховного суда. Однако многие другие громоотводы считают эту работу психологически сложной. По мере того, как программа становится общепризнанной, Джо вносит улучшения и начинает распространяться на другие компании.

В какой-то момент идея выходит на более широкий уровень. Появляется пара конкурентов, предлагающих более дешевую версию, которая ближе к откровенной проституции. С Джо связывается ФБР, и он соглашается на расширение в государственный сектор при условии, что ФБР получит доступ к личностям участников. Джо также расширяется на косвенно связанные продукты: вдохновленный встречей с человеком с карликовостью в Канзас-Сити , он изобретает регулируемый по высоте унитаз.

К концу романа громоотводы стали широко распространенной, хотя и по-прежнему спорной отраслью.

В The Omnivo роман « Молниеносные роды » получил «всеобщую оценку» 3,5 из 5 на основе совокупности трех критических обзоров из британской и американской прессы ^[2], а также из большего количества публикаций, в которых сообщалось об обзорах с рейтинговой шкалой для романа из 5: The Financial Times и The Telegraph дали ему 5, а Independent и The TLS дали ему 4,5, а Guardian и The New York Times дали ему 4, а Independent On Sunday дали ему 3,5. ^{[3] [4]}

Дженнифер Салаи, пишущая в The New York Times , написала: «ДеВитт указывает на проблемы, которые узнаваемы и реальны — как желания мужчин могут отличаться от женских, как домогательства могут перевернуть рабочее место — и предлагает скромное предложение, используя знакомую риторику нашего времени». ^[5] В этой статье хвалят прямолинейную, но хорошую работу ДеВитт: «Придираться к широким мазкам ДеВитт, к резкому пренебрежению романа к любой глубине чувств было бы все равно, что осуждать Мела Брукса за то, что он снял « Продюсеров » вместо « Ростовщика ». ^[5]

The Guardian описала его как «строго выверенную и чрезвычайно забавную сатиру на офисную политику, сексуальную политику, американскую политику и искусство позитивного мышления, достигающую кульминации в грустной, сухой атаке на саму основу конституционной демократии» ^{[6] .}

Гарт Риск Холлберг (автор книги «Город в огне »), рецензируя книгу в журнале The Millions , писал: «Своеобразный интеллект ДеВитт всегда тяготел к разрыву между беспорядочной реальностью и логичным Идеалом, поэтому неудивительно, что она выбрала более узкий путь и блестяще в этом преуспела». ^[7]

В рецензии в журнале Slate его назвали «безумным комическим шедевром». ^[8]

• Романы с края: для Хелен ДеВитт издательский мир — игра с высокими ставками , Майкл Х. Миллер, 20.12.01 ^[1]

• Helendewitt.com