Референдумы в Лихтенштейне 2011 г.
 | ||
| Закон о зарегистрированном партнерстве | ||
|---|---|---|
| Разрешение на аборт в течение первых двенадцати недель беременности | ||
| Строительство новой национальной больницы в Вадуце | ||
   Результаты по муниципалитетам по Закону о зарегистрированном партнерстве (слева), абортам (в центре) и новой больнице (справа) | ||
 |
|---|
В 2011 году в Лихтенштейне было проведено три референдума . Первый по утверждению закона о зарегистрированном партнерстве прошел с 17 по 19 июня [1] [2] и был одобрен 68,8% избирателей. Закон вступил в силу 1 сентября. [3] Второй был проведен 18 сентября по разрешению абортов в течение первых двенадцати недель беременности. [4] Принц Алоиз пригрозил наложить вето на результаты референдума, если бы они оказались положительными, [5] но в конечном итоге он был отклонен избирателями. [6] Третий был о строительстве новой национальной больницы в Вадуце и состоялся 30 октября и также был отклонен.
Закон о зарегистрированном партнерстве
Закон о зарегистрированном партнерстве (Lebenspartnerschaft) был единогласно принят ландтагом Лихтенштейна во втором чтении 16 марта и опубликован 21 марта 2011 года. [7] [8] Однако группа Vox Populi, возглавляемая двоюродным братом архиепископа Вольфганга Хааса , объявила о своем намерении провести референдум. [9] [10] Согласно уставу , организация должна была до 21 апреля (30 дней) собрать не менее 1000 подписей. [11] Поскольку необходимые подписи были собраны (1208 действительных подписей), референдум был проведен вечером 17 июня и утром 19 июня 2011 года. [1] [2]
Кампания
Закон о зарегистрированном партнерстве был поддержан правительством и всеми партиями в Ландтаге, но против него выступили социально-консервативная правозащитная группа «Vox Populi» и Римско-католическая архиепархия Вадуца . [10] [12]
Новая больница
28 июня ландтаг принял законопроект, одобряющий расходы в размере 83 миллионов франков на строительство национальной больницы в Вадуце , 14 голосами против 11. [13] Запрос на проведение референдума был отклонен 12 голосами против 11, но комитет собрал 2951 подпись в период с 8 июля по 3 августа, что привело к проведению референдума. [13]
Результаты
Зарегистрированные партнерства
Референдум достиг хорошей явки, около 70 процентов по состоянию на вечер пятницы, благодаря значительному большинству избирателей, которые уже использовали почтовое голосование. [14] Общая явка составила 74,2 процента. [15]
| Выбор | Голоса | % | |
|---|---|---|---|
| Для | 9,239 | 68.76 | |
| Против | 4,197 | 31.24 | |
| Общий | 13,436 | 100.00 | |
| Действительные голоса | 13,436 | 96.14 | |
| Недействительные/пустые голоса | 540 | 3.86 | |
| Всего голосов | 13,976 | 100.00 | |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 18,840 | 74.18 | |
| Источник: Прямая демократия | |||
Аборт
| Выбор | Голоса | % | |
|---|---|---|---|
| Для | 5,246 | 47.66 | |
| Против | 5,762 | 52.34 | |
| Общий | 11,008 | 100.00 | |
| Действительные голоса | 11,008 | 94.90 | |
| Недействительные/пустые голоса | 592 | 5.10 | |
| Всего голосов | 11,600 | 100.00 | |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 18,919 | 61.31 | |
| Источник: Прямая демократия | |||
Национальная больница
| Выбор | Голоса | % | |
|---|---|---|---|
| Для | 5,411 | 41.91 | |
| Против | 7,499 | 58.09 | |
| Общий | 12,910 | 100.00 | |
| Действительные голоса | 12,910 | 96.30 | |
| Недействительные/пустые голоса | 496 | 3.70 | |
| Всего голосов | 13,406 | 100.00 | |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 18,941 | 70,78 | |
| Источник: Прямая демократия | |||
Ссылки
- ^ ab "Partnerschaftsgesetz: Volk entscheidet Mitte Juni" . Лихтенштейнер Фатерланд (на немецком языке). 26 апреля 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
- ^ ab "Лихтенштейнец стимулирует im Juni über Homo- Ehe ab" . Schweizerische Depeschenagentur, Liechtensteiner Volksblatt (на немецком языке). Форарльбергер Медиенхаус. 26 апреля 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
- ^ "68,8% Ja-Stimmen für Partnerschaftsgesetz" . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ "The Local - Лихтенштейн проголосует за легализацию абортов". Thelocal.ch. 2011-09-14 . Получено 2012-02-14 .
- ^ "Князь Лихтенштейна угрожает наложить вето на референдум". Associated Press/The Oklahoman. 2011-09-08. Архивировано из оригинала 2019-05-23 . Получено 2019-05-23 .
- ↑ Лихтенштейн, 18 сентября 2011 г.: Крайний срок решения вопроса абортов Прямая демократия (на немецком языке)
- ^ "Я zur eingetragenen Partnerschaft" . Liechtensteiner Volksblatt (на немецком языке). 16 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 14 июня 2011 г.
- ^ "Landtag einhellig für Partnerschaftsgesetz" . Лихтенштейнер Фатерланд (на немецком языке). 16 марта 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
- ^ "Partnerschaftsgesetz: Doch noch Widederstand" . Лихтенштейнер Фатерланд (на немецком языке). 28 марта 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
- ^ ab «Лихтенштейн stimmt über die Homo- Ehe ab» (на немецком языке). Телепорт. Агентство печати Австрии. 17 июня 2011 года . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ "Liebe ist ein Menschenrecht" . Лихтенштейнер Фатерланд (на немецком языке). 4 апреля 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
- ^ "Информация о Volksabstimmung" (PDF) . Правительство Лихтенштейна. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2011 года . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ ab Лихтенштейн, 30 октября 2011 г.: Новое здание Национальной больницы Прямая демократия (на немецком языке)
- ^ "Partnerschaftsgesetz lockt viele an die Urne" . Лихтенштейнер Фатерланд (на немецком языке). 17 июня 2011 года . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ "Akt. Abstimmungen > Ergebnisse 19.06.2011" (на немецком языке). Presse- und Informationsamt Fürstentum Liechtenstein. 19 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
Внешние ссылки
- Домашняя страница референдумов Правительство Лихтенштейна
- Сайт сторонников закона о зарегистрированном партнерстве (на немецком языке)
- Сайт противников закона о зарегистрированном партнерстве (на немецком языке)
| Эта статья о Лихтенштейне — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
