Дети Свободы | |
---|---|
Жанр | Историческая фантастика |
Создано | Кевин О'Доннелл Майкл Малиани |
Разработано | Энди Хейворд Майкл Малиани Кевин О'Доннелл Робби Лондон |
Написано | Дуг Макинтайр |
Режиссер | Джуди Рейлли Марша Гудман Эйнштейн |
Представлено | Уолтер Кронкайт |
Голоса | Reo Jones Крис Ландквист Кэтлин Барр Д. Кевин Уильямс Уолтер Кронкайт Сильвестр Сталлоне Бен Стиллер Билли Кристал Аннет Бенинг Дастин Хоффман Майкл Дуглас Арнольд Шварценеггер Лиам Нисон Вупи Голдберг |
Композитор музыкальной темы | Мэтью Джеррард |
Тема открытия | «Through My Own Eyes» в исполнении Аарона Картера и Кайлы Хинкль |
Заключительная тема | «Through My Own Eyes» в исполнении Аарона Картера и Кайлы Хинкль |
Композиторы | Эрик Алламан Стивен С. Марстон Крейг Маркс |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | Английский |
Количество сезонов | 1 |
Количество эпизодов | 40 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Энди Хейворд, Майкл Малиани, Робби Лондон |
Производители | Кевин О'Доннелл Каарен Браун |
Продолжительность работы | 22 минуты |
Производственная компания | Корпорация развлечений DIC |
Оригинальный релиз | |
Сеть | PBS Дети |
Выпускать | 2 сентября 2002 г. - 4 апреля 2003 г. (2002-09-02) (2003-04-04) |
Liberty's Kids (стилизовано на экране как Liberty's Kids: Est. 1776 ) — американский анимационный исторический фантастический телесериал, созданный DIC Entertainment и первоначально транслировавшийся на канале PBS Kids с 2 сентября 2002 года по 4 апреля 2003 года, с повторами, выходившими в эфир на большинстве станций PBS до 10 октября 2004 года. [1]
Сериал был основан на идее Кевина О'Доннелла и разработан для телевидения Кевином О'Доннеллом, Робби Лондоном, Майком Малиани и Энди Хейвордом, первоначально под названием Poor Richard's Almanac . [2] Он получил две номинации на Daytime Emmy в 2003 и 2004 годах за выдающегося исполнителя в анимационной программе ( Уолтер Кронкайт , играющий Бенджамина Франклина ). [3] Его цель — рассказать зрителям о происхождении Соединенных Штатов. Как и более ранний мультсериал This Is America, Charlie Brown , Liberty's Kids рассказывает о молодых людях в драмах, окружающих основные события Американской революции и Войны за независимость США .
В шоу принимают участие такие знаменитые голоса, как ведущий CBS News Уолтер Кронкайт (в роли Бенджамина Франклина ), Сильвестр Сталлоне (в роли Пола Ревира ), Бен Стиллер (в роли Томаса Джефферсона ), Билли Кристал (в роли Джона Адамса ), Аннетт Бенинг (в роли Эбигейл Адамс ), Дастин Хоффман (в роли Бенедикта Арнольда ), Майкл Дуглас (в роли Патрика Генри ), Арнольд Шварценеггер (в роли барона фон Штойбена ), Лиам Нисон (в роли Джона Пола Джонса ), Вупи Голдберг (в роли Деборы Сэмпсон ), Чарльз Шонесси (в роли короля Георга III ), Майкл Йорк (в роли адмирала лорда Ричарда Хоу ), Рэйф Файнс (в роли генерала лорда Чарльза Корнуоллиса ), Дон Франциско (в роли Бернардо де Гальвеса ) и Аарон Картер (в роли Джозефа Плама Мартина ), которые озвучивают персонажей, играющих решающую роль в формировании свободной страны, от Бостонского чаепития до Конституционный Конвент .
Эпизоды длятся полчаса и включают сегменты, включающие «The Liberty News Network» или LNN (новостной выпуск, подготовленный Кронкитом, в котором кратко излагаются события эпизода, и каждый из которых включает свою фирменную подпись «вот так оно и есть»), «Mystery Guest» (игра-угадайка, в которой дети угадывают историческую личность, которая часто является персонажем эпизода), «Now and Then» (сегмент, сравнивающий жизнь в эпоху Революции и сегодня) и «Continental Cartoons» (игра-ребус с угадыванием слов). Художественное оформление сегмента LNN было создано дизайнером Майком Бандли . [4] Во время синдицированных показов они заменяются рекламой.
Бенджамин Франклин и четыре его вымышленных соратника переживают Американскую революцию . Хотя действие сериала охватывает 16 лет с Бостонского чаепития в 1773 году до ратификации Конституции США и избрания Джорджа Вашингтона первым президентом США в 1789 году, ни один из главных героев, похоже, не стареет, за исключением доктора Франклина.
В следующей таблице приведены все 40 эпизодов сериала « Дети Свободы» со ссылками на соответствующие исторические статьи.
Нет. | Заголовок | Даты | Написано | Охваченные темы | Таинственный гость | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Бостонское чаепитие» | 1773 Декабрь 16 | Дуг Макинтайр | Бостонское чаепитие | Сэмюэл Адамс | 2 сентября 2002 г. [6] (2002-09-02) | |
Сара Филлипс прибывает в Бостон на борту « Дартмута» . [5] Моисей, Джеймс и Генри едут из Филадельфии в Бостон, чтобы поприветствовать Сару, но сталкиваются с группой мужчин, одетых как могавки во главе с Сэмом Адамсом. Он приводит свою банду переодетых патриотов на борт «Дартмута», чтобы сбросить ящики с чаем в гавань. Когда прибывают британские солдаты, Моисей отводит Сару, Джеймса и Генри к Филлис Уитли, которая предоставляет им убежище на ночь. | |||||||
2 | «Невыносимые акты» | Март 1774 г. | Дуг Макинтайр | Недопустимые действия | Филлис Уитли | 3 сентября 2002 г. (2002-09-03) | |
В Лондоне Уэддебрун привлекает доктора Бена Франклина к суду за его предполагаемую причастность к Бостонскому чаепитию. Тем временем Джеймс, Сара, Генри и Мозес застряли в Бостоне в доме Филлис Уитли, поскольку британские войска прибывают в большом количестве и вводят в городе комендантский час. Когда солдаты начинают расквартировываться в домах бостонцев, Джеймс и Генри развешивают по всему городу плакаты, осуждающие Невыносимые акты. | |||||||
3 | «Вместе мы стоим» | 1774 сентябрь | Ларри Б. Уильямс | Первый Континентальный Конгресс | Эбигейл Адамс | 4 сентября 2002 г. (2002-09-04) | |
Вернувшись в Филадельфию, Джон и Сэм Адамс посещают The Pennsylvania Gazette , где Джеймс сталкивается с Джоном Адамсом из-за его защиты солдат, участвовавших в Бостонской бойне . Джон Адамс говорит Джеймсу, что он должен понять разницу между патриотами и толпой. Позже, освещая Первый Континентальный конгресс, Джеймс становится свидетелем того, как толпа обмазывает дегтем и вываливает в перьях британского моряка. Сара отправляется в Бостон с припасами для движения сопротивления и встречает Эбигейл Адамс. | |||||||
4 | «Свобода или смерть» | Март 1775 г. | Дуг Макинтайр | Дайте мне Свободу или дайте мне Смерть! | Патрик Генри | 5 сентября 2002 г. (2002-09-05) | |
Отправившись в Вирджинию, чтобы купить новый печатный станок, Моисей замечает, что его брата Катона собираются продать в рабство, и пытается остановить это. Тем временем Сара и Джеймс слушают речь Патрика Генри в церкви Святого Иоанна в Ричмонде. Анри, Джеймс и Сара спешат спасти Моисея после того, как его схватили за попытку освободить брата. | |||||||
5 | «Полночная поездка» | Апрель 1775 г. | Клифф Макгилливрей и Келли Уорд | Полуночный заезд Пола Ревира | Пол Ревир | 6 сентября 2002 г. (2002-09-06) | |
Джеймс и Сара отправляются в Бостон с сообщением от Механиков, колониальной разведывательной сети. Они успешно встречаются с доктором Джозефом Уорреном и присоединяются к Полу Ревиру и Уильяму Доусу в их полуночной поездке. После того, как они помогли Джону Хэнкоку и Сэму Адамсу сбежать от британцев, Джеймс и Сара всю ночь не спали, сочиняя свою историю для газеты. | |||||||
6 | «Выстрел, услышанный во всем мире» | 1775 19 апреля | Клифф Макгилливрей и Келли Уорд | Сражения при Лексингтоне и Конкорде | Джон Паркер | 9 сентября 2002 г. (2002-09-09) | |
Джеймс и Сара наблюдают за битвами при Лексингтоне и Конкорде с противоположных сторон, Джеймс докладывает под командованием капитана Джона Паркера, а Сара в безопасности ждет в британском лагере. В Северном мосту стычка между британскими войсками и американскими ополченцами оставляет много убитых, включая кузена Сары Тома Филипса. Доктор Франклин прибывает в Филадельфию, где Мозес показывает ему новостные статьи, написанные Джеймсом и Сарой о назревающей войне. | |||||||
7 | «Мальчики с Зелёной горы» | 1775 май | Джей Абрамовиц | Взятие форта Тикондерога | Итан Аллен | 10 сентября 2002 г. (2002-09-10) | |
Банда читает газетную статью из New Hampshire Grants, написанную человеком по имени Итан Аллен. Джеймс, Сара и Генри едут в Grants, но их похищают Аллен и Green Mountain Boys в Вермонте. Они наблюдают, как ополчение силой увозит дородного землевладельца, а затем скрываются с Алленом и полковником Бенедиктом Арнольдом во время миссии по захвату форта Тикондерога . | |||||||
8 | «Второй Континентальный Конгресс» | 1775 май | Ларри Б. Уильямс | Второй Континентальный Конгресс | Джон Хэнкок | 11 сентября 2002 г. (2002-09-11) | |
Британский шпион по имени Пол Уэнтворт выдает себя за владельца газеты, чтобы убедить Джеймса и Генри раскрыть подробности закрытых заседаний Второго Континентального конгресса. Тем временем доктор Франклин поручает Саре и Мозесу заняться нуждами полковника Джорджа Вашингтона и стать свидетелями его избрания генералом Континентальной армии. | |||||||
9 | «Банкер-Хилл» | 1775 июнь 17 | Джим Фишер, Джим Стал и Робби Лондон | Битва при Банкер-Хилле | Джозеф Уоррен | 12 сентября 2002 г. (2002-09-12) | |
Джеймс наблюдает за битвой при Банкер-Хилле из американского лагеря, в то время как Сара обыскивает британский лагерь в поисках лейтенанта Хэмптона, британского солдата, служившего под началом ее отца, майора Сэмюэля Филлипса. После этого Сара узнает, что лейтенант Хэмптон погиб на передовой. Доктор Джозеф Уоррен также погибает в бою, к большому горю Джеймса. | |||||||
10 | «Генеральный почтмейстер Франклин» | 1775 июль | Билл Диал | Бенджамин Франклин | Джон Адамс | 13 сентября 2002 г. (2002-09-13) | |
Сара получает письмо от своей матери из Лондона, в котором говорится, что она не получала никаких писем от Сары или отца Сары из глуши Огайо. Банда раскрывает заговор Королевской почтовой службы с целью перехвата и конфискации писем из колоний. Джеймс и Сара пытаются доставить партию почты между Филадельфией и Нью-Йорком, встречаясь по пути с комитетом по переписке . Тем временем доктор Франклин назначается генеральным почтмейстером Вторым Континентальным конгрессом. | |||||||
11 | «Вашингтон берет на себя командование» | 1775 июль | Джим Макграт | Джордж Вашингтон осадил Бостон | Джордж Вашингтон | 16 сентября 2002 г. (2002-09-16) | |
Джеймс, Сара и Генри проводят 6 месяцев с Джорджем Вашингтоном и его армией за пределами Бостона. Зимой Джеймс присоединяется к полковнику Генри Ноксу в его поездке в Форт Тикондерога, чтобы вернуть тяжелую артиллерию, конфискованную у британцев. Генерал Вашингтон использует припасы и берет на себя командование армией, снимая британскую оккупацию Бостона. | |||||||
12 | «Здравый смысл» | 1776 Январь | Элейн Зикри и Марк Зикри | Здравый смысл | Томас Пейн | 17 сентября 2002 г. (2002-09-17) | |
Старый протеже доктора Франклина Томас Пейн приходит в типографию, чтобы попросить их анонимно напечатать его памфлет « Здравый смысл» , в котором обосновывается необходимость отделения от Британии. Джеймс и Генри вдохновлены, но Сара испытывает отвращение к идее восстания и отказывается читать его содержание. Весь город Филадельфия вскоре читает памфлет, вызывая широкую поддержку и популярность американского восстания. | |||||||
13 | «Первое четвертое июля» | 1776 июль | Брукс Вахтель | Декларация независимости | Томас Джефферсон | 18 сентября 2002 г. (2002-09-18) | |
Джеймс пытается узнать больше о дебатах по Декларации; он собирает делегатов из Нью-Джерси и Делавэра . Тем временем Сара роется в мусоре Томаса Джефферсона. | |||||||
14 | «Нью-Йорк, Нью-Йорк» | 1776 июль | Джим Макграт | Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси. Битва за Лонг-Айленд. | Лорд Стерлинг | 19 сентября 2002 г. (2002-09-19) | |
Сара посещает миссис Рэдклифф, нью-йоркскую лоялистку. Тем временем Джеймс становится свидетелем потери Нью-Йорка британцами, а Анри притворяется американским шпионом. | |||||||
15 | «Черепаха» | 1776 сентябрь | Билл Диал | Нападение черепахи на орла | Дэвид Бушнелл | 20 сентября 2002 г. (2002-09-20) | |
Джеймс, Сара и Генри отправляются в Нью-Йорк, где сталкиваются с осадой Нью-Йоркской гавани адмиралом лордом Ричардом Хоу . Услышав слухи о морском чудовище в гавани, группа натыкается на Дэвида Бушнелла и его прототип подводной лодки по прозвищу «Черепаха». Джеймс и Генри помогают Бушнеллу в его миссии по подрыву бомбы под HMS Eagle, в то время как Сара пытается спасти жизнь сержанта Ли. | |||||||
16 | «Одна жизнь, которую можно потерять» | 1776 сентябрь | Джей Абрамовиц | Натан Хейл | Натан Хейл | 23 сентября 2002 г. (2002-09-23) | |
Дети узнают, что Натан Хейл — шпион, и становятся свидетелями его казни. Тем временем Джеймс почти завербован в британский флот , а Франклин посещает мирную конференцию на Статен-Айленде . | |||||||
17 | «Капитан Молли» | 1776 Ноябрь | Клифф Макгилливрей и Келли Уорд | Молли Корбин Битва за Форт Вашингтон | Маргарет Корбин | 24 сентября 2002 г. (2002-09-24) | |
Сара располагается лагерем с Маргарет Корбин в Форт-Трайоне , в то время как Джеймс становится свидетелем потери фортов Трайон и Вашингтон в пользу британцев. | |||||||
18 | «Американский кризис» | 1776 Декабрь | Элейн Зикри и Марк Зикри | Американский кризис | Роберт Белл | 25 сентября 2002 г. (2002-09-25) | |
Джеймс и Сара становятся свидетелями ужасных условий, в которых оказалась Континентальная армия после поражений в Нью-Йорке и Нью-Джерси, и возвращаются в Филадельфию, чтобы помочь Томасу Пейну опубликовать «Американский кризис» . | |||||||
19 | «Через Делавэр» | 1776 Декабрь | Джим Макграт | Переправа Джорджа Вашингтона через реку Делавэр. Битва при Трентоне. Битва при Принстоне. | Джон Ханимен | 26 сентября 2002 г. (2002-09-26) | |
Джеймс узнает о плане нападения на британцев до того, как закончится набор, а затем пересекает Делавэр вместе с Вашингтоном перед битвой при Трентоне. | |||||||
20 | «Американец в Париже» | 1776 Декабрь | Брюс Франклин Певец | Бенджамин Франклин во Франции во время войны за фураж | Сайлас Дин ; Александр Гамильтон | 27 сентября 2002 г. (2002-09-27) | |
Франклин, теперь посол во Франции, неустанно работает, чтобы получить военную помощь от французского министра иностранных дел Верженна . Тем временем Джеймс встречается с капитаном Александром Гамильтоном по пути в зимний лагерь Вашингтона в Морристауне, штат Нью-Джерси , а Сара заражается оспой в Бостоне, выздоравливая с помощью Эбигейл Адамс в том, что сегодня является Куинси, штат Массачусетс . | |||||||
21 | «Сибил Ладингтон» | Апрель 1777 г. | Джей Абрамовиц | Сибил Ладингтон Битва при Риджфилде | Сибил Ладингтон | 30 сентября 2002 г. (2002-09-30) | |
Джеймс отправляется в Коннектикут, чтобы узнать о полковнике Генри Ладингтоне , а вместо этого узнает о подвигах «женщины Пола Ревира». Тем временем Сара снова с Бенедиктом Арнольдом, и оба становятся свидетелями разрушения Дэнбери британцами. | |||||||
22 | «Лафайет прибывает» | 1777 сентябрь | Майкл А. Медлок | Маркиз де Лафайет Битва при Брендивайне | Барон де Кальб | 1 октября 2002 г. (2002-10-01) | |
Лафайет прибывает в Филадельфию и встречается с детьми, прежде чем предложить свои услуги Континентальному конгрессу. Позже он получает ранение в битве при Брендивайне. | |||||||
23 | «Гессенцы идут» | 1777 июнь | Джим Фишер и Джим Стааль | Сражения при Саратоге | Филип Шуйлер | 2 октября 2002 г. (2002-10-02) | |
Джеймс и Сара становятся свидетелями битвы при Саратоге: Сара — со своего репортажа о Бенедикте Арнольде, а Джеймс — с выгодной позиции, находясь рядом с гессенским дезертиром. | |||||||
24 | «Вэлли Фордж» | 1778 Февраль | Марк и Элейн Зикри | Valley Forge Конвей Кабал | Барон фон Штойбен | 3 октября 2002 г. (2002-10-03) | |
Джеймс и Сара видят, какие трудности испытывают Джозеф Пламб Мартин и другие пехотинцы во время войны. Вашингтон сталкивается с возможным мятежом, пока фон Штойбен тренирует войска Вашингтона. | |||||||
25 | «Наконец-то союзники» | 1778 Февраль | Брюс Франклин Певец | Договор о союзе Декларация о лояльности | Джонатан Л. Остин ; Мозес Майкл Хейс | 4 октября 2002 г. (2002-10-04) | |
В Пасси Франклину удаётся заключить союзный договор и добиться аудиенции у короля Людовика XVI . Тем временем Джеймс и Моисей отправляются в Ньюпорт, Род-Айленд, и встречаются с еврейским торговцем Моисеем Майклом Хейсом, в то время как Сара и Генри остаются в оккупированной Филадельфии... и они её ненавидят. | |||||||
26 | «Честь и компромисс» | 1778 июнь | Клифф Макгилливрей Келли Уорд | Статьи Конфедерации Битва при Монмуте | Генри Лоренс ; Авраам Нимхэм | 4 ноября 2002 г. (2002-11-04) | |
Континентальный конгресс в Йорке разделен между фракциями во главе с Ричардом Генри Ли и Сэмюэлем Чейзом . Тем временем Вашингтону приходится иметь дело с оппозицией генерала Чарльза Ли относительно его стратегии сражения. | |||||||
27 | «Новый рубеж» | 1779 октябрь | Джей Абрамовиц | Бунт в кукурузном стебле Форт-Уилсон | Кукурузный стебель | 5 ноября 2002 г. (2002-11-05) | |
В Филадельфии Джеймс сталкивается с насилием толпы против Джеймса Уилсона . Тем временем Сара находится на границе Огайо, где она сталкивается со своим отцом и вождем шауни Корнстолком. | |||||||
28 | «Еще не начали бороться» | 1779 сентябрь | Брукс Вахтель | Битва при мысе Фламборо | Джон Пол Джонс | 6 ноября 2002 г. (2002-11-06) | |
Потерпевшая кораблекрушение на обратном пути в Англию Сара была спасена кораблем ВМС США «Боном Ричард» , и в разгар битвы Джон Пол Джонс помогает ей понять, что ее истинная преданность принадлежит Америке. | |||||||
29 | «Великий Гальвес» | 1780 Март | Пол Даймонд | Бернардо де Гальвес Битва при форте Шарлотта | Бернардо де Гальвес ; Чарльз Фокс | 7 ноября 2002 г. (2002-11-07) | |
Джеймс находится на границе, где он встречает Джорджа Роджерса Кларка и Бернандо де Гальвеса, последний в битве при Форт-Шарлотте . Тем временем Сара находится в Англии, но она больше не чувствует себя там как дома. | |||||||
30 | «Во славу Бена» | Апрель 1780 г. | Фил Харнадж | Бенджамин Франклин | Бенджамин Франклин | 8 ноября 2002 г. (2002-11-08) | |
Когда Сара возвращается из Англии, она находит Анри, дерущегося с маленьким мальчиком. Анри объясняет, что он сделал это, потому что мальчик говорил плохие вещи о Бене Франклине. Мальчик говорит, что он сказал это только потому, что так сказал его отец. Сара, Моисей и Джеймс рассказывают мальчику и его отцу о жизни и изобретениях Бена Франклина. | |||||||
31 | "Бостонцы" | 1780 июнь | Брюс Франклин Певец | Семья Адамс Экспедиция Салливана | Джозеф Брант | 19 января 2003 г. (2003-01-19) | |
Сара снова посещает семью Адамс, когда Джон пишет конституцию Массачусетса и готовится к дипломатической миссии в Европу. Тем временем Джеймс узнает об ужасах войны для коренных американцев от вождя ирокезов Джозефа Бранта . | |||||||
32 | «Бенедикт Арнольд» | 1780 июль | Джим Фишер Джим Стааль | Бенедикт Арнольд | Бенедикт Арнольд | 20 января 2003 г. (2003-01-20) | |
Джеймс берет интервью у скиннеров, когда они захватывают британского шпиона Андре , который несет чертежи Вест-Пойнта. Узнав, откуда он их взял, Джеймс должен позже утешить Сару, когда ее друг, генерал Арнольд, оказывается разоблаченным как предатель. | |||||||
33 | «Конфликт на Юге» | 1781 Январь | Джим Фишер Джим Стааль | Рейд на Ричмонд, Южный театр американской войны за независимость | Натанаэль Грин | 21 января 2003 г. (2003-01-21) | |
Джеймс сопровождает генерала Натанаэля Грина в его походе на Юг. Тем временем Сара приходит в ужас, когда узнает, что Томас Джефферсон владеет рабами. Томас Джефферсон признается, что ему не нравится этот факт. | |||||||
34 | «Дебора Сэмсон: Солдат революции» | 1781 июль | Клифф Макгилливрей Келли Уорд | Дебора Сэмсон Битва за Род-Айленд | Дебора Сэмпсон ; Джон Лоренс | 22 января 2003 г. (2003-01-22) | |
Сара встречает Дебору Сэмсон, женщину-солдата, которая завербовалась под именем Роберт Шертлефф. Тем временем генерал Вашингтон пытается организовать наступление с генералом Рошамбо со своей базы в Род-Айленде, а Верженн пытается организовать мирную конференцию с британцами. | |||||||
35 | «Джеймс Армистед» | 1781 сентябрь | Джей Абрамовиц | Джеймс Армистед | Джеймс Армистед | 23 января 2003 г. (2003-01-23) | |
Находясь в лагере с армией Лафайета в Вирджинии, Анри записывается в армию в качестве барабанщика, а Сара встречает раба и двойного агента Джеймса Армистеда . Тем временем генерал Вашингтон готовится к крупному наступлению на британцев. | |||||||
36 | "Йорктаун" | 1781 октябрь | Джей Абрамовиц | Осада Йорктауна | Чарльз Корнуоллис | 31 марта 2003 г. (2003-03-31) | |
Джеймс и Сара становятся свидетелями эпической битвы при Йорктауне. Между тем, брат Мозеса может не получить обещанную ему свободу, поскольку британцы проиграли. | |||||||
37 | «Рожденные свободными и равными» | 1781 август | Брюс Франклин Певец | Мама Бетт | Элизабет Фримен | 1 апреля 2003 г. (2003-04-01) | |
38 | «Человек, который не хотел быть королём» | 1783 Март, Декабрь | Джей Абрамовиц | Парижский договор. Ньюбургский заговор. Отставка Джорджа Вашингтона с поста главнокомандующего. | Бенджамин Уэст | 2 апреля 2003 г. (2003-04-02) | |
Во время интервью с Вашингтоном Джеймс узнает, что офицеры Континентальной армии хотят свергнуть правительство и сделать Вашингтона монархом, что Вашингтон считает отвратительным. Эпизод заканчивается тем, что Вашингтон отправляется в Аннаполис и уходит в отставку 23 декабря 1783 года. | |||||||
39 | «Возвращение домой» | 1786 август | Джей Абрамовиц | Восстание Шейса | Дэниел Шейс | 3 апреля 2003 г. (2003-04-03) | |
Джеймс навещает Дэниела Шейса, который расстроен условиями, в которых оказались ветераны Войны за независимость, и возглавляет восстание, чтобы закрыть правительство. В Нью-Йорке Сара снова навещает свою подругу-лоялистку миссис Рэдклифф, которая в итоге переезжает в Канаду с братом Мозеса Катоном. Тем временем Джеймс думает о покупке газеты, Анри решает отправиться во Францию с Лафайетом, а Франклин возвращается в Америку с леди Филлипс. | |||||||
40 | «Мы, люди» | 1787 май | Брюс Франклин Певец | Конституционный Конвент | Джеймс Мэдисон | 4 апреля 2003 г. (2003-04-04) | |
Джеймс и Сара пытаются выяснить, что происходит на Конституционном съезде, а Моисей расстроен тем, что Конституция Соединенных Штатов не отменяет рабство. Бенджамин Франклин предсказывает, что для прекращения рабства потребуется еще одна война . Тем временем Моисей открывает школу для афроамериканских детей. Финальная сцена происходит два года спустя с первой инаугурацией Джорджа Вашингтона в качестве первого президента Соединенных Штатов . |
Первоначально , когда сериал был впервые анонсирован в октябре 2000 года, он назывался « Альманах бедного Ричарда». [7]
Первоначально шоу транслировалось на каналах PBS Kids и PBS с 2 сентября 2002 года по 4 апреля 2003 года, а повторы транслировались на большинстве станций PBS до 10 октября 2004 года, за день до запуска PBS Kids Go !. [1] Позднее он был повторно запущен на блоках под брендом Cookie Jar , включая Cookie Jar Kids Network (ранее DIC Kids Network) в синдикации с 8 июля 2004 года по 29 августа 2009 года, снова с 25 сентября 2010 года по 15 сентября 2011 года, Cookie Jar Toons на This TV с 5 сентября 2009 года по 27 сентября 2010 года, снова с 26 сентября 2011 года по 28 сентября 2012 года и Cookie Jar TV на CBS с 22 сентября 2012 года по 21 сентября 2013 года, чтобы соответствующие станции, CBS и This TV, которые транслировали блоки, могли выполнить образовательные и информационные требования FCC . Шоу также было повторно показано на канале History Channel 4 июля 2008 года. В 2017 году оно транслировалось на Starz Kids & Family, а до августа 2019 года регулярно транслировалось на Starz Encore Family. [8] До 4 июля 2021 года сериал транслировался только как марафон длиной в серию в День независимости на Starz Encore Family.
В 2005 году он транслировался на Spacetoon в Объединенных Арабских Эмиратах. Это была единственная страна, где сериал транслировался, помимо Австралии (где он транслировался на 9Go! ).
PBS Home Video выпустила набор VHS / DVD с сериалом в 2003 году в образовательных целях. Набор содержал 20 VHS / DVD, каждый из которых содержал по два эпизода. Наборы также поставлялись с руководствами по ресурсам. PBS также выпустила набор из 6 DVD с сериалом.
24 апреля 2004 года Ten-Strike Home Entertainment, дочерняя компания Bertelsmann , [9] приобрела эксклюзивные права на распространение сериала в Северной Америке. 29 июня 2004 года, в День независимости , компания выпустила три тома VHS/DVD — The Boston Tea Party: The Movie , [10] Give Me Liberty [11] и The First Fourth of July , [12] каждый из которых содержал по три эпизода, причем первый был сделан в полнометражном формате. Версия DVD также поставлялась с набором бонусных функций, включая руководство по персонажам, исторические биографии и функции DVD-ROM, которые представляют собой распечатанную раскраску и веб-ссылку. Эти релизы были сделаны для общественного пользования. Брошюра внутри релизов также подтверждала, что еще три DVD — Heroes and Traitors , American Battles и Daughters of the American Revolution будут выпущены в сентябре 2004 года, но они не были выпущены.
В октябре 2008 года Shout! Factory выпустила Liberty's Kids: The Complete Series на DVD в регионе 1. [13] 6-дисковый бокс-сет содержит все 40 эпизодов сериала, а также несколько бонусных материалов. Этот релиз был прекращен и больше не издается, поскольку Shout! Factory больше не имеет прав на распространение сериала.
В июле 2013 года Mill Creek Entertainment переиздали Liberty's Kids: The Complete Series на DVD в наборе из 4 дисков. [14] Каждый диск содержит по 10 эпизодов. Позже в феврале 2017 года Mill Creek Entertainment выпустила Liberty's Kids: The Complete Series: Education Edition на DVD в регионе 1. [15] Набор из 3 дисков содержит все 40 эпизодов сериала, а также подробные руководства по изучению всех эпизодов и страницы с заданиями.