Lianhuanhua перечислены по годам

Это список Lianhuanhua, произведенных в Китае , отсортированный по году, а затем в алфавитном порядке.

Предварительный список

Предварительный список содержит книги, созданные до того, как термин Lianhuanhua стал стандартом. Материалы в этом списке являются предметом обсуждения.

Английское имя	Альтернативное или пиньиньское английское имя	Год	Китайское имя	Автор
История трех королевств		1899		Чжу Чжисюань ^[1]
Обменяйте принца на леопардового кота	Лимао Хуан Тайцзы	1918

1920-е годы

Английское имя	Альтернативное английское название	Год	Китайское имя	Автор
Завоевание Сюэ Жэнь-гуя на востоке	Сюэ Жэньгуй отправляется в восточную экспедицию	1920	薛仁貴東征	Луй Бо-лаинг (劉伯良) ^[2]
У Цзун устроил переполох в особняке Хоуса: супергерои Linhuantau Pictorial	У Цзун разрушает особняк Хоуса: супергерои Lianhuantau Pictorial	1920	伍宗大鬧候府: :蓋世英雄連環畫圖	Неизвестный
Иллюстрированная история трех королевств	Ляньхуан Тухуа Санго Чжи	1927		Чэнь Даньсюй

1930-е годы

Английское имя	Альтернативное английское название	Год	Китайское имя	Автор
На Западном фронте без перемен Иллюстрированный		1930	西線無 или 事連環畫圖	Неизвестный
Земные сокровища	Дибаоту	1933		Чжу Руньчжай
Небесные Сокровища	Тяньбаоту	19xx		Чжу Руньчжай
Исторический роман о Троецарствии	Санго Яньи	19xx		Чжу Руньчжай

1940-е годы

Английское имя	Год	Китайское имя	Автор
Разные заголовки	1940		Разное ^[2]
Ворота Нань-ян	1947	南陽關	Неизвестный
Вонг Тин-ба бунтует Джу-лин Джай	1949	黃天霸大鬧珠簾寨	Нг Фа-пан (吳化鵬)
Арест Орхидеи (Дела магистрата Ши)	1949		Шен Манюн ^[3]

1950-е годы

Английское имя	Альтернативное английское название	Год	Автор
Эрхей выходит замуж	Сяо эрхэй цзехун	1950	Ми Гу
Железнодорожные партизаны	Тиедао ёцзидуй	1954-1962	Дин Бинзенг
История трех королевств		1958	Ян Цинхуа

1960-е

Английское имя	Альтернативное английское название	Год	Автор
Обезьяна побеждает Демона с белой костью	Сань да бай гу цзин	1962	Чжао Хунбэнь, Цянь Сяодай
Великие перемены в горной деревне	Шаньсян цзюйбянь	1962	Хэ Ючжи
Ли Шуаншуан		1962	Хэ Ючжи
Беловолосая девушка		1963	Хуа Саньчуань ^[3]

1970-е

Английское имя	Альтернативное английское название	Год	Китайское имя	Автор
Войска Цин входят в перевал	Цинбин русский	1978		Ши Давэй
Пятнадцать цепочек наличных денег	Шиу гуань	1979		Хэ Ючжи

1980-е

Английское имя	Альтернативное английское название	Год	Китайское имя	Автор
Хай Руй покидает свой пост	Хай Руй ба гуань	1980		Хуан Цюаньчан
Лианхуан Дейли		1981		Разное ^[2]
Шпилька Феникс	Чатоу Фэн	1983		Лу Фушэн
Легенда о Чжоу Туне	Чжоу Тун Чжуань Ци	1985	Да, это нормально	Сюй Юу
Полночь		1985		Е Сюн

Ссылки

^ Джон А. Лент (2001). Иллюстрирование Азии: комиксы, юмористические журналы и иллюстрированные книги . Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-2471-6.
^ abc Венди Сиуи Вонг (2002). Гонконгские комиксы . Princeton Architectural Press. ISBN 978-1-56898-269-4.
^ ab Lianhuanhua Pictures. "Lianhuanhua Pictures, архив 2007-04-27 в Wayback Machine ". Литература в строке: Lianhuanhua Picture Stories from China. Получено 2007-04-04.

[Lent-1] Джон А. Лент (2001). Иллюстрирование Азии: комиксы, юмористические журналы и иллюстрированные книги . Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-2471-6.

[Wendy-2] Венди Сиуи Вонг (2002). Гонконгские комиксы . Princeton Architectural Press. ISBN 978-1-56898-269-4.

[Lianweb-3] Lianhuanhua Pictures. "Lianhuanhua Pictures, архив 2007-04-27 в Wayback Machine ". Литература в строке: Lianhuanhua Picture Stories from China. Получено 2007-04-04.