Ли Пинцянь | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Рожденный | 1902 | ||||||
Умер | 18 ноября 1984 г. (1984-11-18)(81–82 года) | ||||||
Другие имена | Джек Ли, Ли Пин-Чиен, Ли Пин-Син | ||||||
Род занятий | Кинорежиссер, сценарист, иногда актер | ||||||
китайское имя | |||||||
китайский | Переводчик Google | ||||||
| |||||||
Ли Пинцянь (1902 – 18 ноября 1984), также известный как Джек Пинцянь Ли , был китайским кинорежиссером, снявшим более 100 фильмов за свою карьеру в материковом Китае и Гонконге. [1] [2] Он, вероятно, наиболее известен по своим работам с актрисами Гун Цюся и Ся Мэн , каждая из которых снялась в более чем дюжине его фильмов. Более того, его оперный фильм 1964 года «Три очаровательные улыбки» в Хуанмэй с Чэнь Сиси в главной роли имел огромный успех в Китае.
Ли родился в Ханчжоу и изначально носил имя Чуньчжоу. [1] [3] Он переехал в Шанхай в 1920-х годах, чтобы начать карьеру в кинопроизводстве после того, как в 1919 году покинул университет Хуцзян , где изучал социологию, но не окончил его. [2] [3] В 1924 году он стал соучредителем Shenzhou Film Company вместе с У Сючаном. [2] В 1927 году компания обанкротилась, и Ли присоединился к Tianyi Film Company . [2] В конце концов он перешел в Mingxing Film Company , пока она не была разрушена японскими бомбардировками во время Второй мировой войны. [2]
В 1950-х годах Ли переехал в Гонконг и стал снимать кантонские фильмы для таких компаний, как Yonghua и Great Wall Film Company . [2]
Многие из ранних работ Ли утеряны . [4]
Год | Английское название | Оригинальное название | Роль | Директор | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
1925 | Невыносимые воспоминания | Больше информации | Чжу Вэньгуан | Потерянный | |
День свадьбы | 佳期 | Потерянный | |||
Ночь с полной луной | 花好月圆 | Потерянный | |||
1926 | Неловкая сестра | 難為了妹妹 | Да | Потерянный | |
1927 | Сокрушительный удар | 劉關張大破黃巾 | Потерянный | ||
Женщина-юрист | 女律師 | Потерянный | |||
1928 | Драгоценный рубин | 紅寶石 | Да | Потерянный | |
Истории о Шерлоке Холмсе | 福爾摩斯偵探案 | Шерлок Холмс | Да | Потерянный | |
1955 | Так бывает с женщиной | Я не могу этого сделать | Да |
Год | Английское название | Китайское название | Примечания |
---|---|---|---|
1926 | Неловкая сестра | 難為了妹妹 | Также актер |
Мой хороший мальчик | 好兒子 | Содиректор | |
1927 | Принцесса Железный Веер | 鐵扇公主 | Содиректор |
Новая Камелия | Переводчик Google | ||
Дева в доспехах | Перевод на русский язык: | ||
Плач в пагоду | 仕林祭塔 | Содиректор | |
Королевство Дам | 西遊記·女兒國 | Содиректор | |
1928 | Лотосовая пещера | 蓮花洞 | Также писатель |
Драгоценный рубин | 紅寶石 | Двухсерийный фильм, также писатель и актер | |
1929 | Император Цяньлун путешествует по югу, часть III | 乾隆遊江南第3 | |
Одинокий лебедь после катастрофы | 劫後孤鴻 | Также писатель | |
Предупреждения для влюбленных | 情慾寶鑑 | ||
Цветочная платформа в огне | 火燒百花臺 | Двухсерийный фильм | |
1930 | Ян Юнью и Дун Цичан | 楊雲友與董其昌 | |
Королева студентов колледжа | 大學皇后 | Двухсерийный фильм | |
1931 | Между Собой | 夫妻之間 | |
Истории о Шерлоке Холмсе | 福爾摩斯偵探案 | Также актер | |
Арсен Люпен | 亞森羅賓 | ||
Император Цяньлун путешествует по югу. Часть VIII. | 乾隆遊江南第8 | ||
Император Цяньлун совершает поездку на юг. Часть IX. | 乾隆遊江南第9 | ||
Удовольствия танцевального зала | 歌唱春色 | ||
1932 | Мисс Шанхай Хань Сювэнь | 上海小姐韓繡雯 | |
Две дочери северо-востока | 東北二女子 | ||
Старые и новые проблемы | 舊恨新愁 | ||
Поэзия, написанная на банановом листе | Переводчик Google | ||
Замужняя женщина | 有夫之婦 | ||
1933 | Современная Женщина | 現代一女性 | |
Хороший урожай | Переводчик Google | ||
Сыновья и дочери Времен | Я люблю тебя | ||
Весенний сон лютни | 琵琶春怨 | Также писатель | |
1934 | Три сестры | 三姊妹 | Также соавтор |
Классика для девочек | 女兒經 | Содиректор | |
1935 | Пылкие, верные души | 民族魂 | Содиректор |
Человек | 人倫 | Также писатель | |
1936 | Битва между персиком и сливой | 桃李爭艷 | Также писатель |
Рандеву | Да | ||
1937 | Цветы цветут и увядают | Переводчик Google | |
1938 | Влюбленная пара | 鳳求凰 | |
Камилла | Переводчик Google | Также писатель | |
1939 | Мир денег | 金銀世界 | |
Императорская служанка Фэй Чжэньэ | Перевод на русский язык: | Также писатель | |
Веер молодой хозяйки | 少奶奶的子 | ||
Сожаления о жизни и смерти | 生死恨 | Также писатель | |
1940 | Ду Шинян | 杜十娘 | Также писатель |
Хунсянь крадет дело | 紅線盜盒 | ||
1941 | Живой Путь | Переводчик Google | |
Семья | 家 | Содиректор | |
Куда ты пойдешь? | 生離死別 | Также писатель | |
Храбрая леди | английский | Также писатель | |
Вдова | 風流寡婦 | ||
Король Ада | 地藏王 | ||
1942 | Сострадание | Да | Содиректор |
Выдающаяся леди | 貴婦風流 | Также писатель | |
Четыре сестры | 四姊妹 | Также писатель | |
Двое парней и девушка | 歡喜冤家 | Также писатель | |
1943 | Благодарность и месть актеров | Перевод на русский язык: | Также писатель |
Борьба за ребенка | 桃李爭春 | ||
Плывущие облака закрывают Луну | 浮雲掩月 | ||
Мадам Баттерфляй | Перевод на русский | ||
1944 | Песня с Других Небес | 天外笙歌 | |
Дрейфующие лепестки | 惜花飞 | ||
1945 | Новый год | Переводчик Google | Содиректор |
1947 | Мать и сын | Переводчик Google | |
Весна над озером | Больше информации | Также писатель | |
Держитесь за своих родственников | 裙帶風 | ||
1948 | Убийца | Да | |
Поймай мечту | 春歸何處 | ||
1949 | Наш муж | 春雷 | Также писатель |
1950 | Странная Женщина | Да, да | |
Ужасная правда | Перевод на русский | ||
1951 | Ночная жена | Переводчик Google | |
1952 | Цветы в сердце | 百花齊放 | |
Рождение холостяка | 方帽子 | ||
Городское приключение | 蜜月 | ||
1953 | Брак Дело | 門 | |
Мечта дня | 白日夢 | ||
Любовь родителей | 寸草心 | ||
Несравненная красота | Продолжить чтение | ||
1954 | Сказки города | 都會交響曲 | |
1955 | Так бывает с женщиной | Я не могу этого сделать | Также актер |
1956 | Три Любви | да | |
1957 | Побег в ловушку | 逆旅風雲 | |
Вечное ожидание | Больше не будет | ||
1958 | Мисс Аромат | 香噴噴小姐 | |
Клуб «Зеленый лебедь» | 綠天鵝夜總會 | ||
1960 | Девушка на первой странице | 新聞人物 | |
Смейся, клоун, смейся | 笑笑笑 | ||
Рандеву | Подробнее | ||
1961 | Моряк и танцовщица | Перевод на русский язык: | |
Ослепительная ловушка | 迷魂阱 | ||
1962 | Принцесса влюбляется | 三看御妹劉金定 | оперный фильм Юэ |
1963 | Между местью и любовью | 雪地情仇 | |
1964 | Три очаровательные улыбки | 三笑 | оперный фильм Хуанмэй |
1965 | Романтический Мир | 艷遇 | |
Героический роман | 烽火姻緣 | оперный фильм Юэ |
В китайском сериале 2008 года «Чжао Дань» (赵丹) Ли Пинцянь играет актер Мэн Цзюнь (孟俊).