Пусть это будет утро | |
---|---|
Режиссер | Эран Колирин |
Сценарий: | Эран Колирин |
На основе | Пусть будет утро, автор Саид Кашуа |
Произведено | Раанан Гершони Керен Майкл Тамар Мозес-Боровиц Надав Палти Джонатан Паран |
В главных ролях | Алекс Бакри Джуна Сулейман Салим Дау Эхаб Салами Халифа Натур Самер Бишарат Яра Эльхам Джарар |
Кинематография | Шай Голдман |
Отредактировано | Арик Лахав-Лейбович Хаим Табакман |
Музыка от | Хабиб Шадах |
Распространяется | Пирамидальная дистрибуция кинотеатра Lev Cinemas |
Даты выпуска |
|
Страны | Израиль Франция |
Языки | арабский иврит |
Театральная касса | 25 775 долларов США [1] |
«Пусть будет утро» ( иврит : ויהי בוקר , латинизированный : Вайехи Бокер , арабский : فليكن صباحا , латинизированный : фалиякун сабахан ) — израильский драматический фильм 2021 года , снятый Эраном Колирином , [2] основанный на иврите. Романпалестинского писателя Саеда Кашуа « Пусть будет утро» . [3] [4] Он был произведен израильской компанией Dori Media в сотрудничестве с французской компанией Les Films du Poisson . [5]
В актерском составе преобладают палестинцы, а языком повествования в основном является арабский.
В июне 2021 года фильм был выбран для участия в секции «Особый взгляд » на Каннском кинофестивале 2021 года . [6] Палестинский актёрский состав выступил против классификации фильма как «израильского» и в знак протеста отказался от участия в Каннском кинофестивале. [7] [8] [9] Израиль выбрал фильм в качестве своей заявки на лучший международный художественный фильм на 94-й церемонии вручения премии «Оскар» . [10]
Let It Be Morning — история Сами (Алекс Бакри), гражданина Израиля палестинского происхождения, живущего в Иерусалиме , которого приглашают на свадьбу его брата. Он должен вернуться в арабскую деревню, где он вырос и которую покинул ради других возможностей. После окончания свадьбы израильское правительство без объяснений объявляет военную блокаду родного города Сами . Электроэнергия отключается, и жители деревни оказываются в ловушке из-за израильского блокпоста.
Когда среди жителей деревни, у которых начинают заканчиваться еда и вода, начинается хаос, Сами также оказывается отрезанным от внешнего мира и не может вернуться к своей работе в Иерусалиме. Попав в ловушку неожиданной ситуации, он сталкивается с вопросами о своей собственной идентичности. Когда раскрываются скрытые секреты, Сами наблюдает, как все, что ему дорого, начинает рушиться.
Фильм был написан и снят удостоенным наград израильским режиссером Эраном Колирином ( «Визит группы» ). Фильм был адаптирован по одноименному роману-бестселлеру, ставшему международным бестселлером, палестинского автора Сайеда Кашуа.
Let It Be Morning — фильм о состоянии осады, как внутренней, так и внешней, — в центре которого — человек, построивший стену вокруг своего сердца. Он исследует, как эта внутренняя стена начинает рушиться, когда вокруг его родного города возводится физическая стена.
Фильм был выбран для показа в программе «Особый взгляд» 74-го Каннского кинофестиваля , [11] где его мировая премьера состоялась 10 июля 2021 года. [12] Фильм был выпущен в прокат в Израиле компанией Lev Cinemas 17 марта 2022 года. [13] Он был выпущен во Франции компанией Pyramide Distribution 13 апреля 2022 года. [14]
Cohen Media Group , американский дистрибьютор фильма, выпустила фильм « Let It Be Morning» в США 3 февраля 2023 года.
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 86% из 21 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 7,30/10. [15] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 77 из 100 на основе 7 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [16]
Давиде Аббатешианни из The New Arab охарактеризовал фильм как «приятную комедию», хотя «иногда она страдает от некоторых проблем с темпом, особенно в последней трети». Он похвалил «крепкое повествование, хорошую актерскую игру и убедительного главного героя». [17]