Пусть каждый занимается своим делом

« Пусть каждый занимается своим делом » Гарриет Бичер-Стоу — короткий рассказ в жанре трезвости . Он был опубликован в 1839 году.

История начинается с того, что Альфред Мелтон пытается убедить свою кузину и ее жениха, Августу Элмор и Эдварда Говарда, подписать клятву воздержания и отказаться от алкоголя. Сначала они отказываются, отмечая свой и без того умеренный образ жизни и свою основную философию «пусть каждый занимается своим делом». Однако в конце концов Альфред убеждает Августу подписать от имени ее мужа, соглашаясь присматривать за ним. Очень скоро Августа и Эдвард счастливо женаты, в основном держатся сами по себе и занимаются интеллектуальными занятиями, такими как пение и чтение у себя дома.

Через некоторое время Говарды начинают больше общаться вне дома и больше вовлекаться в «волнения». В конце концов, у них появляются дети, и Августа не может выходить из дома так часто. В это время Эдвард поддается искушению и начинает пить все больше и больше, и однажды вечером друзьям приходится нести его домой. К сожалению, даже мольбы Августы не могут спасти его в этот момент, и он начинает много путешествовать, вовлекаясь в рискованные деловые предприятия, которые в конечном итоге делают его банкротом .

Когда все потеряно, семья Говардов переезжает в новый город, где их никто не знает, чтобы они могли слиться с фоном. Некоторое время они живут в нищете , пока однажды брат Августы Генри не приезжает в попытке спасти ее. Сначала она сопротивляется, но в конце концов уходит, что действительно вызывает небольшой моральный подъем в Эдварде.

Однажды, по поручению, Августа посещает дом мистера Л., которого также посещает мистер Даллас. Мистер Даллас узнает, что Августа замужем за Эдвардом, с которым он знаком , и он вынашивает план по спасению семьи Говард. Когда он впервые подходит к Эдварду, чтобы предложить помощь, Эдвард сопротивляется, чувствуя, что он уже слишком потерян. Однако в конце концов он ломается и соглашается переехать в дом мистера Далласа и попытаться исправиться. Сначала его пребывание характеризуется мистером Далласом как заключение, но это необходимо, так как Эдвард страдает от ужасной лихорадки и бреда . Вскоре Эдвард выздоравливает и воссоединяется с Августой, чтобы вырастить их счастливую семью.

Первоначально рассказ был опубликован под названием «The Drunkard Reclaimed» в 1839 году в New -York Evangelist . Он был переиздан в нескольких подарочных книгах, прежде чем был собран в сборнике Стоу «The Mayflower, and Miscellaneous Writings » (1843). ^[1] Evangelist опубликовал несколько ранних работ Стоу, в основном более легкие, но «The Drunkard Reclaimed» был ее первым обращением к серьезной социальной проблеме. В 1845 году журнал опубликовал ее первую работу, использующую тему рабства, под названием «Immediate Emancipation». ^[2]

• «Пусть каждый занимается своим делом», Христианский ежегодник и миссионерский журнал , 1839 г.