« Lemon Tree » — народная песня, написанная Уиллом Холтом в конце 1950-х годов. Вдохновлена бразильской песней Meu limão meu limoeiro , изначально написанной в 1930 году.
Фон
Мелодия основана на бразильской народной песне Meu limão, meu limoeiro , аранжированной Жозе Карлосом Бурле в 1937 году и ставшей популярной благодаря бразильскому певцу Уилсону Симоналу . [1] В песне любовь сравнивается с лимонным деревом : «Лимонное дерево очень красиво, и цветок лимона сладок, но плод бедного лимона невозможно есть».
Запись Трини Лопес
В 1965 году Трини Лопес записала самую успешную версию песни, которая достигла двадцатого места в Billboard Hot 100 и второго места в чарте Billboard Middle Road Singles . [2] [3] «Я помню встречу с Трини Лопесом», — сказал Холт журналу Portland Magazine в 2013 году. «Он был милым парнем, действительно обаятельным. Я услышал его версию «Lemon Tree» и подумал, что это еще одна версия песни». [4]
Другие записанные версии
Песню также записали:
Peter, Paul and Mary (1962) — эта версия ознаменовала первое появление трио в американском чарте Hot 100. [5] Она заняла 35-е место.
В анимационном фильме 1972 года «Кот Фриц » персонаж-кролик ссылается на эту песню, сетуя на то, что парк, где они обычно играют, чтобы подцепить женщин, переполнен другими гитаристами, исполняющими ее в разных вариациях.
В конце 1960-х годов песня была адаптирована в качестве джингла для Lemon Pledge .
В фильме 1995 года «Аполлон-13» эта песня звучит на кассетном проигрывателе астронавтов во время их трансляции на Землю, когда они показывают, как пить апельсиновый напиток в условиях невесомости.