Лелиана
Вымышленный персонаж
Вымышленный персонаж
Лелиана
Персонаж Dragon Age
Рекламный арт Лелианы с ее первоначальным дизайном персонажа из CGI- трейлера Dragon Age: Origins
Первое появлениеDragon Age: Начало (2009)
ОзвученоКоринн Кемпа
Информация о вселенной
СортНегодяй
СпециализацияБард

Лелиана — вымышленный персонаж из медиа-франшизы Dragon Age компании BioWare , впервые появившаяся в качестве члена партии в ролевой игре Dragon Age: Origins 2009 года . Бард , родом из страны Орлей, она прибыла в Ферелден до событий серии Dragon Age . После событий Leliana's Song , пакета DLC, который служит приквелом к ​​базовой игре, она сталкивается с выжившими Серыми Стражами Ферелдена в городе Лотеринг и сопровождает их, чтобы остановить чудовищное Порождение Тьмы от захвата мира Тедаса. Лелиана появлялась как второстепенный персонаж в последующих сиквелах видеоигр Origins, а также в других расширенных медиа. Ее озвучивает французская актриса Коринн Кемпа.

Лелиана в целом хорошо принята. Персонаж был представлен в рекламных материалах и рекламе, выпущенных материнской компанией Bioware EA в преддверии выхода Dragon Age: Origins и Dragon Age: Inquisition .

Концепция и дизайн

Лелиана задумана как набожная и религиозная мирянка из Орлея, человеческой империи, культурно вдохновлённой Францией эпохи Возрождения . [1] Раньше она работала бардом, музыкантом, который часто подрабатывает убийцами и шпионами для покровителей в интригующих играх своей родины. [2] Из-за характера её профессии как профессионального рассказчика разработчики посчитали, что Лелиана естественным образом подходит на роль главного героя DLC, которое станет « Песнью Лелианы» , в котором подробно исследуется прошлое Лелианы и то, как она попала в Королевство Ферелден. [2]

Появления Лелианы в видеоиграх написаны Шерил Чи. [3] По словам Чи, хотя она хорошо понимает их арку и личность, голоса ее персонажей не устанавливаются по-настоящему прочно, пока она не напишет несколько разговоров вокруг них в рамках своего творческого процесса. Чи описала свой плейлист, когда писала для Лелианы, как в основном преобладающий женский голос, его тон «сладко меланхоличный, с редкими моментами самовлюбленного уныния и гнева». [3] Что касается итерации Лелианы в Inquisition , Чи сказала, что она больше не «беззаботная, оптимистичная юная девушка», поскольку у нее есть много обязанностей, которые она должна нести как Левая Рука Божества после событий Origins . [4] Чи объяснила, что хотя роль Лелианы в Inquisition была «немного сложной» из-за того, как на нее мог повлиять выбор игрока в Origins , она позаботилась о том, чтобы основная натура персонажа была соблюдена и чтобы она оставалась верной себе независимо от того, что с ней случилось, а также придала смысл той роли, которую она играет в истории Inquisition . [4] Чи отметила, что события, описанные в ранее выпущенных романах, Asunder и Masked Empire , также внесли свой вклад в предысторию Лелианы в Inquisition . [4]

Бывший директор проекта Dragon Age Майк Лэйдлоу описал ее итерацию в Inquisition как персонажа, который является несколько морально неоднозначным; в зависимости от выбора игрока, чтобы повлиять на нее в Inquisition , ее мировоззрение может либо «смягчиться» и стать «радостной нотой среди множества тьмы», либо стать еще более жестким. Лэйдлоу отметил, что она в конечном итоге «способна на невероятную стойкость, несмотря на трудности», поскольку она выросла из наивной и неопытной молодой женщины в Leliana's Song в того, кто овладел своей областью знаний, но остается принципиально оптимистом в Inquisition , хотя она понимает, что происходит в более широком мире. Для Лэйдлоу арка персонажа Leliana и итерации ее личности представляют собой бурную историю развития интеллектуальной собственности Dragon Age , как это было рассказано в интервью Eurogamer . [5]

Как «безжалостный шпион» Инквизиции, который управляет тайными операциями организации, [1] персонаж должен представлять себя определенным образом ради организации. [4] Ее доспехи переработаны и обтекаемы, чтобы «вызвать максимальную интригу», в то время как ее шарф-капюшон передает две стороны ее характера: набожную верующую и мошенницу. [6] Лелиана носит пепельно-фиолетовый капюшон, чтобы скрыть ее лицо, а ее выбор доспехов отражает ее потребность оставаться незаметной и несообразной. Ее кожаная туника подбита кольчужной сеткой , которая обеспечивает необходимую защиту без ущерба для подвижности. Она носит пластинчатые поножи и поножи, чтобы защитить себя от низких ударов. Геральдика Инквизиции, изображенная на передней части ее туники, служит напоминанием противникам организации, что «их секреты никогда не бывают в безопасности». [7]

Лицо Лелианы в Dragon Age: Origins основано на взрослой модели по имени Alleykatze. [8] В интервью 2010 года французская актриса Корин Кемпа назвала Лелиану своей самой большой ролью в видеоигре на сегодняшний день. Кемпа описала Лелиану как «смесь силы и уязвимости, порой сексуальной, а также обладающей чувством юмора». [9] По словам Кемпы, чтобы грамотно выполнять озвучивание в видеоигре, нужно уметь имитировать разговор с кем-то или реагировать на гипотетическую ситуацию и эмоции, и все это под руководством режиссёра озвучивания, который помещает предложения, которые её просят произнести, в соответствующий эмоциональный контекст. [9]

Появления

В начале Origins Лелиана встречается в деревне Лотеринг в Ферелдене в качестве необязательного члена партии. Она представляется как послушница Андрастрианской церкви и, прервав драку в местной таверне, настаивает на присоединении к Стражам Ферелдена после получения того, что, по ее мнению, было видением от Создателя, божества, почитаемого Церковью. Она бисексуальна , и, таким образом, возможный вариант романа как для мужских, так и для женских персонажей. [10] Лелиана очень религиозна и верит в то, что нужно поступать правильно. Это означает, что если контролируемый игроком Страж решит совершить морально предосудительный поступок, например, осквернить легендарную Урну Священного Праха, она может напасть на Стража и умереть в попытке сделать это. [11] Лелиана продолжает появляться в серии Dragon Age независимо от ее судьбы в Origins . Личные поиски Лелианы включают в себя общение с Маржолайн, ее старой наставницей и возлюбленной. Лелиана — главная героиня дополнения « Песнь Лелианы » к Origins , приквела к основной кампании Origins , в котором подробно рассказывается о ее сложном прошлом и ее ключевой встрече с Матерью Доротеей, которая в конечном итоге назначается Верховной жрицей Джустинией V в рамках сюжета серии.

Лелиана появляется в эпизодической роли в конце Dragon Age II , где она совещается со своей коллегой Кассандрой Пентагаст после завершения допроса последней Варрика Тетраса . В пакете DLC «Изгнанный принц» она встречается с отрядом Хоука в Крепости виконта в Киркволле. Раскрывая себя как Сестра Найтингейл, специальный агент, известная как Левая рука Божественного, она просит Хоука убедить Великого клирика Элтину бежать из города из-за беспокойства за ее безопасность. В DLC «Знак убийцы » Лелиана ненадолго появляется в поместье орлесианского дворянина Проспера де Монфора, где она, по-видимому, хорошо знакома со шпионом кунари Таллисом .

В Dragon Age: Inquisition Лелиана назначается шпионом организации, которая занимается секретами и быстро перемещается среди теней, когда дипломатия терпит неудачу и когда вместо этого требуется ловкое прикосновение. [12] Она представлена ​​как «подозрительная и осмотрительная», которая тщательно выбирает своих союзников, чтобы защитить от предательства и обмана, и как человек, который эмоционально ожесточен из-за своего времени работы в качестве агента Божественного из-за ее многочисленных врагов. [7] Если настроено мировое состояние, в котором у Лелианы были отношения с Героем Ферелдена во время событий Origins , это будет признано в игровом диалоге. Лелиана изображена как ставшая безжалостной и неумолимой из-за переживания кризиса веры после безвременной смерти Божественного Джустинии V. Инквизитор имеет возможность принять ее возникающую личность или попытаться достичь идеалистической части ее, показанной в Origins . В середине повествования «Инквизиции» Лелиана появится в качестве потенциального кандидата на избрание следующей Верховной жрицей Андрастрианской церкви, потенциально сменив Джустинию V на посту Верховной жрицы Виктории.

В других СМИ

В романе 2011 года Dragon Age: Asunder Лелиана представлена ​​как агент Божественной Джустинии V, которая пытается выступить посредником между враждующими фракциями Магов и Тамплиеров. [13] Позже она участвует в рейде на Белый Шпиль, чтобы освободить некоторых пленных магов, но ее присутствие убеждает Орден Тамплиеров, что Божественная Джустиния замышляет против них. В романе 2014 года Dragon Age: The Masked Empire Лелиана появляется как посланник Императрицы Селины от имени Божественной Джустинии V. Среди тем обсуждения между персонажами — продолжающаяся Война Магов и Тамплиеров, а также восстание, возглавляемое эльфами в городе Халамширал.

Лелиана кратко появляется в мини-серии комиксов 2015 года Dragon Age: Magekiller . Она поручает Дориану Павусу и Bull's Chargers миссию, чтобы помочь главным героям Magekiler , Мариусу и Тессе Форсайтии, победить венатори. Она приветствует их по возвращении в Каэр Бронах, старый военный форпост Ферелдена в районе Крествуд.

Критический прием

GamesRadar описывает Лелиану как популярного и хорошо принятого персонажа-компаньона. [14] Кимберли Уоллес описала ее как джокер, а ее возвращение в тогда еще предстоящей Inquisition было самым захватывающим, поскольку ее мотивы и истинная преданность окутаны аурой тайны. [13] В статье, написанной в ознаменование Международного женского дня 2020 года, Джейми Шарп из Power Up Gaming похвалила Лелиану за то, что она олицетворяет добродетель силы и настойчивости , которая прошла через множество противодействий и трудностей в своей жизни, но все же сохранила свое подобие себя и в конечном итоге стала «тем человеком, которым она хочет быть». [15] С другой стороны, Чарльз Оньетт из IGN высказал мнение, что Лелиана вряд ли была самым убедительным персонажем из вселенной Dragon Age . [16] Хейли Уильямс из Kotaku не нашла ее изменение личности от Origins к Inquisition убедительным и назвала ее акцент «ужасным». [17]

Представление романтической арки Лелианы в Origins вызвало некоторый интерес у комментаторов. В своем эссе, опубликованном в книге 2015 года Game Love: Essays on Play and Affection , Анника Вэрн обсудила Лелиану вместе с другими романтизируемыми персонажами Origins в контексте концепции «кровотечения» , эмоционального переноса между персонажем, контролируемым игроком, и неигровым персонажем; в ходе своего исследования, где она изучала отзывы игроков о вариантах романтики, Вэрн обнаружила, что Лелиана написана так, чтобы влюбляться и поддерживать свои чувства к персонажу игрока на протяжении всего Origins с такой же легкостью, как и другие персонажи. [18] Натана Грейсона из Kotaku привлекла беспристрастность игры в отношении религии как предмета и Лелианы как варианта романтики, поскольку он мог соотнестись с ней по темам «веры, ее природы и того, как много хорошего она сделала для нее». [19] Потенциальные однополые отношения между ней и персонажем игрока отличаются стабильностью, вращаются вокруг любви, а не секса, и не приводят к трагическому концу, если только игрок не пожертвует своим персонажем в конце игры. [20] Корин Бэй из TheGamer считает, что ее опыт повторного прохождения Origins в 2017 году и взаимодействие с Лелианой помогли ей смириться с ее травматичным личным опытом. Она считает, что самое лучшее, что она вынесла из истории Лелианы, — это «готовность позволить себе хотеть». [10]

За свою работу в роли Лелианы в «Инквизиции » Коринн Кемпа была номинирована на премию «Лучшая роль второго плана в драматическом фильме» Национальной академии рецензентов видеоигр, 14-й ежегодный конкурс, посвященный искусству, технологиям и производству видеоигр в 2015 году. [21]

Ссылки

  1. ^ ab Hamilton, Kirk (13 ноября 2014 г.). «Руководство для начинающих по всем вопросам Dragon Age». Kotaku . Получено 29 марта 2020 г. .
  2. ^ ab Charles Onyett (25 июня 2010 г.). «Готовы к большему Dragon Age?». IGN . Получено 20 мая 2021 г.
  3. ^ ab Conal Pierse (12 декабря 2014 г.). «Шум и ярость: что мы слушали во время написания Dragon Age: Inquisition». Bioware . Получено 16 ноября 2020 г.
  4. ^ abcd Андрей Думитреску (3 июля 2014 г.). "BioWare: Лелиана скрытна, могущественна, предана Божественному в Dragon Age: Inquisition". Softpedia . Получено 27 мая 2021 г. .
  5. ↑ Yin-Poole, Wesley (25 мая 2018 г.). «Быть ​​боссом Dragon Age». Eurogamer . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 5 января 2020 г.
  6. ^ BioWare (2014). Искусство Dragon Age: Inquisition . Dark Horse Comics . ISBN 978-1-62115-929-2.
  7. ^ ab Sean Trayner (6 апреля 2015 г.). "Leliana Character Kit". Bioware . Получено 1 марта 2020 г. .
  8. ^ Герасимос Манолатос (14 декабря 2015 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: ДЕВУШКИ ИЗ 'DRAGON AGE: ORIGINS'". Максим . Получено 15 февраля 2020 г. .
  9. ^ ab "Говорит Лелиана: интервью с Коринн Кемпа". BioWare Community Team . 2 июля 2010 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  10. ^ ab Corin Bae (14 февраля 2020 г.). «Вера, ярость и благодать Андрасте: как роман с Лелианой помог мне примириться с моей травмой». TheGamer . Получено 6 марта 2020 г. .
  11. ↑ Лоренцо Велория (14 ноября 2014 г.). «6 жизненно важных выборов Dragon Age, которые стоит пересмотреть в вашем гобелене Keep». Gamesradar . Получено 6 марта 2020 г.
  12. ^ Хиллиард, Кайл (2 июля 2014 г.). «Узнайте о роли Лелианы». Game Informer . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. Получено 20 мая 2021 г.
  13. ^ ab Wallace, Kimberly (28 июля 2014 г.). «Возвращение Лелианы в Dragon Age: Inquisition». Game Informer . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 г. Получено 20 мая 2021 г.
  14. ↑ Сэм Робертс (26 мая 2017 г.). «Dragon Age: Origins от BioWare подарила нам грандиозный, но порой плоский фэнтезийный мир». Gamesradar . Получено 25 февраля 2020 г.
  15. ↑ Sharp, Jamie (12 марта 2020 г.). «Международный женский день 2020 г. – Лелиана из серии Dragon Age». Power Up Gaming . Получено 20 мая 2021 г.
  16. ↑ Onyett, Charles (10 июля 2010 г.). «Dragon Age: Origins – Leliana's Song Review». IGN . Архивировано из оригинала 9 июля 2010 г. Получено 25 марта 2021 г.
  17. ↑ Хейли Уильямс (15 декабря 2015 г.). «Dragon Age And Mass Effect Companions, Ranked». Kotaku . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 г. Получено 22 мая 2021 г.
  18. ^ Джессика Эневолд, Эстер Маккаллум-Стюарт, ред. (2015). Любовь к игре: эссе об игре и привязанности . Макфарланд . «Я влюблена в кого-то, кого не существует!» Кровотечение в контексте компьютерной игры. ISBN 978-0-78649-693-8.
  19. ↑ Натан Грейсон (27 февраля 2015 г.). «Игра, которая позволила мне оплакать утраченную веру». Kotaku . Получено 24 мая 2021 г.
  20. ^ Myc Wiatrowski; Cory Barker, ред. (18 июля 2014 г.). Популярная культура в XXI веке . Cambridge Scholars Publishing, 2014. ISBN 97814-4386-444-2.
  21. ^ "Победители NAVGTR 2014: Dragon 5, Alien/Mordor/South Park 4". NAVGTR . 16 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 7 января 2021 г.
  • Лелиана на официальном сайте Dragon Age: Inquisition

Дальнейшее чтение

  • Бриджит Уилан; Мэтью Вильгельм Капелл, ред. (24 января 2020 г.). Женщины и моддинг видеоигр: очерки о гендере и цифровом сообществе . Макфарланд. ISBN 97814-7661-878-4.
  • Марк Филипович (25 октября 2011 г.). «От тени к субстанции»: романтизм в Dragon Age». PopMatters . Получено 24 августа 2021 г. .
  • Сара Хан (6 января 2022 г.). «Как серия Dragon Age преображает веру в гомосексуализм через Лелиану». Gayming Magazine . Получено 20 мая 2022 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Лелиана&oldid=1270227602"