В законе (сериал, 2013)

*Законный*
Законный
Жанр	Ситком
Создано	Джим Джефферис; Питер О'Фаллон;
Написано	Джим Джеффрис; Питер О'Фаллон; Рик Кливленд (сезон 1); Крис Чейз (2 сезон);
Режиссер	Питер О'Фаллон
В главных ролях	Джим Джефферис; Дэн Баккедаль; Диджей Куоллс;
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	Английский
Количество сезонов	2
Количество эпизодов	26 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры	Джим Джефферис; Питер О'Фаллон; Рик Кливленд; Лиза Блюм;
Настройка камеры	Фильм ; Однокамерный
Продолжительность работы	21-23 минуты
Производственные компании	Фильмы о Регулярном Парне ; Nugget Productions ; FX Productions
Оригинальный релиз
Сеть	Форекс
Выпускать	17 января – 11 апреля 2013 г. ( 2013-01-17 ); ( 2013-04-11 )
Сеть	ФХХ
Выпускать	26 февраля – 14 мая 2014 г. ( 2014-02-26 ); ( 2014-05-14 )

американский комедийный телесериал

Legit — американский ситком , созданный Питером О'Фэллоном и Джимом Джефферисом . Премьера сериала состоялась 17 января 2013 года на американском кабельном телеканале FX , а его финал состоялся 14 мая 2014 года на дочернем канале FX FXX .^[1] Исполнительными продюсерами выступили Джефферис, О'Фэллон, Рик Кливленд и Лиза Блум.^[1]

28 марта 2013 года сериал «В законе» был продлён на второй сезон каналом FX и перемещён на FXX . ^[2] 14 мая 2014 года было объявлено, что сериал «В законе» был отменён из-за низких рейтингов и не вернётся на FXX в третьем сезоне. ^[3]

Бросать

Основной

Джим Джефферис в роли самого себя — австралийский стендап-комик, который очень редко относится ко всему серьезно
Дэн Баккедаль в роли Стива Наджента — лучшего друга и соседа Джима по комнате, страдающего от депрессии после развода с женой.
Диджей Куоллс в роли Билли Наджента — вокального и часто хитрого брата Стива, страдающего мышечной дистрофией , который пытается сохранить как можно больше независимости

Повторяющийся

Минди Стерлинг в роли Дженис Наджент — раздражительная, контролирующая и чрезмерно опекающая мать Стива и Билли, которая открыто презирает Джима.
Джон Ратценбергер в роли Уолтера Наджента — необычайно спокойного отца Стива и Билли
Соня Эдди в роли Рамоны — практичной личной медсестры Билли
Магда Шубански в роли Энн Джефферис — матери Джима
Джордж Лэзенби в роли Джека Джеффриса — отца Джима
Ник Дейли в роли Родни — извращенного, но одаренного и разносторонне талантливого друга Билли и бывшего соседа по комнате в доме престарелых.
Джинджер Гонзага в роли Пегги — бывшей девушки Джима
Арден Майрин в роли Тесс — сексуально зависимая женщина, которая недолго встречается с Билли.
Джилл Латиано в роли Кэти Нокс – первой любви Джима
Андреа Бендевальд в роли Джорджии — бывшей жены Стива и матери его дочери.

Эпизоды

Сезон	Эпизоды	Первоначально транслировалось
Сезон	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	13	17 января 2013 г. ( 2013-01-17 )	11 апреля 2013 г. ( 2013-04-11 )	Форекс
2	13	26 февраля 2014 г. ( 2014-02-26 )	14 мая 2014 г. ( 2014-05-14 )	ФХХ

Сезон 1 (2013)

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выхода в эфир	Код продукта	Зрители в США (млн.)
1	1	"Пилот"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон и Джим Джефферис	17 января 2013 г. ( 2013-01-17 )	YJN101	0,65 ^[4]
Австралийский комик Джим Джефферис присоединяется и воссоединяется со своим другом Билли Наджентом ( DJ Qualls ), который страдает мышечной дистрофией и парализован ниже груди. Билли остается в учреждении по уходу, где его сосед по комнате и брат Билли, Стив ( Dan Bakkedahl ), регулярно навещают его. По просьбе Билли Джим и Стив отвозят его в бордель в Лас-Вегасе, чтобы он лишился девственности , которая из-за его физического состояния могла бы убить его.
2	2	"Мечты"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	24 января 2013 г. ( 2013-01-24 )	YJN102	0,63 ^[5]
Увидев, как несчастен Билли в доме престарелых, Джим решает вытащить его из комнаты, но его действия в конечном итоге еще больше ухудшают положение Билли.
3	3	"Любовь"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	31 января 2013 г. ( 2013-01-31 )	YJN103	0,71 ^[6]
Билли решает, что хочет настоящих отношений, поэтому Джим знакомит его с сайтом видеознакомств, где Билли влюбляется в женщину по имени Рене ( Кэти Салливан ), но не хочет раскрывать ей, что у него мышечная дистрофия, или что Джим помогает в разговоре. Подслушав советы Джима по пикапу Билли, скептически настроенный Стив сам пробует их на своей коллеге Лорен (Розали Уорд), получая удивительные результаты.
4	4	"Злость"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	7 февраля 2013 г. ( 2013-02-07 )	YJN104	0,42 ^[7]
Джим вместе со Стивом садится в переполненный самолет, чтобы отправиться на концерт, где вступает в спор с крупным мужчиной ( Леонард Эрл Хауз ), сидящим рядом с ним, по поводу использования подлокотника, в то время как остальные пассажиры наблюдают и меняют позицию в споре. Мать Билли, Дженис ( Минди Стерлинг ), не одобряет условия проживания Билли с Джимом и Стивом, поэтому вопреки его желанию она пытается нанять ему сиделку.
5	5	"Справедливость"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	14 февраля 2013 г. ( 2013-02-14 )	YJN105	0,55 ^[8]
Джим, Стив, Билли и его подруга Пегги (Джинджер Гонзага) предстают в суде, чтобы рассказать историю о том, как двое мужчин ворвались в их дом, напали на них и ограбили, приняв Джима и Стива за наркоторговцев.
6	6	"Семья"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	21 февраля 2013 г. ( 2013-02-21 )	YJN106	0,84 ^[9]
После того, как Джим выступает перед классом о том, как стать комиком, он производит впечатление на племянника Рамоны ( Соня Эдди ), Клэя (Дензел Уиттакер), которого Рамона считает плохим примером. Она требует, чтобы Джим повел его по правильному пути, прежде чем он привлечет внимание не той компании. Стив приходит в смятение, когда узнает о цифровой камере, содержащей фотографии его бывшей жены, занимающейся сексом с его соседом, машину которого Стив случайно за рулем.
7	7	"Здоровье"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	28 февраля 2013 г. ( 2013-02-28 )	YJN107	0,55 ^[10]
Потеряв роль в кино из-за своей внешности и веса, Джим обращается за помощью к Энди Дику , который нанимает для него тренера ( Эдди Иффт ). Затем Джим невольно рушит рутину своего тренера, когда снова вводит в его жизнь алкоголь и наркотики, а также дает ему советы по съёму после того, как влюбляется в Рамону.
8	8	«Скопившие»	Рик Кливленд	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	7 марта 2013 г. ( 2013-03-07 )	YJN108	0,65 ^[11]
Помогая Стиву с поручением, Джим обнаруживает, что отец Стива и Билли, Уолтер ( Джон Ратценбергер ), живет в палатке на его собственном заднем дворе, в то время как Дженис живет в доме, забитом до потолка тысячами коробок с фарфоровыми куклами и статуэтками, среди прочих ненужных вещей. Из-за серьезности ситуации Джим и Надженты наконец сталкиваются с Дженис по поводу ее проблемы с накопительством.
9	9	«Леди с сумками»	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	14 марта 2013 г. ( 2013-03-14 )	YJN111	0,49 ^[12]
Джим оказывается втянутым в очень напряженную ситуацию после того, как приводит домой из бара знаменитость ( Бри Блэр ), которая замужем за политиком.
10	10	«Гнездо кукушки»	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	21 марта 2013 г. ( 2013-03-21 )	YJN110	0,76 ^[13]
Джим работает волонтером в учреждении по уходу, где раньше жил Билли, и пытается подобрать милую, привлекательную медсестру ( Рэйчел Бланчард ), которая там работает. Билли и другие жители, которые боготворят ее, делают все возможное, чтобы помешать Джиму добиться успеха. После неправильного понимания указаний аутичный Родни (Ник Дейли) продолжает бежать с яйцом в ложке после завершения забега в учреждении по уходу, и встречает и невольно вдохновляет множество людей из самых разных слоев общества.
11	11	"Шляпные волосы"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	28 марта 2013 г. ( 2013-03-28 )	YJN109	0,58 ^[14]
Джим, Стив, Родни и Билли идут на игру низшей лиги бейсбола, где Джим должен сделать первый бросок. Билли очень зол и устраивает сцену, потому что ненавидит этот вид спорта, и говорит другим зрителям вокруг себя, что Джим «привел его только ради мест», среди прочих ужасных (и в основном ложных) вещей, чтобы досадить ему. Старушка (Гвен Ван Дам) отчаянно пытается добиться ареста Джима полицией после того, как он неосознанно сбивает ее кошку по пути на игру, в то время как ее муж ( Курт Лоуэнс ) не может меньше заботиться о развитии событий.
12	12	«Неправильно понято»	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	4 апреля 2013 г. ( 2013-04-04 )	YJN112	0,53 ^[15]
Джим знакомится с привлекательной актрисой (Энни Хейз) во время прослушивания для фильма. Хотя они поначалу нашли общий язык, его быстро выгоняют из ее машины и обвиняют в попытке изнасилования после того, как он пошутил в отношении необычного телефонного звонка, который она сделала ранее. Стив впадает в депрессию, когда узнает, что его бывшая жена ( Андреа Бендевальд ) увозит их дочь жить в другой штат со своим новым парнем, поэтому Джим берет его с собой в бар, и в конце концов они оказываются в гей-баре.
13	13	"Отцовство"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Рик Кливленд	11 апреля 2013 г. ( 2013-04-11 )	YJN113	0,62 ^[16]
Венди (Кейт Лайбен), проститутка, с которой Билли потерял девственность в первом эпизоде, появляется у двери Джима, на девятом месяце беременности, и утверждает, что Билли — отец. Дженис не может смириться с тем, что мать ее внука — проститутка.

Сезон 2 (2014)

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Режиссер	Написано	Первоначальная дата выхода в эфир	Код продукта	Зрители в США (млн.)
14	1	"Лавелин"	Питер О'Фаллон	Крис Кейс, Питер О'Фаллон и Джим Джефферис	26 февраля 2014 г. ( 2014-02-26 )	YJN202	0,30 ^[17]
После унизительного выступления на радиошоу доктора Дрю Джим посещает группу взаимопомощи для людей, страдающих сексуальной зависимостью.
15	2	"Смерть"	Питер О'Фаллон	Джим Джефферис, Крис Кейс и Питер О'Фаллон	5 марта 2014 г. ( 2014-03-05 )	YJN203	Н/Д
По рекомендации своего психотерапевта Джим устраивает стендап-вечеринки в старом доме престарелых Билли, что заканчивается трагически.
16	3	«Расист»	Питер О'Фаллон	Крис Кейс, Джим Джефферис и Питер О'Фаллон	12 марта 2014 г. ( 2014-03-12 )	YJN204	0,13 ^[18]
Джим пытается «излечить» расизм Сары, познакомив ее с чернокожими. Тем временем Уолтер оказывает плохое влияние на Билли и Стива.
17	4	«Воссоединение»	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Крис Кейс	19 марта 2014 г. (2014-03-19)	YJN201	Н/Д
Джим и Стив вместе с Билли посещают встречу выпускников школы, и каждый пытается восстановить старые отношения.
18	5	"Шах и мат"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Крис Кейс	26 марта 2014 г. (2014-03-26)	YJN205	Н/Д
Всем приходится спешно возвращаться на место, чтобы вернуть фургон, в котором заперт Билли.
19	6	«Потри и скользи»	Питер О'Фаллон	Джим Джефферис, Крис Кейс и Питер О'Фаллон	2 апреля 2014 г. (2014-04-02)	YJN206	Н/Д
Мать Гюнтер и отец Джефферис ( Джордж Лэзенби ) приезжают в гости, и как только мама Джеффа приезжает в больницу, мальчики могут свободно посещать массажный салон и аквапарк.
20	7	"Афганистан"	Питер О'Фаллон	Джим Джефферис, Крис Кейс и Питер О'Фаллон	9 апреля 2014 г. (2014-04-09)	YJN207	Н/Д
Чтобы сбежать от родителей, Джим устраивается на работу развлекать солдат в Афганистане. Билли хотел бы, чтобы ему так же повезло, так как он застрял в больнице с мамой Джима.
21	8	«Бездомный»	Тодд Бирманн	Крис Кейс, Джим Джефферис и Питер О'Фаллон	16 апреля 2014 г. (2014-04-16)	YJN208	Н/Д
Джиму и компании приходится выслеживать Уолтера после того, как он решает покинуть квартиру. Стив делает неприятное открытие о своей матери, а Билли должен выбрать между сексом и видеоиграми.
22	9	"Облизанный"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Крис Кейс	23 апреля 2014 г. (2014-04-23)	YJN209	Н/Д
Оскорбление следует за травмой, когда Джим узнает, что Пегги встречается с Бобом Сагетом , и оказывается в компрометирующей ситуации с голливудским продюсером ( Кэрри Фишер ) в надежде продвинуть свою карьеру.
23	10	"Выходные"	Питер О'Фаллон	Джим Джефферис, Крис Кейс и Питер О'Фаллон	30 апреля 2014 г. (2014-04-30)	YJN210	Н/Д
Депрессия Стива выходит из-под контроля, когда он узнает, что Джорджина беременна и выйдет замуж за Тодда. Джиму и Билли предстоит позаботиться об Эмили на выходных.
24	11	«Вмешательство»	Питер О'Фаллон	Крис Кейс, Джим Джефферис и Питер О'Фаллон	7 мая 2014 г. (2014-05-07)	YJN211	Н/Д
Вмешательство Стива сорвано из-за плохого планирования и проводов Джима с кокаином и шлюхами.
25	12	"Трезвый"	Питер О'Фаллон	Джим Джефферис, Крис Кейс и Питер О'Фаллон	14 мая 2014 г. (2014-05-14)	YJN212	Н/Д
После первой попытки выступить трезвым Джим страдает от панической атаки, из-за которой его агент бросает его. Джим и его отряд посещают вечеринку по случаю 40-летия мужа Кэти ( Риз Дарби ), которая оказывается неловкой для всех.
26	13	"Честность"	Питер О'Фаллон	Питер О'Фаллон, Джим Джефферис и Крис Кейс	14 мая 2014 г. (2014-05-14)	YJN213	Н/Д
Известность Джима наконец-то взлетела до небес после инцидента со стрельбой, но в то же время его парализовали сомнения в себе, и он подумывает навсегда отказаться от стендапа.

Транслировать

В Австралии Legit транслировался по четвергам на канале Comedy Channel . ^[19]

Ссылки

^ ab Kondolojy, Amanda (6 июня 2012 г.). "FX Orders Scripted Comedy Series 'Legit'". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 4 января 2013 г.
↑ Андреева, Нелли (28 марта 2013 г.). «FX's 'It's Always Sunny', 'The League' & 'Legit' Renewed, Will Move To FXX». Deadline.com . Получено 15 мая 2014 г.
↑ Педерсен, Эрик (14 мая 2014 г.). «FXX's 'Legit' & FX's 'Chozen' Cancelled». Deadline.com . Получено 15 мая 2014 г. .
^ ""Арчер" публикует свою самую просматриваемую телепередачу среди взрослых 18-49, мужчин 18-49, взрослых 18-34 и мужчин 18-34". The Futon Critic . 18 января 2013 г. Получено 19 января 2013 г.
^ Янан, Трэвис (25 января 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Форс-мажоры», «Баквилд» — лидеры по просмотрам, чарты демоверсий». The Futon Critic . Получено 26 января 2013 г.
^ Янан, Трэвис (1 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Форс-мажоры», «Баквайлд» снова на вершине чартов». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.
^ Янан, Трэвис (8 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Баквилд» на MTV завершает серию первокурсников с высокими показателями». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.
^ Янан, Трэвис (15 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Люди болот» возвращаются на вершину рейтинга History». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.
^ Янан, Трэвис (22 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Болотные люди» на канале History, «Арчер» на канале FX лидируют в гонке за место лидера». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.
^ Янан, Трэвис (1 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Люди болот» лидируют третью неделю подряд». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.
^ Янан, Трэвис (8 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Болотных людей» на истории не остановить». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.
^ Янан, Трэвис (15 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Люди болот» продолжают свое правление в истории». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.
^ Янан, Трэвис (22 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Болотные люди» сдерживает натиск NCAA». The Futon Critic . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
^ Янан, Трэвис (29 марта 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в четверг: TBS, History Top Charts с NCAA, "Swamp People"". The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.
^ Янан, Трэвис (5 апреля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: еще один четверг, еще одна победа «Болотных людей». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.
^ Янан, Трэвис (13 апреля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Люди болот» снова на вершине истории». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.
^ "Рейтинги кабельного телевидения и финалы вещания в среду: гонка за демо принадлежит "Американской семейке", "Американскому идолу"". The Futon Critic . 27 февраля 2014 г. Получено 28 февраля 2014 г.
^ "Рейтинги кабельного телевидения и финалы вещания в среду: "Мыслить как преступник", "Американская семейка" лидируют в чартах по количеству зрителей и демонстраций". The Futon Critic . 13 марта 2014 г. Получено 29 мая 2014 г.
^ "Американский ситком местного комика выйдет на экраны в Австралии... Наконец-то". theMusic.com.au . 26 июня 2013 г. Получено 3 октября 2017 г.

Внешние ссылки

Законно на IMDb

[premiere-1] Kondolojy, Amanda (6 июня 2012 г.). "FX Orders Scripted Comedy Series 'Legit'". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 4 января 2013 г.

[2] Андреева, Нелли (28 марта 2013 г.). «FX's 'It's Always Sunny', 'The League' & 'Legit' Renewed, Will Move To FXX». Deadline.com . Получено 15 мая 2014 г.

[3] Педерсен, Эрик (14 мая 2014 г.). «FXX's 'Legit' & FX's 'Chozen' Cancelled». Deadline.com . Получено 15 мая 2014 г. .

[4] ""Арчер" публикует свою самую просматриваемую телепередачу среди взрослых 18-49, мужчин 18-49, взрослых 18-34 и мужчин 18-34". The Futon Critic . 18 января 2013 г. Получено 19 января 2013 г.

[5] Янан, Трэвис (25 января 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Форс-мажоры», «Баквилд» — лидеры по просмотрам, чарты демоверсий». The Futon Critic . Получено 26 января 2013 г.

[6] Янан, Трэвис (1 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Форс-мажоры», «Баквайлд» снова на вершине чартов». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.

[7] Янан, Трэвис (8 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Баквилд» на MTV завершает серию первокурсников с высокими показателями». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.

[8] Янан, Трэвис (15 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Люди болот» возвращаются на вершину рейтинга History». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.

[9] Янан, Трэвис (22 февраля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Болотные люди» на канале History, «Арчер» на канале FX лидируют в гонке за место лидера». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.

[10] Янан, Трэвис (1 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Люди болот» лидируют третью неделю подряд». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.

[11] Янан, Трэвис (8 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Болотных людей» на истории не остановить». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.

[12] Янан, Трэвис (15 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Люди болот» продолжают свое правление в истории». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.

[13] Янан, Трэвис (22 марта 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Болотные люди» сдерживает натиск NCAA». The Futon Critic . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.

[14] Янан, Трэвис (29 марта 2013 г.). "Рейтинги кабельного телевидения в четверг: TBS, History Top Charts с NCAA, "Swamp People"". The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.

[15] Янан, Трэвис (5 апреля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: еще один четверг, еще одна победа «Болотных людей». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.

[16] Янан, Трэвис (13 апреля 2013 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Люди болот» снова на вершине истории». The Futon Critic . Получено 22 апреля 2013 г.

[17] "Рейтинги кабельного телевидения и финалы вещания в среду: гонка за демо принадлежит "Американской семейке", "Американскому идолу"". The Futon Critic . 27 февраля 2014 г. Получено 28 февраля 2014 г.

[18] "Рейтинги кабельного телевидения и финалы вещания в среду: "Мыслить как преступник", "Американская семейка" лидируют в чартах по количеству зрителей и демонстраций". The Futon Critic . 13 марта 2014 г. Получено 29 мая 2014 г.

[19] "Американский ситком местного комика выйдет на экраны в Австралии... Наконец-то". theMusic.com.au . 26 июня 2013 г. Получено 3 октября 2017 г.