Легион улицы
Польская драма 1932 года.
Легион улицы
Кадр из фильма
РежиссерАлександр Форд
НаписаноМаксимилиан Эммер
Анджей Волица
В главных роляхТадеуш Фиевски
Мария Корска
Стефан Рогульски
Зофья Мирска
Зофья Словиньска
Ежи Кобуш  [ pl ]
КинематографияСеверин Штайнвурзель  [ pl ]
Ежи Малиняк
Музыка отШимон Каташек
Тадеуш Гуржинский
Производственная
компания
Leo-Film  [pl]
Дата выпуска
  • 18 марта 1932 г. (Польша) ( 1932-03-18 )
СтранаПольша
Языкпольский

Legion ulicy ( Уличный легион ) — польская черно-белая драма 1932 года, снятая Александром Фордом по сценарию Максимилиана Эммера  [пл] и Анджея Волицы. В фильме рассказывается история подростка по имени Южек. Мальчик устраивается на работу разносчиком газет, чтобы помочь своей матери, пострадавшей в аварии.

В отличие от большинства польских постановок того времени, которые отвергали реализм и повседневность, Александр Форд взялся за тему, близкую к жизни и польской действительности. Тематика и новаторские методы кинопроизводства принесли Legion ulicy положительные отзывы критиков и восторженный прием зрителей. Копии фильма были утеряны во время Второй мировой войны . [1]

Сюжет

Подросток по имени Йозек, живущий в Варшаве, должен стать самодостаточным, когда его мать, швея, попадает в аварию и попадает в больницу. Потеряв дом и средства к существованию, Йозек решает последовать совету своего друга Владека и присоединяется к «Уличному легиону» — группе мальчиков, разносящих газеты. Он узнает об их бедах и трудностях, и благодаря упорному труду он зарабатывает уважение своих сверстников. В то же время у него развиваются романтические отношения с Яськой. Однако его заработка недостаточно, чтобы оплатить операцию и медицинское обслуживание матери, поэтому он стремится стать разносчиком газет на велосипеде. Чтобы получить необходимый велосипед, он участвует в уличной велогонке, где велосипед является главным призом. Он побеждает в соревновании. [2]

Бросать

Источник: [3]

  • Зофия Мирская  [пл] – Яська
  • Стефан Рогульский  [пл] – Южек
  • Тадеуш Фиевский – Владек
  • Мария Корска  [pl]
  • Зофия Словиньская
  • Ежи Кобуш  [pl]

Производство

Александр Форд заинтересовался повседневной жизнью газетчиков, этим «безымянным «уличным легионом», нетипичным продуктом большого города», во время съемок короткометражного фильма «Народзины и жицие газеты» (1930). [4] [5] Студия Leo-Film  [pl] под руководством Марии Хиршбейн  [pl] согласилась снять «Легион улицы» из-за низкой стоимости проекта. [6] Однако студия рисковала, поскольку молодой режиссер еще не зарекомендовал себя, тема и сюжет фильма радикально отличались от предыдущих польских постановок, а в актерском составе не было выдающихся звезд. [7]

Сценарий к фильму «Legion ulicy» написали Максимилиан Эммер  [pl] и Анджей Волица, которые тесно сотрудничали с Александром Фордом над его созданием. [2] По словам Лешека Арматиса  [pl] , идея сюжета фильма «тяготела к сентиментальной уличной балладе. Скорее оптимистичной, ближе к простоте позитивистских городских сцен, чем к подлинной народной культуре уличной поэзии». [8] В этой простой истории создатели ссылались на польскую действительность и реальную жизнь, и они представили в морализаторской манере «солидарность и дружбу пролетарских детей», обсуждая «благородство людей, способных протянуть руку нуждающимся». [9]

Александр Форд принял несколько режиссерских решений, которые отличали «Улицы Легиона» от польских фильмов, снятых в конце 1920-х и начале 1930-х годов. Он отказался от использования студий ради аутентичных уличных сцен и естественных интерьеров, наблюдая за жизнью в реальном времени. [2] Он ограничил кастинг профессиональных актеров, особенно известных, отдав предпочтение непрофессиональным исполнителям. Кроме того, он уделил пристальное внимание монтажу, введя продуманную композицию — сократив диалоги (например, разговор в почти десятиминутной сцене встречи Юзека и Яськи на Каменных Сходках был сведен к минимуму). [10] Он «обогатил внутренний монтаж, ввел контрапункт изображения и звука (например, звуки больницы, где оперировали мать главного героя, сопровождали сцену велогонки)». [11] Режиссер также использовал естественные звуки, чтобы подчеркнуть драматизм действия. [12] Эти элементы напоминали принципы итальянского неореализма и поэтику cinéma vérité, возникшую после Второй мировой войны . [13]

В фильме было показано танго Nie igraj z ogniem Тадеуша Гуржинского  [ pl ] на слова Станислава Мары, а также танго Raz, dwa, trzy Шимона Каташека на слова Яна Бжехвы . [14] [15]

Премьера, прием и награждение

Зофия Мирская в роли Яски и Стефан Рогульский в роли Юзека в одной из сцен фильма

Премьера фильма «Легион улицы» состоялась 18 марта 1932 года в кинотеатре «Стыловы» в Варшаве [16] и была встречена восторженными отзывами критиков и тёплым приёмом публики. [11]

В своих первых комментариях критики подчеркнули значимость Legion ulicy на фоне современного польского кино. Стефания Хейманова написала в Kino  [pl] , что, во-первых, эта постановка стала настоящим фильмом, сочетающим в себе элементы «движения, визуального восприятия явления, интересных фотографических кадров, монтажа», и таким образом отойдя от простой адаптации литературы к экрану и фотографирования театра. Во-вторых, Форд отказался от популярных тем, таких как романтика и патриотизм, в пользу представления простой истории о жизни в эмоциональной и художественной форме. [17] Другие рецензенты отметили, что Legion ulicy избежал клише, и создатели сделали большой шаг, применив документальную технику и отойдя от так называемой звездной системы. Фильм был рекомендован для детей и юношества. [18] [19]

Журналисты также похвалили технические аспекты работы Форда. По словам Стефании Захорской , сюжет не был чрезмерно драматизирован, но изображение повседневной жизни газетчиков обогатило историю. Она также оценила «превосходный монтаж, проведение действия через ритм и постановку сцен», что было обусловлено мастерством режиссера. [20] Ежи Теплиц из Kurier Polski отметил отход от типичного любовного треугольника (он, она и третье лицо). Он также указал на некоторые недостатки, такие как неясная символика (дерево в пустыне) и моменты, когда синхронизация голоса и изображения была нарушена. С положительной стороны, он похвалил операторскую работу Северина Штайнвурцеля  [pl] и Ежи Малиняка. [21]

Критики положительно отзывались об актерской игре, особенно об игре главных героев и молодых статистов. В Kurier Warszawski было написано, что «ведущее трио, состоящее из Стефека Рогульского, Тадека Фиевского, который уже появлялся на экране раньше, и милой Зоси Мирской, превосходно исполнили свои роли, окруженные большой группой настоящих газетчиков, изображая свои роли с искренностью и эмоциями, которых могут достичь только дети». [18] Критик из газеты ABC  [pl] похвалил Марию Корскую за изображение матери и Ежи Кобуша за роль разносчика газет. [22] Однако Ежи Теплиц высказал мнение, что «взрослые» сыграли слабее всего. [21]

Legion ulicy выиграл золотую медаль за лучший фильм 1932 года, присужденную читателями еженедельника Kino . [11] Один из проголосовавших прокомментировал, что фильм был приятным, «потому что в нем не было казаков и польских улан, ни торговцев людьми, ни усадьбы с «милой барышней», ни вампира». Фильм возглавил опрос в газете ABC и появился в верхних строчках рейтинга лучших фильмов, показанных в кинотеатрах Варшавы, проведенного Express Poranny  [pl] в марте, наряду с фильмами À Nous la Liberté Рене Клера и Shanghai Express Йозефа фон Штернберга . [23] Благодаря успеху фильма Александр Форд вошел в пятерку самых популярных польских режиссеров по результатам голосования Wiadomości Literackie  [pl] , заслужив звание «по-настоящему кинематографического» создателя. [11] [12] Рышард Ордыньский  [pl] , Михал Вашиньский , Хенрик Шаро и Мечислав Кравиц также занимали высокие позиции в рейтингах. [12]

Ссылки

  1. ^ Арматыс и Страдомски (1988, стр. 141)
  2. ^ abc Яницкий (1967, стр. 14)
  3. ^ "Legion ulicy" [Уличный легион]. FilmPolski (на польском языке) . Получено 2024-10-15 .
  4. ^ Арматыс и Страдомски (1988, стр. 142)
  5. ^ Гендриковская, Малгожата (2015). Historia polskiego Filmu Dokumentalnego (1896–1944) [ История польского документального кино (1896–1944) ] (на польском языке). Познань: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Адама Мицкевича. п. 167. ИСБН 978-83-232-2805-9.
  6. ^ Теплиц (1959, стр. 396)
  7. ^ Яницкий (1967, стр. 13–14)
  8. ^ Арматыс, Арматыс и Страдомски (1988, стр. 223)
  9. ^ Теплиц (1959, стр. 395)
  10. ^ Яницкий (1967, стр. 16)
  11. ^ abcd Арматыс, Арматыс и Страдомски (1988, стр. 224)
  12. ^ abc Яницкий (1967, стр. 17)
  13. ^ Любельский, Тадеуш (2009). Historia kina polskiego: twórcy, Filmy, konteksty [ История польского кино: создатели, фильмы, контексты ] (на польском языке). Катовице: Видеограф II. стр.  122–123 . ISBN. 978-83-7183-711-1.
  14. ^ "Не играй с огнем: танго". Stare Melodie (на польском языке) . Проверено 15 октября 2024 г.
  15. ^ "Раз, два, трзы (С. Каташек, Бжехва): танго" . Stare Melodie (на польском языке) . Проверено 15 октября 2024 г.
  16. ^ ""Стыловы". Дзись премьера" ["Стыловы". Премьера сегодня]. Роботник (на польском языке). 98 :5. 1932.
  17. ^ Хейманова, С. (1932). «Легион улицы». Кино (на польском языке). 15 . Варшава: Праса Польска СА: 3.
  18. ^ ab "Перед экраном". Курьер Варшавский (на польском языке). 79 :6. 1932.
  19. ^ "Курьер Фильмовы". Курьер Поранны (на польском языке). 85 . Варшава: Феликс Фрайзе: 5. 1932.
  20. ^ Загорска, С. (1932). «Кинохроника». Wiadomości Literackie (на польском языке). 17 . Варшава: Антони Борман и М. Грыдзевски: 5.
  21. ^ аб Тёплиц, Дж. (1932). «Легион улицы». Курьер Польский (на польском языке). 80 . Варшава: В. Косякевич: 5.
  22. ^ "Legion ulicy w kinie Stylowym" [Уличный Легион в кинотеатре Стильовый]. АВС (на польском языке). 86 . Варшава: Mazowiecka Spółka Wydawnicza: 2. 1932.
  23. ^ Теплиц (1959, стр. 397)

Библиография

  • Арматис, Л.; Страдомски, В. (1988). От "Newolnicy zmysłów" до "Czarnych Diamentów". Szkice o polskich Filmach z lat 1914–1939 [ От «Раба чувств» до «Черных бриллиантов»: Зарисовки к польским фильмам 1914–1939 годов ] (на польском языке). Варшава: Centralny Ośrodek Metodyki Upowszechniania Kultury. ISBN 83-7010-049-X.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Яницкий, Станислав (1967). Александр Форд (на польском языке). Варшава: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Тёплиц, Ежи (1959). Historia sztuki Filmowej [ История киноискусства ] (на польском языке). Том. III. Варшава: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
  • Арматис, Л.; Арматыс, Б.; Страдомски, В. (1988). Historia Filmu polskiego [ История польского кино ] (на польском языке). Варшава: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe. ISBN 83-221-0368-9.{{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка )
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Legion_ulicy&oldid=1254483235"