Ауденсио «Леккотт» Самора (El Algarrobal, Misión Chaqueña , 1948) — писатель, музыкант, журналист, культурный образец и ремесленник народа вичи . [1] Он много лет прожил в Венесуэле и в настоящее время проживает в Пуэрто-Тироле , провинция Чако . Он написал несколько книг о культуре вичи и помог в написании нескольких газетных и научных статей, связанных с правами, здравоохранением и образованием коренных народов. [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Жизнь и работа
Он был одним из основателей Движения коренных народов Гайаны ( Movimiento Indígena de Guayana или MIG), Движения коренных народов Каринья ( Consejo Indigena Ka'riña или CONIKA), Ассоциации предпринимателей Йекваны ( Asociación de Empresarios Ye'kwana или ACEY), в Каура-Эребато, Компания по туризму коренных народов Куюви ( Empresa de Turismo Indígena Kuyuwi ) в Марипе, Венесуэла . Он сотрудничал с Федерацией коренных народов Боливара ( Federación Indígena de Bolívar или FIB), Национальным советом венесуэльских индейцев ( Consejo Nacional Indio de Венесуэла или CONIVE), Конфедерацией коренных народов Боливии ( Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia или CIDOB), Капитанской организацией Тапиете и Веннхайека. Коренные народы ( Organización de Capitanías de los Pueblos Indígenas Tapiete y Wennhayek или ORCAWETA), а также с Советом касиков района Бермехо ( Consejo de Caciques de la Zona Bermejo ), провинция Сальта . Он также был президентом Фонда ремесленников Чако ( Fundación Chaco Artesanal ). [9]
Он сотрудничал и выступал в шоу с группой Choss Ph'anté, [8] [10] с хором Chelaalapí Qom [11] [12] и с ансамблем Jerez Le Cam [13] в опере Las voces del silencio (Голоса тишины), которая была показана в секции White Whale Культурного центра Киршнера , в Буэнос-Айресе , при участии Октарины Саморы, и в других городах Аргентины и Франции . [14] [15] [16] [17] [18] [19]
В настоящее время он является членом Консультативного комитета Программы коренных народов ( Programa Pueblos Indígenas ) [20] Национального университета Северо-Востока в Ресистенсии, Чако. Он является членом Центра документации коренных народов No'lhametwet [21] Программы коренных народов Института культуры Чако, где он проводит дискуссионные группы и семинары, связанные с региональными коренными народами. [22] [23] [24] [25]
Публикации
Книги
Ecos de la Resistencia Resistencia : министр образования, культуры, науки и технологий; Контексто. (2018). 2-е издание. [26]
Эхо Сопротивления: свет предков (2017). Майами: Александрийская библиотека. [27]
Чико Дж., Анкалао Л., Кастельс М. Ленгуахе: поэзия и идиомы коренных американцев (2015). Кордова: Международный фестиваль поэзии. [28]
Эль арбол де ла жизнь вичи (2012). Resistencia: Институт культуры провинции Чако.
Экос де ла Ресистенсия (2009). Resistencia: Институт культуры провинции Чако.
Другие тексты
L'Origen и l'Ara dels Wichi. Quaderns d'educació contínua , (25), 85–90. (2011) [29]
Америка в октябре . (2005) [30]
Эстамос . (2005) [30]
Ссылки
^ "CTA - Central de los Trabajadores Argentinos - LA COMUNIDAD WICHI RESISTE EN FORMOSA" . archivevo.cta.org.ar . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Пассарини, Ноэлия Сильва; Нора, Бруно Богданов и Мартин (2019). «Ecos de la Resistencia. Entrevista con Lecko Zamora». Экслибрис (на испанском языке) (8): 117–124 . ISSN 2314–3894.
^ Гейтс, Зайнаб Амелия (15 апреля 2014 г.). «Реализация проекта межкультурного двуязычного образования в народе Вичи-Винхайек: сравнение с аргентино-боливианским фронтом».{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
^ "Леко Самора: "Con las Organizationes indígenas entré en conciencia del poder de la palabra y de lo escrito"" . Норте Чако (на испанском языке). 08.05.2021 . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Замора Арай, Маралин Шаилили (2018). «Межкультурное образование коренных народов: tejiendo hebra por hebra la vida и сопротивление нуэстро пуэбло». Ревиста НуэстрАмерика . 6 (12 (июль-декабрь)): 252–268 . ISSN 0719–3092.
^ Артьеда, Тереза (2017). Высшее образование у коренных жителей и выходцев из Африки в Латинской Америке: политика и практика инклюзивности, демократизации и межкультуризации . Национальный университет Трес де Фебреро. стр. 41–56 .
^ "ИНФОРМЕ О пандемии расизма - OtrasVocesenEducacion.org" . otrasvoceseneducacion.org (на испанском языке). 17 июля 2020 г. Проверено 10 июня 2022 г.
^ ab "Леко Самора - Херардо Херес Ле Кам". jerezlecam.com . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Самора, Леко (2018). Ecos de la Resistencia (2-е изд.). Ресистенсия, Аргентина: ConTexto. ISBN978-987-730-363-6.
^ Маэстрос, Национальная библиотека маэстра и (14 июня 2021 г.). «La BNM y la SAHE invitan a la charla «La alteridad indígena en los libros de lectura argentina (около 1885–1940)»». Noticias BNM (на европейском испанском языке) . Проверено 10 июня 2022 г.
^ "Диарио Чако". Диарио Чако (на испанском языке) . Проверено 10 июня 2022 г.
^ "Эль Коро Кум Челаалапи празднует 53-ю годовщину" . Te Leemos Las Noticias (на испанском языке). 19 марта 2015 г. Проверено 10 июня 2022 г.
^ "L'ensemble - Херардо Херес Ле Кам". jerezlecam.com . Проверено 10 июня 2022 г.
^ "Las Voces Del Silencio - ID: 5fe422ad2bd44" . xdoc.mx. Проверено 10 июня 2022 г.
^ «Опера-концерт с текстами поэта, вичи Леко Самора и ла Синфоника Насьональ - Tiempo Argentino» (на испанском языке). 18 ноября 2016 г. Проверено 10 июня 2022 г.
^ "Танго и другие музыкальные произведения для национальной симфонии" . ЛА НАЦИОН (на испанском языке). 17.11.2016 . Проверено 10 июня 2022 г.
^ "Херардо Херес Ле Кам chez les Indiens wichis" . Уэ-Франция . Май 2013.
^ Руэ, Мари (2021-11-04), «8. Premiers pas dans le monde chez les Indiens Cris», Du soin au rite dans l'enfance , Érès, стр. 185–199 , doi : 10.3917/eres.bonne.2021.02.0185, ISBN9782749271927, S2CID 177242451 , получено 2022-06-10
^ Трибуно, Эл. «Эль Трибуно». Эль Трибуно (на испанском языке) . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Мартинес, Бруно. «La UNNE recibió a los nuevos becarios del Programa de Pueblos Indígenas | CHACO DÍA POR DÍA» (на испанском языке) . Проверено 10 июня 2022 г.
^ "NO'LHAMETWET "Лугар де Нуэстра Палабра"" . НОЛЬХАМЕТВЕТ «Лугар де Нуэстра Палабра» (на испанском языке) . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Нера, Мариса. «Леко Самора, el invitado del ciclo literario virtual Escribas y leedores | CHACO DÍA POR DÍA» (на испанском языке) . Проверено 10 июня 2022 г.
^ "Институт культуры Чако". культура.chaco.gob.ar . Проверено 10 июня 2022 г.
^ «Леко Самора: «En pandemia se visibilizaron todas las violaciones a los derechos indígenas»» . Indymedia Argentina Centro de Medios Independentes ((i)) (на испанском языке). 31 декабря 2020 г. Проверено 10 июня 2022 г.
^ "Приглашаем в las jornadas sobre la historia de los Pueblos Indigenas del Chaco y sus producciones" . Норте Чако (на испанском языке). 10.08.2019 . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Самора, Леко Ауденсио (2018). Ecos de la Resistencia el poder de nuestros ancestros = Pajlhayis Kajiayayaj Pak. ISBN978-987-730-363-6. OCLC 1225274027.
^ Самора, Ауденсио Лекотт (2011). Ecos de la Resistencia = Pajlhayis kajiayayaj pak: La luz de nuestros ancestros (3-е изд.). Чако, Аргентина: Институт культуры Чако. ISBN978-1984267474.
^ "Поэзия как идиома | Ciudad Equis" . La Voz del Interior (на испанском языке) . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Самора, Леко (2011). «Ориген и Ара Вичи». Quaderns d'educació continua (25): 85–90 . ISSN 1575-9016.
^ ab "Por las huellas del Nandú | Консультативные материалы" . cpm.chaco.gov.ar . Проверено 10 июня 2022 г.