Оставляя здесь

«Ухожу отсюда»
«Ухожу отсюда»
Сингл от Motörhead
B-сторона	«Лихорадка белой линии»
Выпущенный	1977
Записано	Студия Pebble Beach, ; Уортинг , Англия; , 1977 г.
Жанр	Хард-рок
Длина	3 : 20
Этикетка	Жесткие записи
Автор(ы) песен	Холланд–Дозье–Холланд
Хронология синглов Motörhead
Альтернативная обложка
	Выпуск 1977 года на лейбле Blitz Records (Швеция)

«Ухожу отсюда»
«Ухожу отсюда»
Сингл Эдди Холланда
B-сторона	"Бренда"
Выпущенный	19 декабря 1963 г.
Записано	26 ноября 1963 г.
Жанр	Рок-н-ролл ;
Этикетка	Мотаун 1052
Автор(ы) песен	Холланд–Дозье–Холланд
Хронология синглов Эдди Холланда

Песня 1963 года в исполнении Holland–Dozier–Holland

" Leaving Here " — песня, написанная в 1963 году авторами песен Motown Холландом–Дозье–Холландом . Написанная в начале партнерства, она примечательна в нескольких записях. Первоначально она была выпущена как сингл в декабре 1963 года автором текстов HDH Эдди Холландом и достигла 76-го места в Billboard Hot 100 и 27-го места в Billboard R&B чарте.

Оригинальная запись впоследствии была выпущена на сборниках, таких как Heaven Must Have Sent You: Holland/Dozier/Holland Story , выпущенном в 2005 году, и The Complete Motown Singles Vol.3 (1963) , выпущенном в 2006 году. По состоянию на 2016 год единственным компакт-диском, на котором трек был в стереоформате, был «A Collection of 16 Big Hits, Vol. 2» на Motown MOTD-5449.

Версия Motörhead

Английская хард-рок- группа Motörhead выпустила свою версию "Leaving Here" в качестве дебютного сингла в 1977 году. Несмотря на то, что это был их первый сингл, из первоначального состава группы остался только основатель Лемми . Запись была вдохновлена кавер-версией "Leaving Here" Эдди Холланда группы The Birds 1965 года. Лемми был большим поклонником группы.

28 апреля 1979 года Лемми дал интервью Джону Тоблеру в программе Rock on Saturday на BBC Radio 1 , в ходе которого прозвучали песни « Motorhead », «Leaving Here» и «Limb from Limb».

Релизы

Motörhead изначально записали версию этой песни для своего дебютного альбома On Parole , но неуверенная в ее коммерческой жизнеспособности их звукозаписывающая компания United Artists , с которой они все еще были связаны контрактом, отказалась ее выпускать. Джейк Ривьера из Stiff Records , случайный знакомый Лемми, предложил выпустить новый сингл группы. Никаких официальных сделок заключено не было, и группа оплатила студийное время, в то время как Ривьера оплатил все остальные расходы. Сингл был запланирован к выпуску под каталожным номером BUY9, когда вмешалась United Artists, вынудив Stiff отложить его распространение.

Сингл был выпущен во Франции (на Skydog Records, MH001, чёрный на белом конверте) и Швеции (на Blitz Records, MH001, фиолетовый на белом конверте), а некоторые копии были импортированы в Великобританию. ^[2] Треки были включены в два сборника Stiff 1977 года: A Bunch of Stiff Records (SEEZ2,1/апрель/1977) содержал "White Line Fever", а Hits Greatest Stiffs (FIST1,16/сентябрь/1977) содержал "Leavin' Here". Сингл в конечном итоге был выпущен как часть бокс-сета первых десяти синглов Stiff, ограниченного 5000 копий, в 1979 году. ^[3] Оба трека в настоящее время доступны в бокс-сете Stone Deaf Forever! CD.

Концертная версия «Leaving Here» была выпущена в 1980 году в качестве ведущего трека на мини-альбоме The Golden Years , достигнув 8-го места в британском чарте синглов. «White Line Fever» была перезаписана для их дебютного альбома 1977 года Motörhead .

Трек-лист

«Leaving Here» ( Брайан Холланд, Ламонт Дозье, Эдди Холланд ) – 3:20
«White Line Fever» [Stiff] ( Эдди Кларк , Иэн Килмистер , Фил Тейлор ) – 3:00

Другие кавер-версии

Голубоглазый соул- певец Томми Гуд из Motown выпустил версию песни в качестве би-сайда к своему синглу 1964 года "Baby I Miss You". The Messengers , белая группа, подписавшая контракт с лейблом Motown Rare Earth, записала трек для своего альбома 1969 года The Messengers . The Isley Brothers также записали версию песни, пока они работали в Motown; однако она была выпущена только после того, как они покинули лейбл.

The Who дважды записывали песню в студии в 1965 году и один раз для BBC Radio , но ни одна из этих записей не была официально выпущена в течение десятилетий; сборник 1985 года Who's Missing и ремастер сборника 1998 года Odds & Sods включали песню, хотя последний заявляет, что это ранее не издававшаяся версия. Альтернативный вариант также появился на My Generation Deluxe Edition. Песня представлена на CD The Who BBC Sessions . Кроме того, она доступна в качестве загружаемого контента для серии музыкальных видеоигр Rock Band как часть пакета The Best of The Who .

В 1965 году группа The Birds записала кавер-версию песни «Leaving Here», которая двенадцать лет спустя вдохновила хэви-метал группу Motörhead выпустить свой дебютный сингл с кавер-версией этой песни.

Шведская рок-группа Tages выпустила версию в качестве B-сайда к своему синглу "In My Dreams" в 1966 году, который достиг первого места в шведских чартах. Оба трека появились на их втором студийном альбоме Tages 2. [ ^4] Песня появилась под названием "Leavin' Here" на синглах, выпущенных Rationals в 1966 и 1967 годах, ^[5] как и версия 1989 года Тинсли Эллиса на его дебютном альбоме Fanning the Flames . ^[6]

В 1972 году американская рок-группа Brownsville Station записала кавер-версию песни для своего второго альбома A Night On The Town .

Pearl Jam записали песню для сборника Home Alive 1996 года , который был выпущен для финансирования женских курсов самообороны. Позже песня была включена в двойной альбом Lost Dogs 2003 года, состоящий из би-сайдов и раритетов. Pearl Jam также много раз исполняли кавер-версию песни на своих концертах и выпустили концертные записи песни в рамках своей серии бутлегов .

В 2001 году Ларс Фредериксен и Бастарды записали песню для своего дебютного альбома Lars Frederiksen and the Bastards , одну из двух кавер-версий, использованных на альбоме, все остальные песни были оригинальными. Версия очень похожа на кавер-версию Motörhead. Рон Вуд включил кавер-версию песни в свой альбом 2001 года Not for Beginners .

Эту песню часто можно услышать в живых выступлениях группы Sadies , а группа Meeting of Important People часто исполняет ее на концертах.

Английская психоделическая/гаражная группа The Bugs записала кавер-версию песни на своем дебютном мини-сингле на лейбле Hit Records в 1987 году, продюсером которого выступил Дэйв Гудмен.

Ирландская рок-группа Strypes записала кавер-версию песни для своего мини-альбома Young Gifted & Blue . Рок-группа из Индианы Heavy Mother также сделала кавер-версию песни для своего альбома 2022 года This Time Around .

Персонал

Эдди Холланд Оригинальная версия

Ведущий вокал: Эдди Холланд
Бэк-вокал: Love-Tones и Andantes
Инструментовка от Funk Brothers

Версия Motörhead

Ведущий вокал/бас-гитара: Лемми Килмистер
Гитара/Бэк-вокал: «Fast» Эдди Кларк
Барабаны: Фил «Philthy Animal» Тейлор

Ссылки

^ Марш, Дэйв (1989). Сердце рока и соула: 1001 величайший сингл, когда-либо созданный. Plume . стр. 521. ISBN 0-452-26305-0.
↑ Берридж, Алан; Мик Стивенсон (июль 1993 г.). "Motörhead". Record Collector (167): 72.
↑ Берридж, Алан (апрель 1991 г.). "Motörhead". Record Collector (140): 17.
^ "Tages – In My Dreams". www.svenskpophistoria.se . Получено 18 мая 2020 г. .
^ "The Rationals Band Info". Статья из архива Motor City Music . Получено 21 июня 2007 г.
^ "Leaving Here". SecondHandSongs Cover Hierarchy . Архивировано из оригинала 23 ноября 2005 г. Получено 22 июня 2007 г.

Внешние ссылки

http://www.soulfulkindamusic.net/hdh.htm Дискография HDH

[Marsh_1989-1] Марш, Дэйв (1989). Сердце рока и соула: 1001 величайший сингл, когда-либо созданный. Plume . стр. 521. ISBN 0-452-26305-0.

[2] Берридж, Алан; Мик Стивенсон (июль 1993 г.). "Motörhead". Record Collector (167): 72.

[RC1-3] Берридж, Алан (апрель 1991 г.). "Motörhead". Record Collector (140): 17.

[4] "Tages – In My Dreams". www.svenskpophistoria.se . Получено 18 мая 2020 г. .

[5] "The Rationals Band Info". Статья из архива Motor City Music . Получено 21 июня 2007 г.

[6] "Leaving Here". SecondHandSongs Cover Hierarchy . Архивировано из оригинала 23 ноября 2005 г. Получено 22 июня 2007 г.