Le Monde diplomatique
Ежемесячная газета во Франции

Le Monde diplomatique
ТипЕжемесячная газета
Форматберлинец
Владелец(и)Группа Le Monde
ИздательМорис Лемуан
РедакторБенуа Бревиль
Основан1954 ; 71 год назад ( 1954 )
Политическая ориентацияАльтерглобализация [1] [2] [3] [4] [5]
ЯзыкФранцузский , переведенные издания на английский и 22 других языках
Штаб-квартираПариж , Франция
Циркуляция179,943
(2020, французское издание) [6]
Веб-сайтmonde-diplomatique.fr

Le Monde diplomatique (французское произношение: [lə mɔ̃d diplɔmatik] ; означает «Дипломатический мир»[7], сокращенноLe Diploнафранцузском языке) — французская ежемесячнаягазета, основанная в 1954 году, предлагающая в основном анализ и мнения по вопросам международной политики, культуры и текущих событий[8]По состоянию на 2023 год[9]существует 33 издания (9 только в цифровом формате) на 24 языках по всему миру.[обновлять]

Их редакционная линия была описана как левая, [10] [11] особенно за ее последовательную критику неолиберализма [3] и поддержку альтерглобализации , начиная примерно с 1973 года. [2]

Издание на 51% принадлежит Le Monde diplomatique SA , дочерней компании Le Monde , от которой оно остается редакционно независимым.

История

1954–1989

Le Monde diplomatique была основана в 1954 году Юбером Бёв-Мери , основателем и директором Le Monde , французской официальной газеты . Подзаголовок «орган дипломатических кругов и крупных международных организаций » [12] был распространен тиражом в 5000 экземпляров, включавших восемь страниц, посвященных внешней политике и геополитике . Его первый главный редактор Франсуа Онти  [фр] развивал газету как научный справочный журнал. Онти внимательно следил за рождением Движения неприсоединения , созданного на Бандунгской конференции 1955 года , и проблемами « третьего мира ».

Клод Жюльен стал вторым редактором газеты в январе 1973 года. На тот момент тираж Le Monde diplomatique увеличился с 5000 до 50000 экземпляров; при Жюльене и с помощью Мишлин Поне тираж газеты вырос до 120000 в течение следующих 20 лет. [13] Примерно в это же время, когда Le Monde изменила свою редакционную линию в сторону неолиберальной идеологии, Le Monde Diplomatique переключила свое внимание на радикальную критику политики Рейгана и критику империалистической либеральной политики. [14] Не отказываясь от своей позиции « третьего мира », она расширила рассмотрение своих тем, сосредоточившись на международных экономических и валютных проблемах, стратегических отношениях, ближневосточном конфликте и т. д. Одним из авторов был Самир Франжье , левый ливанский журналист. [15]

1989–настоящее время

После падения Берлинской стены в ноябре 1989 года, последовавшего за распадом Советского Союза, и войны в Персидском заливе 1990–1991 годов газета начала критиковать то, что она описывала как «американский крестовый поход». [13]

Под его руководством Le Monde diplomatique анализировала мир после Холодной войны , уделяя особое внимание «этническим» конфликтам, возникшим в этот период: войнам в бывшей Югославии , геноциду в Руанде в 1994 году , конфликтам на Кавказе и т. д., а также новым информационным технологиям .

Рамоне также опубликовал книги о СМИ и их связи с национальными обществами. Как отметил Франсуа Кюссе, французские университеты не разработали междисциплинарный подход к изучению СМИ. Он говорит, что левые журналы, включая Le Monde Diplomatique, придерживались редакционного подхода, который был привержен «критике доминирующих СМИ», как с точки зрения их роли в установлении повестки дня, так и в использовании статусных льгот. [16] И Рамоне, и его преемник Серж Халими опубликовали книги, в которых критиковали СМИ извне академических кругов. [17]

Газета добилась финансовой и редакционной независимости от Le Monde в 1996 году, создав собственную компанию. Le Monde принадлежит 51%; Friends of Le Monde diplomatique и Günter Holzmann Association, включающие сотрудников газеты, совместно владеют 49%. [18]

В редакционной статье в январе 1995 года Игнасио Рамонет ввел термин « pensée unique » («единая мысль»), чтобы описать превосходство неолиберальной идеологии . [19] Газета поддержала всеобщую забастовку в ноябре-декабре 1995 года во Франции против плана премьер-министра Алена Жюппе ( RPR ) по сокращению пенсий .

Три года спустя, после предложения в редакционной статье Рамоне в 1997 году, Le Monde diplomatique взяла на себя роль основателя в создании ATTAC , НПО альтернативной глобализации . Она была основана для поддержки налога Тобина , и ее отделения были открыты по всему миру. Теперь она поддерживает различные левые дела. Газета также сыграла важную роль в организации Всемирного социального форума в Порту-Алегри в 2001 году .

Рамонет уделил значительное место репортажам об Уго Чавесе , с которым, как говорят, у него сложились близкие отношения, и его Боливарианской революции . [20] [21]

Преемником Рамоне стал Серж Халими , который имел докторскую степень в области политологии в Калифорнийском университете в Беркли . [17] В 2018 году LMD опубликовал в общей сложности 37 печатных и онлайн-изданий на 20 языках. [18]

Выпуск ежемесячного издания за август 2017 года не продавался в Алжире . По данным источников, близких к дистрибьютору, газета не получила на это разрешения. Алжирские власти не дали никаких объяснений. Руководители газеты утверждают, что ее «запретили» продавать в стране из-за репортажа журналиста Пьера Дом. Он наиболее известен тем, что написал книгу о харкисах, которые остались в Алжире после обретения независимости , и о сложном социальном и экономическом положении некоторых молодых алжирцев . [22]

Le Monde diplomatiqueСА

Андре Фонтен , директор Le Monde , подписал в 1989 году соглашение с Клодом Жюльеном, которое гарантировало автономию ежемесячного издания. Но он обрел полную законодательную, экономическую и финансовую независимость в 1996 году с созданием Le Monde diplomatique SA . Благодаря пожертвованию Гюнтера Хольцмана  [фр] , немецкого антифашиста, сосланного перед Второй мировой войной в Боливию, сотрудники ежемесячного издания приобрели примерно четверть капитала , в то время как Les Amis du Monde diplomatique , ассоциация читателей Закона 1901 года, купила еще четверть.

Таким образом, с конца 2000 года сотрудники и читатели газеты сохраняют 49% капитала Le Monde diplomatique SA , что значительно превышает контрольный пакет акций, необходимый для контроля направления и редакционной линии Monde diplo . Оставшиеся 51% принадлежат Le Monde . [13]

Споры

Критика

Бывший генеральный директор Le Monde Diplomatique Бернар Кассен приписал Жан-Мари Коломбани , бывшему редактору ежедневной газеты Le Monde , слова: « Le Monde Diplomatique — это журнал мнений; Le Monde — это журнал мнений». [23]

теории заговора 11 сентября

Норвежская версия Le Monde diplomatique за июль 2006 года вызвала интерес, когда редакторы по собственной инициативе опубликовали трехстраничную основную статью об атаках 11 сентября 2001 года и обобщили различные типы теорий заговора 11 сентября (которые не были специально одобрены газетой, а только рассмотрены). [ 24]

В декабре 2006 года французская версия опубликовала статью Александра Кокберна , соредактора CounterPunch , в которой он резко критиковал поддержку теорий заговора левыми в США, утверждая, что это признак «теоретической пустоты». [25] Норвежская Le Monde diplomatique , однако, снова обозначила свое отличие от материнского издания, разрешив опубликовать ответ Дэвида Рэя Гриффина Кокберну в своем выпуске за март 2007 года. [26]

Реклама

Хотя Le Monde diplomatique публикует мало рекламы , чтобы сохранить свою редакционную независимость, ее иногда критиковали за количество и характер публикуемой рекламы [27] В ноябре и декабре 2003 года были размещены двухстраничные рекламные объявления IBM и производителя автомобилей. В выпусках за февраль и март 2004 года была размещена реклама Microsoft в «социальной» атмосфере с изображением детей, что привело к волнениям. [28]

Коммуникация

2 февраля 1995 года газета стала первой во Франции, имеющей присутствие в Интернете. [29]

У Le Monde Diplomatique есть платформа в социальных сетях, посвященная Друзьям Le Monde Diplomatique .

Особенностью газеты является то, что она очень рано оцифровала на одном DVD-ROM, доступном для покупки, все статьи, опубликованные в ее издании на французском языке с момента ее основания в 1954 году, немецком (то же самое с 1995 года), английском (то же самое с 1996 года), испанском (то же самое с 1997 года), итальянском (то же самое с 1997 года) и португальском (то же самое с 1999 года). С тех пор этот объемный архив был переведен в онлайн-доступ.

Ежемесячно ведется RSS-канал и публикуется в социальных сетях Facebook и Instagram .

Мясной атлас

Отчет о потреблении мяса и производстве мяса
Le Monde Diplomatique является соавтором Мясного Атласа .

Le Monde diplomatique является соавтором « Мясного атласа» , представляющего собой ежегодный отчет о производстве и потреблении мяса. [30]

За рубежом

Друзья Le Monde diplomatique — это лондонское общество, которое продвигает английское издание. [31] Оно организует регулярные лекции в The Gallery на Каукросс-стрит , Фаррингдон .

Смотрите также

  • Доминик Видаль

Ссылки

  1. ^ Мартелл, Люк (2010). Социология глобализации (переиздание). Кембридж: Polity. стр. 243. ISBN 9780745636740.
  2. ^ ab Харви, Николас. «Альтернативные массовые медиа и всемирная мобилизация: трудный крестовый поход Le Monde Diplomatique против неолиберализма». Международная ассоциация политических наук . Университет Ренна . Получено 8 февраля 2015 г.
  3. ^ аб Рафаэль Бесс Десмульер; Алексис Делькамбре (14 февраля 2017 г.). «Ретро-блеск «Дипломатического мира»». Ле Монд (на французском языке) . Проверено 30 января 2023 г.
  4. ^ Qui sommes-nous?
  5. ^ Le Monde дипломатический passé au crible
  6. ^ Архивный указатель Le Monde Diplomatique на Wayback Machine . ОЖД
  7. ^ "Плюс де цент vingt mille abonnés" . Le Monde дипломатический (на французском языке). 1 декабря 2021 г. Проверено 16 декабря 2023 г.
  8. ^ "Дипломатический мир - Voxeurop" . воксевроп английский.
  9. ^ "Международные издания" . Le Monde дипломатический (на французском языке). 2023 . Проверено 19 сентября 2023 г.
  10. ^ Весслер, Х.; Питерс, Б.; Брюггеманн, М.; Кляйнен-в.Кёнигслов, К.; Сиффт, С. (10 июля 2008 г.). Транснационализация публичной сферы. Спрингер. ISBN 978-0-230-22983-9.
  11. ^ "Дипломатический мир". eurotopics.net . Проверено 23 января 2025 г.
  12. ^ "Орган дипломатических кругов и международных организаций"
  13. ^ Числа abc, указанные в «Le Monde Diplomatique depuis 1954...», Les Amis du Monde Diplomatique , Юридическая ассоциация 1901 года , 26 сентября 2006 г. (на французском языке)
  14. ^ Халими, Серж; Ларразе, Кристин (15 ноября 2012 г.). «На перекрестке медиа, медиакритики и критики медиакритиков — интервью с Сержем Халими, главным редактором Le Monde Diplomatique». InMedia. Французский журнал медиаисследований . doi :10.4000/inmedia.500 . Получено 23 января 2025 г. .
  15. ↑ Кто есть кто в Ливане (19-е изд.). Бейрут: Publitec Publications. 2007. стр. 132. doi :10.1515/9783110945904.476. ISBN 978-3-598-07734-0.
  16. ^ Франсуа Кюссе, «Медиаисследования: французское слепое пятно», InMedia , 1/2012; дата обращения 01 октября 2018 г.
  17. ^ Серж Халими и Кристин Ларразе, «На перекрестке медиа, медиакритики и критики медиакритиков — интервью с Сержем Халими, главным редактором «Le Monde Diplomatique»», InMedia , 2/2012 (интервью 25 июля 2012 г.); доступ 01 октября 2018 г. (на английском языке)
  18. ^ ab «О LMD», Le Monde Diplomatique , октябрь 2018 г.
  19. ^ Игнасио Рамоне, «Редакционная статья: La pensée unique», Le Monde дипломатический , январь 1995 г. (на французском языке)
  20. ^ Гонсалес, Анхель (август 2003 г.). «Замечательная выносливость Чавеса. Чавес лично: президент как мастер импровизации». PBS . Получено 19 февраля 2015 г.
  21. ^ Кларк, AC (2009). Революционер без одежды / Боливарианский фарс Уго Чавеса . Нью-Йорк: Encounter Books. стр. 126. ISBN 978-1594034459.
  22. ↑ Агилес, Рания (19 августа 2017 г.). «Le Monde дипломатический интердит в Алжире». Алжир Фокус (на французском языке) . Проверено 20 августа 2017 г.
  23. ↑ Кассен, Бернард (интервьюируемый) (январь–февраль 2003 г.). «В атаке». New Left Review . II (19).
    Интервью с бывшим генеральным директором Le Monde Diplomatique Бернаром Кассеном. (по-английски)
  24. ^ 11.September - en innsiddejobb?, норвежское издание Le Monde diplomatique , июль 2006 г. См. также перевод на английский язык: Kim Bredesen, Was 9/11 an inside job? Архивировано 13 августа 2006 г. на Wayback Machine и другие ссылки
  25. ^ * (на английском языке) Отвлечение от ужасной реальности - США: заговор, которого не было, Александр Кокберн в Le Monde дипломатический , декабрь 2006 г. * (на французском языке) Scepticisme ou occultisme? Le complot du 11-Septembre n'aura pas Lieu, Александр Кокберн в Le Monde дипломатический , декабрь 2006 г. * (на персидском языке) иранский перевод * (на португальском языке) PODERES IMAGINÁRIOS - «Заговор» Торреса Гемеаса. Архивировано 7 января 2007 г. в Wayback Machine.
  26. ^ "Konspirasjonsteorien от 11 сентября" . Проверено 6 декабря 2018 г.
  27. ^ "Предложение о рекламе" . Le Monde дипломатический (на французском языке). 1 марта 2002 года . Проверено 29 января 2018 г.
  28. ^ * (на французском языке) «Le Monde Diplomatique, publicitaire des multinationales?»
  29. ^ "Le Monde Diplomatique "ouvre le sur la toile"" .
  30. ^ Фонд Генриха Бёлля, Meat Altas, скачать Meat Atlas в формате PDF
  31. ^ "Английское издание Le Monde дипломатического" . Дипломатический мир . 2 ноября 2023 г. Проверено 4 ноября 2023 г.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Le Monde дипломатический .
  • Официальный сайт
  • Французское издание и пробный выпуск в Exact Editions
  • Французское издание доступно с 1954 по 1977 год в Gallica , цифровой библиотеке BnF.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Monde_diplomatique&oldid=1271544008"