Le Grand Chef 2: Битва за кимчи
Южнокорейский фильм 2010 года.
Le Grand Chef 2: Битва за кимчи
Рекламный постер к игре Le Grand Chef 2: Kimchi Battle
РежиссерБэк Дон-хун
Сценарий:Шин Дон-ик
Хван Сон-гу
На основеSikgaek
от Huh Young-man
ПроизведеноЛи Сон Хун
Чхве Чан Вон
Чхве Джун Ён
В главных роляхКим Чжон Ын
Джин Гу
КинематографияДжо Ён-гю
ОтредактированоПак Гок-джи
Производственная
компания
Фотографии IROOM
РаспространяетсяLotte Entertainment
M-Line Distribution (международная)
Дата выпуска
  • 28 января 2010 г. ( 2010-01-28 )
Продолжительность работы
119 минут
СтранаЮжная Корея
Языккорейский
Театральная касса2,9 миллиона долларов США [1]
корейское имя
Хангыль
Пример 2: Не беспокойся
Ханджа
Часть 2: Не беспокойся
Исправленная романизацияСикгэк 2: Кимчи Чонджэн
Маккьюн–РайшауэрСиккэк 2: Кимчи Чонджэн

Le Grand Chef 2: Kimchi Battle ( кор .  식객 2: 김치 전쟁 , также известен как Le Grand Chef 2: Kimchi Wars ) — южнокорейский фильм 2010 года с Ким Чжон Ын и Джин Гу в главных ролях . Премьера состоялась 28 января 2010 года.

Снятый по мотивам персонажей, которые появлялись в знаменитой серии комиксов (манхва) Ху Ён Мана Sikgaek , это спин-офф адаптации 2007 года Le Grand Chef , но с оригинальной историей. Кулинарный гений Сон Чан слышит новости о том, что всемирно известный шеф-повар Чан Ын пытается закрыть его детскую резиденцию/ресторан Chunyanggak. Чтобы спасти Chunyanggak, Сон Чан должен соревноваться с Чан Ын, чтобы приготовить лучшее блюдо кимчи . [2] [3] [4] [5] В фильме было представлено множество различных региональных блюд кимчи и современных рецептов фьюжн. [6]

Сюжет

Во время государственного визита в Японию корейский президент вступает в жаркий спор с японским премьер-министром о происхождении кимчи , причем последний смело заявляет, что кимчи родом из Японии, а значит, является исконно японским блюдом. Это не нравится корейскому президенту, поэтому он клянется продвигать блюдо по всему миру как его создателя. По возвращении в Корею он объявляет о проведении национального «Конкурса кимчи», чтобы подтвердить его статус как корейского продукта.

Чан Ын ( Ким Чжон Ын ) — известный шеф-повар фьюжн, которая уехала из Кореи 10 лет назад, чтобы пройти обучение в Японии, и скрывает свое разбитое сердце за маской бессердечия. Она всегда возмущалась тем, что ее мать когда-то была кисэн и что она дорожила своим рестораном Chunyanggak больше, чем собой и своей дочерью. Поэтому она вернулась, чтобы закрыть ресторан, которым ее мать управляла много лет. С другой стороны, ее сводный брат Сон Чан ( Джин Гу ), которого взяла к себе мать Чан Ын после того, как его глухонемая мать не смогла заботиться о нем, является сторонником традиций и хочет сохранить любимый ресторан. Он предлагает им посоревноваться в конкурсе кимчи за право закрыть или спасти ресторан. [7] [8] [9] [10]

Бросать

Производство

Примерно 30 процентов фильма было снято в Кванджу . Актеры Ким Чжон Ын и Джин Гу , а также знаменитый шеф-повар Эдвард Ён Мин Квон были названы специальными послами кимчи городом, когда он принимал ежегодный фестиваль культуры кимчи в Кванджу в октябре-ноябре 2009 года. Провинция Южная Чолла занимает 53,6 процента всех сельскохозяйственных земель Кореи, и в Кванджу выращивают в изобилии ингредиенты, необходимые для приготовления кимчи, а именно: салат, редис, чеснок, лук и сушеный красный перец. Всемирный исследовательский центр кимчи также планируется создать в регионе. [11]

Ким Чжон Ын и Джин Гу оба прошли трехмесячные уроки кулинарии у директора по кулинарии Ким Су Джина перед началом съемок. [12] [13] [14]

Прием

Фильм занял второе место и собрал 1 836 799 468 вон за первую неделю проката [15] и собрал в общей сложности 3 232 220 660 вон внутри страны после восьми недель показа [16] .

Международный релиз

После премьеры в Корее 28 января 2010 года фильм также был показан 20 февраля в кинотеатрах AMC в 20 крупных городах США, включая Нью-Йорк, Атланту, Чикаго и Лос-Анджелес. Это первый случай, когда корейский фильм был показан одновременно в Южной Корее и Соединенных Штатах. [17] [18]

Ссылки

  1. ^ "Кассовые сборы по странам: Le Grand Chef 2: Kimchi Battle". Box Office Mojo . Получено 14.12.2012 .
  2. ↑ Ли, Хё-вон (28 января 2010 г.). «Война из-за кимчи созрела для драмы». The Korea Times . Получено 18 ноября 2012 г.
  3. ↑ Сон, Унг-ки (28 января 2010 г.). «Продолжение Grand Chef возбуждает аппетит, но в нем нет мяса». The Korea Herald . Получено 18 ноября 2012 г.
  4. ↑ Wee, Geun-woo (29 января 2010 г.). «Le Grand Chef 2: Kimchi Battle — закуска для людей с отсутствием аппетита». 10Asia . Получено 18.11.2012 .
  5. ^ Чо, Чжэ-Ын (9 апреля 2010 г.). «Современные матери проигрывают в реакционной войне Кимчи». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 18 ноября 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ↑ Ли, Хё-вон (30 декабря 2009 г.). «Sikgaek 2 покажет креативные блюда из кимчи». The Korea Times . Получено 18 ноября 2012 г.
  7. ^ "Корейский фильм Синопсис: Le Grand Chef 2: Kimchi Battle". Корейская туристическая организация . Получено 2012-11-18 .
  8. ^ "Le Grand Chef 2: Kimchi Battle (2010)". Korean Film Biz Zone . Получено 2012-11-18 .
  9. ^ "Le Grand Chef 2: Kimchi Battle (2009)". The Chosun Ilbo . 29 января 2010 г. Получено 18 ноября 2012 г.
  10. ^ "2010.1.29 Сейчас воспроизводится: Le Grand Chef 2: Kimchi Wars". Korea JoongAng Daily . 29 января 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 2012-11-18 .{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ↑ Ли, Джу-хи (29 июля 2009 г.). «Эдвард Квон, Ким Чжон-Ын названы послами кимчи». The Korea Herald . Получено 18 ноября 2012 г.
  12. ↑ Wee, Geun-woo (25 января 2010 г.). «Ким Чжон Ын говорит, что Kimchi Battle — это о людях». 10Asia . Получено 18 ноября 2012 г.
  13. ↑ Пак, Соён (22 октября 2009 г.). «Ким научился готовить кимчи для Гранд-повара». 10Asia . Получено 18 ноября 2012 г.
  14. ^ «Ким Чжон Ын находит новый смысл жизни с помощью кулинарии». The Chosun Ilbo . 6 марта 2010 г. Получено 18 ноября 2012 г.
  15. ^ "South Korea Box Office: 29–31 января 2010 г.". Box Office Mojo . Получено 14 декабря 2012 г.
  16. ^ "South Korea Box Office: 19–21 марта 2010 г.". Box Office Mojo . Получено 24.04.2012 .
  17. ^ Ко, Кён-сок (27 января 2010 г.). "Корейский фильм Le Grand Chef 2 выйдет в прокат в США" 10Asia . Получено 18 ноября 2012 г.
  18. ^ Хонг, Люсия (28 января 2010 г.). "Le Grand Chef 2 откроет корейский кинофестиваль в Лос-Анджелесе". 10Asia . Получено 18 ноября 2012 г.
  • Официальный сайт (на корейском)
  • Le Grand Chef 2: битва кимчи в Naver (на корейском)
  • Le Grand Chef 2: битва кимчи на IMDb
  • Le Grand Chef 2: Kimchi Battle в базе данных Korean Movie Database (на корейском языке)
  • Le Grand Chef 2: Битва кимчи в HanCinema
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Grand_Chef_2:_Kimchi_Battle&oldid=1201835510"