Le Donjon de Naheulbeuk

Французский пародийный аудиосериал

Подкаст
Le Donjon de Naheulbeuk

Le Donjon de Naheulbeuk (англ.:Подземелье Нахёльбеука) — этофранкоязычныйонлайн-аудиосериало группе искателей приключений в пародии нагероические фэнтезийныеролевые игры. Созданный в 2001 году, сериал был одним из первых в своем роде, который был свободно доступен онлайн, что побудило волну подобных «MP3-саг» публиковаться во франкоязычном Интернете.[1]

Сериал был создан Джоном Лэнгом, также известным как Pen of Chaos , который не только написал и спродюсировал сериал, но и озвучил большинство персонажей. [2]

После успеха история была адаптирована в серию комиксов, серию романов и видеоигру. [3]

Мир

Земля Фангха

Земля Фанг — единственная известная часть мира Нахыльбеук. Она содержит различные массивы суши, такие как лес Шлипак в центре, высокие горы на севере или равнины, известные как Дикие земли Квзпрта, дом варваров. География довольно хаотична, как и многое в Нахыльбеук. В Земле Фанг есть два крупных города и несколько деревень:

В центре находится Гларг, величайший город, который когда-либо видел мир. Его жители известны своей ненавистью к магии и способностью восстанавливаться после различных бедствий, которые могут произойти. Городом управляет братство пивоваров-монахов, и когда-то он был столицей страны.

Юго-восток — нынешняя столица, Вальдорф, город магии. Им управляет Совет магов, который проводит большую часть времени в бесконечных встречах и интригах, чтобы получить больше власти.

На западе Фанха расположено множество деревень, таких как Валторду (что можно перевести как «Долина Бент») или Млиуэй, город пива, где половина домов — пивоварни, а другая половина — таверны.

Хронология

  • Эра животных ( Ère Animale ) (несколько миллионов лет)
  • Эра Хаоса ( Ère du Chaos ) (более 2000 лет)
  • Безбожная Эра ( Ère sans dieux )(~500 лет)
  • Первый возраст ( Premier Age ) (~1500 лет)
  • Вторая Эпоха ( Deuxième Âge )

Персонажи

Герои

Все персонажи являются стереотипными изображениями персонажей Dungeons & Dragons . В этой истории они не только довольно неумелые и неопытные, но и много ругаются и неспособны к сотрудничеству. Ни у одного из персонажей нет имен; они упоминаются только по их профессиям.

  • Рейнджер : не очень героический авантюрист, который выступает в качестве лидера команды, несмотря на сильное сопротивление других членов команды. Он пытается сохранить некоторую сплоченность в группе, но ему это дается с трудом, особенно с эльфом и гномом, постоянно придирающимися друг к другу, и варваром, который всегда пытается убежать вперед. Он упоминает о выполнении квеста, подразумевающего, что он гоняется за курами для своего деда. Также есть бессмысленная сцена, в которой жители деревни упоминают «мальчика, который был невероятно искусен в изготовлении мебели» и что они «жалеют, что он взял в голову отправиться на поиски приключений», что предполагает, что за его видом опытного рейнджера скрывается более скромное начало.
  • Гном : сварливый и жадный, гном любит раздражать других членов группы, особенно эльфа. Он также искусен в питье пива и сражениях с монстрами. Он постоянно спорит с эльфом. Эти двое всегда издеваются друг над другом, хотя гном обычно провоцирует драки. Он дерется топором и может говорить на языке гоблинов (несмотря на заявленную ненависть его народа к гоблинам). Он любит «конфеты чиантос» и медвежатину с соусом со вкусом эля.
  • Эльф : лучница , хотя на самом деле она скорее навредит своим союзникам, чем врагам. Наивная и комично девчачья, она любит природу, животных и очень заботится о своей внешности (на самом деле, почти обо всем, что не нравится гному). Она постоянно спорит с гномом. В дополнение к своему луку она может видеть в темноте и имеет некоторые навыки хирурга.
  • Вор (сезон 1): трусливый вор, вооруженный кинжалом, хотя он никогда им не пользуется, так как предпочитает прятаться за товарищами, чем сражаться. Он может деактивировать ловушки и открывать двери, но есть сомнения в его способностях. В конце концов его убивает огненная ловушка, которую он не смог увидеть .
  • Огр : большой глютеновый огр, который любит музыку и поэзию. В отличие от остальных, он говорит на своем собственном языке. Чародейка — единственная, кто понимает его, что заставляет ее выступать в качестве переводчика между ним и остальной командой .
  • Чаровница : женщина - волшебница, которая служит переводчиком между Огром и остальной командой. Живая библиотека, она буквально держит полки книг при себе (то есть в рюкзаке Огра). Она много читает, иногда в самые неподходящие моменты, например, когда на нее нападают. Она широко осведомлена, но ее знания редко бывают полезны. Она невероятно неопытна в магии (например, однажды она обнаружила свою собственную группу с помощью заклинания, чтобы увидеть приближающихся врагов), но постепенно начинает получать лучшие силы во втором сезоне. Во втором сезоне она также встречает своего кузена, и они вспоминают свои злоключения в школе магии, включая поджог общежитий и вызов монстра в бассейне.
  • Варвар : грубый, довольно глупый варвар, которого интересует только сражение, обычно кричащий «Baston» («Битва» на французском сленге) каждый раз, когда появляется враг. Он также упоминает то, что, по-видимому, является его божеством, Кромом , всякий раз, когда он испытывает благоговение. Хотя он довольно хороший боец, он обычно атакует, не думая заранее, даже против более сильных врагов, чем он. Забавно, что у него, кажется, есть шестое чувство для решения загадок.
  • Менестрель (сезоны 1, 2): менестрель , которого группа встретила в Донжоне и взял в заложники Огр во время боя. После смерти Вора он присоединяется к группе и остается с ними до своей смерти во 2 сезоне, убитый гигантским Троллем, которого он пытался успокоить своей музыкой. Он часто поет, но его музыку ценят только Эльф и Огр.
  • Паладин Длула, Божества Сна и Дремоты (сезон 2): ученик паладина, который вскоре присоединился к группе во время сезона 2, прежде чем покинуть их , чтобы найти королеву эльфов, в которую он влюбился. Ленивый, у него много мощных магических предметов, но он никогда ими не пользуется. Он также говорит, что молится Длулу, когда спит, но другие персонажи не слишком благосклонны к его религиозным взглядам, просто веря, что он ленив.

Враги

  • Рейвакс: Советник и любимый приспешник Зангдара. Он трус, запинается, разговаривая с «Маастером». Он владеет огромной коллекцией кранов, и обычно получает плетью от палача Подземелья, когда говорит Зангдару, что его планы остановить искателей приключений провалились.
  • Таркен: бандит, с которым сталкиваются герои во втором сезоне. Он очень похож на Робина Гуда: у него десятки спутников, и он «грабит путешественников, которые имеют неосторожность пройти через Шалвудскую рощу».
  • Лич : живое мертвое существо. Это существо убивает гнома, когда тот отделяется от группы после набега на таверну в подземелье. Пытаясь украсть кассу из магазина подземелья, гном встречает существо и вскоре после этого оказывается на небесах гномов.
  • Зангдар: он хозяин титульного подземелья. У него аллергия на плохую музыку, что помогает авантюристам победить его в конце 1 сезона. После того, как его запас статуэток был украден авантюристами, он пытается преследовать их, но его неспособные подчиненные рушат его планы.
  • Гонтран Теогаль, Волшебник 12-го уровня, Ордонатор Блаженства Цвиммафа: он является работодателем искателей приключений. Он нанял их, чтобы они принесли ему статуэтку. Он не появляется на первой встрече и вместо этого инструктирует искателей приключений встретиться с ним в другом городе, что приводит ко второму сезону.
  • Люди-порей: это странное племя гибридов растений и людей пытается пожертвовать компанией. Компанию спасает Воин 8-го уровня, которая требует непомерную сумму в качестве оплаты за свои услуги.

Другие

  • Aztoona: Она кузина Чаровницы. Авантюристы встречают ее, когда теряются в лесу Шлипак во втором сезоне, и покупают у нее Корону Пронфьо в обмен на некоторые странные предметы, подаренные им королевой эльфов.
  • Архейн фон Дреккенов, он же Гемофилический Вампир. Он славная нежить, питающаяся только кровью койота. Но авантюристы, не зная его истинной сущности, убивают его жестоко и так жестоко, как только возможно...
  • Гарри Топпер: персонаж, который является плохо замаскированным подколом на "Гарри Поттера" из одноименных книг Дж. К. Роулинг. Этот персонаж - ученик волшебника и сталкивается с гномом, который безжалостно ломает его палочку. Когда Чародейка продает ему "рунный посох проклятия", Топпер случайно превращается в козла.
  • Гилдас: старый отшельник, которого авантюристы встречают во втором сезоне. Его жестоко убивает Варвар, который думал, что он волшебник
  • человек-ящерица
  • Нореленилия из Нильнеролинора: королева эльфов Лунелбара, с которой герои встречаются в лесу Шлипак. Она «заманивает» персонажей в ловушку, заставляя их ответить на загадку, которую решает гном, но по ошибке отдает должное эльфу, поскольку «эльф, скорее всего, лучше справляется с разгадыванием загадок». В качестве награды она дает группе кучу магических, но бесполезных предметов, а также красивый лук, который эльф не может использовать из-за слишком низкого уровня, и кошелек с 12 драгоценными камнями.
  • Роджер
  • Сун-фу: старый мудрец, которого герои встречают на своем пути. Он отвечает на вопросы, которые задают ему искатели приключений. Услышав о пророчестве, которое персонажи привели в действие от Чародейки, он совершает самоубийство без всяких объяснений.
  • Голбарг, демон старого мира, огромное существо с красно-синей кожей, четырьмя руками и острым хвостом, согласно описанию Рейнджера. Он оказался в ловушке на Пустынном Этаже тридцать лет назад, когда Зангдар наложил заклинание, запрещающее ему пользоваться лестницами...
  • Гринни Томми, орк, играющий на банджо со своей музыкальной группой, в таверне Нахыльбеук.

Краткое содержание сюжета

В первом сезоне герои пробираются через подземелье, чтобы украсть статуэтку (последнюю из 12 статуэток пророчества).

Во втором сезоне им предстоит пересечь опасную Землю Фанг, чтобы встретиться со своим работодателем Гонтраном Теогалом в гостинице затерянного города Бульгурвиль.

В третьем сезоне им снова придется украсть статуэтку, чтобы спасти мир вечного сна из-за возвращения последнего бога хаоса: Длула, бога сна и зануды, которого призывает бывший работодатель авантюристов. (Этот и следующий сезоны не представлены в подробностях на сайте, но два аудиоэпизода подводят итог истории первой и второй книг).

Четвертый сезон начинается вскоре после окончания третьего сезона, когда искатели приключений бегут в холмы, чтобы спастись от холмового великана. После смерти эльфа они отправляются в Вальдорг, чтобы попросить волшебника воскресить ее. Затем их нанимает Совет Вальдорга, чтобы украсть предмет из башни Хозяйки культа Слануш. Но они не знают, что их используют в злобном заговоре против города Гларг...

Пятый сезон начинается сразу после окончания четвертого, когда эльфийка узнает, что ее провозгласили королевой своего народа. Затем искатели приключений должны последовать за ней и не допустить войны между всеми расами.

Шестой и последний сезон этого первого цикла следует за группой на северный край Земли Фанг. Объединившись против старейшего врага Земли Фанг, лидеры недавно сформированной армии поручили им добыть могущественный артефакт, который мог бы склонить чашу весов войны в их пользу.

Производные работы

Le Donjon de Naheulbeukграфические романы

Графические романы под названием Le Donjon de Naheulbeuk были опубликованы издательством Clair de Lune, написаны Джоном Лэнгом и проиллюстрированы Марион Пуансо. Существует 25 томов, адаптирующих сезоны 1-6. Кроме того, было выпущено несколько спин-оффов, написанных и проиллюстрированных различными авторами и художниками.

Романы

Все сезоны (от последнего до первого) были адаптированы в романы, написанные самим Джоном Лэнгом. Это могло быть просто переносом из аудио- и комикс-сезонов в текст, но автор добавил изрядное количество "вырезанных сцен", а также часть "приквела" в иронически последней написанной книге, которая относится к первым сезонам. Иронично, потому что, по словам Джона Лэнга, "Naheulbeuk не мог быть переведен и продан на иностранных языках, пока серия (книг) не была завершена".

Основная серия
  • «В приключении, компаньоны» (июнь 2013 г.) ISBN  978-2-080236-51-7 , роман-адаптация первых двух сезонов, изначально созданный как аудиокнига.
  • La Couette de l'Oubli (июнь 2008 г.) ISBN 978-2-915621-22-8 , оригинальный роман, а также продолжение аудиосериала и его адаптации в виде романа, что делает его третьим сезоном первого цикла. 
  • L'Orbe de Xaraz (ноябрь 2009) ISBN 978-2-915621-27-3 , четвертый сезон первого цикла 
  • Le Conseil de Suak (июнь 2011 г.) ISBN 978-2-915621-31-0 , пятый сезон первого цикла 
  • Хаос под горой (ноябрь 2014) ISBN 978-1-4767-8182-2 , шестой и последний сезон первого цикла 
Дополнительная выгода
  • «Les Veilleurs de Glargh» ISBN 978-2-915621-52-5 — однотомный роман о группе стражников и стражниц в великом городе Гларг, хронологически события которого происходят в сезонах 4–6. 

Ролевая игра

Автор Джон Лэнг разработал ролевую игру, которая все еще добавляет новый контент. Действие игры происходит в стране Фанг, той же, в которой развиваются главные герои сериала. Правила адаптированы из немецкой ролевой игры The Dark Eye . Автор публикует все правила и контент игры, а также обновления в своем личном блоге. Две книги Choose Your Own Adventure под названием La Geste de Gurdil Tome 1: Prospection и Tome 2: Rétribution были написаны Джоном Лэнгом, проиллюстрированы Гийомом Альбином и опубликованы издательством Le Grimoire . Правила такие же, как в ролевой игре Naheulbeuk, а читатель играет за Гурдила, известного гнома, несколько раз упомянутого в основной серии и героя песни Mon ancêtre Gurdil группы Naheulband.

Видеоигры

Адаптация видеоигры под названием The Dungeon of Naheulbeuk: The Amulet of Chaos ( фр . Le Donjon de Naheulbeuk: L'Amulette du désordre ) была выпущена 17 сентября 2020 года для Microsoft Windows и macOS . Она была разработана Artefacts Studio и опубликована Dear Villagers. Консольный порт (с подзаголовком Chicken Edition ) должен быть выпущен для Playstation 4, Nintendo Switch и Xbox One (с физическими копиями, доступными для первых двух) летом 2021 года. DLC под названием The Ruins of Limis должен быть выпущен для ПК и macOS 25 мая 2021 года и включен в Chicken Edition 24 июня 2021 года.

Другая видеоигра под названием Naheulbeuk's Dungeon Master была выпущена 15 ноября 2023 года. [4]

Ссылки

  1. ^ Kak Miortvi Pengvin. "Donjon de Naheulbeuk - Critique". MacP3 (на французском). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  2. ^ Лэнг, Джон. «Автор…». Донжон де Наэльбек (на французском языке).
  3. ^ Кроули, Нейт (1 октября 2020 г.). «Обзор Dungeon Of Naheulbeuk». Rock Paper Shotgun .
  4. ^ "Release: Naheulbeuk's Dungeon Master". GOG.com . CD Projekt . 15 ноября 2023 г. . Получено 29 ноября 2023 г. .
  • Официальный сайт (на французском) -сайт Donjon de Naheulbeuk
  • Карта Земли Фанг
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Donjon_de_Naheulbeuk&oldid=1254188330"